Terence Alan Patrick Seán "Spike" Milligan KBE (am 16. April 191827 Februar 2002) war ein Komiker, Schriftsteller, Musiker, Dichter, Dramatiker, Soldat und Schauspieler. Sein frühes Leben wurde in Indien ausgegeben, wo er geboren gewesen ist, aber die Mehrheit seines Arbeitslebens wurde im Vereinigten Königreich ausgegeben. Er ist ein irischer Bürger 1962 geworden, nachdem die britische Regierung ihn staatenlos erklärt hat. Er war der Co-Schöpfer, Hauptschriftsteller und ein Hauptwurf-Mitglied Der Idiot-Show, eine Reihe von Rollen einschließlich populären Eccles durchführend.

Milligan hat geschrieben und hat viele Bücher, einschließlich Puckoon und seiner siebenbändigen autobiografischen Rechnung seiner Zeit editiert, während des Zweiten Weltkriegs dienend, mit Adolf Hitler beginnend: Mein Teil in seinem Untergang. Er wird auch als ein populärer Schriftsteller des komischen Verses bemerkt; viel von seiner Dichtung wurde für Kinder, einschließlich des Dummen Verses für Kinder (1959) geschrieben. Nach dem Erfolg mit dem bahnbrechenden britischen Radioprogramm, Der Idiot-Show, hat Milligan diesen Erfolg zum Fernsehen mit Q5, eine surreale Skizze-Show übersetzt, die als ein Haupteinfluss auf die Mitglieder des Fliegenden Zirkusses von Monty Python kreditiert wird.

Frühes Leben

Milligan ist in Ahmednagar, Indien, am 16. April 1918, dem Sohn eines irischen Vaters, Kapitäns Leo Alphonso Milligan, MSM, RA (1890-1969) geboren gewesen, wer in der britischen Indianerarmee diente. Seine Mutter, Florence Mary Winifred Kettleband (1893-1990), ist in England geboren gewesen. Er hat seine Kindheit in Poona (Indien) und später in Rangoon, Hauptstadt Birmas (Myanmar) ausgegeben. Er wurde am Kloster von Jesus und Mary, Poona, und Christian Brothers der Paulskathedrale, de la Salle, Rangoon erzogen. Er hat der grösste Teil seines Lebens in England gelebt und hat in der britischen Armee in der Königlichen Artillerie während des Zweiten Weltkriegs gedient.

Der zweite Weltkrieg

Während des grössten Teiles des Endes der 1930er Jahre und Anfang der 1940er Jahre hat Milligan als ein Amateurjazzvokalist und Trompeter geleistet vor, während und für die Wehrpflicht im Kampf gegen das nazistische Deutschland aufgerufen, aber sogar dann hat er geschrieben und hat Komödie-Skizzen als ein Teil von Konzerten durchgeführt, um Truppen zu unterhalten. Nach seiner Einberufung, aber bevor sie auswärts gesandt werden, würden er und Mitmusiker Harry Edgington (mit einem Spitznamen bezeichneter Edge-Ying-Tong, der eine der denkwürdigsten Musikentwicklungen von Milligan, des Liedes von Ying Tong zur Welt gebracht hat) surreale Geschichten zusammensetzen, die mit Wortspielen und verdrehter Logik als eine Weise gefüllt sind, von der Langeweile des Lebens in Baracken einzuschlagen. Ein Biograf beschreibt seine frühe Tanzband-Infiltration: "Er hat geschafft, wie Bing Crosby leise zu singen und eine Konkurrenz zu gewinnen: Er hat auch Trommeln, Gitarre und Trompete gespielt, in der er völlig selbst unterrichtet war". Er hat auch einen Kontrabass erworben, auf dem er Lehren angenommen hat und in Jazzsitzungen klimpern würde. Milligan hatte absolutes Gehör.

Während des Zweiten Weltkriegs hat er als ein Signalist im 56. Schweren Regiment Königlicher Artillerie, D Batterie, als Kanonier Milligan, 954024 mit der Ersten Armee in der afrikanischen Nordkampagne und dann in der folgenden italienischen Kampagne gedient. Er hat sich zur Reihe des Lanze-Artillerieunteroffiziers erhoben und hat vorgehabt, dem Artillerieunteroffizier gefördert zu werden, als er in der Handlung im italienischen Theater in der Schlacht von Monte Cassino verwundet wurde. Nachher hospitalisiert für einen Mörser verwunden zum rechten Bein und der Frontneurose, er wurde von einem wenig mitfühlenden befehlshabenden Offizier (identifiziert in seinen Kriegstagebüchern als 'Koloss' von Major Evan Jenkins) zurück dem Kanonier degradiert. Es war die Meinung von Milligan, dass Major Jenkins ihn nicht gemocht hat, weil Milligan ständig die Moral seiner Mitsoldaten aufrechterhalten hat, wohingegen die Annäherung von Major Jenkins eine Einstellung zu den diesem von Herrn Kitchener ähnlichen Truppen nehmen sollte. Ein auch erwähntes Ereignis bestand darin, als Major Jenkins Kanoniere Milligan und Edgington zu seinem Nachtlager eingeladen hatte, etwas Jazz mit ihm zu spielen, nur zu entdecken, dass die musikalische Sachverstand der oben erwähnten Kanoniere weit als seine eigene Fähigkeit höher war, die militärische Melodie 'Pfeifender Rufus' zu spielen.

Nach seinem hospitalisation hat Milligan durch mehrere Militär-Jobs der hinteren Staffelstellung in Italien getrieben, schließlich ein Vollzeitunterhaltungskünstler werdend. Er hat die Gitarre mit einem Jazz und Komödie-Gruppe genannt Das Trio von Bill Hall in Konzertparteien für die Truppen gespielt. Demobilisiert, ist Milligan in Italien geblieben, das mit dem Trio spielt, aber ist nach England bald danach zurückgekehrt. Während er mit der Hauptlache von Künstlern war (eine Gruppe, hat er, wie zusammengesetzt, "mit der Bombe glücklichen squaddies" beschrieben) er hat begonnen, Parodien auf ihre Hauptströmungsspiele zu schreiben, die viele der Schlüsselelemente dessen gezeigt haben, was später Die Idiot-Show werden würde (ursprünglich hat Verrückte Leute genannt) mit Peter Sellers, Harry Secombe und Michael Bentine.

Karriere

Die Idiot-Show

Milligan ist zurückgekehrt, um gegen Ende der 1940er Jahre zu jazzen, und hat ein unsicheres Leben mit dem Saal-Trio und den anderen Taten der musikalischen Komödie gemacht. Er versuchte auch, in die Welt des Radios entweder als ein Darsteller oder als ein Texter einzubrechen. Sein erster Erfolg im Radio war als Schriftsteller für die Show des Komikers Derek Roy. Nach einem verzögerten Anfang haben sich Milligan, Peter Sellers, Harry Secombe und Michael Bentine Kräften bei einem relativ radikalen Komödie-Projekt, Der Idiot-Show angeschlossen. Während seiner ersten Jahreszeit hat die BBC die Show als Verrückte Leute, oder vollständig, "Die Jüngere Verrückte Bande betitelt, die jene Verrückten Leute, die Idioten zeigt!", ein Versuch, das Programm schmackhaft BBC-Beamten durch das Anschließen davon mit der populären Gruppe von als Die Verrückte Bande bekannten Theater-Komikern zu machen.

Die erste Episode wurde am 28. Mai 1951 auf der BBC Hausdienst übertragen. Obwohl er so viel in den frühen Shows nicht geleistet hat, ist Milligan schließlich ein Leitungsdarsteller in fast allen Idiot-Show-Episoden geworden, eine breite Reihe von Charakteren einschließlich Eccles, Minnie Bannisters, Jim Spriggs und des schändlichen Grafs Moriarty porträtierend. Er war auch der primäre Autor der meisten Schriften, obwohl er co-wrote viele Schriften mit verschiedenen Mitarbeitern, am meisten namentlich Larry Stephens und Eric Sykes. Die meisten frühen Shows waren co-written mit Stephens (und hat durch Jimmy Grafton editiert), aber diese Partnerschaft ist nach der Reihe 3 geschwankt. Milligan hat die meisten Reihen 4 selbst geschrieben, aber von der Reihe 5 (mit der Geburt des zweiten Kindes von Milligans, Seáns zusammenfallend), und durch die meisten Reihen 6, hat er mit Eric Sykes, eine Entwicklung zusammengearbeitet, die aus seiner zeitgenössischen Geschäftskollaboration mit Sykes in Verbundenen Londoner Schriften gewachsen ist. Milligan und Stephens haben sich während der Reihe 6 wieder vereinigt, aber zum Ende der Reihe war 8 Stephens sidelined durch Gesundheitsprobleme, und Milligan hat kurz mit John Antrobus gearbeitet. Die Partnerschaft von Milligan-Stephens wurde schließlich durch den Tod von Stephens durch einen Gehirnerguss im Januar 1959 und Milligan später die Beiträge von heruntergespieltem und herabgesetztem Stephens beendet.

Die Idiot-Show wurde registriert vor einem Studio-Publikum, und während der Publikum-Aufwärmen-Sitzung würde Milligan die Trompete spielen, während Peter Sellers auf den Trommeln des Orchesters gespielt hat. Seit den ersten paar Jahren wurden die Shows lebend unmittelbar zur 16-zölligen Abschrift-Scheibe registriert, die verlangt hat, dass der Wurf nah an der Schrift geklebt hat, aber durch die Reihe 4 hatte die BBC den Gebrauch des magnetischen Bandes angenommen. Milligan hat eifrig die Möglichkeiten die neue Technologie angeboten ausgenutzt — die Bänder konnten editiert werden, so konnte der Wurf jetzt frei improvisieren und binden, auch hat die Entwicklung von groundbreaking Geräuscheffekten ermöglicht. Über die ersten drei Reihe-Anforderungen von Milligan nach immer komplizierteren Geräuscheffekten (oder 'Gramme', wie sie dann bekannt waren) hat die verfügbare Technologie und die Sachkenntnisse der BBC-Ingenieure zu ihren Grenzen gestoßen — Effekten mussten mechanisch (foley) geschaffen oder von Scheiben abgespielt werden, manchmal den Gebrauch von vier oder fünf Plattentellern verlangend, die gleichzeitig laufen. Mit dem magnetischen Band konnten diese Effekten im Voraus erzeugt werden, und die BBC-Ingenieure sind im Stande gewesen, hoch kompliziert, dicht editierte Effekten 'Stacheln' zu schaffen, die sehr schwierig (wenn nicht unmöglich gewesen wären), das Verwenden foley oder die Scheibe durchzuführen. In den späteren Jahren der Reihe viele Idiot-Show 'Gramme' wurden für die Reihe von Mitgliedern der BBC Radiophonic Werkstatt, ein bemerkenswertes Beispiel erzeugt, das der Magen des berühmten "Majors Bloodnok" Wirkung ist, die von Dick Mills begriffen ist.

Obwohl Die Idioten Milligan zur internationalen Berühmtheit erhoben haben, haben die Anforderungen des Schreibens und Durchführens der Reihe eine schwere Gebühr genommen. Während der Reihe 3 hat er die erste von mehreren ernsten Depressionen ertragen, die auch den Anfall eines Jahrzehnt-langen Zyklus der manischen/depressiven Krankheit gekennzeichnet haben. Gegen Ende 1952, der vielleicht durch unterdrückte Spannungen zwischen den Sternen der Idioten verschlimmert ist, ist Milligan anscheinend vernunftwidrig überzeugt geworden, dass er Verkäufer töten musste, aber als er versucht hat, Zugang zur benachbarten Wohnung von Verkäufern zu gewinnen, die mit einem Kartoffelmesser bewaffnet ist, ist er zufällig gerade durch die Spiegelglas-Haustür spazieren gegangen. Er wurde hospitalisiert, schwer seit zwei Wochen beruhigt, und hat fast zwei Monate ausgegeben sich erholend; glücklich für die Show hat ein Rückstand von Schriften bedeutet, dass seine Krankheit wenig Wirkung auf die Produktion hatte. Milligan hat später den Druck des Schreibens und Durchführens Der Idiot-Show sowohl für seine Depression als auch für den Misserfolg seiner ersten Ehe verantwortlich gemacht.

Ein kleiner bekannter Aspekt des Lebens von Milligan war in den 1950er Jahren und 1960er Jahren seine Beteiligung an der Agentur der Schriftsteller Verbundene Londoner Schriften. Milligan hat sich zum ersten Mal verheiratet und hat eine Familie begonnen. Das hat ihn wie verlautet davon abgelenkt, so viel zu schreiben, dass er eine Einladung von Eric Sykes akzeptiert hat, sein kleines Büro zu teilen, das zur Entwicklung der kooperativen Agentur führt.

Fernsehen

Milligan hat mehrere Raubzüge ins Fernsehen als ein Schriftsteller-Darsteller, zusätzlich zu seinem vielem Gast-Anschein auf dem Interview, der Vielfalt und der Skizze-Komödie-Reihe von den 1950er Jahren bis zu den 2000er Jahren gemacht. Der Idiot Wöchentlich Preis 2. (1956) war die Hauptrolle spielender Peter Sellers der erste Versuch, Idiot-Humor zum Fernsehen zu übersetzen; ihm wurde von Einer Show Genannt Fred und Sohn von Fred, beide gefolgt, die während 1956 gemacht sind, und hat durch Richard Lester befohlen, der fortgesetzt hat, mit Den Beatles zu arbeiten. Während eines Besuchs nach Australien 1958 wurde ein ähnlicher spezieller für die australische Sendekommission gemacht, "Die Halbe Stunde von Gladys", die auch lokale Schauspieler Ray Barrett und John Bluthal gezeigt hat, der in mehreren späteren Projekten von Milligan erscheinen würde. 1961, Milligan co-wrote zwei Episoden der populären Situationskomödie Sykes und A... die zweite Hauptrolle spielender Sykes und Hattie Jacques und die einmaligen "Angebote von Spike Milligan Eine Reihe Von Ereignissen Ohne Beziehung am Marktwert".

Die 15-minutige Reihe Der Telegoons (1963) war der folgende Versuch, Die Idioten zum Fernsehen dieses Mal mit Marionettenversionen der vertrauten Charaktere umzupflanzen. Die anfängliche Absicht war, 'sich' Uraufschreibungen von Idiot-Show-Episoden der 1950er Jahre 'zu vergegenwärtigen', aber das hat sich schwierig erwiesen, in der Praxis wegen des Schnellfeuerdialogs zu erreichen, und wurde durch die Verweigerung der BBC schließlich vereitelt, dem ursprünglichen Audio zu erlauben, verwendet zu werden. 15-minutige Anpassungen der ursprünglichen Schriften von Maurice Wiltshire wurden statt dessen mit Milligan, Sellers und Secombe verwendet, der sich wieder vereinigt, um die Stimmen zur Verfügung zu stellen; gemäß einer zeitgenössischen Pressemeldung haben sie die höchsten Gebühren erhalten, die die BBC jemals für 15-minutige Shows bezahlt hatte. Zwei Reihen wurden 1963 und 1964 gemacht und (vermutlich, weil er auf 35-Mm-Film aber nicht Video geschossen wurde), ist die komplette Reihe wie verlautet in den BBC-Archiven bewahrt worden.

Das folgende Hauptfernsehwagnis von Milligan war die Skizze-Komödie-Reihe Die Welt des Strandräubers (1968), gemacht in der Farbe für die BBC 2; jedoch wird es geglaubt, dass alle 19 Episoden jetzt verloren werden. Dass dasselbe Jahr sich die drei Idioten für ein im Fernsehen übertragenes Wiederinszenieren einer Weinleseidiot-Show für das Fernsehen von Themse mit John Cleese wieder vereinigt haben, der den verstorbenen Wallace Greenslade auswechselt, aber der Pilot war nicht erfolgreich und keine weiteren Programme gemacht wurden.

Anfang 1969 hat Milligan im unglückseligen Situationskomödie-Curry & den Chips die Hauptrolle gespielt, die geschaffen und von Johnny Speight und Aufmachung der alte Freund und Kollege Eric Sykes von Milligan geschrieben sind. Curry & Chips beginnen, rassistische Einstellungen in Großbritannien in einer ähnlichen Ader zur früheren Entwicklung von Speight, ungeheuer erfolgreich zu verspotten, Bis Sich Tod Wir Wirklich mit Milligan Löst, 'schwärzend', um Kevin O'Grady, einen halbpakistanischen/halbirischen Fabrikarbeiter zu spielen. Die Reihe hat zahlreiche Beschwerden wegen seines häufigen Gebrauches von rassistischen Epitheta und 'Fluchworten' erzeugt - ein Zuschauer hat sich wie verlautet darüber beklagt, 59 Gebrauch des Wortes aufzuzählen, das in einer Episode "blutig" ist - und es wurde auf den Ordnungen der Unabhängigen Sendeautorität nach nur sechs Episoden annulliert.

Der Film von Direktor John Goldschmidt Die Andere Spitze hat den Nervenzusammenbruch von Milligan in einem Film für das Granada Fernsehen dramatisiert, für das Milligan das Drehbuch geschrieben hat, und in dem er sich gespielt hat.

Später in diesem Jahr wurde er von der BBC beauftragt, zu schreiben und in Q5, dem ersten in der innovativen "Q" Fernsehreihe die Hauptrolle zu spielen, die als ein wichtiger Vorgänger zum Fliegenden Zirkus von Monty Python, der premiered mehrere Monate später anerkannt ist. Jedoch gab es einen Mangel von mehreren Jahren, bevor die BBC Q6 1975 beauftragt hat. Q7 ist 1977, Q8 1978, Q9 1980 erschienen, und Es gibt viel Davon Über 1982. Milligan hat sich später über die kalte Einstellung der BBC zur Reihe beklagt und hat festgestellt, dass er mehr Programme gemacht hätte, hatte ihn gewesen gegeben die Gelegenheit. Mehrere Episoden früher "Q" Reihe werden jetzt, gewagte gewischt vermisst.

Von 1995-98 hat er den belebten Reihe-Wolf der hoch erfolgreichen Kinder, Hexen und Riesen für die ITV geäußert. Die Reihe wurde von Hrsg.-Walisern geschrieben, die in der "Q" Reihe gezeigt hatten und mit Spike an mehrerer Audioproduktion zusammengearbeitet und erzeugt und durch Simon & Sara Bor befohlen hatten. Die Reihe war Show in mehr als 100 Territorien einschließlich des Vereinigten Königreichs und der USA.

Dichtung

Milligan hat auch Vers, betrachtet geschrieben, innerhalb des Genres des literarischen Quatsches zu sein. Seine Dichtung ist vom Komiker Stephen Fry als "absolut unsterblich - außerordentlich in der Tradition von Lear beschrieben worden." Sein berühmtestes Gedicht, "Auf dem Ning Nang Nong", wurde Vereinigten Königreichs komisches Lieblingsgedicht 1998 in einer nationalen Wahl, vor anderen Quatsch-Dichtern einschließlich Lewis Carrolls und Edward Lears gewählt. Dieser Quatsch-Vers, vertonte Musik, ist ein Liebling weit Australien, durchgeführt Woche um Woche durch das Abc-Kinderprogramm Kindergarten geworden. Milligan hat eingeschlossen es auf seinem Album Niemandes Wird Unsere Welt 1969 Ändern, um dem Welttierwelt-Fonds zu helfen. Im Dezember 2007 wurde es berichtet, dass, gemäß OFSTED, es unter den zehn meistens unterrichteten Gedichten in Grundschulen im Vereinigten Königreich ist.

Während niedergedrückt, hat er ernste Dichtung geschrieben. Er schrieb auch neuartigem Puckoon und einer Reihe von Kriegslebenserinnerungen, einschließlich (1971), "Rommel?" "Kanonier Wer?": Eine Konfrontation in der Wüste (1974), (1976) und (1978). Die sieben Volumina von Milligan von Lebenserinnerungen bedecken die Jahre von 1939 bis 1950 (seine Einberufung, Kriegsdienst, die erste Depression, Zeit hat unterhaltend in Italien ausgegeben, und kehren Sie nach dem Vereinigten Königreich zurück).

Er hat auch Komödie-Lieder, einschließlich des "Purpurroten Flugzeugs" geschrieben, das eine Parodie auf das Lied der Beatles "Gelbes Unterseeboot" war. Anblicke seiner Runden mit Depression, die zu den Nervenzusammenbrüchen geführt hat, können in seiner ernsten Dichtung gefunden werden, die in der Offenen Herzuniversität kompiliert wird. Er ist auch der Autor der berühmten Geschichte eines christlichen Jungen, der Krebs, Auf Wiedersehen Friedensbrief hat.

Schatz-Insel

Bernard Miles hat Milligan seine erste folgende stellvertretende Rolle als Ben Gunn in der Meerjungfrau-Theater-Produktion der Schatz-Insel gegeben. Miles hat Milligan als beschrieben:

Schatz-Insel gespielt zweimal täglich im Laufe des Winters 1961-62, und war eine jährliche Produktion am Meerjungfrau-Theater seit einigen Jahren. In der 1968-Produktion hat Barry Humphries die Rolle von Long John Silver, neben William Rushton als Landjunker Trelawney und Milligan als Ben Gunn gespielt. Humphries muss die "beste Leistung von Milligan sicher als Ben Gunn gewesen sein... Milligan hat jede Nacht in einem Make-Up die Schau gestohlen, das mindestens eine Stunde genommen hat, um zu gelten. Sein Äußeres auf der Bühne hat immer ein Gebrüll des Entzückens von den Kindern im Publikum gebracht, und Spike hatte bald den Text weit hinten verlassen, als er in einen riff der erhabenen Absurdität abgegangen ist."

Das Wohnschlafzimmer

In 1961-62, während der langen Pausen zwischen der Nachmittagsvorstellung und der Abendshow der Schatz-Insel, hat Milligan begonnen, mit Miles über die Idee zu sprechen, die er und John Antrobus von einer dramatisierten Postkernwelt erforschten. Das ist das Einaktspiel Das Wohnschlafzimmer, der Milligan co-wrote mit John Antrobus, und der premiered am Marlowe Theater, Canterbury am 12. Februar 1962 geworden. Es wurde an ein längeres Spiel angepasst, und von Miles an Londons Meerjungfrau-Theater inszeniert, sein Debüt am 31. Januar 1963 machend. Es war ein kritischer und kommerzieller Erfolg, und wurde 1967 mit einer provinziellen Tour vor der Öffnung an Londons Theater von Saville am 3. Mai 1967 wiederbelebt. Schließlich wurde es in einen Film 1969 gemacht.

Oblomov

Am 6. Oktober 1964 ist Milligan in der Produktion von Frank Dunlop des Spieles Oblomov am Lyrischen Theater in London erschienen, das auf dem Roman vom russischen Schriftsteller Ivan Goncharov gestützt ist. Pro die Lebensbeschreibung von Scudamore, "haben die Anhänger von Milligan und die Theaterwelt im Allgemeinen gefunden, dass es hart geglaubt hat, dass er in einem geraden Spiel erscheinen sollte... Er hat sich geweigert, wenn infrage gestellt, nach seinen Motiven ernst zu sein. In der Geschichte entscheidet sich Oblomov dafür, sein Leben im Bett auszugeben. Spike hat sich dafür entschieden, sich mit seinem Charakter zu identifizieren, und hat misstrauenden Reportern gesagt, dass er gedacht hat, dass es ein netter bequemer Rest für ihn sein würde. Das war natürlich, Tatsachenverdrehung. Spike wurde wirklich mit Oblomov gefesselt und hatte eine Übersetzung des Romans von Ivan Goncharov gelesen."

Die Beteiligung von Milligan hat das Spiel umgestaltet. Die Premiere hat schlecht angefangen. Joan Greenwood hat Olga gespielt und hat später zurückgerufen, dass ihr verstorbener Mann Andre Morell gedacht hat, dass die Show so entsetzlich war, sollten sie sie aus dem Spiel bekommen. Pro Scudamore:

In einem Interview mit Bernard Braden hat Milligan Theater als wichtig für ihn beschrieben: "Zuerst war es ein Mittel des Lebensunterhalts. Und ich hatte Sorte von zurückgebliebenen, die mein vereinigt, dass ich … im Schreiben-Sitz geblieben bin. Und ich begreife, dass grundsätzlich ich ganz ein guter Clown … und derjenige und nur Chance war, musste ich jemals beweisen, dass das in Oblomov war, wenn ich clowned mein Ausweg daraus, was eine sehr schlechte Schrift … I clowned es in einen Westenderfolg und uh war, haben wir fortgesetzt, es die ganze Zeit zu ändern. Es war eine Tour de Kraft der Improvisation … alles, was geendet hat, war es ich bin deprimiert damit geworden, es ist alles."

Das Improvisieren

Wie illustriert, in der Beschreibung seiner Beteiligung am Theater hat Milligan häufig improvisiert. Er hat auch das im Radio und Fernsehen getan. Einer seines letzten Schirm-Anscheins war in der BBC dramatisation des Gormenghast von Mervyn Peake, und er war (fast unvermeidlich) bemerkt als eine Anzeige-libber.

Eines der berühmtesten improvisierten Ereignisse von Milligan ist während eines Besuchs nach Australien gegen Ende der 1960er Jahre vorgekommen. Er wurde lebend auf Luft interviewt und ist im Studio für die Nachrichtensendung geblieben, die gefolgt ist (gelesen von Rod McNeil), während dessen Milligan ständig eingeworfen hat, seinen eigenen Namen zu Nachrichten hinzufügend. Infolgedessen wurde er davon abgehalten, noch weiter lebenden Anschein auf dem Abc zu machen. Das Abc hat auch seine nationale Politik geändert, so dass Talent das Studio verlassen musste, nachdem Interviews abgeschlossen waren. Ein Band der Meldung überlebt und ist in ein Abc-Radio Audiokompilation, auch auf der BBC-Huldigungs-CD, Vivat Milligna [sic] eingeschlossen worden.

Film und der Fernsehdirektor Richard Lester rufen zurück, dass die Fernsehreihe Eine Show Genannt Fred direkt übertragen wurde. "Ich habe sehr wenige Momente des Genies in meinem Leben gesehen, aber ich habe ein mit Spike nach der ersten Show gezeugt. Er hatte um einen stillen Cartoon gebracht" und Lester gefragt, wenn sein P.A. Schnellschrift genommen hat. "Sie hat gesagt, dass sie getan hat. 'Gut braucht das einen Kommentar.' Es war ein zehnminutiger Cartoon, und Spike könnte es nur einmal, wenn das gesehen haben. Er hat den Kommentar dafür improvisiert, und es war vollkommen. Ich war bei der rohen Komödie-Entwicklung vor mir mit offenem Mund."

Cartoons und Kunst

Milligan hat gelegentliche Cartoons zur satirischen Zeitschrift Private Eye beigetragen. Die meisten waren Vergegenwärtigungen von Fachwitzen. Zum Beispiel sieht ein junger Junge Concorde und fragt seinen Vater "Was ist das?". Die Antwort ist "Es ist ein fliegendes Erdnuss-Schema, Sohn." Milligan war ein kluger Maler.

Werbung

1967 hat die Verwendung eines satirischen Winkels zu einer Mode für die Einschließung "des Übermenschen" Charaktere in Fernsehwerbungen des Vereinigten Königreichs begeistert, Milligan hat sich in einer Ausrüstung "der Fledermaus-Idioten" verkleidet, um eine Reihe von Fernsehwerbungen für britisches Erdöl zu leiten. Ein zeitgenössischer Reporter hat die Fernsehwerbungen "komisch und wirksam" gefunden. Von 1980-82 hat er für den englischen Reiseausschuss inseriert, einen Schotten auf einem Besuch um die verschiedenen Gebiete Englands spielend.

Persönliches Leben

Familie

Milligan hat seine erste Frau, June (Marchinie) Marlow 1952 geheiratet. Sie hatten drei Kinder - Laura, Seán und Síle - aber haben 1960 geschieden. Er hatte eine Tochter mit seiner zweiten Frau, Patricia Ridgeway (bekannt als Paddy): die Schauspielerin Jane Milligan (b. 1966). Milligan und Patricia sind im Juni 1962 mit George Martin als bester Mann verheiratet gewesen. Die Ehe hat mit ihrem Tod durch Brustkrebs 1978 geendet.

1975 hat Milligan einen Sohn, James (geborener Juni 1976) in einer Angelegenheit mit Margaret Maughan gezeugt. Wie man verdächtigt, ist ein anderes Kind, ein Tochter-Zigeuner, zur gleichen Zeit einem kanadischen Journalisten genannt Roberta Watt geboren gewesen. Seine letzte Frau war Shelagh Sinclair, dem er von 1983 mit seinem Tod am 27. Februar 2002 verheiratet gewesen ist. Vier seiner Kinder, die mit Dokumentarschöpfern auf einem neuen Mehrplattform-Programm zusammengearbeitet sind, haben gerufen ich habe Ihnen Gesagt, dass ich Krank war: Das Leben und Vermächtnis von Spike Milligan (2005), der eine Begleitwebsite einschließt.

Im Oktober 2008 wurde eine Reihe der persönlichen Effekten von Milligan auf der Versteigerung von seiner dritten Frau, Shelagh verkauft, die in ein kleineres Haus umzog. Diese haben einen Flügel eingeschlossen, der von einem Abbruch geborgen ist und anscheinend jeden Morgen von Paul McCartney, einem Nachbar im Roggen in Östlichem Sussex gespielt ist.

Shelagh Milligan ist im Juni 2011 gestorben.

Gesundheit

Er hat unter der strengen bipolar Unordnung für den grössten Teil seines Lebens gelitten, mindestens zehn Hauptdepressionen, mehrere Beständigkeit mehr als ein Jahr habend. Er hat aufrichtig über seine Bedingung und seine Wirkung auf sein Leben gesprochen:

Meinungsverschiedenheit

Prinz Wales

Der Prinz Wales war ein Anhänger, und Milligan hat ein Rühren verursacht, indem er ihn einen "kleinen unterwürfigen Bastard" im lebenden Fernsehen 1994 genannt hat. Er faxte später den Prinzen, sagend, dass "Ich annehme, dass ein Ritterstand außer Frage ist?" Es war nicht; in Wirklichkeit waren er und der Prinz sehr enge Freunde, und Milligan wurde ein Ritter-Kommandant des britischen Reiches (KBE) (Ehren-wegen seiner irischen Staatsbürgerschaft) 2000 gemacht. Er war ein Ehrenkommandant der Ordnung des britischen Reiches (CBE) 1992 gemacht worden.

Werbetätigkeit

Er war ein schneidender Propagandist auf Umweltsachen, besonders gegen unnötiges Geräusch wie der Gebrauch "der Berieselungsmusik" argumentierend.

1971 hat Milligan Meinungsverschiedenheit verursacht, indem er eine Kunstausstellung angegriffen hat, aus dem Katzenfisch, den Austern und den Garnelen bestehend, die an der Galerie Hayward mit einem Hammer auf dem elektrischen Stuhl hingerichtet werden sollten. Er war eine treue und freimütige Geißel der häuslichen Gewalt, eines seiner Bücher Erin Pizzey widmend.

Tod

Sogar spät im Leben hatte der schwarze Humor von Milligan ihn nicht verlassen. Nach dem Tod von Harry Secombe von Krebs hat er gesagt, "ich freue mich, ist er vor mir gestorben, weil ich nicht gewollt habe, dass er auf meinem Begräbnis gesungen hat." Eine Aufnahme von Secombe, der singt, wurde am Gedächtnisdienst von Milligan gespielt. Er hat auch seine eigene Todesanzeige geschrieben, in der er wiederholt festgestellt hat, dass er "die Idiot-Show geschrieben hat und gestorben ist".

Milligan ist von Leber-Krankheit, im Alter von 83 Jahren, am 27. Februar 2002, an seinem Haus im Roggen, Östlichem Sussex gestorben. Am Tag seines Begräbnisses, am 8. März 2002, wurde sein Sarg zu St. Thomas Kirche in Winchelsea, Östlichem Sussex getragen und wurde in der Fahne der Republik Irland drapiert. Er hatte einmal gewitzelt, dass er gewollt hat, dass sein Grabstein die Wörter getragen hat, "Habe ich Ihnen gesagt, dass ich krank war." Er wurde an St. Thomas Friedhof begraben, aber die Diözese von Chichester hat sich geweigert, diese Grabinschrift zu erlauben. Ein Kompromiss wurde mit der irischen Übersetzung erreicht, "Dúirt mé leat gehen raibh mé breoite", und, zusätzlich in Englisch, "Liebe, Licht, Frieden". Gemäß einem im Roggen- und Kampfbeobachter veröffentlichten Brief wurde der Grabstein von Milligan von St. Thomas Friedhof entfernt und hat sich bewegt, um neben dem Grab seiner Frau zu sein.

Vermächtnis

Von den 1960er Jahren vorwärts war Milligan ein regelmäßiger Korrespondent mit Robert Graves. Die Briefe von Milligan an Graves haben gewöhnlich eine Frage gerichtet, um mit klassischen Studien zu tun. Die Briefe bilden einen Teil des Vermächtnisses von Graves zur Universität von St John, Oxford.

Der Film von Puckoon, Sean Hughes und einschließlich der Tochter von Milligan, der Schauspielerin Jane Milligan in der Hauptrolle zeigend, wurde nach seinem Tod veröffentlicht.

Milligan hat seit mehreren Jahren in der Holden Road, dem Woodside Park und am Halbmond, Barnet gelebt, und war ein starker Unterstützer der Finchley Gesellschaft. Sein altes Haus im Woodside Park wird jetzt abgerissen, aber es gibt einen blauen Fleck in seinem Gedächtnis auf dem neuen Haus auf der Seite. Die Finchley Gesellschaft versucht, eine Bildsäule von ihm aufgestellt in Finchley zu bekommen. Es gibt auch eine Kampagne, eine Bildsäule in der Londoner Stadtgemeinde Lewisham aufzustellen, wo er aufgewachsen ist. Nach der Ankunft nach dem Vereinigten Königreich von Indien in den 1930er Jahren hat er an 50 Riseldine Road, Brockley gelebt und hat Brownhill Jungenschule aufgewartet (später Catford Jungenschule, die 1994 abgerissen wurde). Lynsey De Paul ist ein Schutzherr des Bildsäule-Gedächtnisfonds von Spike Milligan.

Es gibt einen Fleck und Bank, die an der Wadestown Bibliothek, Wellington Neuseeland in einem Gebiet gelegen ist, genannt "Ecke von Spike Milligan".

Stimmen Sie 2005 ab, um den Komiker der Komiker zu finden, er wurde unter den 50 ersten Komödie-Taten jemals von Mitkomikern und Komödie-Eingeweihten gewählt. In einer BBC-Wahl im August 1999 wurde Milligan die "komischste Person der letzten 1000 Jahre" gewählt.

Milligan ist zweimal in Filmen porträtiert worden. In der Anpassung seines Romans Adolf Hitler: Mein Teil in Seinem Untergang, er wurde von Jim Dale gespielt, während Milligan selbst seinen eigenen Vater gespielt hat. Er wurde von Edward Tudor-Pole im Leben und Tod von Peter Sellers (2004) porträtiert. In einem 2008-Bühne-Spiel, Spitze Überlebend, wurde Milligan vom Unterhaltungskünstler Michael Barrymore gespielt.

Am 9. Juni 2006 wurde es berichtet, dass Richard Wiseman Milligan als der Schriftsteller des komischsten Witzes in der Welt, wie entschieden, durch das Projekt von Laughlab erkannt hatte. Wiseman hat gesagt, dass der Witz alle drei Elemente dessen enthalten hat, was einen guten Knebel macht: Angst, ein Gefühl der Überlegenheit und ein Element der Überraschung.

Eddie Izzard hat Milligan als "Der Pate der Alternativen Komödie" beschrieben. "Von seiner losgeketteten Meinung ist Ideen hervorgekommen, die gerade keine Grenzen hatten. Und er hat eine neue Generation von Komikern beeinflusst, die gekommen sind, um als 'Alternative' bekannt zu sein." Mitglieder von Monty Python haben ihn außerordentlich bewundert. In einem Interview, das zurzeit weit angesetzt wurde, hat John Cleese festgestellt, dass "Milligan der Große Gott zu uns allen ist". Die Pythonschlangen haben Milligan eine Miniaturrolle in ihrem 1979-Film, dem Leben von Monty Python von Brian gegeben, wenn Milligan zufällig in Tunesien nahe Urlaub machte, wo der Film gedreht wurde. Graham Chapman hat ihm eine Nebenrolle in Yellowbeard gegeben.

Nach ihrem Ruhestand haben sich die Eltern von Milligan und sein jüngerer Bruder Desmond nach Australien bewegt. Seine Mutter hat der Rest ihres langen Lebens im Küstendorf Woy Woy auf New South Wales Hauptküste gerade nördlich von Sydney gelebt. Infolgedessen ist Milligan ein regelmäßiger Besucher nach Australien geworden und hat mehrere Radio und Fernsehprogramme dort einschließlich Des Idioten Wöchentlich mit Bobby Limb gemacht. Er hat auch mehrere Bücher einschließlich Puckoon während eines Besuchs im Haus seiner Mutter in Woy Woy geschrieben. Milligan berühmt genannt Woy Woy "das größte oberirdisch Friedhof in der Welt", wenn man in den 1960er Jahren besucht. Im Juli 2007 wurde es vorgeschlagen, dass die Hängebrücke auf dem cyclepath von Woy Woy bis Gosford nach ihm genannt wird.

Radiokomödie-Shows

• Die Idiot-Show (1951-1960)
• Der Idiot wöchentlich (1958-1962)
• Die Show von Omar Khayyam (1963-1964)
• Milligna (oder Ihr Liebling Spike) (1972) Der Titel basiert auf der Einführung von Milligan in Der Letzten Idiot-Show von Allen als "Spike Milligna, der wohl bekannte Tippfehler".
• Die Papiere von Milligan (1987)

Andere Radioshows

Milligan hat seine Erinnerungen seiner Kindheit in Indien für die mit Jubel begrüßte BBC der 1970er Jahre Audiogeschichtsreihe-Ebene-Märchen Von Der Herrschaft beigetragen. Die Reihe wurde in der Buchform 1975 von André Deutsch veröffentlicht, der von Charles Allen editiert ist.

Fernsehkomödie-Shows

• Der Idiot Wöchentlich, Preis 2.
• Eine Show genannt Fred
• Sohn von Fred
• Die Welt des Strandräubers
• Die Q Reihe: Q5, Q6, Q7, Q8, Q9, und gibt Es viel Davon Über

• Curry & Chips

Andere bemerkenswerte Fernsehbeteiligung

• Sechs Fünf Spezielle, zuerst gelüftet am 31. August 1957. Spike Milligan spielt einen Erfinder, Herrn Pym, und handelt als ein Metzger in einer Skizze.
• Die Komödie-Maschine von Marty Feldman, Milligan co-wrote und durchgeführt in einigen Skizzen.
• Das ist Ihr Leben am 11. April 1973. Mit Verkäufern, Bentine und vielen anderen. Secombe hat über eine Fernsehaufnahme gesprochen, wie seinen großen Freund Robert Graves getan hat.
• 1975 hat Milligan co-wrote (mit Neil Shand) und in einer BBC-Fernsehsituationskomödie genannt Der Schmelztiegel die zweite Hauptrolle gespielt. Sein Wurf von Charakteren hat zwei ungesetzliche Einwanderer, einen irischen Hauswirt, einen chinesischen Cockney, einen schottischen Araber und viele andere Rassenstereotypien eingeschlossen; Milligan selbst hat den Teil von Herrn Van Gogh genommen, der als "ein ungesetzlicher pakistanischer Einwanderer" beschrieben ist. Nach der Abschirmung des Piloten, wie man hielt, war die Reihe für die Übertragung zu beleidigend. Fünf Episoden bleiben ungesehen. Einige der Charaktere und Situationen wurden im Roman von Milligan, Dem Looney wiederverwendet.
• Tiswas - 1981-Ausgabe.
• Gast, der zusammen mit Peter Cook in der Weihnachten-Show von Kenny Everett 1985 erscheint.
• Das Spielen eines stöhnenden Fremden in einer Episode von 1987 In der Krankheit und in der Gesundheit.
• Erzähler Des Ratties (1987), eine Cartoon-Reihe von Kindern, die von Mike Wallis und Laura Milligan, der Tochter der Spitze geschrieben ist.
• Der Gespenst-Himbeere-Bläser von Altem London Town ist als eine Reihe in Den Zwei Ronnies in den 1970er Jahren gelaufen.
• Spezieller Gast-Stern vom 18. Januar 1979 Ausgabe Der Muppet-Show
• Gast-Stern in der 3. Episode der preisgekrönten BBC Drama-Reihe von Schottland Takin' Über das Asyl (1994)
• Erzählt der 1995-TV-Show-Wolf, die Hexen und die Riesen. Ein Cartoon hat auf dem Buch desselben Namens gestützt, es hat klassische Märchen wie so wenig Rote Reitmotorhaube und Aschenputtel, aber mit einer Drehung nochmals erzählt. Das Programm hat 1995 Königlicher Fernsehgesellschaftspreis für die Unterhaltung der besten Kinder gewonnen, und wurde für denselben Preis wieder 1997 berufen.
• Gast auf der Reihe 4, Episode 3 des Zimmers 101 1999

Theater

• Schatz-Insel (1961, 1973-1975)
• Das Wohnschlafzimmer (1963, 1967) geschrieben von Milligan und John Antrobus
• Oblomov hat sich am Lyrischen Theater, Hammersmith 1964 geöffnet. Es hat auf dem russischen Klassiker von Ivan Goncharov basiert, und hat Milligan die Gelegenheit gegeben, den grössten Teil der Hauptrolle im Bett zu spielen. Unsicher seines Materials in der öffnenden Nacht hat er viel improvisiert, das Publikum als ein Teil des Anschlags fast behandelnd, und er hat auf diese Weise für den Rest des Laufs, und auf der Tour als 'Sohn von Oblomov' weitergemacht. Die Show ist am Komödie-Theater an Londons Westende 1965 gelaufen.
• Schlechtes Weihnachten von Badjelly Ein Spiel, das geschaffen und von Chickenshed Theatre Company mit den Arbeiten von Spike Milligan und seinen Charakteren durchgeführt ist.

Filme

• Gehen wir Verrückt (1951), hat Eccles und einen Kellner darin kurz gespielt, der auch Peter Sellers und Wallas Eaton gezeigt

hat

• Penny-Punkte zum Paradies (1951) haben Spike Donnelly gespielt. Zeigt die späteren Idioten, Alfred Marks und Bill Kerr.
• Unten Unter den Z Männern (1952), hat Eccles in einer Schwarzweißgeheimagent-Komödie mit allen Idioten, einschließlich des frühen Mitgliedes Michael Bentine und ursprünglichen Ansagers Andrew Timothy gespielt.
• Ein Kind für Zwei Viertelpenny (1955), hat einen Inder mit einem grauen Bart (unkreditiert) gespielt
• Der Fall des Mukkinese Battle Horns (1956), eine einem Idioten ähnliche 2-Haspeln-Komödie ("Mukkinese" = "Knie").
• Das Laufen, das Springen und der Stillstehende Film (1960), eine stille Komödie, der Debüt-Film von Richard Lester.
• Beobachten Sie Ihr Strenges (1960), hat Ranjid, den ersten zivilen electrian gespielt.
• Das Invasionsquartett (1961), er spielt einen Führer von Kommandotruppen, auch Bill Travers und John Le Mesurier zeigend.
• Welcher Whooper (1961), hat ein Getrampel gespielt. Der Film hat Adam Faith in der Hauptrolle gezeigt.

• Landbriefträger Harold Petts im Schlag des Briefträgers (1962).
• Das Wohnschlafzimmer (1969), postapokalyptische Komödie mit Peter Cook und Dudley Moore und auch Arthur Lowe; geschrieben von John Antrobus auf dem Milligan/Antrobus-Spiel gestützt. Milligan hatte eine kleine Rolle als ein Briefträger genannt "der Genosse", der auch der Name eines Idiot-Show-Charakters war.

• Der Verkehrspolizist, der die Karte im Magischen Christen (1969) isst.

• Hofnarr im Schloss Cucumber (1970).

• Die Herrschende Klasse (1972 Peter O'Toole schwarze Komödie.) Kamee als Verkehrspolizist im Filmvorspann.
• Die Abenteuer von Alice im Märchenland (1972) als Greif.

• (1972) ein Film des ersten Volumens seiner Autobiografie. Spike hat die Rolle seines Vaters gespielt. Die Rolle des jungen Spike Milligans wurde von Jim Dale gespielt.
• Der altersschwache Betriebsleiter eines schäbigen Londoner Hotels in Bruce Beresford Die Abenteuer von Barry McKenzie (1972).
• Digby, der Größte Hund in der Welt (1973) die Komödie von Kindern.
• Monsieur Bonacieux, Mann von gnädiger Frau Bonacieux (Raquel Welch) in Richard Lester Die Drei Musketiere (1973).
• Mann Über Das Haus (1974) Filmversion der populären Fernsehreihe, sich auf dem Fernsehstudio-Finale von Themse spielend.
• Der Große McGonagall (1974), talentloser schottischer Dichter (gestützt auf William Topaz McGonagall) angelt, um Hofdichter mit Peter Sellers als Königin Victoria zu werden.
• Die Stimme des Schnabeltiers im australischen belebten Film Punkt und das Känguru (1977)
• Das altersschwache Salzige Familienvorschuss-Hefegebäck von Geste im Letzten Remake des Verehrers Geste (1977), mit Marty Feldman.
• Ein Polizist, der kurz mit Dr Watson und Stapleton spricht, wenn sie zuerst in die Mauren im Jagdhund von Baskervilles ankommen.

• Der Hellseher, der von seiner Herde im Leben von Brian (1979) verlassen ist.
• Monsieur Rimbaud in der Geschichte der Welt, erster Teil (1981).
• Ein königlicher Herold flunkie, wer zufällig einen Deckel eines Spions in Yellowbeard (1983) bläst.
• "Wenn Die Sonne" in einen Film Hineingeht, der für die Sonneneklipse - als selbst (1999) jetzt gemacht ist, angeschlagen abgeschlossen auf YouTube.

Bücher

• Dummer Vers für Kinder (1959); die 1968-Paperback-Ausgabe lässt ein Gedicht weg und fügt einige aus den folgenden zwei Büchern hinzu
• Ein Mülleimer von Milligan (1961, Bücher von Dobson). Nachfolgende Nachdrücke durch das Tandem, London, 1965-1975. Dieses Buch enthält eine gute Darstellung des früheren Schreiben-Stils von Milligan, einschließlich Gedichte, Cartoons, Novellen, Briefe an Secombe und seiner Ansichten auf einigen Problemen.
• Pucks (1978) Eine Sammlung von Gedichten
• Der kleine Topf-Boiler (1963)
• Puckoon (1963)
• Ein Buch von Bit oder so etwas wie ein Buch (1965)
• Ein Buch von Milliganimals (1968)
• Badjelly die Hexe (1973)
• Die Idiot-Show-Schriften (1973). London: Bereich. Die Auswahl von Milligan an Schriften.
• Mehr Idiot-Show-Schriften (1974, Paperback). London: Bereich. Internationale Standardbuchnummer 0-7221-6077-1. Die Auswahl von Milligan an Schriften. [Ursprünglich, London, Woburn Presse, 1973]
• Die Verlorenen Idiot-Shows (1987). London: Robson. Die Auswahl von Milligan an Schriften.
• Das Wohnschlafzimmer. Zuerst veröffentlicht in Großbritannien durch Margaret & Jack Hobbs, 1970. Veröffentlicht durch das Universale Tandem, 1972. Tandem, 1973. © 1970 Spike Milligan and John Antrobus.

• (1987)
• Die Bettkante Milligan
• "Der Krieg (und Frieden) Lebenserinnerungen"
• Die sieben Lebenserinnerungen wurden auch als sprechende Bücher mit Spike registriert, der sie in seinem eigenen unnachahmlichen Stil rezitiert.

• (1971)
• "Rommel?" "Kanonier Wer?" (1974)

• (1976)
• Das und die vorherigen zwei Bücher wurden veröffentlicht und als der erste, zweite und dritte Teil beziehungsweise einer Trilogie veröffentlicht.

• (1978)
• Das wurde als der vierte Teil sein "zunehmend misnamed" Trilogie bekannt gegeben.
• Wo alle gegangenen Kugeln haben? (1985)
• Auf Wiedersehen Soldat (1986)
• Friedensarbeit (1992)
• Wieder besuchter Scunthorpe haben Artikel und sofortige Verwandte beigetragen. Michael Joseph, London. Veröffentlicht vom Pinguin. Copyright, Produktion von Spike Milligan, 1989. Internationale Standardbuchnummer 07181.3356.0
• Kleine Träume eines Skorpions (1972)
• Öffnen Sie Herzuniversität
• Das Erschrecken des Verses für die ganze Familie
• Herr Nobonk und der schreckliche schreckliche schreckliche unartige scheußliche Drache
• Ein verrückter Mischmasch von Milligan
• Transporte des Entzückens (Sidgwick & Jackson 1974)
• Mehr Transporte des Entzückens
• Depression, und Wie man Es (mit Professor Anthony Clare), medizinische Lebensbeschreibung Überlebt.
• Es endet mit der Magie
• Der Murphy (Jungfrau, 2001)
• Die Arche von Milligan
• Die Briefe von Spike Milligan (editiert von Norma Farnes)
• Mehr Briefe von Spike Milligan (editiert von Norma Farnes)
• Der Unveröffentlichte KASTEN 18 von Spike Milligan (editiert von Norma Farnes), London, der Vierte Stand, 2006. Internationale Standardbuchnummer 978-0-00-721427-3. [postumer]
• "Gemäß" Büchern
• Die Bibel — das Alt Testament Gemäß Spike Milligan (Michael Joseph, Oktober 1993)
• Schwarze Schönheit Gemäß Spike Milligan (Michael Joseph, 1996)

• (Michael Joseph, 1995)
• Frankenstein Gemäß Spike Milligan (Jungfrau, 1997)
• Der Jagdhund des Baskervilles gemäß Spike Milligan
• Der Geliebte von Dame Chatterley Gemäß Spike Milligan (Michael Joseph, April 1994)
• Robin Hood Gemäß Spike Milligan (Jungfrau, 1998)
• Schatz-Insel gemäß Spike Milligan
• Wuthering Höhen Gemäß Spike Milligan (Michael Joseph, 1994)
• Der Wesentliche Spike Milligan (kompiliert von Alexander Games, 2002), internationale Standardbuchnummer 0-00-767358-2
• Der Zwingende Spike Milligan (Editiert von Norma Farnes, 2004), internationale Standardbuchnummer 0-00-771702-4

Biografische Arbeiten

• Zimmermann, Humphrey. Spike Milligan: Die Lebensbeschreibung. London, Hodder und Stoughton. 2003. Internationale Standardbuchnummer 9780340826119
• Farnes, Norma. Spitze: Eine Vertraute Biografie. London, Harper Perennial. 2004. Internationale Standardbuchnummer 1-84115-787-2 [Ursprünglich, 2003] (Geschrieben von seinem "Betriebsleiter, Mentor und Friedensstifter seit dreißig oder mehr Jahren" - Eric Sykes, im Vorwort)
• Scudamore, Pauline. Spitze. London, Sutton Publishing. 2003. Internationale Standardbuchnummer 9780750932547 ist Das eine Paperback-Veröffentlichung der Lebensbeschreibung der gebundenen Ausgabe, ursprünglich veröffentlicht als:

Links

• "Die Leute von Spike Milligan"; Artikel Times Literary Supplement
• Auflistung der Arbeiten und Leistungen von Milligan
• Das Fernsehen von Milligan Q Reihe
• Vorher ungehörtes Audio von einer der letzten Einzelshows von Milligan Extrageographic Zeitschrift.
• 'Ich habe Ihnen Gesagt, dass ich Krank war: Das Leben und Vermächtnis von Spike Milligan' Dokumentarwebsite
• Die Wächter-Zeitungstodesanzeige
• BBC-Wahlartikel
• Auflistung der Arbeiten von Milligan
• Kettering Zeitschrift - Fanmagazin mit dem ausführlichen Artikel über Milligan und dem Film Der Große McGonagall
• Website von Puckoon