Der Brief yogh (mittleres Englisch:), wurde in Mittleren englischen und Älteren Schotten verwendet, y und verschiedene velare Phoneme vertretend. Es wurde aus der Alten englischen Form des Briefs g abgeleitet.

Im Mittleren englischen Schreiben ist verfolgter z gekommen, um von yogh nicht zu unterscheidend zu sein.

In Mittleren Schotten ist der Charakter yogh verwirrt mit einer Schreibschrift z geworden, und die frühen Schotte-Drucker haben häufig z verwendet, als yogh in ihren Schriftarten nicht verfügbar war. Folglich haben einige Tiefland-Schotte-Wörter einen z im Platz eines yogh.

Yogh wird ähnlich der Arabischen Ziffer drei (3) gestaltet, gegen den manchmal den Charakter in Online-Bezugsarbeiten ausgewechselt wird. Es gibt etwas Verwirrung über den Brief in der Literatur, weil die englische Sprache alles andere als zurzeit standardisiert war. Die Briefe der Groß- und Kleinschreibung werden in Unicode durch Codepunkte und beziehungsweise vertreten.

Artikulation

Yogh wird entweder, mit einem kurzen o, oder mit einem langen o ausgesprochen. Es ist eingetreten und sein verschiedener allophones — einschließlich und der stimmhafte velare Reibelaut — sowie das Phonem (y  in der modernen englischen Rechtschreibung).

In Mittlerem Englisch ist es auch für das Phonem als in  eingetreten ("Nacht", dann ausgesprochen, wie buchstabiert:). Manchmal ist Yogh eingetreten oder, als im Wort , "jaulend".

In Mittleren Schotten hat es den Ton in den Trauben, und schriftlichen l und n vertreten. Yogh wurde auch für aber nicht y verwendet.

In mittelalterlichen kornischen Manuskripten wurde Yogh verwendet, um den stimmhaften Zwischenzahnreibelaut, als in , jetzt schriftlicher dhodho  zu vertreten, ausgesprochen.

Geschichte

Altes Englisch

Der ursprüngliche germanische G-Ton wurde durch die Rune von Gyfu im angelsächsischen futhorc ausgedrückt (der selbst als in der modernen Transkription gemacht wird). Im Anschluss an palatalization haben sowohl gyfu als auch lateinischer g in Altem Englisch den/j/-Ton vor Vorderzungenvokalen ausgedrückt. Zum Beispiel wurde "Jahr" als Zahnrad geschrieben, wenn auch das Wort einen G-Ton nie gehabt hatte (auf KUCHEN *yōr-zurückzuführen zu sein).

Mit der wiedereingeführten Möglichkeit eines/g/-Tons vor Vorderzungenvokalen, namentlich in der Form von Lehnwörtern von den Alten Skandinaviern (wie gere von skandinavischem gervi, Modernem englischem Zahnrad), ist diese orthografische Lage der Dinge eine Quelle für die Verwirrung geworden, und eine Unterscheidung "echten g" (/g/) von "palatalisiertem g" (/j/) ist wünschenswert geworden.

In der Alten englischen Periode war der glyph einfach die Weise, wie Latein g in der Schrift von Uncial geschrieben wurde, die an Christianization Englands von den irischen Missionaren eingeführt ist.

Es ist nur gekommen, um als ein Brief verwendet zu werden, der von g in der Mittleren englischen Periode verschieden ist.

Mittleres Englisch

Normannische Kopisten haben nichtlateinische Charaktere und bestimmte Rechtschreibungen in Englisch verachtet und haben deshalb den yogh durch den Digraph gh ersetzt; dennoch hat die Vielfalt von Artikulationen, wie gezeigt, durch Husten, unterrichtet ausführlich behandelt, und dennoch. Der Prozess, den yogh durch gh zu ersetzen, war langsam, und wurde bis zum Ende des fünfzehnten Jahrhunderts nicht völlig vollendet. Nicht jedes englische Wort, das einen gh enthält, wurde mit einem yogh ursprünglich buchstabiert: Zum Beispiel, Spaghetti ist italienisch, wo der h den g hart (d. h., statt) macht; Blutsauger ist Araber, in dem der gh war.

Der mittelalterliche Autor Orm hat diesen Brief auf drei Weisen verwendet, als er Altem Englisch geschrieben hat. Allein hat es vertreten, so hat er diesen Brief für den y in "noch" verwendet. Verdoppelt hat es vertreten, so hat er seine Rechtschreibung "des Mais" mit zwei yoghs beendet. Schließlich der Digraph von von einem h gefolgtem yogh vertreten.

In der späten Mittleren englischen Periode wurde yogh nicht mehr verwendet: Ist gekommen, um Nacht buchstabiert zu werden. Mittleres Englisch hat G in seiner französischen Form dafür wieder eingeführt.

Schotten

In Wörtern des französischen und gälischen Ursprungs waren die Frühen Schotten, die Gaumenkonsonant, oder in einigen Fällen, und der Gaumenkonsonant geworden war, vor der Mittleren Schotte-Periode geworden. Diejenigen wurden verschiedenartig geschrieben, oder, und, oder. Vor der Modernen Schotte-Periode war der yogh durch den Charakter z, insbesondere für, (n) und (l), schriftlicher nz und lz ersetzt worden. Das Original und entwickelt in in einigen Wörtern wie etland oder Zetland für Shetland. Yogh wurde auch verwendet, um in Wörtern solchen zu vertreten, weil (gestern) und aber vor der Modernen Schotte-Periode y yogh ersetzt hatte.

Nach der Entwicklung des Druckes

In der Mittleren Schotte-Rechtschreibung ist der Gebrauch von yogh verwirrt mit einer Schreibschrift z geworden, und die frühen Schotte-Drucker haben häufig z verwendet, als yogh in ihren Schriftarten nicht verfügbar war.

Der glyph yogh kann in Nachnamen gefunden werden, die mit Y in Schottland und Irland, wie der Nachname-Freisasse und manchmal Brief z, buchstabiert anfangen. Weil die Gestalt des yogh zu einigen Formen des handschriftlichen z identisch war.

In Unicode 1.0 wurde der Charakter yogh mit dem ziemlich verschiedenen Charakter Ezh irrtümlicherweise vereinigt, und yogh selbst wurde zu Unicode bis zur Version 3.0 nicht hinzugefügt.

Liste von Wörtern, die einen yogh enthalten

Das sind Mittlere englische Wörter, die den Brief yogh in ihren Rechtschreibungen enthalten. Alle sind veraltet.

• ("Nacht")

• ("Auge")

• ("")

• ("geheiligter")

• ("Tor")

• (Vergangenheit dessen "geht", der in MIR häufig "yede" ist)

• (Partizipien Perfekt "des Ertrags" und "lammen")

• ("beherbergter")

• ("Ohr")

• ("beschleunigter")

• ("Geschenk")

• ("wenn")

• ("ja")

• ("gestern")

• ("yester-")

• ("noch")

• ((geben Sie) oder "wenn")

hat

• ("geschrieben")

Schotte-Wörter damit

• Bunzion — ausgesprochener entzündeter Fußballen, Niedrigere und Obere Bunzion sind Farmen im Kirchspiel von Kulten, Querpfeife;
• Capercailzie (von capall-coille, hat jetzt normalerweise Auerhahn in Englisch buchstabiert);
• Culzean — culain (IPA)'
• Dalziel — hat deeyel (IPA) von gälischem Dail-gheal ausgesprochen; auch buchstabierter Dalyell und Dalzell;
• Drumelzier — hat "drumellier" (IPA) ausgesprochen;
• Finzean — hat fingen (IPA) ausgesprochen;
• Funzie Umfang (IPA);
• gaberlunzie, ein lizenzierter Bettler;
• Glenzier — hat glinger (IPA) ausgesprochen;
• Lenzie — hat jetzt "Len-Zee", aber vorher "Lingee" - ein Dorf in der Nähe von Glasgow ausgesprochen;
• MacKenzie — hat ursprünglich makenyie (IPA) von gälischem MacCoinnich ausgesprochen; jetzt gewöhnlich ausgesprochen damit, obwohl erst 1946 George Black die Form mit als Standard registriert hat;
• Menzies — hat am richtigsten mingis (IPA), eine Variante von Manieren ausgesprochen, die jetzt umstritten auch damit ausgesprochen sind;
• Winzet — hat winyet (IPA) ausgesprochen;
• Ruchazie — der Bezirk Glasgow;
• tuilzie — ein Kampf;
• Zell — Archaische Rechtschreibung der "Insel des Schreis"'
• Zetland — der Name für Shetland bis zu den 1970er Jahren. Postleitzahlen von Shetland beginnen mit den Briefen ZE.

Die Stadt von Hamilton, Südlichem Lanarkshire, wurde vorher Cadzow genannt; und das Wort Cadzow geht im modernen Gebrauch in vielen streetnames und anderen Namen, z.B das Schloss Cadzow, Kilncadzow weiter.

In der Ägyptologie

Das in der Ägyptologie wirklich verwendete Symbol, ist zwei Halbringe, die sich nach links öffnen. Seit Unicode 5.1 ist es sein richtiger codepoints (Großschrift U+A722 , Kleinbuchstabe U+A723 ) zugeteilt worden; ein Rückgriff ist die Ziffer 3. Ein mit Sitz in Unicode durch den Institut Français d'Archéologie Orientale angenommenes Transkriptionssystem hat den Gebrauch des yogh Charakters als die Transkription des Alten ägyptischen "aleph" glyph angedeutet:

Links

.