Xanadu

Xanadu (mongolisch:), oder Shangdu war das Sommerkapital der Yuan-Dynastie von Kublai Khan in China, bevor er sich dafür entschieden hat, den Sitz seiner Dynastie zum Kapital von Jin-Dynastie von Zhōngdū zu bewegen , der er Dàdū, das heutige Peking umbenannt hat. Xanadu wurde vom venezianischen Reisenden Marco Polo beschrieben, und 1797 hat ein berühmtes Gedicht, Kubla Khan, durch einen der englischen Hauptdichter der Romantik-Bewegung, Samuel Taylor Coleridges begeistert.

Xanadu wurde darin gelegen, was jetzt die Innere Mongolei nördlich von Peking über den Nordwesten der modernen Stadt Duolun genannt wird. Das Lay-Out des Kapitals ist mit Seiten von ungefähr 2,200 M grob in der Quadratform; es besteht aus einer "Außenstadt" und einer "Innenstadt" im Südosten des Kapitals, das auch grob ein Quadratlay-Out mit Seiten ungefähr 1,400 M und dem Palast hat, wo Kublai Khan im Sommer geblieben ist. Der Palast hat Seiten von ungefähr 550 M, ein Gebiet von ungefähr 40 % die Größe der Verbotenen Stadt in Peking bedeckend. Die am meisten sichtbaren modern-tägigen Reste sind die irdenen Wände, obwohl es auch ein Boden-Niveau, kreisförmige Ziegelplattform im Zentrum der inneren Einschließung gibt.

Die Stadt, ursprünglich genannter Kaiping (Kāipíng), wurde vom chinesischen Architekten Liu Bingzhong von 1252 bis 1256 und Liu entworfen, hat ein "tief chinesisches Schema für die Architektur der Stadt durchgeführt." 1264 war es umbenannter Shangdu. An seinem Zenit haben mehr als 100,000 Menschen innerhalb seiner Wände gelebt. 1369 wurde Shangdu von der Armee von Ming besetzt und zur Fackel gestellt. Der letzte regierende Khan, Toghun Temür, ist aus der Stadt geflohen.

Heute bleiben nur Ruinen, umgeben durch einen grasigen Erdhügel, der einmal die Stadtmauern war. Seit 2002 ist eine Rekonstruktionsanstrengung übernommen worden. Im März 2008 hat China einen Vorschlag der UNESCO vorgelegt, um die Ruine eine Welterbe-Seite laut des Titels "Seiten der Yuan-Dynastie Oberes Kapital (Xanadu) und Mittleres Kapital" zu machen.

Beschreibung von Xanadu durch Marco Polo (1278)

Wie man

weit glaubt, hat der venezianische Forscher Marco Polo Xanadu ungefähr 1275 besucht. In ungefähr 1298-1299, er dicated die folgende Rechnung, eine der am meisten ganzen Beschreibungen der Stadt weil hat es bestanden:

Beschreibung von Xanadu durch Toghon Temur (1368)

Der Jammer von Toghon Temur Khan (der "Ukhaant Khan" oder "Sage Khan"), bezüglich des Verlustes von Daidu (Peking) und Heibun Shanduu (Kaiping Xanadu) 1368, wird in vielen mongolischen historischen Chroniken registriert. Die Altan Tobchi Version wird wie folgt übersetzt:

"Mein Daidu, gerade und wunderbar gemacht aus verschiedenen Juwelen von verschiedenen Arten

Meine Gelbe Steppe von Xanadu, der Sommerwohnsitz von alten Khanen

Mein kühler und angenehmer Kaiping Xanadu

Mein lieber Daidu, den ich auf dem Jahr des kahlen roten Kaninchens verloren habe

Ihr angenehmer Nebel wenn an frühen Morgen bin ich zu den Höhen gestiegen!

Lagan und Ibagu haben es bekannt mir, dem Sage Khan gemacht.

In vollen Kenntnissen lasse ich gehen von liebem Daidu

Edelmänner geboren dumm haben sich nicht für ihren Staat gesorgt

Ich wurde allein das Weinen verlassen

Ich bin wie ein Kalb geworden, das auf seinen heimischen Weiden zurückgelassen ist

Mein achtseitiger weißer stupa, der aus verschiedenen wertvollen Gegenständen gemacht ist

Meine Stadt Daidu, die aus den neun Juwelen gemacht ist

Wo ich das Halten des Rufs der Großen Nation gesessen

habe

Meine große quadratische Stadt Daidu mit vier Toren

Wo ich das Halten des Rufs der Vierzig Tumen Mongolen gesessen

habe

Meine liebe Stadt Daidu, die Eisenstufe ist gebrochen worden.

Mein Ruf!

Mein wertvoller Daidu, davon, wo ich überblickt habe und beobachtet

habe

Die Mongolen jedes Platzes.

Meine Stadt ohne Winterwohnsitz, um den Winter auszugeben

Mein Sommerwohnsitz von Kaiping Xanadu

Meine angenehme Gelbe Steppe

Mein tödlicher Fehler, die Wörter von Lagan und Ibagu nicht zu beachten!

Der Stock-Palast war in der Heiligkeit gegründet worden

Kublai der Kluge Khan hat seine Sommer dort ausgegeben!

Ich habe Kaiping Xanadu völlig - nach China verloren.

Ein unreiner Verruf hat den Sage Khan überkommen.

Sie haben belagert und haben wertvollen Daidu genommen

Ich habe den ganzen es - nach China verloren.

Ein widerstreitender Verruf hat den Sage Khan überkommen.

Jewel Daidu wurde mit vielen eine Dekoration gebaut

In Kaiping Xanadu habe ich die Sommer in der friedlichen Entspannung ausgegeben

Durch einen glücklosen Fehler sind sie - nach China verloren worden.

Ein kreisender Verruf hat den Sage Khan überkommen.

Der ehrfurchtgebietende Ruf, der vom Herrn Khan getragen ist

Lieber Daidu, der vom außergewöhnlichen Klugen Khan (Kublai) gebaut ist

Die juwelenbesetzte Herd-Stadt, das verehrte Heiligtum der kompletten Nation

Lieber Daidu

Ich habe all das - nach China verloren.

Der Sage Khan, die Reinkarnation des ganzen bodhisattvas,

Durch das Schicksal, das von Khan Tengri (König-Himmel) gewünscht ist, hat lieben Daidu, verloren

Verloren der Goldene Palast des Klugen Khans (Kublai), wer die Reinkarnation aller Götter, ist

Wer der goldene Samen von Genghis Khan der Sohn von Khan Tengri (König-Himmel) ist.

Ich habe das Jadegrüne Siegel des Herrn Khan in meinem Ärmel verborgen und bin (die Stadt) abgereist

Durch eine Menge von Feinden kämpfend, habe ich durchbrochen und bin abgereist.

Von den Kämpfern kann Buqa-Temur Chinsan für zehntausend Generationen

Werden Sie ein Khan in der goldenen Linie des Herrn Khan.

Gefangen unbewusst habe ich lieben Daidu verloren.

Als ich das Zuhause verlassen habe, war es dann, dass das Juwel der Religion und Doktrin zurückgelassen wurde.

In der Zukunft kann kluger und erleuchteter bodhisattvas, Acht geben und verstehen.

Kann es, ringsherum gehen und sich einrichten

Auf der goldenen Abstammung von Genghis Khan."

</Gedicht>

Xanadu im Reisebuch von Samuel Purchas (1625)

1614 hat der englische Geistliche Samuel Purchas Purchas seine Pilgerfahrt - oder Beziehungen der Welt und der Religionen veröffentlicht, die in allen Altern und Plätzen beobachtet sind, entdeckt, von der Entwicklung zu dieser Gegenwart. Dieses Buch hat eine kurze Beschreibung von Xanadu enthalten, der auf der frühen Beschreibung von Marco Polo gestützt ist:

1625 hat Samuel Purchas eine ausgebreitete Ausgabe dieses Buches veröffentlicht, die Reisen von berühmten Reisenden nachzählend. genannter Purchas sein Pilgrimes. Das elfte Volumen dieses Buches hat eine detailliertere Beschreibung von Xanadu eingeschlossen, der Marco Polo zugeschrieben ist, und hat auf 1320 datiert:

Xanadu in der Dichtung von Samuel Taylor Coleridge (1797)

1797, gemäß seiner eigenen Rechnung, las der englische Dichter Samuel Taylor Coleridge über Xanadu in Purchas seine Pilgerfahrt, ist eingeschlafen, und hatte einen opiuminspirierten Traum. Der Traum hat ihn veranlasst, das als 'Kubla Khan' bekannte Gedicht zu beginnen. Leider wurde das Schreiben von Coleridge von einem namenlosen "Mann von Porlock," unterbrochen, ihn veranlassend, viel vom Traum zu vergessen, aber seine Images von Xanadu sind eines der am besten bekannten Gedichte auf der englischen Sprache geworden.

Coleridge hat beschrieben, wie er das Gedicht in der Einleitung zu seiner Sammlung von Gedichten, Christabel, Kubla Khan und den Schmerzen des Schlafes, veröffentlicht 1816 geschrieben hat:

Hier hat der Khan Kubla einem Palast befohlen, und ein stattlicher Garten dazu gebaut zu werden. Und so wurden zehn Meilen des fruchtbaren Bodens mit einer Wand eingeschlossen.

Der Autor hat seit ungefähr drei Stunden in einem tiefen Schlaf mindestens der Außensinne weitergemacht, während deren Zeit er das lebhafteste Vertrauen hat, das er weniger nicht zusammengesetzt haben könnte als aus zwei bis dreihundert Linien; wenn das tatsächlich Zusammensetzung genannt werden kann, in der sich alle Images vor ihm als Dinge mit einer parallelen Produktion der entsprechenden Ausdrücke, ohne jede Sensation oder Bewusstsein der Anstrengung erhoben haben. Erwachend ist er sich geschienen, eine verschiedene Erinnerung des Ganzen, und Einnahme seines Kugelschreibers, Tinte und Papiers sofort zu haben, und hat eifrig die Linien niedergeschrieben, die hier bewahrt werden." "Eine Person geschäftlich von Porlock" hat ihn unterbrochen, und er ist im Stande gewesen, mehr nie wiederzuerlangen, als "ungefähr acht oder zehn gestreute Linien und Images."

Die Beschreibung von Coleridge von Xanadu hat Echos der Arbeiten sowohl von Marco Polo als auch von Samuel Purchas. In seiner Beschreibung von Xanadu hat Marco Polo geschrieben:

Das, ist im Buch von Purchas Purchas seine Pilgerfahrt geworden:

Das ist im Gedicht von Coleridge geworden:

:In Xanadu hat Kubla Khan getan

:A stattliche Verordnung der Vergnügen-Kuppel:

:Where Alph, der heilige Fluss, hat geführt

:Through-Höhlen, die dem Mann unermesslich

sind

:Down zu einem sonnenlosen Meer.

: "So, zweimal fünf Meilen des fruchtbaren Bodens

:With-Wände und Türme waren girdled herum:

:And hier waren Gärten, die mit gewundenen Bächen, hell

sind

:Where hat viele ein Duft tragender Baum geblüht;

:And hier waren Wälder alt als die Hügel,

:Enfolding Sonnenpunkte des Grüns. (Linien 1-11)

Verweisungen auf Xanadu in der populären Kultur

Dank eines Gedichtes von Coleridge ist Xanadu eine Metapher für die Pracht und den Wohlstand geworden. Es war der Name des Stands von Charles Foster Kane im Filmbürger Kane und auch dieser des Alrauns der Zauberer im Langzeitcartoon. Der Titelname des Films Xanadu (1980) ist eine Verweisung auf das Gedicht von Coleridge.

Eine andere bekannte Verweisung des Gedichtes von Coleridge ist das Lied "Xanadu" durch die kanadische Rockband Rush in ihrem 1977-Album Adieu Könige. Der oben erwähnte 1980-Film hat "Xanadu" betitelt hat Gene Kelly und Olivia Newton-John in der Hauptrolle gezeigt und wurde als ein Misserfolg des großen Budgets weit betrachtet, aber sein Soundtrack hat mehrere Erfolg-Singlen für Frau Newton-John solcher als #1 Erfolg "Magie", ein Duett mit Cliff Richard genannt "Plötzlich", und, mit der Elektrischen Leichten Orchester-Begleitung, das Titellied "Xanadu" erzeugt. ELO hatte Soundtrack-Erfolge ihres eigenen damit "mir bin" und "Überall auf der Welt Lebendig." In ihrem Debüt Willkommen Album in Pleasuredome, der in die Höhe geschnellt hat, um sich ein in den Karten des Vereinigten Königreichs in seiner allerersten Woche 1984, Frankie Goes nach Hollywood aufzureihen, das auf das Gedicht in der Titelspur verwiesen ist. Während sie sich geändert haben, hat die Startlinie des Gedichtes In Xanadu Kubla Khan getan, Eine stattliche Verordnung der Vergnügen-Kuppel zu In Xanadu hat Kubla Khan, Eine aufrechte Vergnügen-Kuppel getan, sie haben ein atmosphärisches Video geliefert, das zeitgenössische Mitte 80ies Jugendkultur mit Elementen frei erfundenen Xanadu themepark verwebt hat. Der Name wurde auch als ein Schwindel-Code verwendet, um das Einhorn im Zooindustriemagnaten aufzuschließen. In Xanadu ist ein 1989-Reisebuch von William Dalrymple, im Alter von 22 Jahren bricht er entlang der Silk Road von Antioch auf.

2006, die Internationale Astronomische Vereinigung, hat IAU nach Größen geordnetes Gebiet eines Kontinents des Mondkolosses des Saturns als Xanadu genannt, nachdem es aus dem Gedicht von Coleridge verwiesen wurde. Xanadu hat beträchtliches Interesse an Wissenschaftlern erhoben, nachdem sein Radarimage sein Terrain gezeigt hat, um dem Terrain der Erde mit dem fließenden Fluss (wahrscheinlich des Methans und Äthans nicht Wasser als in der Erde), Berge (des Eises ziemlich ähnlich zu sein, sich nicht zu schaukeln), und Sand-Dünen.

Im japanischen leichten Roman und der anime Reihe Shakugan keine Shana ist Xanadu der Name des Paradieses, das vom Gott der Entwicklung (Schlange des Festes) zu schaffen ist. Eine genaue Replik der Welt hat sich im Bruch zwischen der menschlichen Welt und der "Karminroten Welt" niedergelassen, die, wie man sagt, ein Paradies ist, wo Karminrote Bewohner nicht mehr erforderlich sein werden, Menschen für ihr Überleben und lebend in Frieden mit ihren ehemaligen Gegnern, dem Flamme-Dunst zu verschlingen.

In den sci-fi/cyberpunk/fantasy Romanen Otherland durch Tad Williams führt Paul Jonas einen "simworld" oder hoch realistische Simulation von Xanadu, wie beschrieben, im Gedicht von Coleridge durch.

Ein Lied von Jon McLaughlin hat Sie betitelt Kann Nie Zurückgehen erwähnt Xanadu.

Siehe auch

  • Karakorum, das frühere Mongole-Kapital, das von Genghis Khan gegründet ist, und im Stein durch Ogedei Khan 1220 gebaut ist
  • Paradies
  • Shambhala
  • Xanadu (Koloss)
  • Xanadu (Sturm-Lied)

Links


Agnes Martin / Der erste Minister
Impressum & Datenschutz