knowledgr.de

Teilender Fall

Neues Wissen!

:Note: Teilender Fall muss von der teilenden Bedeutung bemerkenswert sein, die sich auf die Auswahl an einem Teil oder Menge aus einer Gruppe oder Betrag bezieht, sieh Teilend.

Der teilende Fall (abgekürzt oder mehr zweideutig) ist ein grammatischer Fall, der "Teilweisekeit", "ohne Ergebnis", oder "ohne spezifische Identität" anzeigt. Es wird auch in Zusammenhängen verwendet, wo eine Untergruppe von einer größeren Gruppe, oder mit Zahlen ausgewählt wird.

Finnisch

Auf der finnischen Sprache und estnischen Sprache wird dieser Fall häufig verwendet, um unbekannte Identität und irresultative Handlungen auszudrücken. Zum Beispiel wird es in den folgenden Verhältnissen, mit dem charakteristischen Ende von-a oder-ta gefunden:

Nach Zahlen, im einzigartigen: "Kolme taloa"-> "drei Häuser" (vgl Mehrzahl-, wo beide, z.B sadat kirjat "die Hunderte von Büchern verwendet werden", sata kirjaa "Hundert Bücher" als ein irresultative protestieren.)
Für atelic Handlungen (vielleicht unvollständig) und andauernde Prozesse: "Luen kirjaa"-> "lese ich ein Buch"
Vergleichen Sie sich mit telic Handlungen im Akkusativ: "Luen kirjan"-> "Werde ich das (komplette) Buch" lesen
Mit atelic Verben, besonders diejenigen, die Gefühle anzeigen: "Rakastan tätä taloa"-> "Liebe ich dieses Haus"
Für versuchsweise Anfragen: "saanko lainata kirjaa?"-> "kann ich das Buch leihen?"
Für uncountables: "Lasissa auf maitoa"-> "gibt es (ein) Milch im Glas"
In Plätzen, wo Engländer "einige" oder "irgendwelchen" verwenden würden: "onko teillä kirjoja?"-> "haben Sie irgendwelche Bücher?"
Vergleichen Sie sich mit dem Nominativfall: "onko teillä kirjat?"-> "haben Sie die (spezifischen) Bücher?"
Für negative Behauptungen: "Talossa ei ole kirjaa"-> "im Haus gibt [es] nicht [ein] Buch"

Wo nicht erwähnt der Akkusativ ungrammatisch sein würde. Zum Beispiel muss das teilende immer nach einzigartigen Ziffern verwendet werden.

Als ein Beispiel des irresultative bedeutet die Bedeutung des teilenden, ammuin karhun (Akkusativ), dass "Ich den (toten) Bären geschossen habe", wohingegen ammuin karhua (teilend) bedeutet, dass "Ich (an) dem Bären geschossen habe" ohne anzugeben, ob es sogar geschlagen wurde. Bemerken Sie, dass Finnisch kein heimisches Futurum hat, so dass das teilende eine wichtige Verweisung auf die Gegenwart im Vergleich mit der Zukunft zur Verfügung stellt. So bedeutet luen kirjaa, dass "Ich A/the-Buch lese", wohingegen luen kirjan bedeutet, dass ich A/the-Buch lesen werde". So kann "luen" bedeuten, dass "Ich lese", oder "Ich werde" abhängig von der Kasusform des Wortes lesen, das folgt. Die teilende Form kirjaa zeigt incompleted Handlung an, und folglich ist die Bedeutung der Verbform Gegenwart. Die Akkusativform kirjan zeigt vollendete Handlung, wenn verwendet, mit dem Vergangenheitsverb an, aber zeigt geplante zukünftige Handlung, wenn verwendet, mit einem Verb in der Gegenwart an. Folglich bedeutet luen kirjan, dass "Ich das Buch lesen werde".

Der Fall mit einer unangegebenen Identität ist onko teillä kirjoja, welcher verwendet das teilende, weil es sich auf unangegebene Bücher, im Gegensatz zu nominativischem onko teillä (ne) kirjat bezieht?, welcher bedeutet, dass "haben Sie (jene) Bücher?"

Der teilende Fall kommt aus dem älteren Ablativfall. Diese Bedeutung wird z.B in kotoa (vom Haus), takaa (von hinten) bewahrt, wovon es bedeutet.

Ein mundartliches finnisches in einigen Dialekten gesehenes Westphänomen ist die Assimilation des endgültigen-a in einen vorhergehenden Vokal, so den chroneme den teilenden Anschreiber machend. Zum Beispiel, suurii suuria "einige groß -".

Sámi

Der Sprachen von Sámi haben Inari und Skolt Sámi noch einen teilenden, obwohl es langsam verschwindet und seine Funktion durch andere Fälle übernommen wird.