Finnen von Schweden (ruotsinsuomalaiset auf Finnisch, sverigefinnar in Schwedisch) sind eine finnisch sprechende Minderheit in Schweden. Die finnisch sprechenden Schweden sollen mit den schwedisch sprechenden Schweden Finnlands in Finnland (und Schweden) nicht verwirrt sein. 2008 gab es mehr als 675 000 Menschen in Schweden, die entweder in Finnland geboren wurden oder mindestens einen Elternteil oder Großelternteil haben, der in Finnland geboren gewesen ist.

In den 1940er Jahren wurden 70,000 junge finnische Kinder von Finnland nach Schweden während des Winterkrieges und des Verlängerungskrieges evakuiert. 15,000 werden geglaubt, geblieben zu sein, und eine unbekannte Zahl, um als Erwachsene zurückgekehrt zu sein.

In den 1950er Jahren und 1960er Jahren war die Wanderung von Finnland nach Schweden, hauptsächlich wegen Wirtschaftsunterschiede zwischen den Ländern infolge Schwedens beträchtlich, das nicht am Zweiten Weltkrieg wird beteiligt. Die Auswanderung hat eine Warnung in Finnland mit den meisten Emigranten in ihrem produktivsten Alter verursacht - obwohl viele von ihnen nach Finnland in den folgenden Jahrzehnten zurückgekehrt sind. Viele der Finnen, die sich nach Schweden bewegt haben, sind Schweden Finnlands (d. h. von den schwedisch sprechenden Gebieten Finnlands) gewesen: In den 1950er Jahren haben sie ungefähr 50 % der Finnen zusammengesetzt, die sich nach Schweden, und von den 1960er Jahren und vorwärts ungefähr 20-30 % bewegen. (So bedeutet die Tatsache, dass eine Person in Schweden einen finnischen Hintergrund hat, nicht automatisch, dass er oder sie einen finnisch sprechenden Hintergrund hat.)

Die Stadt Eskilstuna, Södermanland, ist eine der am schwersten bevölkerten finnischen Städte von Schweden Schwedens wegen der Wanderung von Finnland während der 1950er Jahre bis zu den 1970er Jahren wegen der Vielzahl von Eskilstuna von Industrien. In Eskilstuna hat die finnisch sprechende Minderheit beide eine Privatschule (der einzige in der Stadt Eskilstuna, es gibt keine öffentliche Schule oder Lehrer auf Finnisch in den öffentlichen Schulen. Nur die niedrigere Ebene ist im finnischen, oberen Niveau ist in Schwedisch), und nur eine Zeitschrift auf Finnisch. Etwas von der Selbstverwaltungsregierung ist auch auf Finnisch verfügbar.

Im finnischen mindset wird der Begriff "Finne-von Schweden" (ruotsinsuomalaiset) in erster Linie an diesen Einwanderern und ihrer Nachkommenschaft geleitet, wer am Ende des 20. Jahrhunderts an fast 200,000 Einwanderern der ersten Generation und ungefähr 250,000 Einwanderern der zweiten Generation numeriert hat. Dieser, wie man schätzt, verwenden ungefähr 250,000 Finnisch in ihren täglichen Leben, und 100,000 bleiben Bürger Finnlands. Dieser Gebrauch wird in Schweden nicht ganz umarmt. Gemäß der letzten Forschung durch das Radio Schwedens (Sveriges Radio) gibt es fast 470,000 Menschen, die sprechen oder Finnisch oder Meänkieli verstehen, der ungefähr 5.2 % der Bevölkerung Schwedens ist.

Im schwedischen mindset hat der Begriff "Finne-von Schweden" historisch in erster Linie die (vorher) unassimilierte einheimische Minderheit von ethnischen Finnen bezeichnet, die auf der "richtigen" Seite der Grenze geendet haben, als Schweden 1809 verteilt wurde, nach dem finnischen Krieg, und wurde das russische Großartige Herzogtum Finnlands geschaffen. Diese finnisch sprechenden Schweden werden hauptsächlich entweder als Tornedalians kategorisiert, der an der finnisch-schwedischen Grenze im weiten Norden oder als skogsfinnar ("Waldfinnen") entlang der norwegisch-schwedischen Grenze im Zentralen Schweden entsteht.

Geschichte

Gemeinschaften von Finnen in Schweden können zurück zur Wandlung verfolgt werden, als die finnische Kirche in Stockholm 1533 gegründet wurde, obwohl frühere Wanderung und Wanderung zu anderen Städten im heutigen Schweden, unbestritten bleiben. (Genau genommen war das nicht ein Fall der Auswanderung/Einwanderung, aber der "inneren Wanderung" innerhalb von vor1808 Schweden, a.k.a. Schweden-Finnland.)

Im 16. und das 17. Jahrhundert haben sich große Gruppen von Savonians von Finnland zu Dalecarlia, Bergslagen und anderen Provinzen bewegt, wo ihre Hieb- und Brandwunde-Kultivierung passend war. Das war ein Teil einer Anstrengung des schwedischen Königs Gustav Vasa und seiner Nachfolger, um Landwirtschaft zu diesen unbewohnten Teilen des Landes auszubreiten, die später als "Finne-Wälder" (Finnskogar) bekannt waren.

Der kulturelle Imperialismus in der Kombination mit einer Angst vor Russland hat zu Anstrengungen durch Schwedens Regierungszielen auf Assimilation und Swedification der finnisch sprechenden Bevölkerung geführt. Ähnliche Versuche wurden bereits gegen Ende des 17. Jahrhunderts begonnen, aber haben in 1850-1950 kulminiert. Finnische Sprecher bleiben nur entlang der Grenze mit Finnland im weiten Norden, und als Innenwanderer wegen der Arbeitslosigkeit im Norden. Abhängig von der Definition, wie man berichtet, numerieren sie zu 30.000-90.000 - der bis zu 1 % von Schwedens Bevölkerung ist, aber das Verhältnis von energischen finnischen Sprechern unter ihnen hat sich drastisch in den letzten Generationen geneigt, und Finnisch unter dem Kleinen heute kaum gesprochen wird. Seit den 1970er Jahren sind größtenteils erfolglose Anstrengungen gemacht worden, einige der Effekten von Swedification, namentlich Ausbildung und öffentliche Sendungen auf Finnisch umzukehren, den Status des Finnisch zu erheben. Infolgedessen ein schriftlicher Standard des lokalen Dialekts ist Meänkieli gegründet und unterrichtet worden, der Grund zu kritischen Bemerkungen von Finnland entlang der Linie gegeben hat, dass Standardfinnisch von mehr Nutzen für die Studenten sein würde.

Die finnischen Einwanderer, die sich nach Schweden in den 1950er Jahren und 1960er Jahren bewegt haben, wurden manchmal als seiend sehr Leute "der niedrigen Klasse", wie porträtiert, im schwedischen Buch und Film Svinalängorna verachtet. 2009 hat Maria Wetterstrand, schwedischer Politiker und dann Führer der Grünen Partei, einen schwedischen Artikel in Dagens Nyheter darüber geschrieben und hat gefordert, dass Schweden Finnland eine offizielle Entschuldigung geben sollte. Matti Vanhanen, dann der Premierminister Finnlands, hat 2011 geantwortet, dass eine Entschuldigung nicht erforderlich war.

Genetik

2011 wurde eine ausführliche genetische Studie gemacht, um zu, unter anderen Gründen, sehen, wie ähnlich die Finnen von Schweden zu den geborenen Schweden waren. Jeder, auf den Proben in der Studie individuell geschaut wurden, um sicherzustellen, dass die Schweden volle grandparental Herkunft von ihren vertretenen schwedischen Gebieten beziehungsweise und die in Schweden geborenen Finnen hatten, die ganze ihre Herkunft von Finnland haben. Die Schweden, die die nächste FST Entfernung (Bedeutung größter genetischer Ähnlichkeit) zu den Finnen von Schweden gezeigt haben, waren diejenigen von der Ostmitte Schweden und Nordmitte Schweden, Entfernungen 4.66 und 4.67 habend. Die ähnlichsten Schweden nachdem waren diejenigen diejenigen von Stockholm (4.81). Oberer Norrland war das zweite am meisten übergeholte (und so einer der am meisten unterschiedlichen), an 5.61, der ziemlich überraschend war auf Grund dessen, dass dieses Gebiet wahrscheinlich ist, wo Schweden und Finnen im größten Kontakt mit einander gewesen sind.

Die größte FST Entfernung zwischen den Schweden und den Finnen von Schweden war 5.63, und das ist für die Schweden verantwortlich gewesen, die aus den südlichsten Gebieten gekommen sind. Die größte FST Entfernung innerhalb der schwedischen Gruppe war als Ganzes zum Vergleich zwischen dem Südlichen Schweden und Oberem Norrland (3.19), trotz Oberen Norrland eine der am meisten übergeholten schwedischen Gruppen von den Finnen von Schweden ebenso zu sein.

Heute

Heute sind Finnen die größte einwandernde Gruppe in Schweden, und Finnisch ist eine offizielle Minderheitssprache Schwedens.

Siehe auch

• Sprachen Schwedens
• Mit Schweden finnischer Sprachrat
• Sami
• Kola Norweger
• Karelians
• Tornedalians
• Ingrians
• Waldfinnen
• Schweden Finnlands
• Kvens

Referenzen