In der Etymologie ist Rückbildung der Prozess, einen neuen lexeme, gewöhnlich durch das Entfernen wirklicher oder angenommener Affixe zu schaffen. Die resultierende Sprachneuschöpfung wird eine Rückbildung, ein Begriff genannt, der von James Murray 1889 ins Leben gerufen ist. (OED online die erste Definition 'zurück ist Bildung' aus der Definition einzubrechen, der zuerst 1889 veröffentlicht wurde.)

Rückbildung ist davon verschieden zu klammern - Rückbildung kann die Wortart oder die Bedeutung des Wortes ändern, wohingegen Ausschnitt verkürzte Wörter von längeren Wörtern schafft, aber die Wortart oder die Bedeutung des Wortes nicht ändert.

Zum Beispiel wurde das Substantiv-Wiederaufleben von Latein geliehen, und das Verb ersteht auf war dann backformed Hunderte von Jahre später davon durch das Entfernen der Ion-Nachsilbe. Diese Segmentation des Wiederauflebens darin ersteht + auf Ion war möglich, weil Englisch Beispiele von Wörtern von Latinate in der Form des Verbs und Verbs +-ion Paare, solche hatte, die/Meinung dafürhalten. Diese sind das Muster für noch viele solche Paare geworden, wo ein Verb auf ein Latein zurückzuführen gewesen ist, lässig stammen, und ein Substantiv, das im Ion endet, ist in die Sprache zusammen, wie Einsatz/Einfügung, Projekt/Vorsprung usw. eingegangen.

Rückbildung kann den neuen Darlegungen von Volksetymologien ähnlich sein, wenn sie auf einem falschen Verstehen der Morphologie des längeren Wortes ruht. Zum Beispiel ist der einzigartige Substantiv-Aktivposten eine Rückbildung vom Mehrzahlvermögen. Jedoch, Vermögen ist ursprünglich nicht ein Mehrzahl-; es ist ein Lehnwort von anglonormannischem asetz (moderner französischer assez). Der-s wurde als eine Mehrzahlnachsilbe neu dargelegt.

Rückbildung auf der englischen Sprache

Viele Wörter sind ins Englisch durch diesen Weg eingetreten: Erbsen waren einmal ein Massensubstantiv, aber wurden als ein Mehrzahl-wiederinterpretiert, zur Rückbildungserbse führend. Das statistische Substantiv war ebenfalls eine Rückbildung von der Studienfach-Statistik. In Großbritannien bricht das Verb ein ist in Gebrauch im 19. Jahrhundert als eine Rückbildung vom Einbrecher eingetreten (der im Vergleich zum nordamerikanischen Verb sein kann, brechen gebildet durch suffixation ein).

Andere Beispiele sind:

• Adjektivischer "couth" von "ungehobeltem"
• Verb "editiert" vom "Redakteur"
• Einzigartige "Panflöte", Mehrzahl"Spritzen" (von Griechisch): Neue einzigartige "Spritze" hat gebildet
• Einzigartiger "sastruga", Mehrzahl"sastrugi" (von Russisch): Neuer lateinischer Typ einzigartiger "sastrugus" ist manchmal verwendet worden
• Verben "euthanase" oder "euthanize" vom Substantiv "Euthanasie".

Wenn auch viele englische Wörter dieser Weg gebildet werden, kann neues Prägen sonderbar klingen, und wird häufig für die humorvolle Wirkung verwendet. Zum Beispiel, gruntled (vom verstimmten) würde als ein Barbarismus betrachtet, und nur in humorvollen Zusammenhängen verwendet. Der Komiker George Gobel hat regelmäßig ursprüngliche Rückbildungen in seinen humorvollen Monologen verwendet. Bill Bryson hat gesonnen, dass die englische Sprache reicher sein würde, wenn wir eine sauber-haarige Person shevelled - als gegenüber dem unordentlichen nennen konnten. In den amerikanischen Situationskomödie-Gestrüppen hat der Charakter-Türke einmal gesagt, als er Dr Cox geantwortet hat, "Ich verachte Sie nicht! Es ist gerade das Gegenteil - ich dain Sie."

Rückbildungen beginnen oft im umgangssprachlichen Gebrauch und werden nur allmählich akzeptiert. Schwärmen Sie zum Beispiel (von der Begeisterung) gewinnt Beliebtheit, obwohl es noch Klein-von einigen heute betrachtet wird.

Die riesigen Feiern in Großbritannien an den Nachrichten über die Erleichterung der Belagerung von Mafeking haben kurz das Verb zu maffick geschaffen, bedeutend, sowohl ausschweifend als auch öffentlich zu feiern. "Maffick" ist eine Rückbildung von Mafeking, ein Ortsname, der humorvoll als ein Gerundium oder Partizip behandelt wurde. Es gibt viele andere Beispiele von Rückbildungen auf der englischen Sprache.

Siehe auch

• Liste von englischen Rückbildungen
• Volksetymologie
• Backronym
• Retronym
• Zeitpunkt-Verlust
• Onomasiology
• Allein stehendes Wort