Die Liste von Schindler ist ein 1993-Film über Oskar Schindler, einen deutschen Unternehmer, der die Leben von mehr als eintausend größtenteils polnisch-jüdischen Flüchtlingen während des Holocausts gespart hat, indem er sie in seinen Fabriken verwendet hat. Der Film wurde von Steven Spielberg geleitet, und auf der Arche des neuartigen Schindlers vom australischen Romanschriftsteller Thomas Keneally gestützt. Es zeigt Liam Neeson als Schindler, Ralph Fiennes als Schutzstaffel (SS) - Offizier Amon Göth und Ben Kingsley als der jüdische Buchhalter von Schindler Itzhak Stern in der Hauptrolle.

Der Film war ein Kasse-Erfolg und Empfänger von sieben Oscars, einschließlich Besten Bildes, Besten Direktors, und Am besten Ursprünglicher Kerbe, sowie vieler anderer Preise (7 BAFTAs, 3 Goldene Erdbälle). 2007 hat das amerikanische Filminstitut den Film aufgereiht, der auf seiner Liste der 100 besten amerikanischen Filme aller Zeiten (eine Position von seinem 9. Platz 8. ist, der auf der 1998-Liste Schlagseite hat).

Anschlag

Der Film beginnt 1939 mit der mit dem Deutsch begonnenen Wiederposition von polnischen Juden von Umgebungsgebieten bis das Kraków Getto kurz nach dem Anfang des Zweiten Weltkriegs. Inzwischen kommt Oskar Schindler (Liam Neeson), ein ethnischer deutscher Unternehmer von Mähren, in die Stadt in der Hoffnung auf das Verdienen seines Vermögens als ein Kriegsprofitmacher an. Schindler, ein Mitglied der nazistischen Partei, verschwendet Bestechungsgelder auf die für die Beschaffung verantwortlichen Beamten von Wehrmacht und SS. Gesponsert vom Militär erwirbt Schindler eine Fabrik für die Produktion von Armeeverwirrungsbastelsätzen. Viel darüber nicht wissend, wie man solch ein Unternehmen richtig führt, gewinnt er einen nahen Mitarbeiter in Itzhak Stern (Ben Kingsley), ein Beamter von Krakaus Judenrat (jüdischer Rat), wer Kontakte mit der jüdischen Geschäftsgemeinschaft und dem schwarzen marketers innerhalb des Gettos hat. Die jüdischen Unternehmer leihen Schindler das Geld für die Fabrik als Gegenleistung für einen kleinen Anteil von erzeugten Produkten. Die Fabrik öffnend, erfreut Schindler die Nazis und genießt seinen neuerfundenen Reichtum und Status als "Herr Direktor", während Stern die ganze Regierung behandelt. Schindler mietet jüdische Pole statt katholischer Pole, weil sie weniger kosten (die Arbeiter selbst bekommen nichts; die Löhne werden dem SS bezahlt). Arbeitern in der Fabrik von Schindler wird außerhalb des Gettos erlaubt, und Stern fälscht Dokumente, um sicherzustellen, dass so viele Menschen wie möglich "notwendig" für die deutsche Kriegsanstrengung gehalten werden, die sie davon spart, bis Konzentrationslager transportiert zu werden oder getötet zu werden.

SS-Leutnant (Untersturmführer) Amon Göth (Ralph Fiennes) kommt in Kraków an, um Aufbau des neuen Płaszów Konzentrationslagers zu beaufsichtigen. Sobald das Lager vollendet wird, bestellt er die Endliquidation des Gettos und Operation, die Reinhard in Kraków mit Hunderten von Truppen beginnt, die die verkrampften Zimmer entleeren und willkürlich jeden ermorden, der protestiert oder nicht kooperativ, ältlich oder schwach scheint. Schindler, von den Hügeln zusehend, die das Gebiet mit seiner Herrin überblicken, wird tief betroffen. Er achtet dennoch darauf, Goeth und durch die Aufmerksamkeit von Stern auf die Bestechung behilflich zu sein, Schindler setzt fort, SS-Unterstützung und Schutz zu genießen. Während dieser Zeit besticht Schindler Goeth ins Erlauben von ihn, ein Sublager für seine Arbeiter zu bauen, so dass er seine Fabrik behalten, die glatt läuft, und sie davor schützen kann, zufällig durchgeführt zu werden. Da Zeit geht, folgt Schindler von Stern gegebener Auskunft, um zu versuchen, so viele Leben zu sparen, wie er kann. Als sich der Krieg bewegt, erhält Goeth Ordnungen von Berlin, das ihm befiehlt, die Überreste von jedem im Kraków Getto ermordeten Juden zu exhumieren und zu zerstören, Płaszów zu demontieren, und die restlichen Juden — einschließlich der Arbeiter von Schindler — zum Konzentrationslager von Auschwitz zu verladen.

Zuerst bereitet sich Schindler vor, Kraków mit seinem Glück zu verlassen. Er findet sich unfähig, so jedoch zu tun, und bewegt Goeth dazu, ihm zu erlauben, seine Arbeiter zu behalten, so dass er sie zu einer Fabrik in seinem alten Haus von Zwittau-Brinnlitz in Mähren weg von der Endlösung jetzt völlig im Gange im besetzten Polen bewegen kann. Goeth fügt sich schließlich, aber belädt ein massives Bestechungsgeld für jeden Arbeiter. Schindler und Stern sammeln eine Liste von Arbeitern, die von den Zügen zu Auschwitz behalten werden sollen.

"Die Liste von Schindler" umfasst diese "Fach"-Gefangenen, und für viele von denjenigen im Płaszów Lager, Mittel der Unterschied zwischen Leben und Tod eingeschlossen. Fast alle Leute auf der Liste von Schindler kommen sicher in die neue Seite an. Der Zug, der die jüdischen Frauen trägt, wird zu Auschwitz zufällig umadressiert. Die Frauen werden dazu genommen, was sie glauben, um die Gaskammern zu sein; sie weinen dann mit der Heiterkeit und riesigen Erleichterung, wenn Wasser von den Schauern fällt. Der Tag danach, die Frauen werden gezeigt, in der Linie auf die Arbeit wartend und vom Campingarzt, Dr Josef Mengele untersucht. Inzwischen eilt Schindler sofort zu Auschwitz hin. Vorhabend, alle Frauen zu retten, besticht er den Campingkommandanten, Rudolf Höß, mit einem geheimen Lager von Diamanten als Entgelt für das Befreien der Frauen zu Brinnlitz. Jedoch in der letzten Minute entsteht Problem gerade, wenn alle Frauen den Zug täfeln. Mehrere SS Offiziere versuchen, die Kinder zurückzuhalten und sie davon abzuhalten, abzureisen. Schindler besteht jedoch darauf, dass er ihre Hände braucht, um die schmalen Inneren von Artillerie-Schalen zu polieren. Infolgedessen werden die Kinder befreit. Sobald die Frauen in Zwittau-Brinnlitz ankommen, errichtet Schindler feste Steuerungen auf den der Fabrik zugeteilten SS-Wächtern, ihnen verbietend, in die Produktionsgebiete einzugehen. Er erlaubt und ermuntert die Juden dazu, den Sabbat zu beobachten. Um seine Fabrikarbeiter zu bewahren, gibt er viel von seinem Glück aus, das nazistische Beamte besticht und Schalen von anderen Gesellschaften kauft, meinend, dass er nie wirklich Arbeitsschalen seit den sieben Monaten erzeugt, ist seine Fabrik im Geschäft. Später überrascht er seine Frau, während sie in der Dorfkirche während der Masse ist, und ihr sagt, dass sie jetzt die einzige Frau in seinem Leben, eine Konzession sein wird, die er sich geweigert hatte, vorher zu erteilen. Sie geht mit ihm zur Fabrik, um ihm zu helfen. Er hat kein Geld mehr, gerade als sich Wehrmacht ergibt, den Krieg in Europa beendend.

Als ein nazistisches Parteimitglied und ein selbstbeschriebener "Profitmacher der Sklavenarbeit" 1945 muss Schindler aus der zunehmenden Roten Armee fliehen. Obwohl den SS-Wächtern befohlen worden ist, die Juden von Brinnlitz zu liquidieren, überzeugt Schindler sie, zu ihren Familien als Männer, nicht Mörder zurückzukehren. In den Nachwirkungen packt er ein Auto in der Nacht ein und bietet adieu seine Arbeiter. Sie geben ihm einen Brief erklärend, dass er nicht ein Verbrecher zu ihnen zusammen mit einem Ring ist, der heimlich von einer Goldzahnbrücke eines Arbeiters gemacht ist und mit einem Kostenvoranschlag von Talmudic eingraviert ist, "Wer auch immer spart, spart ein Leben die komplette Welt." Schindler wird berührt, aber tief beschämt, findend, dass er mehr getan haben könnte, um noch viele Leben, wie Verkauf seines Autos zu sparen, und Verkauf seines Goldenen Parteiabzeichens einen mehr gespart haben könnte. Das Weinen, er zieht in Betracht, wie viele Leben er gespart haben könnte, weil er mit seiner Frau während der Nacht abreist.

Die Juden von Schindler, außerhalb der Fabriktore im Laufe der Nacht geschlafen, werden durch das Sonnenlicht am nächsten Morgen erweckt. Ein sowjetischer Dragoner kommt an und gibt zu den Juden bekannt, dass sie von der Roten Armee befreit worden sind. Die Juden gehen zu einer nahe gelegenen Stadt auf der Suche nach dem Essen spazieren.

Nach einigen Szenen, die Nachkriegsereignisse und Positionen, wie die Ausführung von Amon Goeth durch das Hängen für Kriegsverbrechen und eine kurze Zusammenfassung dessen zeichnen, was schließlich mit Schindler in seinen späteren Jahren geschehen ist, kehrt der Film zu den Juden zurück, die zur nahe gelegenen Stadt spazieren gehen. Da sie nebeneinander, die Schwarzweißrahmenänderungen zu einer in der Farbe von heutigen Juden von Schindler an der ernsten Seite von Schindler in Jerusalem spazieren gehen (wo er hat beerdigt werden wollen). Der Film endet durch die Vertretung eines Umzugs von jetzt ältlichen Juden, die in der Fabrik von Schindler gearbeitet haben, von denen jeder ehrfürchtig einen Stein auf seinem Grab — eine traditionelle jüdische Gewohnheit setzt, die tiefe Dankbarkeit oder dank des Verstorbenen anzeigt. Die Schauspieler, die die Hauptcharaktere porträtieren, gehen Hand-in-Hand mit den Leuten spazieren, die sie porträtiert haben, ihre Steine legend, wie sie gehen. (Ben Kingsley wird von der Witwe von Itzhak Stern begleitet, der 1969 gestorben ist.) Das Publikum erfährt, dass, zur Zeit der Ausgabe des Films, es weniger als 4,000 Juden verlassen lebendig in Polen, aber mehr als 6,000 Nachkommen der Juden von Schindler weltweit gab. In der Endszene legt Liam Neeson (obwohl sein Gesicht nicht sichtbar ist) ein Paar von Rosés auf dem Grab und steht nachdenklich darüber.

Der Film hört mit einer Behauptung, "Im Gedächtnis der mehr als sechs Millionen ermordeten Juden auf"; die Schlusskredite beginnen mit einer Ansicht von einer Straße, die mit Grabsteinen gepflastert ist, die von jüdischen Friedhöfen während des Krieges (wie gezeichnet, im Film) vor dem Verblassen zum Schwarzen gepflückt sind.

Wurf

Wichtig

• Liam Neeson - Oskar Schindler, ein deutscher nazistischer Unternehmer, der die Leben von mehr als 1,100 Juden spart, indem er sie in seiner Fabrik verwendet.
• Ben Kingsley - Itzhak Stern, der Buchhalter von Schindler und Teilhaber.
• Ralph Fiennes - Amon Göth, der Hauptgegner im Film; Goeth ist ein SS Offizier, der damit beauftragt ist, das Płaszów Konzentrationslager zu bauen und zu führen, und wird von Schindler behilflich gewesen, obwohl er fest misstrauisch gegen die wahren Ziele von Schindler wächst, als der Film fortschreitet.
• Embeth Davidtz - Helen Hirsch, eine junge jüdische Frau, die Goeth bringt, um als seine Haushälterin zu arbeiten, und attraktiv findet.
• Caroline Goodall - Emilie Schindler, die Frau von Schindler.
• Jonathan Sagall - Poldek Pfefferberg, ein junger Mann, der mit seiner Frau überlebt, und Waren Schindler vom Schwarzmarkt zur Verfügung stellt.

Sekundär

• Ezra Dagan - Rabbi Lewartow, ein Rabbi, der Sachkenntnisse als ein Schweißer im Lager von Schindler erwirbt.
• Malgoscha Gebel - Wiktoria Klonowska, die Herrin von Schindler.
• Shmuel Levy - Wilek Chilowicz.
• Mark Ivanir - Marcel Goldberg.
• Béatrice Macola - Ingrid.
• Andrzej Seweryn - Julian Scherner.
• Friedrich von Thun - Rolf Czurda.
• Krzysztof Luft - Herman Toffel.
• Harry Nehring - Leo John.
• Norbert Weisser - Albert Hujar.
• Adi Nitzan - Mila Pfefferberg, die Frau von Poldek Pfefferberg.
• Michael Schneider - Juda Dresner.
• Miri Fabian - Chaja Dresner.
• Anna Mucha - Danka Dresner.
• Ben Darby - Mann im Grau.
• Albert Misak - Mordecai Wulkan.
• Hans-Michael Rehberg - Rudolf Höss.
• Daniel Del Ponte - Dr Josef Mengele.

Produktion

Entwicklung

Poldek Pfefferberg war einer von Schindlerjuden, und hat es die Mission seines Lebens gemacht, die Geschichte seines Retters zu erzählen. Pfefferberg hat versucht, ein biografisches Filmepos von Oskar Schindler mit MGM 1963 mit Howard Koch zu erzeugen, der schreibt, aber das Geschäft ist misslungen. 1982 hat Thomas Keneally die Arche von Schindler veröffentlicht, die er geschrieben hat, nachdem er Pfefferberg getroffen hat. MCA Präsident Sid Sheinberg hat Direktor Steven Spielberg eine Rezension der New York Times des Buches gesandt. Spielberg wurde durch die Geschichte von Oskar Schindler in Erstaunen gesetzt, scherzend fragend, ob es wahr war. Spielberg "wurde zur paradoxen Natur von [Schindler] angezogen... Es waren über ein nazistisches Sparen Juden... Was würde einen Mann wie das steuern, alles plötzlich zu nehmen, was er verdient und all das im Dienst gestellt hatte, diese Leben zu sparen?" Spielberg hat genug Interesse für Universal Pictures ausgedrückt, um die Rechte auf den Roman, und Anfang 1983 mit Pfefferberg getroffener Spielberg zu kaufen. Pfefferberg fragte Spielberg, "Bitte, wann fangen Sie an?" Spielberg, hat "Zehn Jahre von jetzt an geantwortet." (In den Endkrediten des Films wird Pfefferberg als ein Berater, unter dem Namen "Leopold Page geglaubt.")

Spielberg war seiner eigenen Reife im Bilden eines Films über den Holocaust unsicher, und das Projekt ist "auf [seinem] schuldigen Gewissen" geblieben. Spielberg hat versucht, das Projekt Direktor Roman Polanski zu passieren, der es umgekehrt hat. Die Mutter von Polanski wurde an Auschwitz getötet, und er hatte darin gelebt und das Kraków Getto überlebt. Polanski hat schließlich seinen eigenen Holocaust-Film, Den Pianisten 2002 geleitet. Spielberg hat auch den Film Sydney Pollack und Martin Scorsese angeboten, der beigefügt wurde, um die Liste von Schindler 1988 zu leiten. Jedoch war Spielberg unsicher, Scorsese den Film, als leiten zu lassen, "ich hatte eine Chance weggegeben, etwas für meine Kinder und Familie über den Holocaust zu tun." Spielberg hat ihm die Chance angeboten, das 1991-Remake der Kap-Angst stattdessen zu leiten. Billy Wilder hat Interesse an der Richtung des Films "als ein Denkmal zum grössten Teil [seiner] Familie ausgedrückt, die zu Auschwitz gegangen ist."

Spielberg hat sich schließlich dafür entschieden, den Film nach dem Hören des bosnischen Rassenmords und der verschiedenen Holocaust-Leugner zu leiten. Mit dem Anstieg des Neonazismus nach dem Fall der Berliner Mauer hat er sich Sorgen gemacht, dass Leute der Intoleranz auch akzeptierten, wie sie in den 1930er Jahren waren. Außerdem wurde Spielberg beteiligter mit seinem jüdischen Erbe, während er seine Kinder erzogen hat. Sid Sheinberg greenlit der Film auf einer Bedingung: Dieser Spielberg macht den Jurassic Park zuerst. Spielberg hat später gesagt, "Er hat gewusst, dass sobald ich Schindler geleitet hatte, würde ich nicht im Stande sein, den Jurassic Park zu tun."

1983 wurde Thomas Keneally angestellt, um sein Buch anzupassen, und er hat sich in einer 220-seitigen Schrift gedreht. Keneally hat sich auf die zahlreichen Beziehungen von Schindler konzentriert und hat zugegeben, dass er die Geschichte genug nicht zusammengepresst hat. Spielberg hat Kurt Luedtke angestellt, der das Drehbuch Aus Afrika angepasst hatte, um den folgenden Entwurf zu schreiben. Luedtke hat fast vier Jahre später aufgegeben, als er die Sinnesänderung von Schindler zu unglaublich gefunden hat. Während seiner Zeit als Direktor hat Scorsese Steven Zaillian angestellt, um die Schrift zu schreiben. Als er das Projekt zurückgegeben wurde, hat Spielberg den 115-seitigen Entwurf von Zaillian zu kurz gefunden, und hat ihn gebeten, ihn zu 195 Seiten zu erweitern. Spielberg hat sich auf die Juden in der Geschichte konzentrieren wollen. Er hat die Getto-Liquidationsfolge erweitert, weil er "sehr stark gefunden hat, dass die Folge fast unwatchable sein musste." Er hat gewollt, dass der Übergang von Schindler allmählich und, und nicht "eine Art explosive Katharsis zweideutig war, die das in Die Große Flucht verwandeln würde."

Gussteil

Liam Neeson hat vorgesprochen, weil Oskar Schindler früh im Gussteil in einer Prozession geht und im Dezember 1992 geworfen wurde, nachdem Spielberg ihn gesehen hat in Anna Christie auf Broadway leisten. Warren Beatty hat an einem Schrift-Lesen teilgenommen, aber Spielberg wurde besorgt, dass er seinen Akzent nicht verkleiden konnte, und dass er "Filmstar-Gepäck" bringen würde. Kevin Costner und Mel Gibson haben Interesse am Schildern von Schindler ausgedrückt. Neeson hat" [Schindlers] genossenen fookin' mit den Nazis gefühlt. Im Buch von Keneally sagt es, dass er als eine Art Clown von ihnen betrachtet wurde..., wenn die Nazis New-Yorkers waren, war er von Arkansas. Sie nehmen ihn nicht ganz ernst, und er hat das zur vollen Wirkung verwendet." Um sich auf die Rolle vorzubereiten, wurde Neeson Bänder des Time Warner CEO Steve Ross gesandt, der ein Charisma dieser Spielberg im Vergleich zu Schindler hatte.

Ralph Fiennes wurde als Amon Goeth geworfen, nachdem Spielberg seine Leistungen in und die Wuthering Höhen von Emily Brontë angesehen hat. Spielberg hat vom Hörvermögen von Fiennes gesagt, dass "Ich sexuelles Übel gesehen habe. Es ist alles über die Subtilität: Es gab Momente der Güte, die seine Augen bewältigen und dann sofort Kälte führen würde." Fiennes hat 28 Pfd. angezogen, um die Rolle zu spielen. Er hat historische Wochenschauen beobachtet und hat mit Holocaust-Überlebenden gesprochen, die Amon Göth gekannt haben. Im Schildern von ihm hat Fiennes gesagt, dass "Ich in der Nähe von seinem Schmerz gekommen bin. In ihm ist ein zerbrochener, jämmerlicher Mensch. Ich fühle mich gespalten über ihn, schade für ihn. Er ist einer schmutzigen, zerschlagenen Puppe ähnlich, die mir gegeben wurde, und dass ich gekommen bin, um mich eigenartig beigefügt dem zu fühlen." Fiennes ist so viel Amon Göth im Kostüm ähnlich gewesen, dass, als Mila Pfefferberg, ein Überlebender der Ereignisse, ihn getroffen hat, sie vor der Angst gezittert hat.

Die Beschreibung von Fiennes von Goeth war so realistisch, dass, als in mehr Holocaust-Überlebende auf dem Satz eingeführt wurde und er gegangen ist, um sie, ausgestreckte Hand zu grüßen, haben einige der Überlebenden zurück im Entsetzen gekauert; so überzeugend war sein Äußeres, dass er sie an den echten Amon Goeth erinnert hat.

Insgesamt gibt es 126 Sprechen-Teile im Film. Dreißigtausend Extras wurden während des Filmens gemietet. Spielberg hat Kinder von Schindlerjuden für den Schlüssel hebräisch sprechende Rollen geworfen und hat katholische Polen für die Überlebenden angestellt. Häufig würden deutsche Schauspieler, die den SS spielen, Spielberg kommen und, "Sagen, vielen Dank für mich meinen [Familie] Geheimnisse auflösen zu lassen, indem sie in Ihrem Film spielen." Halbwegs während des Schusses hat sich Spielberg das Schlusswort vorgestellt, wo 128 Schindlerjuden ihre Aufwartungen dem Grab von Schindler in Jerusalem machen. Die Erzeuger haben zusammengerafft, die Leute porträtiert im Film zu finden.

Das Filmen

Das Schießen für die Liste von Schindler hat am 1. März 1993 in Kraków (Krakau), Polen begonnen, und hat seit einundsiebzig Tagen weitergegangen. Die Mannschaft hat nach den echten Lebenspositionen geschossen, obwohl das Płaszów Lager in einer Grube neben der ursprünglichen Seite wegen Nachkriegsänderungen zum ursprünglichen Lager wieder aufgebaut werden musste. Die Mannschaft wurde verboten, in Auschwitz einzugehen, so haben sie nach einer Replik außerhalb des Lagers geschossen. Die polnischen Ortsansässigen haben die Filmemacher begrüßt. Es gab einige antisemitische Ereignisse; antisemitische Symbole haben auf lokalen Werbetafeln in der Nähe von schießenden Positionen gekritzelt. Eine Seniorin hat Fiennes mit einem Nazi verwechselt und hat ihm "die Deutschen erzählt waren charmante Leute. Sie haben niemanden getötet, der es nicht verdient hat", während Kingsley fast in eine Schlägerei mit einem ältlichen deutschsprachigen Unternehmer eingegangen ist, der israelischen Schauspieler Michael Schneider beleidigt hat. Dennoch hat Spielberg festgestellt, dass am Passah, "sind alle deutschen Schauspieler aufgetaucht. Sie ziehen yarmulkes an und haben Haggadas geöffnet, und die israelischen Schauspieler haben sich direkt neben ihnen bewegt und haben begonnen, es zu ihnen zu erklären. Und diese Familie von Schauspielern hat ringsherum gesessen, und Rasse und Kultur wurden gerade zurückgelassen."

Das Schießen der Liste von Schindler war für Spielberg, der Gegenstand tief emotional, der ihn zwingt, Elementen seiner Kindheit wie der Antisemitismus gegenüberzustehen, dem er gegenübergestanden hat. Er war über sich wütend, als er Eimer nicht "geschrien hat", während er Auschwitz besucht hat, und eines von vielen Besatzungsmitgliedern war, die während des Schießens der Szene nicht betrachtet haben, wo Altersjuden gezwungen werden, nackt zu laufen, während sie durch nazistische Ärzte ausgewählt werden, um zu Auschwitz zu gehen. Mehrere Schauspielerinnen sind zusammengebrochen, als sie die Dusche-Szene einschließlich derjenigen gefilmt haben, der in einem Konzentrationslager geboren gewesen ist. Kate Capshaw und die fünf Kinder von Spielberg haben Spielberg auf dem Satz begleitet, und er hat sich später dafür bedankt, dass seine Frau "mich zweiundneunzig Tage gerettet hat hintereinander..., als Dinge gerade zu unerträglich geworden sind." Die Eltern von Spielberg und sein Rabbi haben ihn auf dem Satz besucht. Robin Williams genannt Spielberg alle zwei Wochen, um ihn mit verschiedenen Witzen aufzumuntern, weil es sehr wenig Humor auf dem Satz gab. Spielberg hat auch verschiedenen Episoden von Seinfeld auf dem VHS befohlen, in seinem Hotelzimmer nach dem Schießen jeden Tag zuzusehen. Komischerweise ist die Beobachtung von Jerry der Liste von Schindler in einem Theater der Anschlag einer späteren Episode geworden. Spielberg hat auf ein Gehalt verzichtet, es "Blutgeld" nennend, und hat geglaubt, dass der Film plumpsen würde.

Spielberg hat deutsche und polnische Sprache in Szenen verwendet, um das Gefühl davon zu erfrischen, in der Vergangenheit da zu sein, und hat Englisch verwendet, um dramatische Punkte zu betonen. Der Direktor hat sich für das Bilden des Films völlig auf Deutsch und Polnisch interessiert, aber hat entschieden, dass "es zu viel Sicherheit im Lesen gibt. Es wäre eine Entschuldigung gewesen, ihre Augen vom Schirm zu nehmen und etwas anderes zu beobachten."

Kinematographie

Spielberg hat sich dafür entschieden, den Film mit storyboards nicht zu planen, und den Film wie ein Dokumentarfilm zu drehen, auf die Dokumentarfilme Das Gedrehte Kreuz (1956) und Shoah (1985) für die Inspiration achtend. Vierzig Prozent des Films wurden mit tragbaren Kameras geschossen, und das bescheidene Budget von $ 25 Millionen hat bedeutet, dass der Film schnell mehr als zweiundsiebzig Tage gedreht wurde. Spielberg hat gefunden, dass das den Film "eine Spontaneität, ein Rand gegeben hat, und er auch dem Thema dient." Spielberg hat gesagt, dass er "den Kran losgeworden ist, Steadicam losgeworden ist, die Zoomobjektive losgeworden ist, [und] alles losgeworden ist, was für mich als ein Schutznetz betrachtet werden könnte." Solch ein Stil hat Spielberg zu einem Künstler aufgelegt sein lassen, als er seine Werkzeuge für einen Film beschränkt hat, hat er sich gefühlt musste nicht gewerblich erfolgreich sein. Das ist Spielberg reif geworden, der gefunden hat, dass in der Vergangenheit er immer Anerkennung Direktoren wie Cecil B. DeMille oder David Lean gezollt hatte. Auf diesem Film war sein schießender Stil rein sein eigenes. Er hat stolz bemerkt, dass in diesem Film es keine Kran-Schüsse gab.

Die Entscheidung, den zur dokumentarartigen von der Kinematographie hauptsächlich schwarz-weiß geliehenen Film, der Kameramann Janusz Kamiński im Vergleich zum deutschen Expressionismus und italienischem neorealism zu drehen. Kamiński hat gesagt, dass er einen ewigen Sinn dem Film hat geben wollen, so würde das Publikum keinen Sinn dessen "haben, als es gemacht wurde." Spielberg folgte Klage mit" [v] irtually alles, was ich auf dem Holocaust gesehen habe..., die steife, schwarze und weiße Images größtenteils gewesen sind." Der universale Vorsitzende Tom Pollock hat Spielberg gebeten, den Film in einem Farbnegativ zu drehen, Farben-VHS-Kopien des Films zu erlauben, verkauft zu werden, aber Spielberg hat "Ereignisse nicht verschönern wollen." Schwarz und weiß hat wirklich Herausforderungen an die farbenvertraute Mannschaft präsentiert. Allan Starski, der Produktionsentwerfer, musste die Sätze dunkler oder leichter machen als die Leute in den Szenen, so würden sie nicht verschmelzen. Die Kostüme mussten von Hauttönen oder Farben bemerkenswert sein, die für die Sätze verwenden werden.

Musik

John Williams hat die Kerbe für die Liste von Schindler zusammengesetzt. Der Komponist hat sich durch den Film gewundert und hat gefunden, dass es zu schwierig sein würde. Er hat Spielberg gesagt, "Sie brauchen einen besseren Komponisten, als ich für diesen Film bin." Spielberg hat geantwortet, "Ich weiß. Aber sie sind alle Toten!" Williams hat das Hauptthema auf dem Klavier, und im Anschluss an den Vorschlag von Spielberg gespielt, er hat Itzhak Perlman angestellt, um es auf der Geige durchzuführen. In einem Interview mit Perlman auf der Liste von Schindler hat er, gesagt

"... Ich konnte nicht glauben, wie authentisch er [John Williams] veranlasste, dass alles klang, und ich sagte, 'John, wo kam es her?' und er hat 'Gut' gesagt, er hat gesagt, 'Ich etwas Praxis mit dem Geiger auf dem Dach und so weiter hatte, und alles gerade sehr natürlich gekommen ist.' und es ist die Weise, wie es klingt."

Interviewer: "Als Ihnen zuerst genähert wurde, um um die Liste von Schindler zu spielen, hat getan Sie wenden ihr eine zweite Aufmerksamkeit zu, hat getan Sie stimmen sofort zu oder haben getan Sie sagen, dass 'ich nicht überzeugt bin, dass ich um die Filmmusik spielen will.'?

Perlman: "Nein, das ist nie zu mir vorgekommen, weil in diesem besonderen Fall das Thema des Films für mich so wichtig war, und ich gefunden habe, dass ich beitragen konnte, indem einfach ich gerade die Geschichte gewusst habe, und die Geschichte gefühlt habe, und indirekt wirklich ein Opfer dieser Geschichte gewesen bin."

In der Szene, wo das Getto von den Nazis, das Volkslied liquidiert wird, wird Oyfn Pripetshik (oder Afn Pripetshek) " durch einen Chor von Kindern gesungen. Das Lied wurde häufig von der Großmutter von Spielberg, Becky ihren Enkeln gesungen. Das im Film gehörte Klarinette-Solo wurde vom Virtuosen von Klezmer Giora Feidman registriert. Williams hat einen Oscar für die Beste Ursprüngliche Kerbe für die Liste von Schindler, seinen fünften Gewinn gewonnen.

Symbole

Das Mädchen im roten Mantel

Obwohl der Film in erster Linie schwarz-weiß gedreht wird, rot wird verwendet, um ein kleines Mädchen in einem Mantel zu unterscheiden. Später im Film wird das Mädchen unter den Toten gesehen, nur durch den roten Mantel erkennbar, den sie noch trägt. Obwohl es unbeabsichtigt war, ist dieser Charakter Roma Ligocka zusammenfallend sehr ähnlich, der im Kraków Getto für ihren roten Mantel bekannt war. Ligocka, verschieden von ihrem erfundenen Kollegen, hat den Holocaust überlebt. Nachdem der Film veröffentlicht wurde, hat sie geschrieben und hat ihre eigene Geschichte, Das Mädchen im Roten Mantel veröffentlicht: Eine Biografie (2002, in der Übersetzung). Die Szene wurde jedoch auf den Erinnerungen von Zelig Burkhut, Überlebendem von Plaszow (und andere Arbeitslager) gebaut. Wenn interviewt, durch Spielberg bevor wurde der Film gemacht, Burkhut hat von einem jungen Mädchen erzählt, das einen rosa Mantel nicht trägt, der älter ist als vier, wer von einem nazistischen Offizier direkt vor seinen Augen geschossen wurde. Als er durch Die Kurierpost interviewt worden ist, hat er gesagt, dass "es etwas ist, was bei Ihnen für immer bleibt."

Gemäß Andy Patrizio von IGN wird das Mädchen im roten Mantel verwendet, um anzuzeigen, dass sich Schindler geändert hat: "Spielberg hat eine Drehung auf die Geschichte ihres [Ligocka] gestellt, sie in einen mehr verwandelnd, häufst den Karren von zu verbrennenden Leichnamen an. Der Blick auf das Gesicht von Schindler ist unmissverständlich. Einige Minuten früher hat er die Asche und den Ruß von ausbrennenden Leichnamen gesehen, die sich auf seinem Auto als gerade ein Ärger anhäufen." Andre Caron fragte sich, ob es getan wurde, "um Unschuld, Hoffnung oder das rote Blut der Juden zu symbolisieren, die im Entsetzen des Holocausts opfern werden?" Spielberg selbst hat erklärt, dass er nur dem Roman gefolgt ist, und seine Interpretation das war

: "Amerika und Russland und England, das alle über den Holocaust gewusst haben, als es, und noch geschah, haben wir nichts darüber getan. Wir haben keine unserer Kräfte zum Aufhören des Marsches zum Tod, des unerbittlichen Marsches zum Tod zugeteilt. Es war ein großer Blutfleck, primäre rote Farbe auf jedermanns Radar, aber keiner hat irgendetwas darüber getan. Und deshalb habe ich das Farbenrot darin bringen wollen."

Obwohl sie keinen Sprechen-Teil hat, wird das kleine Mädchen auf der Internetfilmdatenbank als der "Rote Genia" bemerkt. Ihr portrayer, Oliwia Dabrowska, ist in Krakau am 28. Mai 1989 geboren gewesen und ist später in nur einem anderem Film erschienen.

Kerzen

Die beginnenden Eigenschaften eine Familie, die Shabbat beobachtet. Spielberg hat gesagt, "den Film mit den Kerzen anzufangen, die anzünden werden würde..., eine reiche Bücherstütze sein, um den Film mit einem normalen Dienst von Shabbat anzufangen, bevor der Moloch gegen die Juden beginnt." Wenn die Farbe in den öffnenden Momenten des Films verwelkt, gibt sie zu einem Film nach, in dem Rauch kommt, um Körper zu symbolisieren, die an Auschwitz verbrennen werden. Nur am Ende tun die Images des Kerze-Feuers gewinnen ihre Wärme wieder, wenn Schindler seinen Arbeitern erlaubt, Dienstleistungen von Shabbat zu halten. Für Spielberg haben sie "gerade einen Schimmer der Farbe und einen Schimmer der Hoffnung vertreten."

Ausgabe

Der Film hat sich in New York, Los Angeles und Toronto am 15. Dezember 1993 geöffnet. Der Film hat $ 96.1 Millionen in den Vereinigten Staaten und mehr als $ 321.2 Millionen weltweit brutto verdient. In Deutschland wurden mehr als 5.8 Millionen Aufnahme-Karten verkauft.

Die Liste von Schindler hat seine US-Netzfernsehpremiere auf NBC im Februar 1997 gemacht. Der Film wurde ohne Werbungen gezeigt, und völlig von Ford Motor Company gesponsert. Es hat die höchste Einschaltquote (zu diesem Datum) für jeden Film seit der Sendung von NBC des Jurassic Park (auch geleitet von Spielberg) im Mai 1995 gewonnen. (Für die weitere Information über die Fernsehsendung, sieh die "Meinungsverschiedenheits"-Abteilung unten.)

Der Film wurde zur DVD am 9. März 2004 veröffentlicht. Die DVD war in widescreen und fullscreen Ausgaben verfügbar, eine DVD 18 Scheibe mit dem Hauptfilm sowohl zu sein, der auf der Seite A beginnt als auch Seite B zusammen mit den Besonderheiten fortsetzt, die einen von Steven Spielberg eingeführten Dokumentarfilm einschließen. Auch veröffentlicht für beide Formate war eine beschränkte Ausgabe-Geschenkpackung. Die laserdisc Geschenkpackung war eine beschränkte mit nur 10,000 verfertigten Kopien. Außer der DVD hat der Satz den Soundtrack des Films, den ursprünglichen Roman und eine exklusive Foto-Broschüre eingeschlossen. Ähnlich Laserdisc geht unter, die DVD-Geschenkpackung hat die widescreen Version des Films, des ursprünglichen Romans, des Soundtracks des Films auf der CD, einem senitype eingeschlossen, und eine Foto-Broschüre hat die Liste von Schindler betitelt: Images des Films von Steven Spielberg, alle haben in einem plexiglass Fall gehaust. Der Satz ist seitdem unterbrochen worden.

Der Film wird auf dem Blu-Strahl 2012 als ein Teil des 100. Jahrestag-Feierns von Universal veröffentlicht. Kein spezifisches Datum ist bezüglich noch bekannt gegeben worden.

Empfang

Die Liste von Schindler hat sieben Oskars an den 66. Oscars, einschließlich des Besten Bildes und des Besten Direktors gewonnen. Es war der erste schwarze und weiße Film seit Der Wohnung, um den Oskar für das Beste Bild zu gewinnen. Liam Neeson und Ralph Fiennes wurden für den Besten Schauspieler und Am besten das Unterstützen des Schauspielers beziehungsweise berufen, aber haben nicht gewonnen. An den britischen Oscars hat der Film Besten Film, den David Magerer Preis für die Richtung gewonnen, Am besten Schauspieler (Ralph Fiennes), Kinematographie Unterstützend, Editierend, und Kerbe. Die Liste von Schindler hat Goldene Erdbälle für den Besten Film (Drama), den Besten Direktor und das Beste Drehbuch, mit John Williams zuerkannt dem Grammy für die Musikkerbe des Films gewonnen.

Die Liste von Schindler wurde von vielen Gleichen von Spielberg hoch erhalten. Filmemacher Billy Wilder hat wie verlautet einen langen Brief der Anerkennung Spielberg geschrieben, in dem er öffentlich verkündigt hat, "Könnten sie keinen besseren Mann bekommen haben. Dieser Film ist absolut Vollkommenheit." Filmemacher Quentin Tarantino hat kommentiert, dass die Liste von Schindler ihn "geschüttelt" verlassen hat, und dass, "wenn auch ich viele Filme über den Holocaust gesehen habe, niemand bis zu diesem Punkt geschafft hatte, am Gefühl dessen zu kommen, wem es ähnlich gewesen ist, um im Inneren eines Konzentrationslagers zu sein." Roman Polanski, der das Angebot von Spielberg umgekehrt hatte, den Film zu leiten, hat später kommentiert, "Ich hätte sicher keinen so guten Job getan wie Spielberg, weil ich so nicht objektiv gewesen sein könnte, wie er war." Polanski hat auch die Liste von Schindler als ein Einfluss auf seinen 1995-Film Tod und die Jungfrau zitiert.

Die Liste von Schindler hat weit verbreiteten Beifall von Kritikern erhalten. Die Liste von Schindler für Die New Yorker Rezension von Büchern nachprüfend, hat der führende britische Kritiker John Gross geschrieben: "Nehmen Sie an, dass die Organisation von Disney bekannt gegeben hat, dass sie einen Film über den Holocaust plante. Die Filme von Spielberg herauf bis sind größtenteils jetzt Märchen oder Abenteuer-Geschichten oder eine Mischung von beiden gewesen, so kann ich nicht dann vorgeben, dass ich mich dem Film ohne Verhaftung genähert habe. Meine Ängste wurden zusammen verlegt. Spielberg zeigt einen festen moralischen und emotionalen Griff seines Materials. Der Film ist ein hervorragendes Zu-Stande-Bringen."

Der Erfolg der Liste von Schindler hat Filmemacher Stanley Kubrick überzeugt, sein eigenes Holocaust-Projekt, arische Zeitungen aufzugeben, die über einen jüdischen Jungen gewesen wären, der den Krieg zusammen mit seiner Tante überlebt, indem er durch Polen schleicht, während er vorgibt, ein Katholik zu sein. Überzeugt, dass kein Film das Entsetzen des Holocausts aufrichtig gewinnen konnte, hat Drehbuchautor Frederic Raphael zurückgerufen, dass sich Kubrick über die Liste von Schindler äußerte, "Denken Sie, dass es über den Holocaust ist? Das war über den Erfolg, stimmt das? Der Holocaust ist ungefähr 6 Millionen Menschen, die getötet werden. Die Liste von Schindler ist ungefähr 600, die nicht tun." Seitdem haben viele Kritiker des Films — einschließlich des Filmemachers Terry Gilliam — dieses Zitat in ihrer Kritik des Films zitiert.

Der Film wurde vom Filmemacher und Professor Claude Lanzmann, Direktor des 9-stündigen Holocaust-Dokumentarfilms Shoah angegriffen, der die Liste von Schindler ein "kitschiges Melodrama" und eine "Deformierung" der historischen Wahrheit genannt hat. Lanzmann war gegenüber Spielberg besonders kritisch, für den Holocaust durch die Augen eines Deutschen anzusehen. Sein eigener Film glaubend, die endgültige Rechnung des Holocausts zu sein, hat sich Lanzmann beklagt, "Ich habe aufrichtig gedacht, dass es eine Zeit vor Shoah, und eine Zeit nach Shoah gab, und dass nach Shoah bestimmte Sachen nicht mehr gemacht werden konnten. Spielberg hat sie irgendwie getan." Spielberg hat verärgert auf die Kritiken von Lanzmann geantwortet, ihn des Wollens anklagend, "die einzige Stimme in der bestimmten Rechnung des Holocausts zu sein." Er hat beigetragen, "Es hat mich in Erstaunen gesetzt, dass es irgendwelche Schmerz-Gefühle geben konnte, um die Wahrheit zu widerspiegeln."

Französischer Neuer Welle-Filmemacher Jean-Luc Godard hat Spielberg angeklagt, den Film zu verwenden, um einen Gewinn der Tragödie zu machen, während die Frau von Schindler, Emilie Schindler, in Argentinien in Armut gelebt hat. Zum Schutze von Spielberg sagte Kritiker Roger Ebert, "Hat Godard oder einen anderen Direktor lebendig oder tot getan mehr als Spielberg mit seinem Holocaust-Projekt, um die Erinnerungen der Überlebenden zu beachten und zu bewahren?" Autor Thomas Keneally hat auch Ansprüche diskutiert, dass Emilie Schindler für ihre Beiträge zum Film nie bezahlt wurde, "nicht zuletzt, weil ich kürzlich Emilie einen Scheck selbst gesandt hatte."

Filmmakker Michael Haneke hat die Folge im Film kritisiert, in dem die Frauen von Schindler zu Auschwitz zufällig weggeschickt und in Schauer genommen werden: "Es gibt eine Szene in diesem Film, wenn wir nicht wissen, ob es Benzin oder Wasser gibt, das in den Schauern im Lager herauskommt. Sie können nur etwas wie das mit einem naiven Publikum wie in den Vereinigten Staaten tun. Es ist nicht ein passender Gebrauch der Form. Spielberg hat gut vorgehabt - aber es war stumm." Jedoch, gemäß einer der Frauen von Schindler, Etka Liebgolds, basiert dieses Ereignis auf der Tatsache.

Drehbuchautor und Dramatiker David Mamet sind auch gegen den Film herausgekommen, bemerkend, "Ich denke [Spielberg] hat es von den bestmöglichen Motiven gemacht, und es war ein Thema in der Nähe von seinem Herzen," aber dann fortsetzend zu sagen, dass er gefunden hat, dass es von Spielberg "ausbeuterisch" war, um einen Film zu machen, der Holocaust-zusammenhängende Ereignisse überhaupt dramatisiert hat. Einen Durchgang im Talmud zitierend, hat Mamet behauptet, dass Schweigen die einzige annehmbare Antwort auf den Holocaust ist: "Es ist im Talmud, dass Sie nichts sagen sollen, wenn jemand in Trauer ist. Was soll dort sagen?"

Filmkritiker Robert Philip Kolker, in seinem Buch Ein Kino der Einsamkeit, hat die Beschreibung des Films von Goeth als "zu ungelindert brutal angegriffen. Er ist ein Psychopath, und psychopathology ist eine zu leichte Weise, Nazismus und seine Anhänger abzuweisen. [...] Ideologische Elemente werden durch Träume von Macht, Autorität, und verfertigtem Hass und notwendigen Überzeugungen so verdreht, dass die Mehrheit einer Kultur in der Tat ergriffen wird, dämonisiert den anderen zu töten. Es gab psychotische Deutsche, um sicher zu sein; aber Nazismus kann einfach auf Psychose nicht reduziert werden. Es gibt Szenen in der Liste von Schindler von deutschen Offizieren in einer hysterischen Raserei der Tötung, die vielleicht, genauer sind als die unbeugsame Mörderischkeit von Goeth, sondern auch mit ihnen die alten Darstellungen von Hollywood von Nazis als hoch entwickelte Gangster bringen."

Ungarischer jüdischer Autor Imre Kertész, ein Holocaust-Überlebender, hat Spielberg dafür kritisiert, die Erfahrung des Holocausts in der Liste von Schindler zu fälschen und um es als etwas zu zeigen, was der menschlichen Natur fremd und unmöglich ist wiederzukehren. Er hat auch den Film selbst abgewiesen, sagend, dass "es offensichtlich ist, dass der amerikanische Spielberg, der beiläufig nicht sogar bis den Krieg geboren gewesen ist, hat und keine Idee von der authentischen Wirklichkeit eines nazistischen Konzentrationslagers haben kann... Ich betrachte als Kitsch jede Darstellung des Holocausts, der des Verstehens unfähig oder widerwillig ist, die organische Verbindung zwischen unserer eigenen verformten Lebensweise (ob im privaten Bereich oder auf dem Niveau "der Zivilisation" als solcher) und der wirklichen Möglichkeit des Holocausts zu verstehen."

2004 hat die Bibliothek des Kongresses den Film für "kulturell bedeutend" gehalten und hat es für die Bewahrung in der Nationalen Filmregistrierung ausgewählt.

Die Liste von Schindler, die auf mehrer ander "am besten" Listen, einschließlich der Ersten wie ausgewählten Hundert des Time Magazines durch Kritiker Richard Corliss und Richard Schickel, Zeitschrift 100 Time Out hundertjährige Wahl von Greatest Films gezeigt ist, geführt 1995, das "Große Kino von Roger Ebert"' Reihe und die "100 von Leonard Maltin Muss Kino des Jahrhunderts Sehen". Außerdem hat Der Vatikan die Liste von Schindler unter den 45 ersten Filmen jemals gemacht genannt.

Die Leser der deutschen Filmzeitschrift, Kinos, haben die Liste von Schindler #1 der beste Film aller Zeiten 2000 gewählt. 2002 ein Kanal 4 Wahl hat die Liste von Schindler den neunten größten Film aller Zeiten genannt, und ist es viert in der 2005-Kriegsfilmwahl gekommen.

Der Film wurde in Israel äußerst gut erhalten, wo es im öffentlichen Fernsehen jedes Jahr am Holocaust-Gedächtnistag gelüftet, nicht redigiert, unzensiert wird und ohne Werbeunterbrechungen.

Im Anschluss an den Erfolg des Films hat Spielberg die Überlebenden des Shoah Sehgeschichtsfundaments, einer gemeinnützigen Organisation mit der Absicht gegründet, ein Archiv für das gefilmte Zeugnis von so vielen Überlebenden des Holocausts wie möglich zur Verfügung zu stellen, um ihre Geschichten zu sparen. Er setzt fort, diese Arbeit zu finanzieren. Spielberg hat das Geld aus dem Film verwendet, um mehrere zusammenhängende Dokumentarfilme, einschließlich Der Verlorenen Kinder Berlins (1996) zu finanzieren, Anne Frank hat sich (1995), und Die Letzten Tage (1998) Erinnert.

Preise

Oscar

Goldener Erdball-Preis

Gewonnen

• Bester Film - Drama
• Der beste Direktor
• Bestes Drehbuch

Berufen

• Beste Kerbe
• Am besten Schauspieler - Film unterstützend
• Bester Schauspieler - Film-Drama

Amerikanische Filminstitutanerkennung

• 1998-AFI'S 100 Jahre... 100

Movies—#9

• 2003-AFI'S 100 Jahre... 100 Helden und Bengel:
• Oskar Schindler—#13 Held
• Amon Göth—#15 Bengel
• Die 100 Jahre von AFI... 100 Filmnotierungen:
• "Die Liste ist ein absoluter Nutzen. Die Liste ist Leben." - Berufener
• 2006-AFI'S 100 Jahre... 100

Cheers—#3

• 2007-AFI'S 100 Jahre... 100 Kino (10. Jahrestag-Ausgabe)

—#8

• 2008-AFI'S 10 Spitze 10—#3 Epischer Film

Meinungsverschiedenheiten

Gemäß dem slowakischen Filmemacher Juraj Herz wird die Szene, in der eine Gruppe von Frauen eine wirkliche Dusche mit einer Gaskammer verwechseln, direkt genommen, durch den Schuss, von seinem Zastihla mě noc (1986) geschossen. Herz sagt, dass er hat verklagen wollen, aber unfähig war, das Geld zu präsentieren, um die Anstrengung finanziell zu unterstützen.

Für den 1997-Amerikaner Fernsehvertretung des Films am Beharren von Spielberg hat es nicht redigiert und fast unzensiert gelüftet, obwohl die Sexualszene durch das Entfernen von fast dem ganzen "Stoßen" mild editiert wurde. Dem Film wurde durch eine registrierte Einführung von Spielberg selbst vorangegangen, erklärend, warum der Film fast nicht redigiert gelüftet wurde. Die Fernsehsendung war am allerersten, um eine Fernsehm (jetzt Magister artium des Fernseh-) zu erhalten, unter dem Fernsehen Elterliche Richtlinien geltend, die am Anfang dieses Jahres gegründet worden waren. Senator Tom Coburn, dann ein Oklahoma Kongressabgeordneter, hat gesagt, dass in der Lüftung des Films NBC Fernsehen "zu einem niedrigen aller Zeiten, mit der voll-frontalen Nacktheit, Gewalt und Gotteslästerung" gebracht hatte, hinzufügend, dass Lüftung des Films eine Beleidigung für "anständig-gesonnene Personen überall" war. Unter dem Feuer von Mitrepublikanern sowie von Demokraten hat sich Coburn für seine Kritik entschuldigt, sagend:" Meine Absichten waren gut, aber ich habe offensichtlich einen Fehler im Urteil darin gemacht, wie ich über den Ausspruch gegangen bin, was ich habe sagen wollen". Er hat gesagt, dass er seine Meinung auf der Lüftung des Films nicht umgekehrt, aber gesagt hatte, dass es später nachts gelüftet worden sein sollte, wenn es nicht "große Anzahl von Kindern gibt, die ohne elterliche Aufsicht zusehen". Der Film war nachher Wiederholungssendung ein Jahr später ausgesuchte PBS Stationen, wieder nicht redigiert und ohne den Prolog von Spielberg lüftend.

Meinungsverschiedenheit ist in Deutschland für die Fernsehpremiere des Films auf Pro 7 entstanden. Schwere Proteste haben gefolgt, nachdem die Station vorgehabt hat, den durch zwei Werbeunterbrechungen getrennten Film im Fernsehen zu übertragen. Als ein Kompromiss hat die Sendung schließlich eine Brechung eingeschlossen, aus einer kurzen Nachrichtenaktualisierung bestehend, und hat Werbungen (kein Alkohol und keine Hygiene-Produkte) ausgewählt.

Seitdem haben nachfolgende Sendungen im deutschen Fernsehen Werbeunterbrechungen nicht eingeschlossen.

In den Philippinen hat Hauptzensor Henrietta Mendez drei Kürzungen der Liste von Schindler wegen seiner Szenen bestellt, die weibliche Nacktheit und Geschlechtsverkehr gezeigt haben, bevor es gezeigt werden konnte. Infolge dieser vorgeschlagenen Kürzungen hat Steven Spielberg den Film davon gezogen, sich in den Philippinen filmen zu lassen. Infolge der Handlungen von Mendez haben philippinische Senatoren die Abschaffung des philippinischen Zensor-Ausschusses gefordert. Senat-Justiz-Komitee-Vorsitzender Raul Roco hat festgestellt, dass "solche Engstirnigkeit genau die Gefahren der Zensur zeigt." Mendez hat behauptet, dass "der Geschlechtsverkehr heilig und schön ist und in der Gemütlichkeit des Schlafzimmers getan werden sollte."

Das Lied "Yerushalayim Shel Zahav" ("Jerusalem von Gold") wird im Soundtrack des Films und Spielen während eines Schlüsselmoments in der Nähe vom Ende des Films gezeigt. Das hat eine Meinungsverschiedenheit in Israel verursacht, als der Film veröffentlicht wurde, weil das Lied 1967 geschrieben wurde und in Israel als ein Knall-Volkslied weit bekannt ist. Das Lied wurde deshalb aus der israelischen Ausgabe des Films editiert und durch das Lied Eli, Eli ersetzt, der vom jüdischen ungarischen Dichter Hannah Szenes im Zweiten Weltkrieg geschrieben wurde und für den Zeitabschnitt und Gegenstand des Films passender ist.

Siehe auch

• Die Liste von Filmen hat den besten gedacht
• Die Arche von Schindler

Außenverbindungen

• Das Shoah Fundament, das von Steven Spielberg gegründet ist, um die Zeugnisse von Holocaust-Überlebenden und Zeugen aufzunehmen und zu bewahren.
• Luftbeweise für die Liste von Schindler — durch die Linse der Geschichte — Yad Vashem
• Die Liste von Schindler (Film) Bibliografie über UC Berkeley
• Stimmen auf dem Antisemitismus-Interview mit Ralph Fiennes vom amerikanischen Holocaust-Gedächtnismuseum
• Stimmen auf dem Antisemitismus-Interview mit Herrn Ben Kingsley vom amerikanischen Holocaust-Gedächtnismuseum