"Zwerge" sind die siebzehnte Episode der zweiten Jahreszeit des belebten South Fernsehreihe-Park und die 30. Episode der Reihe insgesamt. "Zwerge" haben ursprünglich in den Vereinigten Staaten am 16. Dezember 1998 auf der Zentralen Komödie gelüftet. Diese Episode kennzeichnet das erste Äußere von Tweek und seinen Eltern.

Anschlag

Der Job von Herrn Garrison ist auf der Linie, weil er nichts wichtig so unterrichtet, um seinen Job zu sparen, lässt er die Klasse mündliche Präsentationen auf einem aktuellen Ereignis für das Stadtkomitee tun. Stan, Kyle, Cartman und Kenny werden zusammen mit Tweek, einem nervösen Kind gruppiert, das vorschlägt, dass die Präsentation auf den "Unterhose-Zwergen" sein sollte, die winzige Zwerge sind, die in sein Haus schleichen und seine Unterhose stehlen. Die Jungen sind bereit, im Haus von Tweek zu bleiben, um an der Hausaufgaben-Anweisung von Herrn Garrison zu arbeiten und zu sehen, ob Unterhose-Zwerge bestehen.

Die Eltern von Tweek, die ein Café besitzen, geben den Junge-Kaffee, um ihnen zu helfen, zu bleiben. Die Jungen trinken zu viel Kaffee, und enden angeschlossen, von den Wänden des Schlafzimmers von Tweek springend, anstatt ihren Bericht zu schreiben. Als 3:30 Uhr, die Zeit hat Tweek gesagt, dass die Zwerge, Annäherungen kommen, begreifen die Jungen, dass sie nichts haben, um zu präsentieren. Der Vater von Tweek geht dann ins Zimmer ein, den Jungen eine propagandistische Rede gegen "Harbucks", eine nationale Kette von Kaffeehäusern anbietend, die seinem Geschäft drohen. Da er das tut, stehlen die Zwerge von Tweek seine Unterhose, aber nur Tweek sieht sie.

Die Präsentation der Jungen ist ein Erfolg viel zur Überraschung von Herrn Garrison. Das Stadtkomitee ist so beeindruckt, dass sie auf Bürgermeister McDaniels Einfluss nehmen, um ein Gesetz gegen Harbucks zu passieren. Der Bürgermeister stimmt einer so genannten "Stütze 10" zu, den Städtern erlaubend, auf der Existenz von Harbucks zu stimmen. Der Plan von Herrn Tweek hat gearbeitet, aber Frau Tweek ist unglücklich, behauptend, dass die Jungen ausgenutzt werden.

Der Bürgermeister sagt den Jungen, eine andere Präsentation kurz vor der Stimme zu tun. Herr Garrison, wissend, dass die Jungen die erste Präsentation nicht geschrieben haben, häuft den Druck an, ihnen erzählend, dass es gut sein muss. Die Jungen wissen jedoch nichts auf dem Thema. Da sie am Ende ihrer Witze sind, sehen sie schließlich die Zwerge von Tweek und hantieren mit ihnen für die Information. Die Zwerge, behauptend, Geschäftsexperten zu sein, erklären ihren Unternehmensplan:

1. Sammeln Sie Unterhose
2. ?
3. Gewinn

Kenny wird durch einen fallenden Straßenbahn-Karren zermatscht, der von den Zwergen während des Besuchs verwendet ist; die Zwerge sind über den Unfall entsetzt, aber die Jungen werden auf ihrer Konjunkturforschung zu fixiert, um ihr übliches Verbrechen am letzten Tod von Kenny auszudrücken.

Wenn die Jungen heraufkommen, um ihre Präsentation für die Stimme zu geben, tun sie einen Bericht, der von ihrem vorherigen Stück völlig verschieden ist. Sie sagen jetzt, mit den Zwergen gesprochen, dass Vereinigungen gut sind, und nur wegen ihrer großen Beiträge zur Welt wie Harbucks mit ihrem großen Kaffee groß sind. Während sie sprechen, geben sie zu, dass sie das vorherige Papier nicht geschrieben haben, das Herrn Garrison veranlasst, weggetragen zu werden, weil er auf die Jungen einschlägt. Frau Tweek beklatscht ihre Gerechtigkeit und gibt dieselben Tatsachen selbst zu. Dann überzeugt sie die ganze Stadt, Harbucks Kaffee zu versuchen, der berühmt ist, weil es so gut schmeckt. Wenn jeder es wirklich versucht, stimmen sie alle zu (besonders, weil die Marke von Tweek schrecklich ist), einschließlich Herrn Tweek, der ein Angebot akzeptiert, das Geschäft von Harbucks zu führen.

Thema

Die Episode verspottet die häufige Beschwerde gegen große Vereinigungen, die an Skrupeln Mangel haben und anscheinend gesunde kleinere unabhängige Gesellschaften aus dem Geschäft vertreiben. Paul Cantor, ein literarischer Kritiker und Wirtschaftstheoretiker, der Universitätskurse unterrichtet hat, die um die "Zwerg"-Episode kreisen, hat sie als "die am meisten völlig entwickelte Verteidigung des Kapitalismus beschrieben, der" jemals durch die Show erzeugt ist. Cantor hat gesagt, dass die Episode die Stereotypie herausfordert, dass Kleinunternehmen Staatsbeamte sind, die sich aufrichtig über ihre Kunden sorgen, indem sie lokalen Geschäftseigentümer Herr Tweek als gieriger porträtieren und weniger Skrupel haben als diese der Vereinigung, ist er schwierig; Tweek nutzt bewusst das amerikanische Misstrauen für Großindustrien und die Sehnsucht seit einfacheren Zeiten mit seinem Kampf aus, um sein Endergebnis aufrechtzuerhalten. Am Ende der Episode beschließen Kyle und Stan, dass große Vereinigungen wegen der Dienstleistungen gut sind, die sie Leuten zur Verfügung stellen, und den Begriff hochhalten, dass die Geschäfte, die das beste Produkt zur Verfügung stellen, es verdienen, den Marktplatz zu schaffen und zu wachsen, um größer zu werden. Jedoch, im Schildern des Unternehmensplans von Harbucks als das Verführen der Jugend der Stadt mit hohem Koffein und "Kinder-Dycinno" Hoch-Zuckergetränken, wird Harbucks auch als das Ermangeln an Skrupeln in seiner korporativen Expansionstagesordnung porträtiert.

Die Zwerg-Charaktere und ihre Unterhose-Sammlung vertreten das gewöhnliche Geschäftsvolumen des Kapitalismus, der regelmäßig vor jedem stattfindet, aber selten von der Gesellschaft bemerkt wird. Kantor hat die Tatsache gesagt, dass die Zwerge selbst ihren eigenen Unternehmensplan nicht verstehen, oder warum sie stehlen, konnte die Unterkleidung die Idee vertreten, dass Unternehmer selbst häufig fehlen, mussten die Wirtschaftskenntnisse ihre Tätigkeit und Gewinne zum Publikum erklären. Knall-Kulturgelehrte Carl Rhodes und Robert Westwood haben gesagt, dass sich die Zwerge, indem sie auf die Begriffe von Herrn Tweek der Edelsinnigkeit verzichten und offen ihre Suche von Gewinnen anerkennen, mit "rein beschäftigen ', für politische Willens- und Handlungsfreiheit stehender' Kapitalismus - derjenige, in dem Gewinn der einzige Animus ist, und in dem, wenn das das Ende ist, irgendwelche Mittel gerechtfertigt werden."

Kultureller Einfluss

Im Anschluss an die Ausgabe der Episode, die Unterhose-Zwerge und sammelt besonders der Unternehmensplan, der an einer zweiten Bühne zwischen Mangel hat, "Unterhose" und "Gewinn", ist weit verwendet von vielen Journalisten und Geschäftskritikern als eine Metapher für den erfolglosen, die Internetunternehmenspläne des Luftblase-Zeitalters und die schlecht-geplanten politischen Absichten geworden. Kantor hat "keine Episode des South Park gesagt, den ich unterrichtet habe, hat so viel rohe Leidenschaft, Empörung und Feindschaft unter Studenten erhoben, wie 'Zwerge' haben. Ich bin nicht überzeugt, warum, aber ich denke, dass es etwas hat, um mit der Verteidigung von ihrem eigenen elitären Denken gegenübergestelltem elitists zu tun."

Kulturelle Verweisungen

• Die Harbucks Gesellschaft ist eine Verweisung auf Starbucks, eine der größten Kaffeehaus-Kettengesellschaften in der Welt.
• Zwerge werden häufig mit der Welt der Finanz vereinigt. Mehrere Kommentatoren haben vorgeschlagen, dass die Zwerge im South Park eine Verweisung auf die Ausdruck-Zwerge von Zürich, einem verächtlichen Begriff für schweizerische Bankiers sein konnten.

Links

• "Zwerge" Volle Episode am Studio des South Park
• "Zwerg"-Episode-Führer am Studio des South Park