Die Sieger der Literarischen Preise des Generalgouverneurs von 1997 wurden am 18. November von Donna Scott, Vorsitzendem des Rats von Kanada für die Künste bekannt gegeben. Jeder Sieger hat einen Scheck für 10,000 $ erhalten.

Englische Sprache

Fiktion

Sieger:

• Jane Urquhart, der Underpainter

Andere Finalisten:

• Sandra Birdsell, das zweiköpfige Kalb
• Matt Cohen, letzter gesehener
• Elizabeth Hay, Kleingeld
• Eric McCormack, die erste Druckwelle der Trompete gegen das monströse Regiment von Frauen

Dichtung

Sieger:

• Marke von Dionne, Land, um sich auf zu entzünden

Andere Finalisten:

• Marilyn, die, Autobiografie umgibt
• Patrick Friesen, eine gebrochene Schüssel
• Carole Glasser Langille, in der Kanone-Höhle
• Don McKay, Apparat

Drama

Sieger:

• Ian Ross, fareWel

Andere Finalisten:

• Maureen Hunter, Atlantis
• Lee MacDougall, Prasserei
• Jason Sherman, Hebron lesend
• Judith Thompson, Schlitten

Sachliteratur

Sieger:

• Rachel Manley, Drumblair - Erinnerungen einer jamaikanischen Kindheit

Andere Finalisten:

• Wade Davis, ein Fluss: Erforschungen und Entdeckungen im Regenwald von Amazonas
• Catherine Dunphy, Morgentaler: Ein schwieriger Held
• Terry Glavin, dieser zerlumpte Platz - reist über die Landschaft
• Blair Stonechild und Bill Waiser, Loyal bis zum Tod - Inder und der Nordwestaufruhr

Die Literatur von Kindern - Text

Sieger:

• Kit Pearson, wach und verträumter

Andere Finalisten:

• Cheryl Foggo ein Ding ist es wahrer
• James Heneghan, wünschen Sie mich Glück
• Teddybär-Marmelade, der Fischensommer
• Barbara Nichol, Taucher

Die Literatur von Kindern - Illustrationen

Sieger:

• Barbara Reid, die Partei

Andere Finalisten:

• Blair Drawson, Dimitri fliegend
• Marie-Louise Gay, Rumpelstilzchen
• Robin Muller, der Engel-Baum
• Ludmila Zeman, das erste rote Ahorn-Blatt

Übersetzung - Französisch zu Englisch

Sieger:

• Howard Scott, der Euguelion

Andere Finalisten:

• Jane Brierley, Kanadier von altem
• Patricia Claxton, Barock bei Tagesanbruch
• David Homel, ein treibendes Jahr
• Nancy Huston, die Schwankungen von Goldberg

Französische Sprache

Fiktion

Sieger:

• Aude, Cet nicht wahrnehmbarer mouvement

Andere Finalisten:

• Bernard Assiniwi, La Saga des Béothuks
• Lise Bissonnette, Quittes und Verdoppelt Sich - Scènes de réciprocité
• Pierre Morency, La Vie entière - Histoires naturelles du Nouveau Monde
• Pierre Ouellet, Légende dorée

Dichtung

Sieger:

• Pierre Nepveu, Römer-fleuves

Andere Finalisten:

• Nicole Brossard, Vertige de l'avant-scène
• Serge Legagneur, Poèmes choisis, 1961-1997
• Paul Chanel Malenfant, Fleuves
• Hélène Monette, Plaisirs und Kitsch von Paysages

Drama

Sieger:

• Yvan Bienvenue, Dits und Inédits

Andere Finalisten:

• Jasmine Dubé, La Bonne Femme
• Marie-Linie Laplante, Une tache sur la lune
• Robert Marinier, L'Insomnie
• Larry Tremblay, Ungeheuer - Cornemuse

Sachliteratur

Sieger:

• Roland Viau, Enfants du néant et mangeurs d'âmes - Guerre, Kultur et société en Iroquoisie ancienne

Andere Finalisten:

• Fernand Dumont, Une foi partagée
• Yolande Geadah, Femmes voilées, intégrismes démasqués
• Alain Bernard Marchand, Tintin au pays de la ferveur
• François Ricard, Gabrielle Roy - Une wetteifern

Die Literatur von Kindern - Text

Sieger:

• Michel Noël, Pien

Andere Finalisten:

• Dominique Demers, Maïna, Wälzer 1 und 2
• Agathe Génois, Sarah, je suis là!
• Jacques Godbout, Une leçon de chasse
• Maryse Pelletier, Une wetteifern en éclats

Die Literatur von Kindern - Illustrationen

Sieger:

• Stéphane Poulin, Poil de serpent, beult d'araignée ein

Andere Finalisten:

• Leanne Franson, L'Ourson qui voulait une Juliette
• Stéphane Jorisch, Casse-Noisette
• Gilles Tibo, Bergkessel von Simon et le petit

Übersetzung - Englisch zu Französisch

Sieger:

• Marie José Thériault, Arracher les montagnes

Andere Finalisten:

• François Barcelo, La Face cachée des pierres
• Nicole Côté, Verre de tempête
• Pierrot Lambert, L'Insight: Étude de la compréhension humaine