Vetter Cousine

Vetter Cousine ist ein 1975 französischer romantischer Komödie-Film, der von Jean-Charles Tacchella und die Hauptrolle spielender Marie-Christine Barrault, Victor Lanoux und Marie-France Pisier geleitet ist. Geschrieben von Jean-Charles Tacchella und Danièle Thompson ist der Film ungefähr zwei Vetter durch die Ehe, die sich auf einer Hochzeit treffen und eine nahe Freundschaft entwickeln. Nachdem sich ihre Gatten untreu erweisen, führt die Freundschaft der Vetter zu einer leidenschaftlichen Liebelei. Vetter Cousine hat eine Oscar-Nominierung für den Besten fremdsprachigen Film, eine Nominierung von César Award für den Besten Film, eine Goldene Erdball-Nominierung für den Besten Auslandsfilm und den Nationalen Ausschuss der Rezension Award für den Spitzenauslandsfilm erhalten. 1989 wurde ein englisches Sprachremake, Vetter veröffentlicht.

Anschlag

Zwei Vetter, die durch die Ehe, Marthe (Marie-Christine Barrault) und Ludovic (Victor Lanoux) verbunden sind, treffen sich auf einer Familienhochzeit zum ersten Mal. Marthe ist die Tochter der Braut, und Ludovic ist der Neffe des Pferdepflegers. Nach einem rauen Hochzeitsempfang mit viel werden das Tanzen und Trinken, Marthe und Ludovic verlassen, auf ihre jeweiligen Gatten, Pascal (Guy Marchand) und Karine (Marie-France Pisier) wartend, die davon sind, Geschlecht zu haben. Während sie warten, lernen sie einander kennen: Marthe ist ein Sekretär, und Ludovic ist ein Tanzlehrer, der seinen Beruf alle drei Jahre ändert. Später tanzen sie zusammen sogar, nachdem die Lichter abgedreht werden. Schließlich tauchen Pascal und Karine, ein bisschen verwirrt, und der Paar-Teil auf.

Ludovic trifft Marthe für das Mittagessen und sagt ihr, dass ihr Mann eine Angelegenheit mit seiner Frau hat. Späteres Pascal informiert sie schamlos, dass er von allen seinen Angelegenheiten gebrochen wird, und dass zukünftig sie die einzige sein wird. Wenn Marthe ihm sagt, dass sie über Karine weiß, sagt er, dass er nur ihre "dreimal mit den Sträuchern hatte."

Einmal später an einer Familie, die sich im Haus der Mutter von Marthe versammelt, zeigt die Tochter von Ludovic, Nelsa (Catherine Verlor), Gleiten, das sie auf der Hochzeit — einschließlich einen Kompromiss eingehender Fotos des Pascal und Karine genommen hat. Während der Diashow stirbt der neue Mann der Mutter von Martha. Auf dem Begräbnis kommt der Vater von Ludovic an und erweitert seine Anteilnahme; er hat auch seinen Gatten kürzlich verloren. Unterwegs zurück vom Friedhof erholen sich Marthe und Ludovic bekannt gemacht mit Marthe, die offenbart, dass sie daran Freude hat, zu schwimmen und zu singen.

Später in dieser Woche treffen sich Marthe und Ludovic für das Mittagessen, kaufen Badeanzüge, und in einer öffentlichen Lache schwimmen gehend. Sie genießen jede Gesellschaft der anderen so viel, dass sie sich dafür entscheiden, den Rest des arbeitsfreien Tages zusammen zu nehmen, um einkaufen zu gehen und einen Film zu sehen. Obwohl ihre Beziehung platonisch ist, beginnen Pascal und Karine, eifersüchtig zu wachsen. Marthe und Ludovic veranlassen spielerisch, sich zufällig an einem Restaurant mit ihren jeweiligen Familien zu treffen, zu sehen, wie Pascal und Karine reagieren. Später in dieser Woche treffen sich Marthe und Ludovic wieder am Schwimmbad und geben zu, dass ihre Beziehung speziell ist und dieser Weg, selbst wenn platonisch bleiben muss.

Auf einer anderen Familienhochzeit, mit Pascal und dem Vater des Pferdepflegers, der über ein schief gegangenes Geschäft kämpft, entscheiden sich Marthe und Ludovic dafür, den Tag zusammen zu verlassen und auszugeben. Sie kehren zurück, um ein betrunkenes Pascal zu finden, das die Gäste schikaniert, und bald verlassen sie alle die unglückselige Hochzeit und bringen Pascal nach Hause. Die Mutter von Marthe und der Vater von Ludovic entwickeln eine nahe Freundschaft und planen, Zeit an seinem Weingarten zu verbringen. Marthe und Ludovic besprechen ihre eigene Beziehung und entscheiden, dass es absurd ist, es platonisch zu halten. Diesmal werden sie etwas für sich, und nicht für ihre Gatten und Familien tun.

An diesem Samstag entsprechen Marthe und Ludovic und geben den Tag zusammen in einem liebenden Hotel aus. Sie entscheiden sich dafür, das Zimmer für die Nacht und das Ordnungsessen darin zu behalten. Am nächsten Morgen erweitern sie ihren Aufenthalt ein anderer Tag, das Lieben, Austauschen von Rezepten, Baden zusammen und einfach Genießen jeder Gesellschaft eines anderen.

In den kommenden Tagen kehrt Pascal zurück zu seinen tändelnden Wegen zurück, Karine verlässt Ludovic und kehrt dann zurück, und die Mutter von Marthe und der Vater von Ludovic entdecken, dass sie nicht so vereinbar sind, wie sie gedacht haben. Marthe und die Beziehung von Ludovic setzen jedoch fort, verliebt zu wachsen. An einer Weihnachten-Familie, die sich im Haus der Mutter von Marthe versammelt, schließen Marthe und Ludovic sich in einem Schlafzimmer und lieben im Laufe des Abends, während ihre Familien essen, trinken, beobachten Sie Mitternachtmasse und Austauschgeschenke. Das Paar erscheint schließlich aus dem Schlafzimmer, sagt auf Wiedersehen ihren verrückten Familien und Fahrt von in die Nacht zusammen.

Wurf

  • Marie-Christine Barrault als Marthe
  • Victor Lanoux als Ludovic
  • Marie-France Pisier als Karine
  • Guy Marchand als Pascal
  • Ginette Garcin als Biju
  • Sybil Maas als Diane
  • Popeck als Sacy
  • Pierre Plessis als Gobert
  • Catherine Verlor als Nelsa
  • Hubert Gignoux als Thomas

Empfang

Nach seiner Theaterausgabe hat Vetter Cousine größtenteils positive Rezensionen, sowohl in Europa als auch in den Vereinigten Staaten erhalten, wo es ein Überraschen-Erfolg geworden ist. In seiner Rezension in Chicago Sun-Times hat Roger Ebert dem Film dreieinhalb Sterne aus vier gegeben, schreibend:

In seiner Rezension in Der New York Times hat Vincent Canby den Film "ein außergewöhnlich Gewinnen, witzig ausführlich berichtete Komödie genannt, die so viel über Familienbeziehungen ist, wie es über die Liebe ist." Canby geht das Schreiben weiter:

Preise und Nominierungen

  • 1975 Louis Delluc Prize (Jean-Charles Tacchella) Gewonnener
  • 1976 César Award für die Beste Unterstützen-Schauspielerin (Marie-France Pisier) Gewonnener
  • 1976 César Award Nomination für den Besten Schauspieler (Victor Lanoux)
  • 1976 César Award Nomination für den Besten Film (Jean-Charles Tacchella)
  • 1976 César Award Nomination für das Beste Drehbuch (Jean-Charles Tacchella)
  • 1976 San Sebastián Internationaler Filmfestspiele-Silbermuschel-Preis (Jean-Charles Tacchella) Gewonnener
  • 1976 Nationaler Ausschuss des Rezensionspreises für den Spitzenauslandsfilm Gewonnener
  • 1977-Oscar-Nominierung für die Beste Schauspielerin in einer Hauptrolle (Marie-Christine Barrault)
  • 1977-Oscar-Nominierung für den Besten fremdsprachigen Film
  • 1977-Oscar-Nominierung für das Beste Schreiben (Jean-Charles Tacchella, Danièle Thompson)
  • 1977 Goldene Erdball-Preis-Nominierung für den Besten Auslandsfilm
  • 1978 Filmkritiker-Kreispreis von Kansas City für den Besten Auslandsfilm Gewonnener

Siehe auch

  • Liste von Vorlagen zu den 49. Oscars für den Besten fremdsprachigen Film
  • Liste von französischen Vorlagen für den Oscar für den Besten fremdsprachigen Film

Links


Ostasiatische Sprachen / Ann Veronica
Impressum & Datenschutz