Statius Caecilius, auch bekannt als Caecilius Statius (c. 220 v. Chr. - c. 166 v. Chr.) war ein römischer komischer Dichter.

Ein zeitgenössischer und vertrauter Freund von Ennius, er ist im Territorium von Insubrian Gauls wahrscheinlich in Mediolanum geboren gewesen, und wurde wahrscheinlich als ein Gefangener nach Rom genommen (c. 200), während des großen gallischen Krieges. Ursprünglich ein Sklave, er hat den Namen von Caecilius von seinem Schutzherrn, wahrscheinlich einer des Metellis angenommen. Er hat sich unterstützt, indem er griechische Spiele an die römische Bühne von den Neuen Komödie-Schriftstellern, besonders Menander, ein Genre genannt Palliata Comoedia angepasst hat. Wenn die Behauptung im Leben von Terence durch Suetonius richtig ist und der Lesen-Ton, wurde das Urteil von Caecilius so geschätzt, dass ihm befohlen wurde zu hören, Andria von Terence (hat 166 v. Chr. ausgestellt) gelesen und eine Meinung darauf auszusprechen.

Nach mehreren Misserfolgen hat Caecilius einen hohen Ruf gewonnen. Volcatius Sedigitus, der dramatische Kritiker, legt ihn zuerst unter den komischen Dichtern; Varro schreibt ihm das Pathos und die Sachkenntnis im Aufbau seiner Anschläge zu; Horace (Episteln, ii. Ich. 59) stellt seiner Dignität mit der Kunst von Terence gegenüber. Quintilian (Inst. Orat. x. Ich. 99) spricht etwas verächtlich von ihm, und Cicero, obwohl er mit etwas Zögern zugibt, dass Caecilius der Chef der komischen Dichter (De Optimo Genere Oratorum, I) gewesen sein kann, betrachtet ihn als untergeordnet Terence im Stil und Latinity (Ad Atticum vii 3), wie nur natürlich war, seine Auslandsförderung denkend.

Die Tatsache, dass auf seine Spiele namentlich allein ohne jede Anzeige des Autors verwiesen werden konnte (Cicero, De Finibus, ii. 7) ist genügend Beweis ihrer weit verbreiteten Beliebtheit. Caecilius hält einen Platz zwischen Plautus und Terence in seiner Behandlung der griechischen Originale; er hat nicht wie Plautus getan, verwechselt Dinge Grieche und Römer, noch wie Terence, beseitigt alles, was romanized nicht sein konnte.

Die Bruchstücke seiner Spiele werden hauptsächlich in Aulus Gellius bewahrt, der mehrere Durchgänge von Plocium (Die Kette) zusammen mit dem ursprünglichen Griechen von Menander zitiert, die einzige Gelegenheit abgesondert vom Bacchides von Plautus gewährend, einen wesentlichen Vergleich zwischen einer römischen Komödie und seinem griechischen Modell zu machen. Die Version von Caecilius, weitschweifig und schließt keineswegs als eine Übersetzung, bringt den Geist des Originals nicht wieder hervor.

Das Überleben von Titeln und Bruchstücken

Zweiundvierzig Titel sind bekannt, ungefähr halb auf Menander und Hälfte auf anderen griechischen Autoren gestützt. Etwa 280 fragmentarische Verse überleben. Plocium ist das beste bewahrt (45 Verse).

Siehe auch

• Caecilia (Informationen)

Links

• Google Buchkopie der lateinischen Ausgabe von Otto Ribbeck der Bruchstücke (Scaenicae Romanorum Poesis Fragmenta, 3. Hrsg., 1898, vol. 2, Seiten 40ff.)