Die Republik China Präsidentenwahl, 2000

Die Wahl für den 10. Begriff Präsident und Vizepräsident der Republik China , die zweiten jemals direkten Wahlen für den Präsidenten und Vizepräsidenten der Republik China auf Taiwan und des 10. laut der 1947-Verfassung, wurde am 18. März 2000 gehalten. Mit einer Stimmberechtigter-Wahlbeteiligung von 82.69 % wurden Chen Shui-Bian und Annette Lu der demokratischen Progressiven Partei zu Präsidenten und Vizepräsidenten beziehungsweise gewählt. Das hat mit mehr Schluss gemacht als ein halbes Jahrhundert der Regel von Kuomintang auf Taiwan.

Kandidaten und Plattformen

Kuomintang

Herrschender Kuomintang hat Vizepräsidenten Lien Chan für den Präsidenten und Premier Vincent Siew für den Vizepräsidenten geführt. Beide waren Karriere-Staatsbeamte, und Lien, aus der Aristokratie von Taiwanese entstehend, wurde als zurückhaltend und unfähig gesehen, sich mit dem Volk einzufühlen.

Obwohl populärer und durchweg aufgereiht höher in den Wahlen der freimütige ehemalige Gouverneur von Taiwan James Soong gescheitert hat, die Nominierung von Kuomintang zu gewinnen. Infolgedessen hat er seine Kandidatur als ein unabhängiger Kandidat bekannt gegeben. Der Kuomintang hat durch das Wegtreiben von Soong und 21 seiner Verbündeten im November 1999 geantwortet. Es ist ein sehr verbreiteter Glaube unter KMT Unterstützern, dass Präsident Lee Teng-Hui Chen Shui-Bian heimlich unterstützte, und vorsätzlich das weniger populäre Pfandrecht unterstützt hat, um Kuomintang zu spalten, und dieser Glaube sehr viel Vertrauenswürdigkeit nach der 2000-Wahl mit der Lossagung von Lee zur Pangrünen Koalition gegeben wurde, obwohl die Lossagung von Lee nur nach seiner demütigenden Ausweisung durch den KMT gekommen ist. Soong, ein mainlander, hat versucht, an den Eingeborenen Taiwanese zu appellieren, indem er Pro-Unabhängigkeitschirurgen Chang Chao-Hsiung als sein Laufen-Genosse berufen hat.

Im Dezember 1999 hat der KMT begonnen, die Integrität von Soong anzugreifen. Sie haben Soong auf den Diebstahl verklagt, behauptend, dass als Parteigeneralsekretär er Millionen von Dollars von Taiwan im Bargeld gestohlen hat, das für die Familie des ehemaligen Präsidenten Chiang Ching-Kuo beabsichtigt ist, und das Geld in Chunghsing Bills Finance Co verborgen hat, die Soong selbst verteidigt hat, indem er gesagt hat, dass er unter der Richtung von Lee handelte, aber seine Geschichte war größtenteils nicht überzeugend. Am Anfang führt das Halten eines Befehlens in den Wahlen, Soong, der durch gerade mehr als 300,000 Stimmen und den Finanzskandal verloren ist, der sein Image getrübt hat, weil ein sauberer Politiker wahrscheinlich zu diesem Ergebnis geführt hat.

Demokratische progressive Partei

Die demokratische Progressive Partei hat den ehemaligen Taipei Grafschaftamtsrichter von Bürgermeister und Taoyuan Annette Lu Chen Shui-Bian für den Vizepräsidenten geführt. Für die 1996-Wahl auf einer radikalen Unabhängigkeitsplattform und verloren durch einen Erdrutsch geführt, hat der DPP im Mai 1999 seine Positur durch die Ausgabe der "Entschlossenheit auf der Zukunft Taiwans gemäßigt." Die Entschlossenheit hat den Status quo akzeptiert und hat die gemäßigte Ansicht gefördert, dass Taiwan bereits unabhängig war, so würde jede formelle Behauptung, wenn überhaupt nicht dringend notwendig sein. Auch eingeschlossen war das Versprechen, dass jede Änderung in Taiwans internationalem Status durch ein Referendum wird getan werden müssen, so die Angst erleichternd, dass, wenn gewählt, eine DPP Regierung Unabhängigkeit ohne populäre Billigung einseitig erklären würde. Die Karte von Chen-Lu hat auch versprochen, im Kämpfen mit schwarzem Gold aggressiver zu sein, mehr Finanzierung für Sozialeinrichtungen zur Verfügung zu stellen, und wie Opposition gegen die Kernkraft umweltfreundlicher zu sein. In der letzten Minute, wie man auch denkt, hat die öffentliche Indossierung von Chen Shui-Bian durch den Präsidenten der Akademie Sinica und Hofdichter von Nobel Yuan T. Lee und andere Meinungsführer eine Rolle in seiner Wahl gespielt.

Andere Kandidaten

Der ehemalige demokratische Progressive Parteivorsitzende Hsu Hsin-Liang, der die Partei nach dem Scheitern verlassen hatte, Chen davon abzuhalten, zu laufen, ist als ein Unabhängiger mit dem Neuen Parteigesetzgeber Josephine Chu als sein laufender Genosse gelaufen. Als DPP Vorsitzender hatte Hsu die Plattform der Partei gemäßigt, Versöhnung mit der Volksrepublik Chinas und der Öffnung von direkten Verbindungen, einer Bewegung fördernd, ironisch durch Präsidenten Lee nicht unterstützt. Während der 2000-Kampagne hat die Karte von Hsu-Chu Wiedervereinigung unter 'einem Land, zwei Systeme gefördert und hat einem Referendum auf der Unabhängigkeit entgegengesetzt.

Die Neue Partei hat unabhängigen sozialen Kommentator Li Ao — ein mit Jubel begrüßter Autor, Historiker, und ehemaliger politischer Gefangener — für den Präsidenten und Gesetzgeber Elmer Fung für den Vizepräsidenten berufen. Li, der 'ein Land, zwei Systeme unterstützt hat, hat gesagt, dass er die Wahl als eine Gelegenheit genommen hat, die Leute in Taiwan "zu erziehen". Sowohl er als auch seine Partei haben öffentlich Leute dazu ermuntert, für James Soong zum Punkt des Angebens während der im Fernsehen übertragenen Präsidentendebatten zu stimmen, dass er nicht plante, für sich zu stimmen, und dass Leute für Soong stimmen sollten, so dass die Pro-Wiedervereinigungsstimme nicht gespalten würde.

Alle Kandidaten haben versprochen, zur Öffnung der Drei Verbindungen, eines größtenteils populären Maßes zu arbeiten.

Kurz vor der Wahl haben die Führer der Volksrepublik Chinas versucht, das Ergebnis zu beeinflussen, warnend, dass der PRC untätig durch nicht "sitzen würde", wenn Taiwan an heranginge

Unabhängigkeit, und dass "Unabhängigkeit Krieg bedeutet". Im Anschluss an die Wahl sind PRC Analytiker zum Schluss gelangen, den die PRC Behauptungen wirklich gegenwirkender und geholfener Chen gewesen waren, um zu gewinnen; folglich hat der PRC vermieden, solch einen offenen Versuch zu machen, die 2004-Wahlen zu beeinflussen.

Ergebnis

Nachwirkungen

Der Sieg von Chen war fast undenkbar, bevor der Finanzskandal von Soong ausgebrochen ist. Unter der ersten Vergangenheit das Postwahlsystem stimmt der Spalt der pro-chinesischen Wiedervereinigung zwischen James Soong und Lien Chan, der zusammen fast 60 % der Stimme befragt hat (im Vergleich zu 39 % von Chen), hat eine große Rolle im Unabhängigkeitsneigungssieg von Kandidaten von Taiwan Chen gespielt. Die Finanzskandale von Soong Chu-Yu, Indossierung des Hofdichters von Nobel Lee Yuan-Tseh, und wohl in der letzten Minute Säbel-Rasseln durch den PRC haben das Gleichgewicht zur Bevorzugung von Chen geneigt.

Da die Ergebnisse, mehrere tausend Protestierende, größtenteils KMT Treugesinnte bekannt gegeben wurden, die geglaubt haben, hatte Lee absichtlich versucht, die Pro-Wiedervereinigungsstimme zu sabotieren, die außerhalb des KMT Hauptquartiers in Taipei gesammelt ist, und hat gefordert, dass Lee Teng-Hui als Vorsitzender zurücktritt. Lee hat versprochen, auf dem Parteikongress im September 2000 zurückzutreten, aber das war nicht genug. Obwohl der Protest ohne Erlaubnis und technisch ungesetzlich war, hat die Regierung es nicht zerbrochen, und der Taipei Bürgermeister Ma Ying-Jeou hat sich der Menge in der Premiere angeschlossen. Die Protestierenden haben die Eingänge zum Gebäude blockiert und haben Lee durchlöchert in seinem Büro seit Stunden gehalten, bis das Überfallkommando mit dem Wasserwerfer im Stande gewesen ist, einen Pfad für die Autokolonne zu öffnen. Protestierende haben auch den Präsidentenberater Hsu Li-Teh aus seinem Auto geschleppt und haben ihn geprügelt. Die Proteste haben im Erfolg am 24. März geendet, als Lee als KMT Vorsitzender zurückgetreten hat und durch das Pfandrecht ersetzt wurde.

An demselben Tag hat Soong die Bildung der Leute die Erste Partei bekannt gegeben. Im folgenden Parteikongress ist Lien Chan im Stande gewesen, die Ausweisung von Lee zu erreichen, und hat begonnen, die Partei zurück zu einer unificationist Plattform zu bewegen. Lee und seine Unterstützer haben die radikale Pro-Unabhängigkeit Solidaritätsvereinigung von Taiwan gebildet.

Um eine Wiederholung des 2000-Spalts zu vermeiden, sind Pfandrecht und Soong bereit gewesen, auf einer einfachen Fahrkarte als Präsident und Vizepräsident beziehungsweise in der 2004-Wahl zu laufen. Sie haben die Ansage am Valentinstag 2003 mehr als ein Jahr vor der folgenden Präsidentenwahl gemacht.

Links


Jan Ullrich / Die Republik China Präsidentenwahl, 1996
Impressum & Datenschutz