Östlich vom Eden (Roman)

Östlich vom Eden ist ein Roman vom Nobelpreisträger John Steinbeck, veröffentlicht im September 1952. Häufig beschrieben als der ehrgeizigste Roman von Steinbeck, östlich vom Eden lässt die komplizierten Details von zwei Familien, Trasks und Hamiltons und ihren verwebten Geschichten lebendig werden. Der Roman wurde an die jungen Söhne von Steinbeck, Thom und John (dann 6½ und 4½ beziehungsweise) ursprünglich gerichtet. Steinbeck hat das Tal von Salinas für sie im Detail beschreiben wollen: die Sehenswürdigkeiten, Töne, Gerüche und Farben.

Wie man

sagt, basiert die Familie von Hamilton im Roman auf der wahren Familie von Samuel Hamilton, dem Großvater mütterlicherseits von Steinbeck. Ein junger John Steinbeck erscheint auch kurz im Roman als ein geringer Charakter.

Gemäß seinem Drittel und letzter Frau, Elaine, hat er es als sein Anderthalbliterflasche-Opus - sein größter Roman betrachtet. Steinbeck über den Osten des Edens festgesetzt: "Es hat alles darin ich bin im Stande gewesen, über mein Handwerk oder Beruf in allen diesen Jahren zu erfahren." Er hat weiter gefordert: "Ich denke etwas anderes, was ich geschrieben habe, ist gewissermaßen, Praxis dafür gewesen."

Anschlag-Zusammenfassung

Die Geschichte wird in erster Linie im Tal von Salinas, Kalifornien, zwischen dem Anfang des 20. Jahrhunderts und dem Ende des Ersten Weltkriegs gesetzt, obwohl einige Kapitel in Connecticut und Massachusetts sind, und die Geschichte geht schon zu Lebzeiten von der amerikanische Bürgerkrieg.

Am Anfang des Ostens des Edens, vor dem Einführen seiner Charaktere, setzt John Steinbeck sorgfältig die Einstellung mit einer Beschreibung des Tales von Salinas im Zentralen Kalifornien ein.

Dann entwirft er die Geschichte des warmherzigen Erfinders und Bauers Samuel Hamilton und seiner Frau Liza, Einwanderer von Irland. Er beschreibt, wie sie ihre neun Kinder auf einem rauen, unfruchtbaren Grundstück erziehen. Da die Kinder von Hamilton beginnen, aufzuwachsen und das Nest zu verlassen, kauft ein wohlhabender Fremder, Adam Trask, die beste Ranch im Tal.

Das Leben von Adam Trask wird in einer langen, komplizierten Rückblende gesehen. Wir sehen seine tumultuarische Kindheit auf einer Farm in Connecticut und der brutalen Behandlung, die er von seinem jüngeren, aber stärkeren Halbbruder, Charles erlitten hat. Als ein junger Mann hat Adam seine Zeit zuerst im Militär und dann Wandern des Landes verbracht. Er wurde für die Landstreicherei gefangen, hat einem Trupp aneinander geketteter Sträflinge entflogen und hat in einen Laden eingebrochen, um zu kleiden, um als eine Verkleidung zu verwenden. Später hat er Charles für 100 Dollar angeschlossen, um für die Kleidung zu zahlen, die er gestohlen hat. Nachdem Adam schließlich seinen Heimweg zu ihrer Farm gemacht hat, hat Charles offenbart, dass ihr Vater gestorben war und sie ein Erbe von 50,000 $ jeder verlassen hatte. Charles wird mit der Angst gerissen, dass sein Vater durch das Geld ehrlich nicht gekommen ist.

Eine parallele Geschichte stellt ein Mädchen genannt Cathy Ames vor, die in einer Stadt nicht weit von der Familienfarm der Brüder aufwächst. Cathy wird beschrieben als, eine "missgebildete Seele" zu haben; sie ist kalt, grausam, und des Gefühls für jeden, aber sie äußerst unfähig. Sie verlässt einen Abend nach der Brandsetzung des Hauses ihrer Familie das Zuhause, beide ihrer Eltern tötend. Schließlich wird sie von einem Zuhälter bösartig geprügelt und wird in der Nähe vom Tod auf der Eingangsstufe der Brüder verlassen. Obwohl Charles von ihr zurückgeschlagen wird, verliebt sich Adam, der ihrer Vergangenheit unbewusst ist, darin und heiratet sie.

Adam Trask - kürzlich wed und kürzlich reich - kommt jetzt in Kalifornien an und lässt sich mit der schwangeren Cathy im Tal von Salinas in der Nähe von der Familienranch von Hamilton nieder. Cathy will nicht eine Mutter sein oder in Kalifornien bleiben, aber Adam ist mit seinem neuen Leben so ekstatisch glücklich, dass er nicht begreift, dass es jedes Problem gibt. Kurz nachdem Cathy Zwillingsjungen zur Welt bringt, schießt sie Adam in der Schulter und flieht. Adam genest, aber bleibt in einer tiefen und schrecklichen Depression. Er wird daraus genug wachgerüttelt, um seine Söhne mit der Hilfe seines kantonesischen Kochs, Lees, und seines Nachbars Samuel Hamilton zu nennen und zu erziehen.

Lee wird ein guter Freund und angenommenes Familienmitglied. Lee, Adam und Samuel Hamilton haben lange philosophische Gespräche, besonders über die Geschichte von Kain und Abel, den Lee unterstützt, ist in Englischsprachigen Bibeln falsch übersetzt worden. Lee erzählt darüber, wie seine Verwandten in San Francisco, einer Gruppe von chinesischen Gelehrten, zwei Jahre ausgegeben haben, Neuhebräisch studierend, so könnten sie entdecken, wie die Moral der Geschichte von Kain und Abel wirklich war. Ihre Entdeckung, dass das hebräische WortTimshelmittel "thou mayest" ein wichtiges Symbol im Roman wird, bedeutend, dass Menschheit weder dazu gezwungen wird, Heiligkeit noch verloren zu verfolgen, zu sündigen, aber eher die Macht hat zu wählen.

Inzwischen ist Cathy eine Prostituierte am anständigsten Bordell in der Stadt von Salinas geworden. Sie benennt sich "Kate" um und unternimmt einen gewundenen - und erfolgreich - planen, sich selbst mit dem Eigentümer einzuschmeicheln, sie zu ermorden und das Geschäft zu erben. Sie macht ihr neues Bordell berüchtigt als ein Bastelraum des sexuellen Sadismus. Sie wird nicht besorgt, dass Adam Trask nach ihr jemals suchen könnte, und sie keine Gefühle überhaupt über die Kinder hat, die sie verlassen hat.

Die Söhne von Adam, Caleb und Aron - hallender Kain und Abel - wachsen vergesslich gegen die Situation ihrer Mutter auf. In einem sehr frühen Alter trifft Aron ein Mädchen genannt Abra von einer wohlhabenden Familie, und die zwei verlieben sich. Obwohl es Gerüchte um die Stadt gibt, dass Caleb und die Mutter von Aron nicht tot sind, aber wirklich noch in Salinas sind, wissen die Jungen noch nicht, dass sie Kate ist.

Der populäre und geliebte Samuel Hamilton vergeht schließlich und wird betrauert. Adam wird begeistert durch das Gedächtnis der Schaffenskraft von Samuel Hamilton und verliert fast das ganze Familienglück in einem unglückseligen geschäftlichen Unterfangen. Die Jungen, besonders Aron, werden entsetzt, dass ihr Vater jetzt ein Stadtgespött ist.

Da die Jungen das Ende ihrer Schultage erreichen, entscheidet sich Caleb dafür, eine Karriere in der Landwirtschaft zu verfolgen, und Aron geht zur Universität, um ein zur Episkopalkirche gehöriger Priester zu werden. Caleb, der ruhelos und durch die Schuld über seine sehr menschlichen Mängel gefoltert ist, vermeidet jeden um ihn und bringt ins Wandern um die Stadt spät abends. Während einen dieser ramblings entdeckt er, dass seine Mutter lebendig ist und der Kopf eines Bordells.

Caleb entscheidet sich dafür, die Liebe seines Vaters "zu kaufen", indem er in Geschäft mit einem der Kinder von Samuel Hamilton, Will Hamiltons eintritt, der jetzt ein erfolgreicher Kraftfahrzeughändler ist. Der Plan von Caleb ist, das Geld seines Vaters zurück zu machen, auf dem Ersten Weltkrieg durch den Verkauf von Bohnen Kapital anhäufend, die im Tal von Salinas zu Nationen in Europa für eine beträchtliche Prämie angebaut sind. Er ist außer seinen wildesten Erwartungen erfolgreich und wickelt ein Geschenk von 15,000 $ im Bargeld ein, das er plant, Adam Trask am Erntedankfest zu geben.

Aron kehrt von Stanford für den Urlaub zurück. Es gibt Spannung in der Luft, weil Aron ihrem Vater noch nicht gesagt hat, dass er vorhat, aus Universität herauszufallen. Anstatt Aron den Moment stehlen zu lassen, gibt Caleb Adam das Geld am Mittagessen, sein Vater annehmend, auf ihn stolz zu sein.

Aber Adam weigert sich, es zu akzeptieren. Statt dessen sagt er Caleb, es den armen Bauern zurückzugeben, die er ausgenutzt hat. Adam erklärt, indem er, sagt

In einem Anfall des Neides nimmt Caleb seinen Bruder Aron, um ihre Mutter zu sehen, wissend, dass es ein Stoß zu ihm sein wird. Tatsächlich sieht Aron sofort Kate dafür, wer sie ist, und von ihr im Ekel zurückschreckt. Zertrümmert mit dem Selbsthass unterzeichnet Kate ihren Stand Aron und begeht Selbstmord.

Aron, seine idealistische Weltanschauung hat in Stücke gebrochen, meldet sich zur Armee, um im Ersten Weltkrieg zu kämpfen. Er wird im Kampf im letzten Jahr des Krieges getötet, und Adam erträgt einen Schlag auf das Hören der Nachrichten von Lee. Caleb, der beginnt, eine Beziehung mit Abra nach Aron zu entwickeln, reist nach Krieg ab, erzählt ihr, warum Aron verlassen hat und versucht, sie zu überzeugen, mit ihm davonzulaufen. Sie überzeugt ihn stattdessen, nach Hause zurückzukehren.

Der Roman endet mit Lee, der einen bettlägerigen Adam dringend bittet, seinem einzigen restlichen Sohn zu verzeihen. Adam antwortet, indem er Caleb sein Segen in der Form des Wortes Timshel gibt.

Hauptthemen

Das Buch erforscht Themen der Verderbtheit, Wohltätigkeit, Liebe und des Kampfs um die Annahme, Größe und die Kapazität für die Selbstzerstörung und besonders der Schuld und Freiheit. Es bindet diese Themen zusammen mit Verweisungen auf und vielen Parallelen mit dem biblischen Buch der Entstehung (besonders Entstehungskapitel 4, die Geschichte von Kain und Abel).

Die Inspiration von Steinbeck für den Roman kommt aus dem vierten Kapitel der Entstehung, Verse ein bis sechzehn, der die Geschichte von Kain und Abel nachzählt. Der Titel, östlich von Eden, wurde von Steinbeck aus der Entstehung, dem Kapitel 4, dem Vers 16 gewählt: "Und Kain ist von der Anwesenheit des Herrn ausgegangen, und hat im Land des Nickens, auf dem Osten von Eden" (König James Version) gewohnt.

Die Anspielung von Steinbeck auf Kain und Abel wird durch das Namengeben von verschiedenen Charakteren gefördert; die ersten Briefe der Namen der Hauptcharaktere fangen mit C, A, oder sowohl (Charles als auch Adam, Caleb und Aron, Cathy Ames) an.

Einige der biblischen Parallelen schließen ein:

Es gibt auch Unähnlichkeiten mit der biblischen Geschichte. Zum Beispiel, in der Entstehung, wird Kain ein Landstreicher. Im Osten des Edens ist es der Bruder Adam, der mehrere Jahre als ein Landstreicher ausgibt.

Charaktere

  • Die Familie von Trask: Cyrus Trask, Frau Trask, Alice Trask, Adam Trask, Charles Trask, Aron Trask, Caleb Trask
  • Die Familie von Hamilton: Samuel Hamilton, Liza Hamilton, George Hamilton, Will Hamilton, Tom Hamilton, Joe Hamilton, Lizzie Hamilton, Una Hamilton, Dessie Hamilton, Olive Hamilton, Mollie Hamilton
  • Anderer characters:Cathy Ames, Lee, Abra Bacon, Herr Edwards, Faye, Ethel, Joe Valery

Das Schreiben östlich vom Eden

Da er den Roman geschrieben hat, ist Steinbeck mehrere mögliche Titel für das Buch, einschließlich "Des Tales von Salinas", der Arbeitstitel vom Anfang durchgegangen; "Mein Tal" nachdem hat ein Unternehmer von Texas vorgeschlagen, dass er es universaler macht; "Unten zum Tal", und dann, nachdem er sich dafür entschieden hat, die biblische Anspielung direkt in den Titel, "Kain Sign zu vereinigen". Es war nur nach dem Übertragen der 16 Verse von Kain und Abel im Text selbst, dass er enthusiastisch die letzten drei Wörter des Endverses östlich vom Eden als der Titel des Romans genommen hat.

Der Roman wurde von den Kritikern seines Tages nicht gut akzeptiert, die es unbeholfen und nicht überzeugend besonders in seinem Gebrauch der biblischen Anspielung gefunden haben. Dennoch ist es ein sofortiger Verkaufsschlager im November 1952, ein bloßer Monat geworden, nachdem es veröffentlicht wurde, und wird jetzt als eines der feinsten Ergebnisse von Steinbeck betrachtet.

Zeichen auf der Erstausgabe

Östlich vom Eden wurde zuerst durch die Wikinger-Presse auf dem September 1952 veröffentlicht. Die Erstausgabe hatte zwei Druckauflagen: 1500-Kopien wurden von Steinbeck unterzeichnet, der zweite Lauf waren nicht unterzeichneter Kopien. In beiden Druckauflagen gibt es einen Rechtschreibfehler auf der Seite 281, Linie 38: "Ich merke mir, den Bissen einer Linie zu halten, während Tom Haken gesteuert hat und eine Verbindung geflochten hat." Der Wortbissen wurde von der ursprünglichen Wortbucht während des Korrekturlesens irrtümlicherweise geändert.

Anpassungen

  • Das Buch wurde an das Kino im 1955-Film östlich vom Eden von Direktor Elia Kazan, und die Hauptrolle spielendem James Dean, Julie Harris, Richard Davalos, Raymond Massey, Jo Van Fleet und Burl Ives angepasst. Der Film befasst sich mit der zweiten Hälfte des Buches, folglich spielt Dean die Rolle des Sohnes von Adam Cal, während Davalos Aron, den Zwillingsbruder von Cal spielt.
  • Universal Pictures hat vorgesehene Produktion auf einer anderen auf dem Roman gestützten Filmanpassung. Der Film wird von Tom Hooper von einem Drehbuch von Christopher Hampton geleitet. Vorher wurden Ron Howard und Paul Attanasio dem Projekt beigefügt.
  • 1981 hat Abc eine achtstündige Minireihe erzeugt, die dem Roman treuer war. Es hat in drei Raten gelüftet und hat Karen Allen, Anne Baxter, Timothy Bottoms, Bruce Boxleitner, Lloyd Bridges, Howard Duff, Warren Oates und Jane Seymour in der Hauptrolle gezeigt.

Kommentare

Außenverbindungen


Pierre le Pelley II / Pierre le Pelley I
Impressum & Datenschutz