Kung-Fu, gongfu, oder gung fu (Pinyin: Gōngfu) ist ein chinesischer Begriff, der sich auf jede Studie, das Lernen oder die Praxis bezieht, die verlangt, dass Geduld, Energie, und Zeit, häufig verwendet im Westen vollendet, um sich auf chinesische Kampfsportarten, auch bekannt als Wushu zu beziehen. Es ist nur gegen Ende des zwanzigsten Jahrhunderts, dass dieser Begriff in Bezug auf chinesische Kampfsportarten von der chinesischen Gemeinschaft gebraucht wurde. Das englische Wörterbuch von Oxford definiert den Begriff "Kung-Fu" als "ein in erster Linie unbewaffnetes chinesisches kriegerisches Kunstähnlichkeitskarate." Das illustriert, wie dieser Begriff in Englisch missbraucht worden ist. Dieser Ursprung dieses Missbrauchs kann dem Missverständnis oder der falschen Übersetzung des Begriffes durch Filmuntertitel oder Nachsynchronisation zugeschrieben werden.

In seiner ursprünglichen Bedeutung kann sich Kung-Fu auf jede Sachkenntnis beziehen, die durch die harte Arbeit und Praxis nicht notwendigerweise erreicht ist, kriegerisch. Die chinesische wörtliche Entsprechung von der "chinesischen kriegerischen Kunst" würde sein.

In Chinesisch Gōngfu ist () eine Zusammensetzung von zwei Wörtern, (gōng) Bedeutung "der Arbeit", "des Zu-Stande-Bringens", oder "des Verdiensts" und (des fū) verbindend, der in "den Mann" übersetzt, so dass eine wörtliche Übergabe "Zu-Stande-Bringen des Mannes" sein würde. Seine Konnotation ist die einer Ausführung, die durch die große Anstrengung der Zeit und Energie erreicht ist. In der Mandarine, wenn der zwei "erste Ton" Wörter wie gōng und fū verbunden wird, nimmt das zweite Wort häufig einen neutralen Ton, in diesem Fall sich gōngfu formend.

Ursprünglich, zum Praxis-Kung-Fu hat wirklich nicht nur bedeutet, chinesische Kampfsportarten zu üben. Statt dessen hat es sich auf den Prozess von jemandes Ausbildung - die Stärkung des Körpers und der Meinung, des Lernens und der Vollkommenheit von jemandes Sachkenntnissen - aber nicht dazu bezogen, was erzogen wurde. Es bezieht sich auf die Vorzüglichkeit, die durch die lange Praxis in jedem Versuch erreicht ist. Diese Bedeutung kann zu klassischen Schriften und besonders zum Neo-Konfuzianismus verfolgt werden, die die Wichtigkeit von der Anstrengung in der Ausbildung betonen.

Im umgangssprachlichen können Sie sagen, dass ein Kung-Fu einer Person im Kochen gut ist, oder dass jemand Kung-Fu in der Kalligrafie hat; der Ausspruch, dass eine Person Kung-Fu in einem Gebiet besitzt, bezieht Sachkenntnis in diesem Gebiet ein, das sie hart gearbeitet haben, um zu entwickeln. Jemand mit dem "schlechten Kung-Fu" hat einfach genug Zeit und Anstrengung in die Ausbildung nicht gestellt oder scheint, an der Motivation Mangel zu haben, um so zu tun. Kung-Fu ist auch ein Name, der für die wohl durchdachte Teezeremonie von Fujian (Kung-Fu cha) verwendet ist.

Siehe auch

• Neigong
• Qigong
• Gongfuzi