Der Anhänger von Dame Windermere, Ein Spiel Über eine Gute Frau ist eine vier Tat-Komödie durch Oskar Wilde, zuerst erzeugt am 22. Februar 1892 an St. James Theater in London. Das Spiel wurde zuerst 1893 veröffentlicht. Wie viele Komödien von Wilde verspottet es scharf die Sitten der viktorianischen Gesellschaft, besonders Ehe.

Die Geschichte betrifft Dame Windermere, die entdeckt, dass ihr Mann eine Angelegenheit mit einer anderen Frau haben kann. Sie steht ihrem Mann gegenüber, aber er lädt stattdessen die andere Frau, Frau Erlynne zu ihrem Geburtstag-Ball ein. Geärgert durch die Untreue ihres Mannes verlässt Dame Windermere ihren Mann für einen anderen Geliebten. Nach dem Entdecken, was ausgedünstet geworden ist, folgt Frau Erlynne Dame Windermere und versucht, sie zu überzeugen, zu ihrem Mann und im Laufe dessen zurückzukehren, Frau Erlynne wird in einer einen Kompromiss eingehenden Position entdeckt. Sie opfert sich und ihren Ruf, um die Ehe von Dame Windermere zu sparen, weil Frau Erlynne die Mutter von Dame Windermere ist, die ihre Familie zwanzig Jahre vor der Zeit verlassen hat, wird das Spiel gesetzt. Frau Erlynne wurde von Marion Terry und Dame Windermere von Winifred Emery hervorgebracht.

Die Premiere von Broadway des Spieles am 5. Februar 1893 am Theater von Palmer war auch die erste Leistung von Broadway für die Bühne und Schirm-Schauspielerin Julia Arthur, die Dame Windermere gespielt hat.

Zusammensetzung

Vor dem Sommer 1891 hatte Wilde bereits drei Spiele, Vera geschrieben; oder Die Nihilisten und Die Herzogin von Padua hatten wenig Erfolg gefunden, und Salomé war zensiert worden. Nicht beunruhigt hat er sich von der Tragödie bis Komödie gedreht und hat sich dafür entschieden, ein anderes Spiel zu schreiben. Er ist zum Seebezirk im Norden Englands gegangen, bei einem Freund bleibend und später Robert Ross dorthin treffend. Zahlreiche Charaktere im Spiel scheinen, ihre Namen aus dem Norden Englands zu ziehen: Dame Windermere vom See und der nahe gelegenen Stadt Windermere, der Herzogin von Berwick von Berwick-Tweed, Herrn Darlington von Darlington (obwohl Wilde "Windermere" früher im Verbrechen von Herrn Arthur Saville verwendet hatte). Vor dem Oktober wurde das Spiel beendet, und er hat es Herrn George Alexander, dem Schauspieler-Betriebsleiter von St. James Theater angeboten. Alexander hat das Spiel gemocht, und hat ihm einen Fortschritt von 1,000 £ dafür angeboten. Wilde, der durch sein Vertrauen beeindruckt ist, hat sich dafür entschieden, einen Prozentsatz statt dessen zu nehmen, von dem er 7,000 £ im ersten Jahr allein (wert dem £ heute) verdienen würde.

Alexander war ein peinlich genauer Betriebsleiter und er, und Wilde hat erschöpfende Revisionen und Proben des Spieles begonnen. Beide waren talentierte Künstler mit starken Ideen über ihre Kunst. Wilde hat zum Beispiel Aufmerksamkeit auf ästhetische Details aber nicht Realismus betont; er ist den angedeuteten breiten Bühne-Bewegungen von Alexander widerstanden, witzelnd, dass "Details von keiner Wichtigkeit im Leben sind, aber in Kunstdetails sind lebenswichtig". Diese haben nach der öffnenden Nacht weitergegangen, als am Vorschlag von beiden Freunden und Alexander Wilde Änderungen vorgenommen hat, um die Beziehung von Frau Erylnne mit Dame Windermere allmählich während des Spieles zu offenbaren, anstatt das Geheimnis für den Schlußakt vorzubestellen. Trotz dieser künstlerischen Unterschiede waren beide beruflich, und ihre Kollaboration war eine fruchtbare.

Synopse

Gesetz I

Das Spiel öffnet sich im Morgenzimmer des Wohnsitzes von Windermeres in London. Es ist Teezeit und Dame Windermere — wer sich auf ihren kommenden volljährigen Geburtstag-Ball an diesem Abend vorbereitet — hat einen Besuch von einem Freund, Herrn Darlington. Sie protzt mit ihrem neuen Anhänger: eine Gegenwart von ihrem Mann. Sie erklärt Herrn Darlington, dass sie über die Komplimente aufgebracht ist, die er fortsetzt, ihr zu bezahlen, offenbarend, dass sie ein Puritaner ist und sehr besondere Ansichten darüber hat, was in der Gesellschaft annehmbar ist.

Die Herzogin von Anrufen von Berwick und Herr Darlington reisen kurz danach ab. Die Herzogin informiert Dame Windermere, dass ihr Mann ihre Ehe verraten kann, indem er wiederholte Besuche in einer anderen Frau, einer Frau Erlynne macht, und vielleicht ihre großen Geldbeträge gibt. Diese Gerüchte sind Klatsch unter der Londoner Gesellschaft für die längere Zeit gewesen, obwohl anscheinend das die erste Dame Windermere ist, hat darüber gehört.

Im Anschluss an die Abfahrt der Herzogin entscheidet sich Dame Windermere dafür, das Bankbuch ihres Mannes zu überprüfen. Sie findet das Buch in einem Schreibtisch und sieht, dass nichts verfehlt erscheint, obwohl beim Zurückbringen sie ein zweites Bankbuch entdeckt: ein mit einem Schloss. Nach dem Aufbrechen des Schlosses findet sie, dass es große Frau Erlynne gegebene Geldbeträge verzeichnet.

An diesem Punkt geht Herr Windermere herein, und sie steht ihm gegenüber. Obwohl er nicht bestreiten kann, dass er Verkehr mit Frau Erlynne gehabt hat, stellt er fest, dass er Dame Windermere nicht verrät. Er bittet, dass sie Frau Erlynne eine Einladung zu ihrem Geburtstag-Ball an diesem Abend sendet, um ihr zurück in die Gesellschaft zu helfen. Wenn Dame Windermere ablehnt, schreibt er eine Einladung selbst aus. Dame Windermere macht ihre Absicht verständlich, eine Szene zu verursachen, wenn Frau Erlynne erscheint, auf den Herr Windermere antwortet, dass es in ihrem besten Interesse sein würde, so nicht zu tun.

Dame Windermere reist im Ekel ab, um sich auf die Partei vorzubereiten, und Herr Windermere offenbart im Monolog, dass er die wahre Identität von Frau Erlynne schützt, um seine Frau äußerste Erniedrigung zu retten.

Gesetz II

Gesetz II öffnet sich im Wohnzimmer von Windermeres während des Geburtstag-Balls an diesem Abend. Verschiedene Gäste gehen herein, und machen Plausch. Herr Windermere geht ein und bittet Dame Windermere, mit ihm zu sprechen, aber sie bürstet ihn davon.

Ein Freund von Herrn Windermere, Herr Augustus Lorton ("Tuppy"), zieht ihn beiseite, um über Frau Erlynne zu fragen, mit der er verliebt ist. Herr Windermere offenbart, dass es nichts Ungünstiges in seiner Beziehung mit Frau Erlynne gibt, und dass sie dem Ball beiwohnen wird, der als eine große Erleichterung Herrn Augustus kommt, als er über ihren sozialen Status besorgt war.

Nach einem erfolglosen Versuch, Frieden mit seiner Frau, Vorladung von Herrn Windermere der Mut zu machen, zu ihr, aber in diesem Moment die Wahrheit zu sagen, erreicht Frau Erlynne die Partei, wo sie kalt von Dame Windermere gegrüßt wird, seinen Plan verderbend.

Allein besprechen Dame Windermere und Herr Darlington die Bedienung von Frau Erlynne. Dame Windermere wird wütend gemacht und verwirrt und bittet Herrn Darlington, ihr Freund zu sein. Statt der Freundschaft nutzt Herr Darlington den tragischen Staat von Dame Windermere aus und erklärt seine Liebe zu ihr, ihr sein Leben anbietend, und sie einladend, soziale Kurzzeiterniedrigung für ein neues Leben mit ihm zu riskieren. Herr Darlington veranlasst sie ein Ultimatum zu versuchen, sie zu überzeugen, sofort, während noch in einem Staat des Stoßes zu handeln. Dame Windermere wird durch die Enthüllung erschüttert und findet, dass sie den Mut nicht hat, das Angebot zu nehmen. Todunglücklich gibt Herr Darlington bekannt, dass er das Land am nächsten Tag verlassen wird, und dass sie sich wieder, und Blätter nie treffen werden.

Die Gäste beginnen, ihren goodnights Dame Windermere — etwas Erwähnen positiv über Frau Erlynne zu verlassen, und zu sagen. Auf der anderen Seite des Zimmers bespricht Frau Erlynne ihre Pläne mit Herrn Windermere; sie hat vor, Herrn Augustus zu heiraten, und wird etwas Geld von Herrn Windermere verlangen.

Später entscheidet sich Dame Windermere, trotz ihres früheren Widerwillens, dafür, das Haus sofort für Herrn Darlington zu verlassen, und verlässt ein Zeichen zu dieser Wirkung für Herrn Windermere. Frau Erlynne entdeckt das Zeichen, und dass Dame Windermere gegangen ist, und dadurch neugierig besorgt ist. Während er das Zeichen liest, offenbart ein kurzer Monolog, dass sie tatsächlich die Mutter von Dame Windermere ist und einen ähnlichen Fehler selbst zwanzig Jahre vorher gemacht hat. Sie nimmt den Brief und geht ab, um Dame Windermere ausfindig zu machen.

Gesetz III

Dame Windermere ist in den unsicheren Zimmern von Herrn Darlington allein, wenn sie die richtige Entscheidung getroffen hat. Schließlich entschließt sie sich, zu ihrem Mann zurückzukehren, aber dann erscheint Frau Erlynne. Trotz der ehrlichen Versuche von Frau Erlynne, sie zu überzeugen, nach Hause zu ihrem Mann zurückzukehren, ist Dame Windermere überzeugt, dass ihr Äußeres ein Teil von etwas Anschlag ist, der von ihr und Herrn Windermere konzipiert ist. Frau Erlynne bricht schließlich den Widerstand von Dame Windermere, indem sie sie anfleht, um wegen ihres kleinen Kindes zurückzukehren, aber weil sie beginnen abzugehen, hören sie Herrn Darlington, der mit Freunden hereingeht. Die zwei Frauen verbergen sich.

Die Männer — die Herrn Windermere und Herrn Augustus einschließen — sind des Klubs ihrer Herren im Handelsschluss und Gespräch über Frauen zur Räumung gezwungen worden: hauptsächlich Frau Erlynne. Einer von ihnen nimmt Notiz von einem Anhänger, der auf einem Tisch (Dame Windermere) lügt, und wagt, dass Herr Darlington jetzt eine Frau hat, die besucht. Als sich Herr Windermere zur Erlaubnis erhebt, wird auf den Anhänger zu ihm hingewiesen, den er sofort als seine Frau erkennt. Er verlangt zu wissen, ob Herr Darlington sie verborgen irgendwo hat. Herr Darlington weigert sich, zusammenzuarbeiten, glaubend, dass Dame Windermere zu ihm gekommen ist. Da Herr Windermere vorhat, den Unterschlupf von Dame Windermere zu entdecken, offenbart Frau Erlynne sich, statt dessen alle Männer erschütternd und Dame Windermere erlaubend, unbemerkt zu entschlüpfen.

Gesetz IV

Am nächsten Tag lügt Dame Windermere auf der Couch des Morgenzimmers, das darum besorgt ist, ob man ihrem Mann erzählt, was wirklich geschehen ist, oder ob Frau Erlynne bereits ihr Geheimnis verraten haben wird. Ihr Mann geht herein. Er ist zu ihr mitfühlend, und sie besprechen die Möglichkeit, einen Urlaub zu nehmen, um das neue Ereignis zu vergessen. Dame Windermere entschuldigt sich für ihren vorherigen Verdacht ihres Mannes und Verhaltens an der Partei, und Herr Windermere macht seine neue Geringschätzung für Frau Erlynne — Warnung seiner Frau verständlich, um ihr fernzubleiben.

Die Ankunft von Frau Erlynne wird zusammen mit der Rückkehr des Anhängers, und trotz der Beteuerungen ihres Mannes bekannt gegeben, Dame Windermere beharrt darauf, sie zu sehen. Frau Erlynne geht ein und stellt fest, dass sie ins Ausland reisen soll, aber fragt, dass Dame Windermere ihr eine Fotographie von sich und ihrem Sohn gibt.

Während Dame Windermere das Zimmer verlässt, um ein zu finden, wird die Geschichte offenbart: Frau Erlynne hat ihren Mann für einen Geliebten kurz nach der Geburt von Dame Windermere verlassen. Als ihr neuer Geliebter sie verlassen hat, wurde Frau Erlynne allein gelassen und in der Ehrlosigkeit. Mehr kürzlich, mit dem Decknamen von Frau Erlynne, hat sie begonnen, Herrn Windermere zu erpressen, um ihren Lebensstil und Status wiederzugewinnen, indem er droht, ihre wahre Identität als die schändliche Mutter von Dame Windermere — nicht tot zu offenbaren, wie Dame Windermere glaubt. Herr Windermere jammert, seiner Frau die ganze Geschichte sofort nicht erzählt, und entschließt sich, ihr jetzt die Wahrheit zu sagen. Frau Erlynne verbietet ihm, so zu tun, drohend, Scham weit und breit auszubreiten, wenn er tut.

Dame Windermere kehrt mit der Fotographie zurück, die sie Frau Erlynne präsentiert und bittet, dass Herr Windermere für die Rückkehr des Trainers von Frau Erlynne überprüft. Jetzt wo sie allein sind, und einer Bevorzugung geschuldet zu werden, fordert Frau Erlynne, dass sie nicht offenbart, dass die Wahrheit die Nacht vorher ihrem Mann offenbart hat, und Dame Windermere verspricht, das Geheimnis zu behalten.

Nach der Rückkehr von Herrn Windermere geht Herr Augustus herein. Er wird erschüttert, Frau Erlynne nach den Ereignissen der Nacht vorher zu sehen, aber sie bittet um seine Gesellschaft, weil sie zu ihrem Wagen geht, und er bald zu Windermeres mit Nachrichten zurückkehrt, dass sie die Ereignisse des Abends hinreichend erklärt hat, und dass sie sich verheiraten und aus England leben sollen.

Ihre Ehe wird wieder hergestellt, aber sowohl Herr als auch Dame Windermere behalten ihre Geheimnisse.

Produktion

Premiere

Als Wilde auf die Anrufe des "Autors geantwortet hat!" und ist erschienen vor den Vorhängen nach der dritten Tat wurden Kritiker durch die Zigarette in seiner Hand mehr verletzt als seine egoistische Rede:

Damen und Herren. Ich habe diesen Abend unermesslich genossen. Die Schauspieler haben uns eine charmante Interpretation eines entzückenden Spieles gegeben, und Ihre Anerkennung ist am intelligentesten gewesen. Ich gratuliere Ihnen zum großen Erfolg Ihrer Leistung, die mich überzeugt, dass Sie fast so hoch des Spieles denken, wie ich selbst tue.

Themen

Indem

er sich in St. James gezeigt hat, nahm Wilde ein modisches Publikum des oberen Mittelstands ins Visier, und Wilde arbeitet die Erdkunde ihrer Welt, des Grosvenor Square, der Curzon Street, des Parks mit der Präzision aus. Peter Raby hat auch den Fächer von Dame Windermere als ein gutes Beispiel der erfolgreichsten dramatischen Technik von Wilde hervorgehoben: die Nebeneinanderstellung des Komikers und des ernsten. "Sobald die absurden und offenkundig falsch gegründet worden sind, sind die ernsten Gefühle und Ideen, die erforscht werden, eine Einstellung gegeben worden, die sie daran verhindert, jemals zu ernst zu werden".

Medien

Eine Audioproduktion durch die Registrierte Drama-Gesellschaft der Universität des Cambridges.

Anpassungen

Das Spiel ist das Thema des zahlreichen Films und der Fernsehanpassungen und einer Musikanpassung gewesen.

Filme schließen ein:

Ein britischer 1916-Filmanhänger von Dame Windermere.

1924, (die ) Produktion von Hong Shen  (Shàonǎinai de shànzi) (der Anhänger der Jungen Dame).

1925 stiller Film, der Anhänger von Dame Windermere, der Sterne Ronald Colman, Mai McAvoy, Bert Lytell, Irene Rich und Edward Martindel. Es wurde von Julien Josephson angepasst und von Ernst Lubitsch geleitet. 2002 wurde die 1925-Version für die Bewahrung in der Nationalen USA-Filmregistrierung von der Bibliothek des Kongresses als seiend "kulturell, historisch, oder ästhetisch bedeutend" ausgewählt.

1949 hat Otto Preminger eine Anpassung genannt Der Anhänger geleitet, der Jeanne Crain, Madeleine Carroll und George Sanders in der Hauptrolle zeigt.

Eine 2004-Filmanpassung, betitelt Eine Gute Frau, hat die Einstellung zur Küste von Amalfi Italiens geschaltet, hat Windermeres Mr & Mrs gemacht, und hat den Zeitrahmen bis 1930 aktualisiert. Die Filmstars Helen Hunt, Mark Umbers, Scarlett Johansson, Stephen Campbell Moore und Tom Wilkinson.

Die BBC hat eine im Fernsehen übertragene Version erzeugt, die 1985 gelüftet hat, Helena Little, Tim Woodward, Stephanie Turner und Kenneth Cranham in der Hauptrolle zeigend. Es ist auf der DVD als ein Teil Der Sammlung von Oskar Wilde verfügbar.

Eine Musiktheater-Version des Spieles wurde von Noël Coward 1954 laut des Titels Nach dem Ball geschaffen.

2009 hat irisches Fernsehproduktionsfirmenkomplize-Fernsehen Finanzierung von der Sendekommission Irlands und dem TV3 (Irland) für ihre zeitgenössische Anpassung des Spiel-Satzes in der Südlichen Grafschaft Dublin erhalten. Die Tasche von Laura Windermere wird durch TV3 2009 übertragen.

Siehe auch

• Syndrom von Dame Windermere
• Musik, die auf den Arbeiten von Oskar Wilde gestützt ist
• Wilde, Oskar. Der Anhänger von Dame Windermere. veröffentlicht in Der Wichtigkeit davon, Ernsthafte und Andere Spiele Zu sein. London: Pinguin, 1940. Internationale Standardbuchnummer 0-14-048209-1.
• Wilde, Oskar. Der Anhänger von Dame Windermere. London: Bücher von Nick Hern, 2005. Internationale Standardbuchnummer 978-1-85459-771-7

Links

• IBDB Auflistung der Produktion von Broadway.
• Voller Text des Anhängers von Dame Windermere von Projektgutenberg.
• Rezension des 1925-Films von Darragh O'Donoghue.
• Oskar Wilde in Amerika und der Anhänger von Dame Windermere.