Sprachneuschöpfung

Eine Sprachneuschöpfung ist ein kürzlich ins Leben gerufener Begriff, Wort oder Ausdruck, der im Prozess sein kann, in übliche Anwendung einzugehen, aber ist in die Hauptströmungssprache noch nicht akzeptiert worden. Sprachneuschöpfung ist häufig einer spezifischen Person, Veröffentlichung, Periode oder Ereignis direkt zuzuschreibend. Neolexia (Griechisch: Ein "neues Wort" oder die Tat, ein neues Wort zu schaffen) ist ein völlig gleichwertiger Begriff.

Der Begriff Sprachneuschöpfung wird zuerst in Englisch 1772 beglaubigt, von französischem néologisme (1734) geliehen.

In der Psychiatrie wird der Begriff Sprachneuschöpfung gebraucht, um den Gebrauch von Wörtern zu beschreiben, die Bedeutung nur der Person haben, die sie, unabhängig ihrer allgemeinen Bedeutung verwendet. Das wird normal in Kindern, aber einem Symptom von der Gedanke-Unordnung (bezeichnend für eine psychotische geistige Krankheit, wie Schizophrenie) in Erwachsenen betrachtet. Leute mit Autismus können auch Sprachneuschöpfung schaffen. Zusätzlich kann der Gebrauch der Sprachneuschöpfung mit Aphasie erworben nach Gehirnschaden verbunden sein, der sich aus einem Schlag ergibt, oder Verletzung anführen.

In der Theologie ist eine Sprachneuschöpfung eine relativ neue Doktrin (zum Beispiel, Transzendentalismus). In diesem Sinn ist ein neologist derjenige, der entweder eine neue Doktrin oder eine neue Interpretation des Quellmaterials wie religiöse Texte vorschlägt.

Hintergrund

Sprachneuschöpfung wird häufig durch das Kombinieren vorhandener Wörter geschaffen (sieh zusammengesetztes Substantiv und adjektivisch), oder durch das Geben Wörtern neuer und einzigartiger Nachsilben oder Präfixe. Portmanteaux sind verbundene Wörter, die manchmal allgemein verwendet werden. "Brunch" ist ein Beispiel eines Kofferwortes (Frühstück + Mittagessen). "Der snark" von Lewis Carroll (Schlange + Hai) ist auch ein Handkoffer. Sprachneuschöpfung kann auch durch die Abkürzung oder das Akronym, durch absichtlich reimenden mit vorhandenen Wörtern oder einfach durch das Spielen mit Tönen geschaffen werden.

Sprachneuschöpfung kann populär durch memetics, über Massenmedien, das Internet und Wort des Mundes einschließlich des akademischen Gesprächs in vielen Feldern werden, die für ihren Gebrauch des kennzeichnenden Jargons berühmt sind, und häufig akzeptierte Teile der Sprache werden. Andere Zeiten, jedoch, verschwinden sie von der üblichen Anwendung genauso sogleich, wie sie erschienen sind. Ob eine Sprachneuschöpfung weitergeht, weil ein Teil der Sprache von vielen Faktoren wahrscheinlich abhängt, von denen der wichtigste Annahme durch das Publikum ist. Es ist jedoch für ein Wort ungewöhnlich, in übliche Anwendung einzugehen, wenn es einem anderen Wort oder Wörtern auf eine identifizierbare Weise nicht ähnelt.

Wenn ein Wort oder Ausdruck nicht mehr "neu" sind, ist es nicht mehr eine Sprachneuschöpfung. Sprachneuschöpfung kann Jahrzehnte nehmen, "um alt" jedoch zu werden. Meinungen unterscheiden sich auf genau, wie alt ein Wort sein muss aufzuhören, als eine Sprachneuschöpfung betrachtet zu werden.

Quellen

Populäre Beispiele der Sprachneuschöpfung können in Wissenschaft, Fiktion, Einbrennen, Literatur, linguistischer und populärer Kultur gefunden werden. Beispiele schließen Laser (1960) von der Leichten Erweiterung durch die Stimulierte Emission der Radiation, Robotertechnik (1941), agitprop (1930), searchency (2010) ein.

Literatur

Viele Sprachneuschöpfung ist aus der populären Literatur gekommen und neigt dazu, in verschiedenen Formen zu erscheinen. Meistens werden sie einfach von einem im Bericht eines Buches verwendeten Wort genommen; einige vertretende Beispiele sind: "Grok" (um das ganze intuitive Verstehen zu erreichen) vom Fremden in einem Fremden Land durch Robert A. Heinlein; "McJob", von durch Douglas Coupland; "Kyberraum", von Neuromancer durch William Gibson; "Nymphchen" von Lolita durch Vladimir Nabokov.

Manchmal wird der Titel eines Buches die Sprachneuschöpfung, zum Beispiel, Fang 22 (aus dem Titel des Romans von Joseph Heller). Wechselweise kann der Name des Autors die Sprachneuschöpfung werden, obwohl der Begriff manchmal auf nur einer Arbeit dieses Autors basiert. Das schließt solche Wörter wie "Orwellian" (von George Orwell ein, sich auf seinen Roman Neunzehn Vierundachtzig beziehend), und "Ballardesque" oder "Ballardian" (von J.G. Ballard, Autor des Unfalls). Das "sadistische" Wort wird aus den grausamen sexuellen Methoden aus in seinen Romanen beschriebenem Marquis de Sade abgeleitet. Die Wiege der Katze von Kurt Vonnegut war der Behälter der Familie von Bokononism von nonce Wörtern.

Eine andere Kategorie ist Wörter ist auf berühmte Charaktere in der Literatur, solcher als donquichottisch zurückzuführen gewesen (sich auf den Titelcharakter in Don Quixote de la Mancha durch Cervantes beziehend), ein Geizkragen (vom Hauptcharakter in Dickens Ein Weihnachtslied), oder ein pollyanna (aus dem Buch von Eleanor H. Porter desselben Namens). Das Finnegans-Kielwasser von James Joyce, das in einem einzigartig komplizierten Sprachstil zusammengesetzt ist, hat das Wortmonomythos und Quark ins Leben gerufen.

Lewis Carroll ist "den König von neologistic Gedichten" wegen seines Gedichtes, "Jabberwocky" genannt worden, der Dutzende von erfundenen Wörtern vereinigt hat. Die Frühneuenglisch-Prosa-Schriften von Herrn Thomas Browne sind die Quelle von vieler Sprachneuschöpfung, wie registriert, durch das englische Wörterbuch von Oxford.

Das Buch der Kinder Frindle durch Andrew Clements ist eine Geschichte über eine Sprachneuschöpfung.

Sprachneuschöpfungsliste

Wissenschaft

Wörter oder Ausdrücke, die geschaffen sind, um neue wissenschaftliche Hypothesen, Entdeckungen oder Erfindungen zu beschreiben, schließen ein

  • Röntgenstrahl oder röntgenograph (am 8. November 1895, durch Röntgen)
  • Radar (1941) von der Radioentdeckung Und Sich Erstreckend
  • Laser (1960) von der Leichten Erweiterung durch die Stimulierte Emission der Radiation
  • blackhole (1968)
  • meme (1976)
  • prion (1982)
  • Käfer-Bank (Anfang der 1990er Jahre)
  • grep (die 1970er Jahre)
  • lidar (gegen Ende der 90er Jahre) von der Leichten Entdeckung Und Sich Erstreckend
  • Internet (1974)
  • Übersetzungsforschung (Anfang der 1990er Jahre)
  • Taser (die 1980er Jahre) von Thomas A schnell elektrisches Gewehr

Sciencefiction

Konzepte, die geschaffen sind, um neue, futuristische Ideen zu beschreiben, schließen ein

Literatur mehr allgemein

Sieh "Sprachneuschöpfung im" Literaturthema unten.

Politik

Siehe auch

Wörter oder Ausdrücke, die geschaffen sind, um eine Art politisches oder rhetorisches Argument manchmal vielleicht mit einem Auge zur Sapir-Whorf Hypothese anzubringen, schließen ein

  • carpetbagging (das 19. Jahrhundert)
  • Das Manipulieren (1812)
  • Rassenmord (1943)
  • Dixiecrat (1948)
  • Leistungsgesellschaft (1958)
  • Anti-Abtreibungs-(1961)
  • homophobia (1969)
  • politische Genauigkeit (1970)
  • Californication (die 1970er Jahre)
  • Pro-Wahl (1975)
  • heterosexism (1979)
  • glocalisation (die 1980er Jahre)
  • sie und hir (Pronomina) (1981)
  • Republicrat (1985)
  • astroturfing (1986)
  • Politik der Hund-Pfeife (1990)
  • Islamophobia (1991)
  • Fußballmama (1992)
  • fauxtography (1996)
  • roter staatlicher/blauer Staat des Staates/Schwingens (c. 2000)
  • corporatocracy (die 2000er Jahre)
  • Islamofascism (2001)
  • Chindia (2004)
  • NASCAR Vati (2004)
  • datagogy
  • Saddlebacking (2009)

Das korporative Einbrennen

Wörter, die ins Leben gerufen sind, um Vereinigungen und das Bedeuten neuer Bedeutung zu nennen oder wiederzubrandmarken, schließen ein

  • Accenture (2001), ist 'Auf Akzent auf der Zukunft' zurückzuführen gewesen
  • Acette (2002), ist auf 'Ass' zurückzuführen gewesen, Gutachten und die kurz zusammenfassende Nachsilbe 'ette' bedeutend; wenn gelesen, zusammen als aye~set wichtig seiendes 'kurz zusammengefasstes Gutachten'.
  • Protiviti (2002), ist auf Professionalismus und Pro-Tätigkeit sowie Unabhängigkeit und Integrität zurückzuführen gewesen.

Design

Wörter, die geschaffen sind, um neue Arten von Gegenständen und Konzepten zu beschreiben, die in verschiedenen Typen des Designs entstehen, schließen ein

  • Bauhaus (Anfang des 20. Jahrhunderts)
  • blobject (die 1990er Jahre)
  • fabject (2004), ein fabrizierter 3. Gegenstand

Populäre Kultur

Wörter oder Ausdrücke, die vom Massenmedien-Inhalt entwickelt sind oder verwendet sind, um populäre kulturelle Phänomene zu beschreiben (können diese als eine Vielfalt des Slangs sowie der Sprachneuschöpfung betrachtet werden), schließen ein

  • moin (Anfang des 20. Jahrhunderts)
  • prequel (1958)
  • der Hai (gegen Ende der 1970er Jahre) springend
  • posterized (c. Die 1980er Jahre) ("posterize" hat auch für einige Zeit als ein Begriff für eine bildeditierende Technik bestanden; sein neologistic Sportgebrauch ist völlig ohne Beziehung)
  • queercore (Mitte der 1980er Jahre)
  • plus die Größe (die 1990er Jahre)
  • blog (gegen Ende der 1990er Jahre)
  • Suche des harten Ziels (1993) - zuerst verwendet im Film "Der Flüchtling"
  • chav (Anfang der 2000er Jahre)
  • webinar (Anfang der 2000er Jahre)
  • Garderobe-Funktionsstörung (2004)
  • truthiness (2005) (hat bereits als ein dunkles durch das englische Wörterbuch von Oxford vorher registriertes Wort bestanden, aber sein 2005-Gebrauch auf dem Bericht von Colbert war ein neologistic ein, mit einer neuen Definition)
  • fauxhawk (gegen Ende der 1990er Jahre)
  • Brangelina (2005) - hat gepflegt, sich auf das Superpaar Brad Pitt und Angelina Jolie zu beziehen
  • Tebowing (2011) - Beschreibung einer frommen Siegespositur ist auf NFL Angriffsdirigenten Tim Tebow zurückzuführen gewesen
  • Von "d'oh" bis "" - sind viele kulturell bedeutende Ausdrücke vom Simpsons (1989-) jetzt in der üblichen Anwendung

Handel und Werbung

Handelsmarken von Genericised, schließen ein

Linguistik

Wörter oder Ausdrücke, die geschaffen sind, um neue Sprachkonstruktionen zu beschreiben, schließen ein

  • retronym (verbreitet 1980)
  • backronym (1983)
  • aptronym (2003; verbreitet von Franklin Pierce Adams)
  • snowclone (2004)
  • Xerox
  • googling
  • das Photoeinkaufen
  • (2005)

Anderer

Verschiedene Quellen, schließen ein

  • Nonce-Wörter - sind Wörter ins Leben gerufen und verwendet nur für eine besondere Gelegenheit gewöhnlich für eine spezielle literarische Wirkung.

Siehe auch

Referenzen

  • Alego, John. Fünfzig Jahre unter den Neuen Wörtern: Ein Wörterbuch der Sprachneuschöpfung, 1941-1991. Cambridge, das Vereinigte Königreich: Universität von Cambridge Presse, 1991. Internationale Standardbuchnummer 0 521 41377 X.
  • Alego, John, u. a. "Sprachneuerungsforum." Wörterbücher: Zeitschrift der Wörterbuch-Gesellschaft Nordamerikas 16 (1995): 1-108.
  • Fontaine, M Komische Wörter in der Plautine Komödie. Oxford: Presse der Universität Oxford, 2010. Bücher. Google.com
  • Fowler, H.W. "die Engländer des Königs", Kapitel I. Vokabular, Sprachneuschöpfung, 2. Hrsg. 1908.
  • Holz, J., "der Nuttall Encyclopædia: Ein kurzes und umfassendes Wörterbuch von allgemeinen Kenntnissen" (1907), http://www.fromoldbooks.org/Wood-NuttallEncyclopaedia/n/neology.html zu sein

Links

Allgemeine Information

Indizes


Format / Hammond Innes
Impressum & Datenschutz