Die Brüder Arkady (am 28. August 1925 - am 12. Oktober 1991) und Boris (geboren am 14. April 1933) Strugatsky (abwechselnde Rechtschreibungen: Strugatskiy, Strugatski, Strugatskii) sind sowjetisch-russische Sciencefictionsautoren, die an ihrer Fiktion zusammengearbeitet haben.

Leben und Arbeit

Die Brüder von Strugatsky (oder einfach), wie sie gewöhnlich genannt werden, obwohl auch bekannt als, "" ("Abeesy", von ABS, Arkadiy und Boris Strugatsky) in Russisch, sind vielleicht die am besten bekannten sowjetischen Sciencefictionsschriftsteller mit einer gut entwickelten Anhänger-Basis. Ihre frühe Arbeit war unter Einfluss Ivan Yefremovs. Ihr berühmter neuartiger Piknik na obochine ist ins Englisch als Straßenpicknick 1977 übersetzt worden und wurde von Andrei Tarkovsky unter dem Titelpirschjäger gefilmt.

Mehrere andere ihrer Arbeiten wurden ins Deutsch, Französisch, Englisch und Italienisch übersetzt, aber haben denselben Umfang des kritischen Beifalls nicht erhalten hat ihnen durch ihre russischen Zuschauer gewährt. Die Brüder von Strugatsky waren jedoch und sind noch in vielen Ländern, einschließlich Polens, Ungarns, des ehemaligen Jugoslawiens, Bulgariens und Deutschlands populär, wo die meisten ihrer Arbeiten sowohl in Ostdeutschland als auch in der Bundesrepublik Deutschland verfügbar waren.

Die Brüder waren Gäste der Ehre an der 1987-Weltsciencefictionstagung, die in Brighton, England gehalten ist.

Arkady

Arkady Natanovich Strugatsky ist am 25. August 1925 in Batumi geboren gewesen; sein Vater Natan Zalmanovich war ein Kunstkritiker, seine Mutter ein Lehrer. Die Familie hat sich später nach Leningrad bewegt.

Im Januar 1942 haben Arkady und sein Vater die belagerte Stadt verlassen, aber Arkady war der einzige Überlebende in seinem Zugauto; sein Vater ist beim Erreichen Wologdas gestorben.

Arkady wurde später in die sowjetische Armee, Ausbildung zuerst in der Artillerie-Schule in Aktyubinsk und später am Militärischen Institut für Fremdsprachen in Moskau eingezogen, von dem er 1949 als ein Dolmetscher von Englisch und Japanisch graduiert hat. Er hat als ein Lehrer und Dolmetscher für das Militär bis 1955 gearbeitet.

Von 1955 hat er begonnen, als ein Redakteur und Schriftsteller zu arbeiten. 1958 hat er begonnen, mit seinem Bruder Boris, eine Kollaboration zusammenzuarbeiten, die bis zum Tod von Arkady am 12. Oktober 1991 gedauert hat.

Boris

Geboren am 14. April 1933 ist Boris Natanovich Strugatsky in Leningrad mit seiner Mutter während der Belagerung der Stadt während des Zweiten Weltkriegs geblieben. Er hat Höhere Schule 1950 absolviert und hat sich für die Physik-Abteilung an der Leningrader Staatlichen Universität gewandt, aber hat Astronomie stattdessen studiert. Nach dem Graduieren 1955 hat er als ein Astronom und Computeringenieur bis 1966 gearbeitet, als er ein Vollzeitschriftsteller geworden ist.

Mittag-Weltall

Mehrere der von den Brüdern von Strugatsky geschriebenen Bücher nehmen an demselben Weltall teil, das als Die Welt des Mittags bekannt ist; ein anderer inoffiziell und vielleicht weniger bekannter Titel ist das Wanderer-Weltall. Der Name wird aus dem Titel von einem ihrer Texte abgeleitet. Die Haupteigenschaften des Mittag-Weltalls sind: ein sehr hohes Niveau der sozialen, wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung; die Kreativität der allgemeinen Bevölkerung; und das sehr bedeutende Niveau der gesellschaftlichen Reife im Vergleich zur modernen Welt. Zum Beispiel weiß diese Welt keine Geldanregung (tatsächlich, Geld besteht nicht), und jede Person ist mit einem Beruf beschäftigt, der ihn oder sie interessiert. Die Erde des Mittag-Weltalls wird von einem globalen meritocratic Rat geregelt, der aus den Hauptwissenschaftlern in der Welt und Philosophen zusammengesetzt ist. In diesem Mittag ist Welt klar als "Welt des Kommunismus" in ihren Romanen genannt worden, der handlich war, um ihre Romane in der UDSSR zu veröffentlichen, wo die kommunistische Partei entschieden hat, ob ein Buch gedruckt würde, und für den Massenumlauf genehmigt hat.

Das Weltall wurde von den Autoren als die Welt beschrieben, in der sie gern leben und arbeiten würden. Es ist hoch einflussreich für mindestens eine Generation von sowjetischen Leuten geworden, z.B konnte eine Person die Bücher von Strugatsky ansetzen und davon überzeugt sein, verstanden zu werden. Zuerst haben die Autoren gedacht, dass das Mittag-Weltall Wirklichkeit "allein" werden würde, aber dann haben sie begriffen, dass die einzige Weise, es zu erreichen, durch die Erfindung der Hohen Theorie des Erziehens, das Bilden des Erziehens jeder Person einen einzigartigen Akt ist.

Einer der wichtigen Geschichte-Kreisbogen jener Bücher ist, wie die fortgeschrittene menschliche Zivilisation versteckt die Entwicklung von denjenigen steuert, die betrachtet sind, weniger fortgeschritten. Agenten von Menschen sind als Progressors bekannt. Zur gleichen Zeit vermuten einige Menschen, dass eine sehr fortgeschrittene Spacefaring-Rasse genannt Wanderer besteht und Menschheit selbst 'fortschreitet'.

Arbeiten

Romane

Novellen

Novelle-Sammlungen

Novellen haben ursprünglich in Sechs Matchs veröffentlicht:

Als ein Teil des Romans ursprünglich veröffentlichte Novellen:

Soloarbeiten

Folgende Titel sind von Arkady Strugatsky unter dem Pseudonym S. Yaroslavtsev veröffentlicht worden (C. Ярославцев):

Folgende Titel sind von Boris Strugatsky unter dem Pseudonym S. Vititsky veröffentlicht worden (С. Витицкий):

Anpassungen

Bücher von Strugatskies wurden häufig an Schirm, Bühne, Comics und Videospiel angepasst. Einige der Anpassungen sind wie der Pirschjäger von Tarkovsky sehr lose, einige sind nicht Anpassungen, aber eher eine neue Schrift, die von Brüdern selbst wie Die Zauberer geschrieben ist.

• Pirschjäger (1979) durch Andrey Tarkovsky, der durch Das Straßenpicknick begeistert ist
• Das Hotel des toten Bergsteigers (1979) durch Grigori Kromanov, der auf dem Roman desselben Namens gestützt ist
• Die Zauberer (1982), durch Konstantin Bromberg, der auf der vor dem Montag begeisterten Schrift von Strugatskies gestützt ist, Beginnen am Samstag
• Tage der Eklipse (1988) durch Alexander Sokurov, der um Eine Milliarde Jahre vor dem Ende der Welt begeistert ist
• Hart, ein Gott (1989) durch Peter Fleischmann zu sein, der auf dem Roman desselben Namens gestützt ist
• Die Hässlichen Schwäne (2006) durch Konstantin Lopushansky, der auf dem Roman desselben Namens gestützt ist
• Die Bewohnte Insel (2009) durch Feodor Bondarchuk, der auf dem Roman desselben Namens gestützt ist
• Geschichte des Arkanar Gemetzels (in der Produktion) durch Alexei German, der auf Hart gestützt ist, um ein Gott Zu sein

Vermächtnis

Mehrere Schriftsteller haben einem unterschiedlichen Grad ihre Anerkennung den Arbeiten von Brüdern von Strugatsky gezollt:

• Sergey Lukyanenko in seinem duology Die Sterne Sind Kalte Spielsachen, hat den Hauptcharakter-Besuch eine Welt, die in vielen Aspekten ist, die der Erde vom Mittag-Weltall auffallend ähnlich sind, aber in Wahrheit offenbart wird, um im Wesentlichen verschieden und bedrückend zu sein. Auf seiner Website hat Lukyanenko kommentiert, dass er mit der Ansicht von Strugatsky auf der Ausbildung und dem Erziehen nicht übereingestimmt hat und sich seinen duology teilweise als eine polemische Kritik davon vorgestellt hat.
• Der Anschlag der Novelle von Kir Bulychev über die Abenteuer-Urlaube von Alice im Raum oder der Planet Fünf Vier basiert auf der Entdeckung einer heimlichen Basis von mysteriösen "Wanderern" (Странники), eine erloschene hoch fortgeschrittene Zivilisation. Er hat auch seine eigene Zone in der Geschichte gezeichnet Retten Galya!
• Gegen Ende der 1990er Jahre, einer dreibändigen Sammlung der Fiktion durch bemerkenswerte zeitgenössische russische Sciencefictionsautoren, hat Die Zeit der Lehrlinge betitelt (Время учеников), wurde mit einer Indossierung von Boris Strugatsky veröffentlicht. Jedes Stück in der Sammlung war eine Fortsetzung zu einem der Bücher von Strugatskys.
• Der Asteroid 3054 Strugatskia, die von Nikolai Stepanovich Chernykh 1977 entdeckt sind, wurde nach den Brüdern von Strugatsky genannt.
• Der erfundene Planet Pandora, die im Film gezeichnet ist, Avatar durch James Cameron enthält einige Ähnlichkeiten mit der Mittag-Weltall-Reihe, wo der Planet auch Pandora genannt wird, wird er auch mit dem Dschungel gefüllt, wo lebende unheimliche Tiere und humanoid laufen. Außerdem wird die Freundin des Biologen Sidorov im Roman von Strugatskys genannt "Nava" (vergleichen Sie sich mit "Na'vi" als Name der Humanoid-Rasse im Film). Jedoch hatte Boris Strugatsky Beschuldigungen wegen des Plagiats trotz der Ähnlichkeiten zurückgewiesen.

Siehe auch

• Liste von heroischen erfundenen Wissenschaftlern
• Planeten in der Sciencefiction

Links

• Schließt die ganzen Arbeiten in russische und ausgewählte Übersetzungen ein

• Arkady und Boris Strugatsky. Die ganzen Arbeiten

• Schließt freie Bibliothek, Bibliografie ihrer Bücher ein, die in Englisch und anderen Sprachen übersetzt sind, und erkennt Abteilungen zu

• Pirschjäger der russischen Sciencefiction - die Brüder von Strugatsky

• Boris Strugatsky auf Avatar (auf der BVI Seite)

• Boris Strugatsky auf Avatar (die Übersetzung des Anhängers in Englisch)