Englische Ziffern

Englische Zahl-Wörter schließen Ziffern ein, und verschiedene Wörter sind auf sie, sowie eine Vielzahl von von anderen Sprachen geliehenen Wörtern zurückzuführen gewesen.

Grundzahlen

Grundzahlen beziehen sich auf die Größe einer Gruppe. In Englisch sind diese Wörter Ziffern.

Wenn eine Zahl in der Reihe 21 bis 99 ist, und die zweite Ziffer nicht Null ist, schreibt man normalerweise die Zahl als zwei durch einen Bindestrich getrennte Wörter.

In Englisch sind die Hunderte vollkommen regelmäßig, außer dass das Wort Hundert bleibt in seiner einzigartigen Form unabhängig von der Zahl, die ihm vorangeht (dennoch kann man andererseits "Hunderte von Leuten sagen, in", oder das ähnliche geflogen ist)

So auch sind die Tausende, mit der Zahl von Tausenden gefolgt vom Wort "Tausend"

Im amerikanischen Gebrauch, den vierstelligen Zahlen mit der Nichtnull werden Hunderte häufig mit Vielfachen "des Hunderts" genannt und mit Zehnen und verbunden: "Eintausendein", "Eintausendhundertdrei", "Eintausendzweihundertfünfundzwanzig", "Viertausendzweiundvierzig", oder "Neuntausendneunhundertneunundneunzig." Im britischen Gebrauch ist dieser Stil für Vielfachen 100 zwischen 1,000 und 2,000 (z.B 1,500 als "eintausendfünfhundert"), aber nicht für höhere Zahlen üblich.

Amerikaner können vierstellige Zahlen mit Nichtnullzehnen und als Paare von zweistelligen Zahlen aussprechen, ohne "Hundert" zu sagen und "oh" für Nullzehnen einzufügen: "sechsundzwanzig neunundfünfzig" oder "einundvierzig oh fünf". Dieser Gebrauch hat sich wahrscheinlich vom kennzeichnenden Gebrauch seit Jahren entwickelt; "neunzehn einundachtzig". Es wird für Zahlen weniger als 2500 vermieden, wenn der Zusammenhang Verwirrung mit der Zeit des Tages bedeuten kann: "zehn zehn" oder "zwölf oh vier".

Zwischenzahlen werden verschieden abhängig von ihrem Gebrauch gelesen. Ihr typisches Namengeben kommt vor, wenn die Zahlen für das Zählen verwendet werden. Ein anderer Weg ist dafür, wenn sie als Etiketten verwendet werden. Die zweite Säulenmethode wird viel öfter auf Amerikanischem Englisch verwendet als britisches Englisch. Die dritte Säule wird auf britischem Englisch verwendet, aber selten auf Amerikanischem Englisch (obwohl der Gebrauch der zweiten und dritten Säulen zwischen den zwei Regionalvarianten nicht notwendigerweise direkt austauschbar ist). Mit anderen Worten kann der britische Dialekt die amerikanische Weise anscheinend annehmen zu zählen, aber es ist zur Situation (in diesem Beispiel, Buslinien) spezifisch.

Referenzen: Wenn man einen Scheck (oder Kontrolle) schreibt, wird die Nummer 100 immer "hundert" geschrieben. Es ist nie "hundert".

Bemerken Sie, dass auf Amerikanischem Englisch viele Studenten gelehrt werden, das Wort und überall im ganzen Teil einer Zahl nicht zu verwenden, so wird es vor den Zehnen und nicht verwendet. Es wird stattdessen als ein wörtliches Begrenzungszeichen wenn verwendet, sich mit zusammengesetzten Zahlen befassend. So, statt "dreihundertdreiundsiebzig", würde man "dreihundertdreiundsiebzig" sagen. Für Details, sieh Amerikaner und Unterschiede des britischen Englisch.

Für Zahlen über einer Million gibt es zwei verschiedene Systeme, um Zahlen in Englisch zu nennen (für den Gebrauch von Präfixen wie Kilo - für eintausend, mega - für eine Million, milli-für ein Tausendstel, sieh usw. SI-Einheiten):

  • die lange Skala (immer weniger verwendet auf britischem Englisch) benennt ein System von numerischen Namen, in denen eintausend Millionen eine ''Milliarde'' genannt werden (aber der letzte Gebrauch ist jetzt selten), und ''Milliarde'' für eine Million Millionen verwendet wird.
  • die kurze Skala (immer verwendet auf Amerikanischem Englisch und zunehmend auf britischem Englisch) benennt ein System von numerischen Namen, in denen eintausend Millionen eine ''Milliarde'' genannt werden, und das Wort ''Milliarde'' nicht verwendet wird.

Die Zahlen vorig eine Trillion, in steigenden Mächten zehn, sind wie folgt: Quadrillion, quintillion, sextillion, septillion, octillion, nonillion, decillion, undecillion, duodecillion, tredecillion, quattuordecillion, und quindecillion (ist es 10 zum 48., oder derjenige, der von 48 Nullen gefolgt ist). Die höchste auf dem Tisch von Robert Munafo verzeichnete Zahl, ist ein milli-millillion. Es ist 10 zum 3000003.

Der googolplex ist häufig als die größte genannte Zahl in der Welt berufen worden. Wenn ein googol zehn zum hundertsten ist, dann ist ein googolplex von einem googol von zeroes gefolgter derjenige.

Obwohl britisches Englisch dem Zählen-System der langen Skala traditionell gefolgt ist, ist der Gebrauch der kurzen Skala zunehmend in den letzten Jahren üblich geworden. Zum Beispiel verwenden die Regierungs- und BBC-Websites des Vereinigten Königreichs die neueren Werte der kurzen Skala exklusiv.

Hier ist eine ungefähre zerlegbare große Anzahl auf Amerikanischem Englisch:

Häufig wird große Anzahl mit geschrieben (vorzugsweise nichtbrechend) Halbräume oder dünne Räume, die die Tausende (und, manchmal, mit normalen Räumen oder Apostrophen) statt Kommas trennen - um sicherzustellen, dass Verwirrung in Ländern nicht verursacht wird, wo ein dezimales Komma verwendet wird. So wird eine Million häufig geschrieben.

In einigen Gebieten, ein Punkt (. oder ·) kann auch als ein Separator von Tausenden verwendet werden, aber dann muss die Trennung von Dezimalstellen ein Komma sein.

Spezialzahlen

Einige Zahlen haben spezielle Namen (zusätzlich zu ihren regelmäßigen Namen):

  • 0: hat mehrere andere Namen abhängig vom Zusammenhang:
  • Null: formeller wissenschaftlicher Gebrauch
  • Nichts / Null: größtenteils britischer Gebrauch
  • irgendetwas: Größtenteils archaisch, aber noch gelegentlich verwendet, wenn eine Ziffer Mitte Zahl 0 ist (als in "dreißig irgendetwas sechs", die.30-06 Gewehr-Patrone von Springfield und durch Vereinigungspistolen, die es anzünden)
  • oh: Verwendet, wenn man Zahlen (wie Telefon, Bankkonto, Buslinie) buchstabiert
  • Null: In allgemeinen Sport-Hunderten, britischer Gebrauch ("Die Kerbe ist zwei-Null-.")
  • nichts: In allgemeinen Sport-Hunderten, amerikanischer Gebrauch ("Die Kerbe ist zwei zu nichts.")
  • : verwendet technisch, um sich auf einen Gegenstand oder Idee zu beziehen, hat sich auf das Nichts bezogen. Der 0th aleph Zahl wird "aleph-ungültig" ausgesprochen.
  • Liebe: In Tennis, Badminton, Squash und ähnlichen Sportarten (hat Ursprung, häufig gesagt gestritten, aus französischem l'œuf, "Ei" zu kommen; aber das englische Wörterbuch von Oxford erwähnt den Ausdruck für die Liebe, bedeutend, dass nichts gefährdet ist)
  • gar nichts, nada (von Spanisch), Schwirren: Verwendet informell, wenn man Nichts betont; das ist besonders in der Kombination miteinander wahr ("Sie wissen nichts - Null, Schwirren, nada gar nichts!")
  • werfen Sie über den Haufen: auch verwendet als ein Verb
  • cypher / Ziffer: archaisch, von französischem chiffre, der Reihe nach von arabischem sifr, Null bedeutend
  • Gans-Ei (informeller)
  • 1:
  • Ass: in bestimmten Sportarten und Spielen, als im Tennis oder Golf, Erfolg mit einem Schlag und das Gesicht eines Sterbens oder Spielkarte mit einem Kern anzeigend
  • das Vöglein im Golf zeigt einen Schlag weniger an als Durchschnitt und Schreckgestalt, ein Schlag mehr als Durchschnitt
  • Einheit
  • geradlinig ist der Grad eines Polynoms 1
  • 2:
  • geschweifte Klammer, von Alten französischen "Armen" (der Mehrzahl-vom Arm), als in, "was in zwei Armen gehalten werden kann".
  • Zwei: das Gesicht eines Sterbens oder Spielkarte mit zwei Kernen
  • der Adler im Golf zeigt zwei Schläge weniger an als Durchschnitt
  • quadratisch ist der Grad eines Polynoms 2
  • 3:
  • Drei: das Gesicht eines Sterbens oder Spielkarte mit drei Kernen
  • : drei einer Art in einer Schürstange-Hand. ein Spieler hat drei Karten mit demselben numerischen Wert
  • kubisch ist der Grad eines Polynoms 3
  • der Albatros im Golf zeigt drei Schläge weniger an als Durchschnitt. Manchmal genannt Doppeladler
  • 4:
  • sorgen Sie: (selten) das Gesicht eines Sterbens oder Spielkarte mit vier Kernen
  • Quartett
  • quartic oder biquadratic der Grad eines Polynoms sind 4
  • der Kondor im Golf zeigt vier Schläge weniger an als Durchschnitt
  • 5:
  • Fünf: (selten) das Gesicht eines Sterbens oder Spielkarte mit fünf Kernen
  • Quintett
  • Nickel (informeller Amerikaner, vom Wert vom Nickel (USA-Münze), aber angewandt in nicht monetären Verweisungen)
  • quintic der Grad eines Polynoms ist 5
  • 6:
  • ein halbes Dutzend
  • sice: (selten) das Gesicht eines Sterbens oder Spielkarte mit sechs Kernen
  • Sextett
  • sextic oder hektisch der Grad eines Polynoms ist 6
  • 7:
  • Septett
  • septisch oder heptic ist der Grad eines Polynoms 7
  • 8:
  • 9:
  • 10:
  • 12: ein Dutzend (die erste Macht der Duodezimalbasis), verwendet größtenteils im Handel
  • 13: ein Dutzend eines Bäckers
  • 20: eine Kerbe (die erste Macht der Vigesimal-Basis), heutzutage archaisch; berühmt verwendet in der Öffnung der Gettysburg-Adresse: "Vier zählen und vor sieben Jahren..." Die Zahl des Biestes im König James Bible wird "Sechshundertsechzig und sechs" gemacht.
  • 50: ein halbes Jahrhundert, wörtlich Hälfte von hundert, der gewöhnlich in Kricket-Hunderten verwendet ist.
  • 100: ein Jahrhundert, das auch in Kricket-Hunderten verwendet ist.
  • 120: ein großes Hundert (zwölf Zehnen; im Vergleich mit dem kleinen Hundert, d. h. 100 oder zehn Zehnen), auch genannt kleines Gros (zehn Dutzende), beide archaisch; auch manchmal gekennzeichnet als Duodezimalhundert
  • 144: ein Gros (ein Dutzend Dutzende, die zweite Macht der Duodezimalbasis), verwendet größtenteils im Handel
  • 1000: ein großartiger, umgangssprachlich verwendet besonders, wenn man sich auf das Geld, auch in Bruchteilen und Vielfachen, z.B ein halber großartiger, zwei großartige usw. bezieht.
  • 1728: ein großes Gros (ein Dutzend Gros, die dritte Macht der Duodezimalbasis), verwendet größtenteils im Handel
  • 10,000: eine Myriade (hundert hundert), allgemein verwendet im Sinne einer unbestimmten sehr hohen Zahl
  • 100,000: ein lakh (hunderttausend), Lehnwort verwendet hauptsächlich in indischem englischem
  • 10,000,000: ein crore (hundert lakh), Lehnwort verwendet hauptsächlich in indischem englischem
  • 10: googol (1 gefolgter durch 100 Nullen), verwendet in der Mathematik; mit dem Namen der Gesellschaft Google nicht verwirrt zu sein (der ursprünglich ein falsches Buchstabieren von googol war)
  • 10 googolplex (1 gefolgter durch einen googol von Nullen)
  • 10 googolplexplex (1 gefolgter durch einen googolplex von Nullen)

Kombinationen von Zahlen in den meisten Sportergebnissen werden als in den folgenden Beispielen gelesen:

  • 1-0 britisches Englisch: eine Null; amerikanisches Englisch: ein - nichts, ein Schwirren oder eine Null
  • 0-0 britisches Englisch: Null-Null oder Null alle; amerikanisches Englisch: Nullnull oder nichts - nichts, (gelegentlich torlos oder keine Kerbe)
  • 2-2 zwei zwei oder zwei alle; amerikanisches Englisch auch Zweien, zwei zu zwei, sogar an zwei, oder zwei.)

Das Namengeben der Vereinbarung von Tennishunderten (und verwandte Sportarten) ist verschieden als andere Sportarten.

Adverbien von Multiplicative

Einige Zahlen haben multiplicative Zahl-Schnellzüge spezialisiert, wie oft etwas geschieht:

Negative Zahlen

Der Name einer negativen Zahl ist der Name der entsprechenden positiven Zahl, die durch "minus" oder "negatives" (Amerikanisches Englisch) vorangegangen ist. So-5.2 ist "minus fünf weisen zwei hin", oder "negative fünf weisen zwei hin". Für Temperaturen sagen Amerikaner umgangssprachlich "unten" — kurz für "den unter Null" — so ist eine Temperatur von-5 ° "fünf unten".

Ordinalzahlen

Ordinalzahlen beziehen sich auf eine Position in einer Reihe. Allgemeine Ordnungszahlen schließen ein:

Zeroth hat nur eine Bedeutung, wenn Zählungen mit der Null anfangen, die in einem mathematischen Zusammenhang oder Informatik-Zusammenhang geschieht.

Ordinalzahlen solcher als 21., 33. werden usw. durch das Kombinieren grundsätzlicher zehn mit einer Ordnungseinheit gebildet.

Höhere Ordnungszahlen werden in Wörtern nicht häufig geschrieben, wenn sie runde Zahlen (Tausendstel, millionst, milliardst) nicht sind. Sie werden mit Ziffern und Briefen, wie beschrieben, unten geschrieben. Hier sind einige Regeln, an die gedacht werden sollte.

  • Die Nachsilben-th, - der St.,-nd und - Rd werden gelegentlich Exponent über der Zahl selbst geschrieben.
  • Wenn die Zehnen-Ziffer einer Zahl 1 ist, dann schreiben Sie "th" nach der Zahl. Zum Beispiel: 13., 19., 112., 9,311.
  • Wenn die Zehnen-Ziffer 1 nicht gleich ist, dann verwenden Sie den folgenden Tisch:
  • Zum Beispiel: 2., 7., 20., 23., 52., 135., 301.

Diese Ordnungsabkürzungen sind wirklich hybride Zusammenziehungen einer Ziffer und eines Wortes. 1. ist "1" + "der St." von "zuerst". Ähnlich verwenden wir "nd" für "den zweiten" und "Rd" für "das Drittel". Im gesetzlichen Feld und in einigen älteren Veröffentlichungen ist die Ordnungsabkürzung für "den zweiten" und "das dritte" einfach, "d".

  • Zum Beispiel: 42., 33., 23.

NB: Der Praxis, "d" zu verwenden, "um zweit" und "dritt" anzuzeigen, wird noch häufig in den numerischen Benennungen von Einheiten in den US-Streitkräften, zum Beispiel, der 533. Staffel gefolgt.

Jeder Ordnungsname, der im "ersten", "zweiten", oder "dritt" nicht endet, endet in "th".

Daten

Es gibt mehrere Weisen, Jahre zu lesen. Der folgende Tisch bietet eine Liste von gültigen Artikulationen und abwechselnden Artikulationen für jedes gegebene Jahr des Gregorianischen Kalenders an.

Bruchteile und Dezimalzahlen

In gesprochenem Englisch werden Ordinalzahlen auch verwendet, um den Nenner eines Bruchteils zu messen. So 'fünft' kann das Element zwischen viertem und sechstem, oder der geschaffene Bruchteil durch das Teilen der Einheit in fünf Stücke bedeuten. In diesem Gebrauch können die Ordinalzahlen pluralized sein: ein siebenter, zwei Siebtel. Die alleinige Ausnahme zu dieser Regel ist Abteilung durch zwei. Der 'zweite' Ordnungsbegriff kann sich nur auf die Position in einer Reihe beziehen; für Bruchteile gebrauchen englische Sprecher den Begriff 'Hälfte' (Mehrzahl'Hälften').

Hier sind einige allgemeine Bruchteile (teilende Ziffern):

Wechselweise, und für größere Zahlen kann man für 1/2 "mehr als zwei", für 5/8 "fünf mehr als acht", und so weiter sagen. Das "über" die Form wird auch in der Mathematik weit verwendet. (Diese Form ist auf britischem Englisch nicht üblich.)

Zahlen mit einem dezimalen Punkt können als eine Grundzahl, dann "und", dann eine andere Grundzahl gelesen werden, die von einer Anzeige der Bedeutung der zweiten Grundzahl gefolgt ist (nicht üblich auf britischem Englisch); oder als eine Grundzahl, die vom "Punkt", und dann von den Ziffern des Bruchteils gefolgt ist. Die Anzeige der Bedeutung nimmt die Form des Nenners der Bruchteil-Anzeigen-Abteilung durch die kleinste Macht von zehn größeren an als der zweite Kardinal. Das wird modifiziert, wenn der erste Kardinal Null ist, in welchem Fall weder die Null noch "und" ausgesprochen wird, aber die Null ist in der "Punkt"-Form des Bruchteils fakultativ.

  • Zum Beispiel:
  • 0.002 ist "zwei Tausendstel" (hauptsächlich amerikanisch); oder "spitzen Nullnull zwei an" "weisen oh oh zwei", "Null-Punkt-Nullnull zwei", usw. hin.
  • 3.1416 ist "drei spitzen vier sechs" an
  • 99.3 ist "neunundneunzig und drei Zehntel" (hauptsächlich amerikanisch); oder "neunundneunzig weisen drei hin".

In Englisch wurde der dezimale Punkt im Zentrum der Linie ursprünglich gedruckt (0 · 002), aber mit dem Advent der Schreibmaschine wurde es an der Unterseite von der Linie gelegt, so dass ein einzelner Schlüssel als ein Schlusspunkt / Periode und als ein dezimaler Punkt verwendet werden konnte. Auf vielen nichtenglischen Sprachen wird ein Schlusspunkt/Periode an der Unterseite von der Linie als Tausende Separator mit einem Komma verwendet, das als der dezimale Punkt wird verwendet.

  • Bruchteile zusammen mit einer ganzen Zahl werden wie folgt gelesen:
  • 1 1/2 ist "anderthalb"
  • 6 1/4 sind "sechs und ein Viertel"
  • 7 5/8 sind "sieben und fünf Achtel"

Ein Raum ist zwischen der ganzen Zahl und dem Bruchteil erforderlich; jedoch, wenn ein spezieller Bruchteil-Charakter wie "½" verwendet wird, dann kann der Raum z.B ausgekommen werden.

  • 9 1/2
  • 9½\

Ob man Ziffern oder Wörter verwendet

Gemäß den meisten Zeitungsredakteuren und englischen Lehrern sollte die Zahl-Null zu neun einschließlichen - Bedeutung statt "1" und "2" "ausgeschrieben" werden, man würde "ein" und "zwei" schreiben.

:Example: "Ich habe zwei Äpfel." (Bevorzugter)

:Example: "Ich habe 2 Äpfel."

Danach "neun" kann man gerade zurück in die 10, 11, 12, usw. gehen, obwohl einige die Zahlen bis "zwölf" ausschreiben.

:Example: "Ich habe 28 Trauben." (Bevorzugter)

:Example: "Ich habe achtundzwanzig Trauben."

Ein anderer allgemeiner Gebrauch soll jede Zahl ausschreiben, die als ein oder zwei Wörter ausgedrückt werden kann, und Gebrauch sonst erscheint.

:Examples:

:: "Es gibt sechs Millionen Hunde." (Bevorzugter)

:: "Es gibt 6,000,000 Hunde."

:: "Das ist hundertfünfundzwanzig Orangen."

:: "Das ist 125 Orangen." (Bevorzugter)

Zahlen am Anfang eines Satzes sollten auch ausgeschrieben werden.

Die obengenannten Regeln werden nicht immer verwendet. In der Literatur könnten größere Zahlen dargelegt werden. Andererseits könnten Ziffern in technischen oder finanziellen Artikeln allgemeiner verwendet werden, wo viele Zahlen besprochen werden. Insbesondere die zwei verschiedenen Formen sollten für Zahlen nicht verwendet werden, die demselben Zweck dienen; zum Beispiel ist es unelegant, um, "Zwischen Tag zwölf und Tag 15 der Studie, die verdoppelte Bevölkerung zu schreiben."

Leere Zahlen

Umgangssprachliches Englisch hat ein kleines Vokabular von leeren Zahlen, die verwendet werden können, wenn es Unklarheit betreffs der genauen Zahl gibt, um zu verwenden, aber es ist wünschenswert, eine allgemeine Reihe zu definieren: spezifisch, die Begriffe "mehrerer", "umpty", und "Haufen". Diese werden etymologisch von den Reihe-Affixen abgeleitet:

  • "-Teenager" (Kennzeichnung der Reihe als seiend zwischen 10 und 20)
  • "-ty" (Kennzeichnung der Reihe als seiend in einem der Jahrzehnte zwischen 20 und 100)
  • "-illion" (die Reihe benennend, als, oben 1,000,000 zu sein; oder, mehr allgemein, als äußerst groß seiend).

Das Präfix "ump-" wird zu den ersten zwei Nachsilben hinzugefügt, um die leeren Zahlen "mehrer" und "umpty" zu erzeugen: Es ist des unsicheren Ursprungs. Es gibt eine erkennbare Abwesenheit einer leeren Zahl in den Hunderten Reihe.

Gebrauch von leeren Zahlen:

  • Das "mehrere" Wort kann als ein Adjektiv verwendet werden, als in musste "Mir zu mehreren Läden gehen, um zu finden, dass Schuhe so passen." Es kann auch verwendet werden, um eine größere Zahl, gewöhnlich "Million" zu modifizieren, weil in der "mehreren Million Menschen die Show beobachtet hat; aber sie haben es noch annulliert."
  • "Umpty" ist nicht im allgemeinen Gebrauch. Es kann in der Form "umpty ein" (das Anpassen dem Gebrauch in solchen Zahlen wie "einundzwanzig"), als darin erscheinen "Ihm gibt umpty Weisen, es falsch zu tun." "Umpty-ump" wird auch gehört, obwohl "ump" allein nie verwendet wird.
  • Das Wort "Haufen" kann als ein Adjektiv verwendet werden, ein Substantiv modifizierend. Die nominale Wortverbindung enthält normalerweise den unbestimmten Artikel "a", als darin "Ihm muss einen Haufen Seiten im World Wide Web geben."
  • Die Mehrzahl"Haufen" benennen eine Zahl, die unbestimmt größer ist als "Millionen" oder "Milliarden". In diesem Fall ist der Aufbau zu demjenigen für "Millionen" oder "Milliarden" mit der Zahl parallel, die als ein Mehrzahlsubstantiv der Zählung verwendet ist, das von einer Präpositionalkonstituente mit "dessen" gefolgt ist, weil in "Auf dem Land der Nachthimmel mit Haufen von Sternen gefüllt wird."
  • Leere Zahlen werden manchmal mit der offensichtlichen Bedeutung zusammengesetzt: "Squillions" ist offensichtlich eine leere aber sehr große, Zahl; ein "squintillionth" würde eine sehr kleine Zahl sein.
  • Einige leere Zahlen können durch wirkliche Zahlen, wie "vier Haufen" modifiziert werden, und werden für den Scherz, die Überspitztheit verwendet, oder sich abstrakt auf wirkliche Zahlen zu beziehen.
  • Leere Zahlen sind umgangssprachlich, und in erster Linie in der mündlichen Rede oder den informellen Zusammenhängen verwendet. Sie sind im formellen oder wissenschaftlichen Gebrauch unpassend.

Siehe auch Platzhalter-Namen.

Siehe auch

  • Unbestimmte und frei erfundene Zahlen
  • Liste von Zahlen
  • Lange und kurze Skalen
  • Namen der großen Anzahl
  • Zahl-Präfixe und ihre Ableitungen
  • Natürliche Zahl

Links


Livonian Brüder des Schwertes / Wiederholende und zusätzliche Entwicklung
Impressum & Datenschutz