Stadtlichter sind eine unabhängige Buchhandlungsherausgeber-Kombination, die sich auf die Weltliteratur, die Künste und progressive Politik spezialisiert. Es nimmt auch das gemeinnützige Stadtlicht-Fundament auf, das ausgewählte mit der San Francisco Kultur verbundene Titel veröffentlicht. Es wurde 1953 vom Dichter Lawrence Ferlinghetti und Peter D. Martin gegründet (wer zwei Jahre später abgereist ist). Sowohl der Laden als auch die Herausgeber sind weit bekannt im Anschluss an die Obszönitätsprobe mit Ferlinghetti geworden, um das einflussreiche Gedicht von Allen Ginsberg Heulen und Andere Gedichte (Stadtlichter, 1956) zu veröffentlichen. Nancy Peters hat angefangen, dort 1971 zu arbeiten, und hat sich als verantwortlicher Direktor 2007 zurückgezogen. 2001, Stadtlichter wurde ein offizieller historischer Grenzstein gemacht. Stadtlichter werden an der Verknüpfung des Nordstrands und Chinesenviertels in San Francisco gelegen.

Geschichte

Stadtlichter waren die Inspiration von Peter D. Martin, der von New York City nach San Francisco in den 1940er Jahren umgezogen ist, um Soziologie zu unterrichten. Er hat zuerst Stadtlichter — in der Huldigung zum Film von Chaplin — 1952 verwendet, als der Titel einer Zeitschrift, veröffentlichend früh durch solche Schlüsselbucht-Bereichsschriftsteller als Philip Lamantia, Pauline Kael, Jack Spicer, Robert Duncan und Ferlinghetti selbst, als "Lawrence Ferling arbeitet." Ein Jahr später hat Martin den Namen verwendet, um die erste Vollpaperback-Buchhandlung in den Vereinigten Staaten, zurzeit eine kühne Idee zu gründen.

Die Seite war eine winzige Fassade im dreieckigen Artigues Gebäude gelegen an 261 Columbus Avenue in der Nähe von der Kreuzung von Broadway im Nordstrand. Gebaut auf den Ruinen eines vorherigen Gebäudes, das im Feuer im Anschluss an das 1906-Erdbeben zerstört ist, das Gebäude wurde von Oliver Everett 1907 entworfen und für seine Eigentümer genannt. Stadtlichter haben ursprünglich das Gebäude mit mehreren anderen Geschäften geteilt. Es hat allmählich mehr Raum gewonnen, wann auch immer eines der anderen Geschäfte frei geworden ist, und schließlich das komplette Gebäude besetzt hat.

1953, als Ferlinghetti vorbei am Artigues-Gebäude spazieren ging, ist er auf Martin Vorderseite gestoßen, die ein Zeichen aufhängt, das ein "Taschenbuch-Geschäft bekannt gegeben hat." Er hat sich als ein Mitwirkender zur Zeitschrift City Lights von Martin vorgestellt, und hat ihm gesagt, dass er immer eine Buchhandlung gewollt hatte. In Kürze haben er und Martin einer Partnerschaft zugestimmt. Jeder Mann hat 500 $ investiert. Kurz nachdem sie sich geöffnet haben, haben sie Shig Murao als ein Büroangestellter angestellt. Murao hat ohne Bezahlung seit den ersten paar Wochen gearbeitet, aber ist schließlich Betriebsleiter des Ladens geworden und war ein Schlüsselelement im Schaffen des einzigartigen Gefühls von Stadtlichtern. 1955 hat Martin seinen Anteil des Geschäfts Ferlinghetti für 1000 $ verkauft, und hat sich nach New York bewegt und hat New-Yorker-Buchhandlung angefangen, die sich auf das Kino spezialisiert hat.

1971 hat Ferlinghetti Nancy Peters überzeugt - wer an der Bibliothek des Kongresses arbeitete - um sich einem Projekt mit ihm anzuschließen, nach dem sie Vollzeitarbeit an Stadtlichtern begonnen hat. Sie hat gesagt:

:When habe ich mich Stadtlichtern 1971 angeschlossen und habe angefangen, mit Lawrence zu arbeiten, es war klar, dass es grossenteils ein Zentrum des Protests, für Leute mit revolutionären Ideen und Leute gewesen war, die Gesellschaft haben ändern wollen. Und als ich zuerst begonnen habe, an der kleinen Redaktion auf der Lambertsnuss und Grant zu arbeiten, kamen Leute, die Lawrence im Laufe des ganzen Jahrzehnts der 60er Jahre gekannt hatte, die ganze Zeit, wie Paul Krassner, Tim Leary, Leute herein, die mit unterirdischen Pressen arbeiteten und versuchten, eine Alternative zu Hauptströmungsmedien zur Verfügung zu stellen. Das war eine Periode der Verfolgung und Infiltration von FBI jener Pressen.

1984 war das Geschäft in einer Finanzkrise, und Peters ist ein Miteigentümer davon geworden. Kredite von Ferlinghetti sie für das nachfolgende Überleben und den wachsenden Erfolg des Geschäfts. 1999, mit Ferlinghetti, hat sie das Gebäude gekauft, in dem sie gearbeitet haben.

2001 Zündet der San Francisco Ausschuss von der gemachten Stadt von Oberaufsehern einen offiziellen historischen Grenzstein - das erste Mal An, als das einem Geschäft, aber nicht einem Gebäude - das Zitieren der Organisation gewährt worden war, für eine Samenrolle in der literarischen und kulturellen Entwicklung San Franciscos und der Nation "zu spielen." Es hat die Buchhandlung als "ein Grenzstein anerkannt, der Tausende von Bücherfreunden aus aller Welt wegen seines starken Ambientes der alternativen Kultur und Künste anzieht", und es Stadtlicht-Herausgeber für seinen "bedeutenden Beitrag zu Hauptentwicklungen in der Literatur des postzweiten Weltkriegs anerkannt hat."

Das Gebäude selbst, mit seinen Lichtgaden-Fenstern und kleinem Mezzanin-Balkon, hat sich auch als ein Stadtgrenzstein wegen seiner "kennzeichnenden Eigenschaften qualifiziert, die für kleine kommerzielle Gebäude typisch sind, die im Anschluss an das 1906-Erdbeben und Feuer gebaut sind." Die merkliche Benennung beauftragt die Bewahrung von bestimmten Außeneigenschaften des Gebäudes und seiner unmittelbaren Umgebungen. Peters hat kommentiert (sich zur Wirkung von dotcom und Computerunternehmen beziehend), "Das alte San Francisco ist unter Beschuss zum Punkt, wo es verschwindet."

Vor 2003 hatte der Laden 15 Angestellte. Peters hat eingeschätzt, dass die Gewinne des Jahres nur "vielleicht eintausend Dollar sein würden." 2007, nach 23 Jahren als verantwortlicher Direktor, ist sie vom Posten zurückgetreten, der von Elaine Katzenberger gefüllt wurde; Peters ist auf dem Verwaltungsrat geblieben. Peters hat von ihrer Arbeit an Stadtlichtern gesagt:

:When ich habe angefangen, hier zu arbeiten, waren wir in der Mitte des Krieges von Vietnam, und jetzt ist es der Irak. Dieser Platz ist ein Leuchtfeuer, ein Platz des Lernens und der Erläuterung gewesen.

Bezüglich 2008 sind Stadtlichter eine allgemeine Buchhandlung, sich auf Fiktion und Dichtung, kulturelle Studien, Weltgeschichte und Politik spezialisierend. Es bietet drei Stöcke von gebundenen Ausgaben der neuen Ausgabe und Paperbacks von allen Hauptherausgebern, sowie einer großen Auswahl an Titeln von kleineren, unabhängigen Herausgebern an. Stadtlichter sind ein Mitglied der amerikanischen Buchhändler-Vereinigung.

Das Veröffentlichen

1955 hat Ferlinghetti Stadtlicht-Herausgeber mit seinen eigenen Bildern der Gegangenen Welt, der ersten Zahl in der Taschendichter-Reihe gestartet. Dem wurde in der schnellen Folge durch Dreißig spanische Gedichte der Liebe und des Exils gefolgt, das von Kenneth Rexroth und Gedichten des Humors & Protests von Kenneth Patchen übersetzt ist, aber es war der Einfluss des vierten Volumens, des Heulens und der Anderen Gedichte (1956) durch Allen Ginsberg, der nationale Aufmerksamkeit auf den Autor und Herausgeber gelenkt hat.

Stadtlicht-Zeitschrift hat Gedichte der Hungrigen Indianergenerationsschriftsteller veröffentlicht, als die Gruppe Polizeifall in Kolkata gegenübergestanden hat. Die Gruppe hat Weltwerbung danach bekommen.

Abgesondert von den sieben Sammlungen von Ginsberg haben mehrere frühe von Ferlinghetti herausgebrachte Taschendichter-Volumina den Status von Klassikern, einschließlich Wahrer Meinungen durch Marie Ponsot (1957), Hier und Jetzt durch Denise Levertov (1958), Benzin (1958) durch Gregory Corso, Ausgewählte Gedichte von Robert Duncan (1959), Mittagessen-Gedichte (1964) durch Frank O'Hara, Ausgewählte Gedichte (1967) durch Philip Lamantia, Gedichte Fernando (1968) durch Janine Pommy Vega, Goldene Sardine (1969) durch Bob Kaufman und Revolutionäre Briefe (1971) durch Diane di Prima erreicht.

1967 hat die Veröffentlichen-Operation bis 1562 die Grant Avenue bewegt, Dick McBride hat diesen Teil des Geschäfts mit seinem Bruder Bob McBride und Martin Broadley seit mehreren Jahren geführt.

1971 hat sich Nancy Peters Ferlinghetti als Mitherausgeber und Herausgeber angeschlossen. Er hat sie als "einer der besten literarischen Redakteure im Land gelobt."

Im Laufe der Jahre hat die Presse eine breite Reihe von Dichtung und Prosa, Fiktion und Sachliteratur veröffentlicht, und arbeitet in der Übersetzung. Zusätzlich zu Büchern von Autoren der Beat Generation veröffentlicht die Presse literarische Arbeit von solchen Autoren wie Charles Bukowski, Georges Bataille, Rikki Ducornet, Paul Bowles, Sam Shepard, Andrei Voznesensky, Nathaniel Mackey, Alejandro Murguía, Pier Paolo Pasolini, Ernesto Cardenal, Guillermo Gómez-Peña, Juan Goytisolo, Anne Waldman, André Breton, Kamau Daáood und Rebecca Brown. Vereinigt vom Anfang mit der radikalen Linkspolitik und den Problemen der sozialen Gerechtigkeit haben Stadtlichter in den letzten Jahren seine Liste der politischen Sachliteratur vermehrt, Bücher von Noam Chomsky, Michael Parenti, Howard Zinn, Cindy Sheehan und Ward Churchill veröffentlichend.

Heulen

Ferlinghetti hatte Ginsberg gelesenes Heulen 1955 an der Galerie Six gehört; am nächsten Tag hat er sich bereit erklärt, es zusammen mit anderen kürzeren Gedichten zu veröffentlichen. William Carlos Williams — eine langfristige Bekanntschaft des in new Jersey geborenen Ginsbergs und seiner ein zukünftiger Taschendichter mit einer 1957-Ausgabe seines frühen Modernist-Klassikers, Koras in der Hölle (1920) — wurde für eine Einführung rekrutiert, um vielleicht literarische Rechtfertigung zu den sensationellen Bildern des Heulens des Rauschgift-Gebrauches und der Homosexualität zu leihen. Vor der Veröffentlichung hatte Ferlinghetti gefragt und erhalten, die Versicherung von der amerikanischen Vereinigung der Bürgerlichen Freiheiten, dass die Organisation ihn verteidigen würde, sollte er, für die Obszönität verfolgt werden.

Veröffentlicht im November 1956 war Heulen im Erzeugen der Meinungsverschiedenheit nicht lang. Im März 1957 hat der lokale Sammler von Customs Chester MacPhee eine Sendung von England des zweiten Druckes des Buches auf dem Boden der Obszönität gegriffen, aber er wurde dazu gezwungen, die Bücher zu veröffentlichen, als sich Bundesbehörden geweigert haben, seine Anklage zu bestätigen. Aber die Schwierigkeiten begannen gerade, weil im Juni dieses Jahres lokale Polizei Stadtlicht-Buchhandlung übergefallen hat und angehalten hat, versorgen Betriebsleiter Shigeyoshi Murao auf der Anklage, ein obszönes Buch zum Verkauf anzubieten. Ferlinghetti, dann in Großem Sur, hat sich auf seiner Rückkehr nach San Francisco eingereicht. Beide haben einer möglichen Geldstrafe von 500 $ und einem 6-monatigen Satz gegenübergestanden. (Ginsberg war in Tangiers zurzeit, und nicht hat gestürmt.) Hat der ACLU Kaution, den zugeteilten Verteidigungsanwalt Albert Bendich zum Fall angeschlagen, und hat den pro bono Dienstleistungen von berühmtem kriminellem Verteidigungsrechtsanwalt J. W. Ehrlich gesichert.

Die Selbstverwaltungsgerichtsprobe, die von Richter Clayton W. Horn geleitet ist, ist vom 16. August bis zum 3. September 1957 gelaufen. Die Anklagen gegen Murao wurden abgewiesen, seitdem es nicht bewiesen werden konnte, dass er gewusst hat, was im Buch war. Dann, während der Probe mit Ferlinghetti, hat Schriftsteller respektiert, und Professoren haben für die Verteidigung ausgesagt. Richter Horn hat sein Präzedenzfall setzendes Urteil gemacht, erklärend, dass Heulen nicht obszön war, und dass ein Buch mit "der geringsten einlösenden sozialen Wichtigkeit" den Ersten Zusatzartikel-Schutz versichert. Die Entscheidung von Horn hat den Präzedenzfall gegründet, der für die Veröffentlichung solcher bisher verbotenen Bücher als der Geliebte von Dame Chatterley von D. H. Lawrence und der Wendekreis von Henry Miller des Krebses den Weg geebnet hat. Die Mediaaufmerksamkeit, die sich aus der Probe ergibt, hat nationales Interesse, und vor 1958 stimuliert, es gab 20,000 Kopien im Druck. Heute gibt es mehr als eine Million. Heulen hat gewissermaßen Stadtlichter "gemacht", für eine unabhängige Presse seiner Größe fast einzigartiges Prestige zur Verfügung stellend. Ginsberg hat fortgesetzt, seine Hauptbücher der Dichtung mit der Presse seit den nächsten 25 Jahren zu veröffentlichen. Sogar nach der Veröffentlichung durch Harper & Row seiner Gesammelten Gedichte 1980 würde er seine warme Vereinigung mit Stadtlichtern fortsetzen, die als seine lokale Basis von Operationen für den Rest seines Lebens gedient haben.

Siehe auch

• Liste San Franciscos benannte Grenzsteine

Zeichen und Verweisungen

Außenverbindungen

• Offizielle Website
• Nachbarschaft-Karte der Stadtlicht-Buchhandlung: MondoMap
• Merklicher Status wahrscheinlich für die Buchhandlung des Beatnik-Zeitalters, ein Artikel CNN im Juni 2001
• Und das Schlagen, Geht ein Artikel im Juni 2001 von der San Francisco Chronik Weiter
• Dichtungsgrenzstein: Die Stadtlicht-Buchhandlung, von der Website der Akademie von amerikanischen Dichtern
• Stadtlicht-Taschendichter-Checkliste und die Geschichte hinter dem Deckel-Design, von einer persönlichen Website eines Anhängers
• Kommende Ereignisse an Stadtlichtern
• Bevorstehende Bücher von Stadtlicht-Herausgebern
• Artikel LA Times über die Ansage von Lawrence Ferlinghetti der Nationalen Buchpreis-Nominierungen
• Handbuch zu den Aufzeichnungen von Stadtlicht-Büchern an Der Bibliothek von Bancroft