Françoise Bertaut de Motteville (c. 1621 - 1689), französischer Biografie-Schriftsteller, war die Tochter von Pierre Bertaut, einem Herrn des Raums des Königs, und Nichte des Bischofs-Dichters Jean Bertaut.

Ihre Mutter, ein Spanier, war der Freund und der private Sekretär von Anne aus Österreich, die Frau von Louis XIII. Im Alter von sieben Jahren wurde Françoise auch ein Mitglied des Haushalts der Königin gemacht und eine Pension gegeben. Der Einfluss von Richelieu, jedoch, wer die Königin von ihren spanischen Verbindungen, verbannte Mutter und Tochter in die Normandie hat trennen wollen, wo 1639 das junge Mädchen mit Nicolas Langlois, seigneur de Motteville, Präsidenten des Chambre des Comptes von Rouen verheiratet gewesen ist.

Er ist zwei Jahre später im Alter von zweiundachtzig Jahren gestorben, und 1642 hat die Königin Mme de Motteville zum Gericht aufgefordert, jetzt ihre eigene Herrin durch den Tod von Richelieu und Louis XIII seiend. Durch alle Intrigen und Schwierigkeiten des Fronde Mme de Motteville hat den achtbaren Ruf bewahrt, ihrer Herrin ohne irgendwelche Parteibande oder Interessen gewidmet zu werden.

Einige Briefe von ihr, werden besonders eine neugierige Ähnlichkeit mit Anne, Herzogin von Montpensier "La Grande Mademoiselle" auf der Ehe bewahrt, aber ihre Hauptarbeit ist ihre Mémoires, die tatsächlich eine Geschichte von Anne aus Österreich, geschrieben kurz bis zum Datum der Rückkehr von Mme de Motteville zum Gericht, und dann mit der Fülle sind. Sie geben ein treues Bild des Lebens des Gerichtes damals.

Die beste Ausgabe ihres Mémoires ist die von MF Riaux (2. Hrsg., Paris, 1891, 4 vols.), den Aufsatz durch Sainte-Beuve von vol enthaltend. v. seines Causeries du lundi. Die Mémoires wurden ins Englisch 1726 und wieder durch KP Wormeley in 3 vols übersetzt. 1902. Weil Details bezüglich ihrer Familie Recherches sur gnädige Frau de Motteville und sur sa famille, durch Charles de Beaurepaire (Rouen, 1900) sehen.