Raymond Queneau (am 21. Februar 1903 - am 25. Oktober 1976) war ein französischer Dichter und Romanschriftsteller und der Mitbegründer von Ouvroir de littérature potentielle (Oulipo).

Lebensbeschreibung

Geboren in Le Havre, mit dem Schlagnetz seefahrend, war Queneau das einzige Kind von Auguste Queneau und Joséphine Mignot. Er hat seinen ersten baccalauréat 1919 für Latein und Griechisch, und eine Sekunde 1920 für die Philosophie erhalten, die dann an Sorbonne (1921-1923) studiert ist, wo er ein schöner Student von beiden Briefen und Mathematik war, mit Zertifikaten in der Philosophie und Psychologie graduierend.

Queneau hat Wehrpflicht als ein zouave in Algerien und Marokko während der Jahre 1925-1926 durchgeführt. Er wurde 1939 nach Deutschlands Invasion Polens eingezogen, aber er wurde 1940 demobilisiert. Durch den Rest des Zweiten Weltkriegs haben er und seine Familie mit dem Maler Élie Lascaux im Heiligen Léonard de Noblat gelebt.

Ehe und Familie

Er hat Janine Kahn 1928 geheiratet, mit der er einen Sohn, Jean-Marie 1934 hatte. Sie sind verheiratet bis zum Tod von Janine 1972 geblieben.

Karriere

Queneau hat viel von seinem Leben ausgegeben, das für das Verlagshaus von Gallimard arbeitet, wo er als ein Leser 1938 begonnen hat. Er hat sich später erhoben, um Generalsekretär zu sein, und ist schließlich Direktor von l'Encyclopédie de la Pléiade 1956 geworden. Während etwas von dieser Zeit hat er auch an l'École Nouvelle de Neuilly unterrichtet. Er ist in Collège de 'Pataphysique 1950 eingegangen, wo er Statthalter geworden ist.

Während dieser Zeit hat Queneau auch als ein Übersetzer, namentlich für Amos Tutuola Der Palme-Wein Drinkard (L'Ivrogne dans la brousse) 1953 gehandelt. Zusätzlich hat er editiert und hat die Vorträge von Alexandre Kojève auf der Phänomenologie von Hegel des Geistes veröffentlicht. Queneau war ein Student von Kojève während der 1930er Jahre gewesen und war während dieser Periode auch in der Nähe vom Schriftsteller Georges Bataille.

Als ein Autor ist Queneau zur allgemeinen Aufmerksamkeit in Frankreich mit der Veröffentlichung 1959 seines neuartigen Zazie dans le métro gekommen. 1960 wurde die von Louis Malle geleitete Filmanpassung während der Nouvelle Vagen Bewegung veröffentlicht. Zazie erforscht umgangssprachliche Sprache im Vergleich mit 'dem Standard' schriftliches Französisch; eine Unterscheidung, die vielleicht in Französisch mehr gekennzeichnet wird als auf einigen anderen Sprachen. Das erste Wort des Buches, der beunruhigend lange "Doukipudonktan" ist eine fonetische Abschrift von "D'où qu'ils puent donc tant?" "Wo von stinken ihnen so viel?".

Juliette Greco hat sein Lied "Si tu t'imagines" verbreitet.

Bevor er den Ouvroir de littérature potentielle (Oulipo) 1960 gegründet hat, wurde Queneau von der Mathematik als eine Quelle der Inspiration angezogen. Er ist ein Mitglied von la Société Mathématique de France 1948 geworden. In der Meinung von Queneau waren Elemente eines Textes, einschließlich anscheinend trivialer Details wie die Zahl von Kapiteln, Dinge, die, vielleicht berechnete vorher bestimmt werden mussten.

Eine spätere Arbeit, Les fondements de la littérature d'après David Hilbert (1976), spielt auf den Mathematiker David Hilbert an und versucht, die Fundamente der Literatur durch quasimathematische Abstammungen von Textaxiomen zu erforschen. Queneau hat behauptet, dass diese Endarbeit "einen verborgenen Master des Automaten beweisen würde." Gedrückt durch GF, seinen Gesprächspartner, hat Queneau dem anvertraut der Text "konnte nie erscheinen, aber musste sich verbergen, um das ohne Agentur zu verherrlichen." Eine Konferenz für die Sache wird in Korallengiebeln, Florida gehalten

Eine der einflussreichsten Arbeiten von Queneau ist Übungen im Stil, der die einfache Geschichte von einem Sehen eines Mannes desselben Fremden zweimal an einem Tag erzählt. Es sagt, dass die Novelle auf 99 verschiedene Weisen, die enorme Vielfalt von Stilen demonstrierend, in denen Erzählkunst stattfinden kann. Eine grafische Geschichte-Anpassung des Konzepts des Buches wurde vom Matten Amerikaner veröffentlicht Werden 2005 Verrückt.

Queneau wird mit seinen Eltern im alten Friedhof von Juvisy-sur-Orge in Essonne außerhalb Paris begraben.

Queneau und Surrealisten

1924 hat Queneau getroffen und hat sich kurz den Surrealisten angeschlossen, aber hat sich nie völlig in die Methoden des automatischen Schreibens oder Surrealisten ultraverlassen Politik geteilt. Wie viele Surrealisten ist er in Psychoanalyse — jedoch, nicht eingegangen, um seine kreativen geistigen Anlagen, aber aus persönlichen Gründen, wie Leiris, Bataille, Crevel zu stimulieren.

Michel Leiris beschreibt in Brisees, wie er zuerst Queneau 1924 getroffen hat, während er in Nemours mit André Masson, Armand Salacrou und Juan Gris Urlaub gemacht hat. Ein allgemeiner Freund, Roland Tual, hat Queneau auf einem Zug von Le Havre getroffen und hat ihn bekehrt. Queneau war gerade ein paar Jahre jünger und hat sich weniger vollendet auf den anderen Männern gefühlt. Er hat keinen großen Eindruck auf den jungen Böhmen gemacht. Nachdem Queneau von der Armee, ungefähr 1926-7 zurückgekommen ist, haben er und Leiris am Café Certa, in der Nähe von L'Opera, einem surrealistischen Stammlokal entsprochen. Bei dieser Gelegenheit, als sich Gespräch in die Ostphilosophie vertieft hat, haben die Anmerkungen von Queneau eine ruhige Überlegenheit und gelehrte Aufmerksamkeit gezeigt. Leiris und Queneau sind Freunde später geworden, während sie für die Dokumente von Bataille geschrieben haben.

Queneau hat die surrealistische Unterstützung der UDSSR 1926 infrage gestellt. Er ist zu herzlichen Begriffen mit André Breton geblieben, obwohl er auch fortgesetzt hat, mit Simone Kahn zu verkehren, nachdem sich Breton mit ihr scheiden gelassen hat. Breton hat gewöhnlich gefordert, dass seine Anhänger seine ehemaligen Freundinnen ächten. Es wäre für Queneau schwierig gewesen, Simone jedoch zu vermeiden, seitdem er ihre Schwester, Janine 1928 geheiratet hat. Das Jahr, dass Breton Simone, sie manchmal verlassen hat, ist um Frankreich mit ihrer Schwester und Queneau gereist.

Vor 1929 hatte Queneau sich bedeutsam vom Bretonen und den Surrealisten getrennt. 1930 hat das Jahr Crevel, Eluard, Aragon und Bretonische Sprache haben sich der französischen kommunistischen Partei, Queneau angeschlossen, an Un Cadavre (Ein Leichnam, 1930), eine heftig antibretonische Druckschrift co-written durch Bataille, Leiris, Prévert, Alejo Carpentier, Jacques Baron, J.-A teilgenommen. Boiffard, Robert Desnos, Georges Limbour, Max Morise, Georges Ribemont-Dessaignes und Roger Vitrac.

Für den La Critique sociale von Boris Souvarine (1930-34) hat Queneau größtenteils kurze Rezensionen geschrieben. Ein charakterisierter Raymond Roussel als derjenige, dessen "Einbildungskraft Leidenschaft des Mathematikers mit der Vernunft des Dichters verbindet." Er hat wissenschaftlicher geschrieben als literarische Rezensionen: Auf Pavlov, auf Vernadsky (von wem er eine kreisförmige Theorie von Wissenschaften bekommen hat), und eine Rezension eines Buches auf der Geschichte von Reitschabracken durch einen Artillerie-Offizier. Er hat auch mit dem Schreiben von Durchgängen auf Engels und mathematisch dialektisch für den Artikel von Bataille, "Eine Kritik der Fundamente von dialektischem Hegelian geholfen."

Vermächtnis und besondere Auszeichnungen

• 1951, der dem Académie Goncourt gewählt ist
• 1952, der zu l'Académie de l'Humour gewählt ist
• 1955-1957, eingeladen zur Jury der Cannes Filmfestspiele

Bibliografie

Romane

• Le Chiendent oder Der Rinde-Baum (1933), internationale Standardbuchnummer 1-59017-031-8 (als Gemeine Quecke)
• Gueule de pierre (1934)
• Les Derniers jours oder Die Letzten Tage (1936), internationale Standardbuchnummer 1-56478-140-2
• Odile (1937), internationale Standardbuchnummer 0-916583-34-1
• Les Enfants du Limon oder Kinder von Ton (1938), internationale Standardbuchnummer 1-55713-272-0
• Un Rude hiver (1939) oder Ein Harter Winter (1948)
• Zeitsekretärinnen von Les mêlés (1941)
• Pierrot-Montag ami oder Pierrot (1942), internationale Standardbuchnummer 1-56478-397-9
• Si tu t'imagines (1942)
• Loin de Rueil oder Die Haut von Träumen (1944), internationale Standardbuchnummer 0-947757-16-3
• En passant (1944)
• Auf dem Bon von est toujours trop avec les femmes oder Wir Immer Vergnügen-Frauen Zu Gut (1947), internationale Standardbuchnummer 1 59017 030 X
• Saint-Glinglin (1948), internationale Standardbuchnummer 1-56478-230-1
• Le Zeitschrift intime de Sally Mara (1950)
• Le Dimanche de la vie oder Der Sonntag des Lebens (1952), internationale Standardbuchnummer 0-8112-0646-7
• Zazie dans le métro oder Zazie in der U-Bahn (1959), internationale Standardbuchnummer 0-14-218004-1
• Les Fleurs bleues oder Die Blauen Blumen oder Zwischen Blau und Blau (1965), internationale Standardbuchnummer 0-8112-0945-8
• Le Vol d'Icare oder Der Flug von Icarus (1968), internationale Standardbuchnummer 0-8112-0483-9

Dichtung

• Chêne und chien (1937), internationale Standardbuchnummer 0-8204-2311-4
• Les Ziaux (1943)
• L'Instant tödlich (1946)
• Niedlicher cosmogonie portative (1950)
• Cent Mille Milliards de Poèmes oder Hunderttausend Milliarden Gedichte (1961)
• Le chien à la mandoline (1965)
• Battre la campagne oder das Prügeln vom Bush (1967), internationale Standardbuchnummer 0-87775-172-2
• Courir les rues oder das Stampfen der Fahrbahnen (1967), internationale Standardbuchnummer 0-87775-172-2
• Fendre les flots (1969)
• Moral élémentaire (1975)

Aufsätze und Artikel

• Bâtons, chiffres und lettres (1950)
• Gießen Sie une bibliothèque idéale (1956)
• Entretiens avec Georges Charbonnier (1962)
• Bords (1963)
• Une Histoire modèle (1966)
• Le Voyage en Grèce (1973)
• Traité des vertus démocratiques (1955)

Anderer

• Un Cadavre (1930) mit Jacques Baron, Georges Bataille, J.-A. Boiffard, Robert Desnos, Michel Leiris, Georges Limbour, Max Morise, Jacques Prévert, Georges Ribemont-Dessaignes und Roger Vitrac.
• Exercices de style oder Übungen im Stil (1947), internationale Standardbuchnummer 0-7145-4238-5
• Les fondements de la littérature d'après David Hilbert (1976)
• Contes und propos (1981)
• Zeitschrift 1939-1940 (1986)
• Journaux 1914-1965 (1996)
• La Mort en Ce Jardin (1956) mit Luis Buñuel, Drehbuch für den Film, der in Mexiko erzeugt ist

In anderer Kunst

• Zazie dans le métro (1960), veröffentlicht als Filmanpassung
• Pierre Bastien hat eine CD mit dem zweisprachigen Wortspiel-Titelei-Luftschwester-Stahl gemacht, der auf Exercices de Style gestützt ist (dem "Ei-Luftschwester-Stahl", wenn gesprochen, ähnlich ist).
• Eine drucktechnische Interpretation der deutschen Version von Exercices de style, durch den grafischen Entwerfer Marcus Kraft (2006).

Links

• Die ehemalige Website von Queneau
• Zeitschriften, Gallimard
• Interview, Zentrum für die Buchkultur
• Artikel
• Lebensbeschreibung von Raymond Queneau, LitWeb.net
• Université McGill: Le-Römer selon les romanciers (Französisch) Warenbestand und Analyse der Aufsatz-Schriften von Raymond Queneau über den Roman
• Papiere von Letterism, 1946-1965. Forschungsinstitut von Getty. Los Angeles, Kalifornien Eine Sammlung von Briefen und Eintagsfliege, die Redakteur Raymond Queneau, einem der Gründer von "Ouilipo" gehört.