:For der alte phönizische Schriftsteller, sieh Mochus. Für das 6. Jahrhundert n. Chr. syrischer Schriftsteller, sieh Joannes Moschus. Moschus ist auch die Klasse der Moschus-Rehe.

Moschus , alter griechischer bukolischer Dichter und Student des Grammatikers von Alexandrian Aristarchus von Samothrace, ist an Syracuse geboren gewesen und ist ungefähr 150 v. Chr. gediehen. Beiseite von seiner Dichtung war er für seine grammatische Arbeit bekannt, von der nichts überlebt.

Seine wenigen überlebenden Arbeiten bestehen aus einem epyllion, der Europa, auf dem Mythos von Europa, drei bukolischen Bruchstücken und einer ganzen kurzen bukolischen Gedicht-Ausreißer-Liebe und einem Sinngedicht in elegischen Reimpaaren. Sein überlebendes bukolisches Material (zusammengesetzt in den traditionellen daktylischen Hexametern und dem dorischen Dialekt) ist auf Schäferthemen kurz und ist größtenteils erotisch und mythologisch; obwohl dieser Eindruck durch die Wenigkeit von Beweisen verdreht werden kann, wird es auch im überlebenden Hirtengedicht der Generationen nach Moschus einschließlich der Arbeit von Bion von Smyrna gesehen. Die Dichtung von Moschus wird normalerweise zusammen mit anderen bukolischen Dichtern, als im allgemein verwendeten Text von Oxford von A. S. F. Gow (1952) editiert, aber die Europa hat häufig getrennte wissenschaftliche Ausgaben, als durch Winfried Bühler (Wiesbaden 1960) und Malcolm Campbell (Hildesheim 1991) erhalten. Das Sinngedicht wird auch normalerweise mit der Ausgabe von Maximos Planoudes der griechischen Anthologie veröffentlicht.

Die Europa, zusammen mit dem Hecale von Callimachus und solchen lateinischen Beispielen als Catullus 64, ist ein Hauptbeispiel des hellenistischen Phänomenes des epyllion. Obwohl es hart ist, wegen der fragmentarischen Natur der Beweise zu erzählen, wird der Einfluss von Moschus auf die griechische bukolische Dichtung wahrscheinlich bedeutend gewesen sein; der Einfluss der Flüchtigen Liebe wird in Bion und anderen späteren bukolischen Dichtern gefühlt. In der späteren europäischen Literatur wurde seine Arbeit imitiert oder von solchen Autoren wie Torquato Tasso und Ben Jonson übersetzt.

Zwei andere Gedichte, die ihm irgendwann zugeschrieben sind, aber nicht mehr vorgehabt sind, sein zu sein, werden auch mit seiner Arbeit allgemein editiert. Das am besten bekannte ist die Grabinschrift auf Bion (d. h. Bion von Smyrna), der eine lange Geschichte des Einflusses auf den Schäferjammer für einen Dichter hatte (vergleichen den Lycidas von Milton). Der andere ist ein Miniaturepos auf Megara (die Frau von Heracles), aus einem epischen Dialog zwischen der Mutter von Heracles und seiner Frau auf seiner Abwesenheit bestehend.

• Weil eine neue Übersicht von Moschus A. Porro in Eikasmos 10 (1999) 125-25 sieht.
• Es gibt englische Übersetzungen von J. Banks in der Klassischen Bibliothek von Bohn (1853), und durch Andrew Lang (1889), zusammen mit Bion und Theocritus.
• Siehe auch Franz Susemihl, Geschichte der griechischen Litteratur in der Alexandrinerzeit. ich. 231 (1891).

Links

• übersetzt von Andrew Lang, 1889
• Gedichte durch Moschus englische Übersetzungen
• Arbeiten von Moschus am Theoi-Projekt, das von J.M. Edmonds, 1912 übersetzt ist
• Anacreon, Bion und Moschus, der usw. von Thomas Stanley (1651) übersetzt ist