Klartext-Bewegung

Die Klartext-Bewegung ist eine Anstrengung, unnötigerweise komplizierte Sprache von Akademie, Regierung, Gesetz und Geschäft zu beseitigen.

Internationale und nationale Organisationen in der Bewegung schließen ein:

  • Plain Language Association International (EBENE) wurde 1993 als das Klartext-Netz gebildet. Seine Mitgliedschaft ist international; es wurde als eine gemeinnützige Organisation in Kanada 2008 vereinigt.
  • Klarheit ist eine internationale Vereinigung, die einfache gesetzliche Sprache fördert. Die Organisation veröffentlicht eine Zeitschrift.
  • Die Klartext-Information und das Handlungsnetz (auch bekannt als EBENE) sind eine Gruppe des Freiwilligen US-Bundesangestellte, die arbeiten, um Kommunikationen von der Bundesregierung zum Publikum zu verbessern.
  • Das Zentrum für den Klartext ist eine amerikanische gemeinnützige Organisation, die den Gebrauch des Klartextes in den öffentlichen und privaten Sektoren fördert. Die Organisation veranstaltet jährliche Symposien im Washingtoner Gleichstrom. Das Zentrum gibt auch Preise von ClearMark hervorragender Beispiele der klaren Kommunikation und Preise von WonderMark von Beispielen der aufrichtig schlechten Kommunikation.

Organisationen, die Klartext gutgeheißen haben, schließen das Gesetzliche Schreiben-Institut, die kanadische Anwaltsvereinigung und die kanadische Bankier-Vereinigung ein.

Ziele

Die Bewegung richtet Aufmerksamkeit auf die Informationsbedürfnisse und die geistigen Lesen-Anlagen des Lesers und setzt Schriftsteller-basierter Prosa entgegen, die die Tendenz ist, lange Sätze, Jargon und einen formellen Stil als eine Weise zu verwenden, Autorität, Macht und Vertrauenswürdigkeit zu erwerben.

William Lutz, ein amerikanischer Linguist, der sich auf doublespeak und den Gebrauch des Klartextes spezialisiert, behauptet das

"Sprache ist Macht, Periode. Die Lehre Neunzehn Vierundachtzig ist, dass diejenigen, die über die Sprache, Regel herrschen... Die Sprache der Rechtsanwälte, der Politiker, der Intelligenz, soll sich [andere] untergeordnet fühlen lassen."

Eine Organisation an der vordersten Reihe der Klartext-Bewegung führt das folgende Beispiel an:

"Vorher:

Wenn Sie scheitern, Ihre Aufgabe der Enthüllung zu erfüllen, und wir den Kontakt zu keinen Begriffen hergestellt hätten, wenn der Misserfolg nicht vorgekommen wäre, können wir Leere der Vertrag innerhalb von drei Jahren, darin einzutreten. Wenn Ihr nicht - Enthüllung betrügerisch ist, können wir Leere der Vertrag jederzeit. Wo wir zur Leere ein Vertrag der Lebensversicherung berechtigt werden, können wir, innerhalb von drei Jahren, darin einzutreten, nicht zur Leere es wählen, aber die Summe zu reduzieren, dass Sie für in Übereinstimmung mit einer Formel versichert worden sind, die die Prämie in Betracht zieht, die zahlbar gewesen wäre, wenn Sie alle relevanten Sachen zu uns bekannt gegeben hätten.

Danach:

Wenn Sie scheitern, eine relevante Sache bekannt zu geben, und wir Ihnen Versicherung nicht anbieten würden, wenn diese Sache, wir Mai innerhalb von drei Jahren (1) Leere bekannt wäre der Vertrag oder (2) reduziert die Summe, für die Sie versichert worden sind. Wenn Ihre Geheimhaltung betrügerisch ist, können wir Leere der Vertrag jederzeit."

http://plainlanguagenetwork.org/Samples/index.html

Das Einfache Schreiben-Gesetz von 2010

Das Einfache Schreiben-Gesetz von 2010, der ins Gesetz am 13. Oktober 2010 unterzeichnet ist, verlangt, dass US-Bundesanstalten Klartext in jedem bedeckten Dokument verwenden, das die Agentur ausgibt oder wesentlich revidiert, und seine Angestellten unmissverständlich zu erziehen.

Siehe auch

  • Einfache englische und einfache englische Kampagne
  • Klartext
  • Das gesetzliche Schreiben

Links


Kapil Dev / Schärfer
Impressum & Datenschutz