Quatsch-Vers ist eine Form des Lichtes, häufig rhythmischer Vers gewöhnlich für Kinder, eigenartige Charaktere in amüsanten und fantastischen Situationen zeichnend. Es ist wunderlich und im Ton humorvoll und neigt dazu, fantasievolle Ausdrücke und sinnlose frei erfundene Wörter zu verwenden. Quatsch-Vers ist nah mit Amphigouri verbunden (griechischer amphi-(q.v). + gyros "Kreis", so "Kreis an beiden Seiten," oder von Gk.-agoria "Rede"), der ein sinnloses oder sinnloses Schriftstück, besonders ein beabsichtigter als eine Parodie ist.

Die Limericks sind wahrscheinlich die am besten bekannte Form des Quatsch-Verses, obwohl sie heutzutage dazu neigen, für die Zweideutigkeit oder aufrichtig humorvolle aber nicht sinnlose, Wirkung verwendet zu werden.

Unter Schriftstellern in Englisch, das für den Quatsch Vers bemerkt ist, sind Edward Lear, Lewis Carroll, Ogden Nash, Mervyn Peake, Colin West, Roald Dahl, Dr Seuss und Spike Milligan. Wie man betrachtet, sind die Marsdichter und Ivor Cutler von einigen in der Quatsch-Tradition.

Varianten

In einigen Fällen basiert der Humor des Quatsch-Verses auf der Inkompatibilität von Ausdrücken, die grammatischen Sinn, aber semantischen Quatsch mindestens in bestimmten Interpretationen, als im traditionellen haben:

:'I sehen' hat der Blinde seiner tauben und stummen Tochter gesagt

:as hat er seinen Hammer aufgenommen und hat gesehen.

AUCH

: "Ich sehe", hat der blinde Junge seiner ältlichen tauben Tochter über das gebrochene Telefon gesagt.

Anderer Quatsch-Vers macht von Quatsch-Wörtern — Wörter ohne eine klare Bedeutung oder jede Bedeutung überhaupt Gebrauch. Lewis Carroll und Edward Lear beider haben guten Gebrauch dieses Typs des Quatsches in etwas von ihrem Vers gemacht. Diese Gedichte werden in Bezug auf die Grammatik und Syntax gut gebildet, und jedes Quatsch-Wort ist einer klaren Wortart. Der erste Vers des Jabberwocky von Lewis Carroll illustriert diese Quatsch-Technik, trotz der späteren Erklärung von Humpty Dumpty von einigen der unklaren Wörter innerhalb seiner:

:'Twas brillig und der slithy toves

:Did gyre und gimble im wabe:

:All mimsy waren der borogoves,

:And der mome raths outgrabe.

Anderer Quatsch-Vers-Gebrauch hat verwirrt oder zweideutige Grammatik sowie hat Wörter, als in John Lennon "Der Fehlerhafte Bagnose" erfunden:

:The Mungle pilgriffs weiter awoy

:Religeorge zu dich worled.

:Sam fells auf der Waysock-Seite

:And somforbe auf einem gurled,

:With ihr ganzer fehlerhafter bagnose!

Hier füllt awoy den Platz "weg" im Ausdruck "weit weg", sondern auch deutet den Ausruf "ahoi", passend zu einer Reise an). Ebenfalls deuten worled und gurled "Welt" und "Mädchen" an, aber haben - Hrsg.-Form eines Vergangenheitsverbs. "Somforbe" konnte vielleicht ein Substantiv, vielleicht ein verunglimpfter Verbausdruck sein. Im Sinn, dass es ein verunglimpftes Verb ist, konnte es das "gestolperte" Wort sein, weil in Sam auf die betrunkene Seite gefallen ist und auf einem Mädchen gestolpert ist.

Jedoch verlässt sich nicht der ganze Quatsch-Vers auf das Wortspiel. Einige illustrieren einfach sinnlose Situationen. Zum Beispiel, das Gedicht von Edward Lear, hat Der Jumblies einen verständlichen Chor:

:Far und wenige, weit und wenige,

:Are die Länder, wo Jumblies leben;

:Their-Köpfe sind grün, und ihre Hände sind blauer

:And sind sie zum Meer in einem Sieb gegangen.

Jedoch ist die Bedeutung der Farbe ihrer Köpfe und Hände nicht offenbar, und der Vers scheint, Quatsch zu sein.

Ebenfalls hat ein Gedicht von Christopher Isherwood von seiner Gedicht-Vergangenheit und Gegenwart (J.M. Dent and Sons (Kanada) Ltd. der vierte Druck, 1959) grammatischen und semantischen Sinn und liegt noch so ernsthaft und absurd, dass es sich als ganzer Quatsch qualifiziert:

:The allgemeiner Kormoran oder Zotte

:Lays-Eier innerhalb einer Papiertasche

:The schließen, dass Sie zweifellos sehen werden

:It soll den Blitz abhalten

:But was diese unaufmerksamen Vögel

Nie bemerkter:Have ist das Herden

:Of, der Bären wandert, kann mit Brötchen kommen

:And stehlen die Taschen, um die Krumen zu halten.

Zeitgenössischere Beispiele des Quatsch-Verses sind Dichtung von Vogon, die in Douglas Adams das Handbuch des Trampers zur Milchstraße oder dem 1972-Lied 'Prisencolinensinainciusol' durch das italienische Mehrtalent Adriano Celentano gefunden ist.

Gebrauch

Es gibt eine lange Tradition des Quatsch-Verses in Englisch. Die angelsächsischen Rätsel sind eine frühe Form. Zum Beispiel:

:A-Motte hat einige Wörter gegessen - es ist mir geschienen

:strangely unheimlich - als ich dieses Wunder gehört habe:

:that hatte es - das Lied eines Mannes verschlungen.

Der:A-Dieb in der Dicke der Nacht - hat ruhmvoll ausgesprochen

Die:the-Quelle von Kenntnissen - aber der Dieb war nicht

:the kleinstes Bit klüger - für die Wörter in seinem Mund.

Das folgende Gedicht macht noch mehr äußersten Gebrauch der Wortinkompatibilität durch die Paarung mehrerer polarer Gegenteile wie Morgen/Nacht, hat gelähmt/spazieren gegangen, trocknen Sie/ertränken, lügen Sie in Verbindung mit kleineren Inkompatibilitäten wie Schwerter/Schuss und Gummi/Wand/wahr.

:One heller Morgen in der Mitte der Nacht,

:Two tote Jungen ist bis zum Kampf gekommen.

:Back zu Rücken haben sie einander, ins Gesicht gesehen

:Drew ihre Schwerter und Schuss einander.

:One war blind, und der andere, konnte nicht sehen

:So haben sie eine Modepuppe für eine Schiedsrichter gewählt.

:A-Blinder ist gegangen, um schönes Spiel, zu sehen

:A stummer Mann ist zum Schrei "hooray gegangen!"

:A tauber Polizist hat das Geräusch, gehört

:And ist gekommen und hat jene zwei toten Jungen getötet.

:A hat Esel gelähmt, der durch, spazieren geht

:Kicked das Kupfer im Auge,

:Sent er durch eine Neun-Zoll-Wand,

:Into ein trockener Abzugsgraben und ertränkt sie alle.

: (Wenn Sie nicht glauben, dass diese Lüge, wahr

ist

:Ask der Blinde - er hat es auch gesehen!)

Eine einfachere Variante davon ist:

:One feiner Tag in der Mitte der Nacht.

:Two tote Männer ist bis zum Kampf gekommen.

:back, um sich rückwärts zu bewegen, haben sie einander, ins Gesicht gesehen

:Drew ihre Schwerter und Schuss einander.

:The tauber Mann hat es, gehört

:The-Blinder hat es gesehen

:and der Mann ohne Beine ist gelaufen, um einen Krankenwagen zu nennen.

Viele Kinderlieder sind Quatsch, wenn der Zusammenhang und Hintergrund nicht bekannt sind. Ein Anspruch, dass Mutter-Gans-Reime ursprünglich geschrieben wurden, um die Aristokratie zu parodieren, während man geschienen ist, nichts anderes als Quatsch-Kinderlieder zu sein. Ein Beispiel ist:

:Hey zappeln, zappeln

:The-Katze und die Geige.

:The-Kuh ist über den Mond gesprungen.

:The wenig Hund hat gelacht, um solchen Spaß, zu sehen

:And der Teller ist mit dem Löffel davongelaufen.

Andere Sprachen

Russische Quatsch-Dichter schließen Daniil Kharms und Aleksey Konstantinovich Tolstoy, besonders seine Arbeit unter dem Pseudonym Kozma Prutkov ein, und einige französische Hochzahlen sind Charles Cros und Robert Desnos. Der am besten bekannte holländische Quatsch-Dichter ist Cees Buddingh'.

Unter deutschen Quatsch-Schriftstellern sind Christian Morgenstern und Ringelnatz am weitesten bekannt, und sind beide noch populär, während Robert Gernhardt ein zeitgenössisches Beispiel ist. Der Das Nasobēm von Morgenstern ist ein imaginäres Wesen wie Jabberwock, obwohl weniger schrecklich:

Die folgende Beobachtung durch F.W. Bernstein ist ein deutsches Sprichwort praktisch geworden.

Unter Indianerschriftstellern ist bengalischer Dichter Sukumar Ray weit bekannt.

Siehe auch

• Klingen
• Knittelvers

Links

• Quatsch-Bücher von Edward Lear.
• Eine Website von Edward Lear.