Meine Familie und Andere Tiere sind eine autobiografische Arbeit vom Naturforscher Gerald Durrell, das Erzählen vom Teil seiner Kindheit, die er für die griechische Insel Corfu zwischen 1935 und 1939 ausgegeben hat. Es beschreibt das Leben der Familie von Durrell auf der Insel auf eine humorvolle Weise, und bespricht auch reich die Fauna der Insel. Es ist erst und von der Corfu Trilogie von Durrell, zusammen mit Vögeln, Biestern, und Verwandten und Dem Garten der Götter am berühmtesten.

Durrell hatte bereits mehrere erfolgreiche Bücher über seine Reisen geschrieben, die Tiere in freier Wildbahn für Zoos abholen, als Meine Familie und Andere Tiere 1956 herausgekommen sind. Seine komische Überspitztheit der Schwächen seiner Familie - besonders sein ältester Bruder Lawrence Durrell, der später ein berühmter Romanschriftsteller - und tief empfundene Anerkennung der natürlichen Welt geworden ist, hat es sehr erfolgreich gemacht. Es hat die Karriere von Durrell als Eigentümer des Jersey Zoological Park in den Kanalinseln, sowie neuartiger Schriftsteller und Fernsehpersönlichkeit gestartet; und war auch in der Entwicklung des Tourismus in Corfu einflussreich.

Zusammenfassung

Das Buch ist eine autobiografische Rechnung von fünf Jahren in der Kindheit des Naturforschers Gerald Durrell, Alter 10 am Anfang der Saga, von seiner Familie, Haustieren und Leben während eines Aufenthalts auf der Insel Corfu. Das Buch wird in drei Abteilungen geteilt, die drei Villen kennzeichnend, wo die Familie von der Insel gelebt hat. Abgesondert von Gerald (der jüngste) und Larry hat die Familie ihre verwitwete Mutter, den vor der Pistole verrückten Leslie, und die Diät-besessene Schwester Margo zusammen mit Roger der Hund umfasst. Sie werden von ihrem Taxichauffeur-Freund Spiro (Spiros "Americano" Hakiopoulos) und mentored vom Polymathedr Theodore Stephanides wild geschützt, der Gerald mit seiner Ausbildung in der Naturgeschichte versorgt. Andere menschliche Charaktere, hauptsächlich exzentrisch, schließen die privaten Privatlehrer von Gerald, die künstlerischen und literarischen Besucher ein, die Larry einlädt, um, und die lokalen Bauern zu bleiben, die der Familie behilflich sind.

Die menschliche Komödie wird durch Beschreibungen des Tierlebens eingestreut, das Gerald auf seinen Entdeckungsreisen um die Familienhäuser, Insel und Seeküste beobachtet, und das er oft zurückbringt und als Haustiere behält; diese schließen Achilles die Schildkröte, Quasimodo die Taube, Ulysses die Eule von Scops, zahlreichen Spinnen, Alecko die Möwe ein, junge Hunde genannt Pinkeln und Kotze und die als Magenpies bekannten Vögel.

Hintergrund

Das Buch wurde 1955 in Bournemouth geschrieben, wo sich Durrell von einem strengen Angriff der Gelbsucht erholte. Wohingegen Durrell häufig behauptet hat, das Schreiben einer lästigen Arbeit zu finden, war dieses Buch verschieden: Seine erste Frau Jacquie hat zurückgerufen "Nie haben mich bekannte Arbeit von Gerry, wie er dann getan hat; es ist geschienen, aus ihm zu strömen". Durrell hat aufrechterhalten "er hatte wie ein guter Koch mit drei Zutaten angefangen, die, köstlich allein, in der Kombination noch besser waren: Nämlich hat die verzaubernde Landschaft einer griechischen Insel vor dem Tourismus geschafft, es für Touristen zu verderben; seine Entdeckung und Freundschaft mit den wilden Bewohnern, sowohl Tier als auch Grieche, dieser Insel; und das exzentrische Verhalten aller Mitglieder seiner Familie." Das Buch war ein sofortiger Erfolg.

Obwohl Meine Familie als autobiografisch, wenn nicht völlig objektiv präsentiert wird, sind die beschriebenen Ereignisse - in besonderem Larry nicht immer wahr, der in einem anderen Teil von Corfu mit seiner ersten Frau Nancy Durrell gelebt ist, die Gerald überhaupt nicht erwähnt. Die Chronologie von Ereignissen, weil sie im Buch vorkommen, ist auch ungenau, und der Grund für die Abfahrt von Durrells von Corfu (Zweiter Weltkrieg) wird nicht gegeben; statt dessen wird es angedeutet, dass die Familie nach England wegen der Ausbildung von Gerald zurückgekehrt ist.

Jedoch schafft das Buch wirklich, die Eindrücke zehn - fünfzehnjährigem Gerald äußerst lebhaft und mit sehr viel fröhlichem Humor zu bewahren. Trotz der Weglassungen und Ungenauigkeiten hat Lawrence Durrell kommentiert, dass "Das ein sehr schlechter, sehr komisches ist, und ich erschrockenes ziemlich ehrliches Buch - das beste Argument bin, das ich weiß, um dreizehn-Jährige an Internaten zu behalten und sie sich am Haus nicht herumtreiben zu lassen, das in zu Gesprächen ihrer Älteren und betters hört".

Das Buch wurde zuerst von Rupert Hart-Davis Ltd. 1956 und im Paperback durch Pinguin-Bücher 1959 veröffentlicht und ist im Druck seitdem geblieben.

Anpassungen

Fernsehen und Film

Meine Familie und Andere Tiere wurden in eine BBC-Fernsehreihe gemacht, die 1987 von Charles Wood geschrieben ist, und haben durch Peter Barber-Fleming befohlen. Es hat Hannah Gordon und Brian Blessed mit Darren Redmayne in der Hauptrolle gezeigt, der den jungen Gerry spielt. 2005 wurde es von der BBC in einen 90-minutigen Film wieder gemacht, hat Meine Familie Und Andere Tiere betitelt, Eugene Simon als der junge Gerry, mit Imelda Staunton als Frau Durrell und Omid Djalili als Spiro in der Hauptrolle zeigend. Diese Anpassung wurde von Simon Nye geschrieben.

Theater

2006 hat das Trikot-Kunstzentrum-Theater in der Ausbildungsgesellschaft die Version der ersten Stufe im Feiern des 50. Jahrestages der Veröffentlichung des Buches 1956 erzeugt. Angepasst und geleitet von Daniel Austin, das Spiel premiered am 22. Februar 2007 in der Roten Brühe-Schule, St. Helier, dem Trikot.

Titel

Mehrere Arbeiten haben im Titel des Buches von Durrell einschließlich der Scheußlichen Biografie von Simon Doonan Verweise angebracht: Meine Familie und Andere Bezaubernde Schädlinge und der Roman von Josephine Feeney Meine Familie und Andere Naturkatastrophen; in der Reihe von Discworld von Büchern gibt es Verweisung auf ein erfundenes Buch hat Meine Familie und Andere Werwölfe betitelt.