Rächer-Tragödie ist eine Filmanpassung des 1606-Spieles die Tragödie des Rächers (zugeschrieben Thomas Middleton in den Krediten, im Anschluss an die aktuelle wissenschaftliche Einigkeit). Es wurde von Alex Cox geleitet und hat sich für den Schirm durch Gefährten von Cox Liverpudlian, Frank Cottrell Boyce angepasst. Die Filmstars Christopher Eccleston als Rache-besessener Vindice, mit Derek Jacobi als der schlechte Herzog, Eddie Izzard als sein lüsterner Sohn Lussurioso, Diana Quick als die Herzogin, Andrew Schofield als der Bruder von Vindice Carlo (eine Version von Hippolito des Spieles), Carla Henry als seine tugendhafte Schwester Castiza, und Marc Warren und Justin Salinger als die Söhne der Herzogin Supervacuo und Ambitioso.

Das ursprüngliche Spiel wird in einem verdorbenen italienischen Gericht gesetzt, aber das Drehbuch von Cottrell Boyce siedelt es zu einer futuristischen Version Liverpools das Jahr 2011 im Anschluss an die Nachwirkungen einer Naturkatastrophe um, die die südliche Hälfte Großbritanniens zerstört hat. Die Stadt ist ein dystopia, in dem Gesellschaft zusammenbricht, und wo Fehden und die grobe Übung der Macht die Norm sind. Der Herzog von Jacobi ist das stärkste Verbrechen Herr in der Stadt. Die Schrift von Cottrell Boyce ordnet das Spiel schwer um und mischt die ursprüngliche jakobinische Sprache mit der modernen Sprache.

Rächer-Tragödie wurde geschossen und in Liverpool mit einer fast völlig lokalen Mannschaft, einschließlich Kameramannes Len Gowing, Kostümbildners Monica Aslanian, Make-Up-Entwerfers Lesley Brennan und Helfers Direktor Kim Ryan editiert. Der übliche Produktionsentwerfer des Steuermannes, Cecilia Montiel hat eine Sehstrategie vorbereitet, die von ihrem Co-Entwerfer Remi Vaughan-Richards durchgeführt wurde. Die Erzeuger waren Margaret Matheson (wer Manager Sid des Steuermannes erzeugt hat und Nancy für den Zenit) und Tod Davies (Die Frau des Steuermannes, die auch geschrieben hat und die Drei Unternehmer des Steuermannes erzeugt hat).

Der Soundtrack des Films desselben Namens wurde geschrieben und von Chumbawamba durchgeführt. 2003 wurde es vom Band auf ihrer unabhängigen Plattenfirma, NARREN veröffentlicht.

Empfang

Jamie Russell der BBC hat die Sterne des Films 3/5 gegeben, feststellend, dass "Es die verwirrte Identität des Spieles, absichtlichen miscommunications und sarkastischen asides in eine übergeblasene Übung im völligen Lager übertreibt." Die Rezension weitere Staaten, dass die Nachrichten des Films durch die rauen Ränder des Films "schließlich herabgemindert werden", und "Momente enthalten, die schmerzlich dilettantisch sind, "ärgert Rächer-Tragödie" schließlich so viel, wie es erheitert."

Deborah Young der Vielfalt hat den Film als "ehrgeizig beschrieben, manchmal erheiternd, aber schließlich nicht sehr neuen Versuch, die Macht der großen Literatur vorbei durch punking es loszulassen." Der Unterbrechungsfilmführer hat gesagt, dass "Die stilistische Absicht vermutlich alt war, trifft sich neu mit einem Luhrmann ähnlichen Schwenken, aber die bescheidenen Mittel auf der Anzeige laufen auf einen Blick irgendwo zwischen abgetragenem Jarman und Schulspiel hinaus. Man strengt sich an, beeindruckt zu sein."

Links

• Rächer-Tragödie-Seite auf der Website von Alex Cox