Festland China, das chinesische Festland oder einfach das Festland, ist ein geopolitischer Begriff, der sich auf das Gebiet unter der Rechtsprechung der Volksrepublik Chinas (PRC) bezieht. Der Begriff schließt allgemein die PRC Speziellen Verwaltungsgebiete Hongkongs und Macaus aus.

Es gibt zwei Begriffe in Chinesisch für "das Festland". Nämlich, Dalu , was "Kontinent" und Neidi ( / ), wörtlich "inneres Land" bedeutet. Im PRC ist der Gebrauch der zwei Begriffe allgemein austauschbar, und es gibt keine vorgeschriebene Methode der Verweisung in jeder Rechtsprechung. Um "gleichen Stand" in Quer-Kanal-Beziehungen zu betonen, wird der Begriff in offiziellen Zusammenhängen bezüglich Taiwans, mit dem PRC das Kennzeichnen von sich als "die Festland-Seite" (im Vergleich mit "der Seite von Taiwan") gebraucht. Aber in seinen Beziehungen mit Hongkong und Macau kennzeichnet die PRC Regierung sich als "die Regierung der Hauptleute".

Hintergrund

Vor 1949 hatte die kommunistische Partei von Chinas Befreiungsarmee (von CPC) Leuten Kuomintang (KMT) 's Nationale Revolutionäre Armee im chinesischen Bürgerkrieg auf dem Festland größtenteils vereitelt. Das hat Kuomintang gezwungen, die Regierung und Einrichtungen der Republik China zur Verhältnissicherheit Taiwans, eine Insel umzusiedeln, die unter der Kontrolle der Republik China nach der Übergabe Japans am Ende des Zweiten Weltkriegs 1945 gelegt wurde. Mit der Errichtung der Volksrepublik Chinas am 1. Oktober 1949 hat die CPC-kontrollierte Regierung sich als die alleinige legitime Regierung Chinas gesehen, sich mit den Ansprüchen der Republik China bewerbend, deren Autorität jetzt nach Taiwan und anderen Inseln beschränkt wird. Das ist auf eine Situation hinausgelaufen, in der sich zwei koexistierende Regierungen um die internationale Gesetzmäßigkeit und Anerkennung als die "Regierung Chinas" bewerben.

Der Ausdruck "Festland China" ist als ein politisch neutraler Begriff erschienen, um sich auf das Gebiet unter der Kontrolle der kommunistischen Partei Chinas, und später zur Regierung des PRC selbst zu beziehen. Bis zum Ende der 1970er Jahre haben sich sowohl der PRC als auch ROC eine militärische Übernahme vom anderen vorgestellt. Während dieser Zeit hat der ROC die PRC Regierung als "Kommunist Bandits" () gekennzeichnet, während der PRC den ROC als "Chiang Bandits" () gekennzeichnet hat. Später, weil eine militärische Lösung weniger ausführbar geworden ist, hat der ROC den PRC als "das Kommunistische China"" () gekennzeichnet. Mit der Demokratisierung Taiwans in den 1990er Jahren der Ausdruck ist Festland China bald gewachsen, um nicht nur das Gebiet unter der Kontrolle der kommunistischen Partei Chinas, sondern auch ein neutraleres Mittel zu bedeuten, sich auf die Volksrepublik der chinesischen Regierung zu beziehen; dieser Gebrauch bleibt überwiegend durch den KMT heute.

Wegen ihres Status als Kolonien von Auslandsstaaten während der Errichtung der Volksrepublik Chinas 1949 schließt der Ausdruck "Festland China" Hongkong und Macau aus. Seit der Rückkehr Hongkongs und Macaus zur chinesischen Souveränität 1997 und 1999, beziehungsweise, haben die zwei Territorien ihre gesetzlichen, politischen und Wirtschaftssysteme behalten. Die Territorien haben auch ihre verschiedene Identität. Deshalb setzt "Festland China" allgemein fort, diese Territorien, wegen "Eines Landes, zwei Systeme" Politik auszuschließen, die von der PRC Hauptregierung zu den Gebieten angenommen ist. Der Begriff wird auch in Wirtschaftshinweisen wie der IMD Wettbewerbsfähigkeitsbericht gebraucht. Internationale Nachrichtenmedien verwenden häufig "China", um sich nur nach Festland China oder der Volksrepublik Chinas zu beziehen.

Gebrauch des Begriffes

In Taiwan

In Taiwan wird der Begriff "Festland" häufig gebraucht, um sich nach Festland China zu beziehen (Hongkong und Macau ausgeschlossen), durch Kuomintang (KMT, "chinesische Nationalistische Partei") und seine Unterstützer, die die Ansicht teilen, dass China beide Seiten des Kanals von Taiwan umfasst. Seitdem der KMT die langfristige herrschende Partei in Taiwan war, ist der Begriff im Hauptströmungsgebrauch in Taiwan und hat häufig keine politischen Implikationen. Regierungsorganisationen und offizielle und gesetzliche Dokumente in Taiwan verwenden auch "das Festland", um sich nach Festland China zu beziehen. Im Gegensatz, die Unabhängigkeit von Pro-Taiwan demokratische Progressive Partei gebraucht den Begriff "das chinesische Festland", um anzudeuten, dass Taiwan von China getrennt ist.

In Taiwan unter dem Konzept von "Mainlander" ist ein anderer vergleichender häufig gebrauchter Begriff waishengren , die die Leute sind, die nach Taiwan von Festland China mit Kuomintang (KMT) um das Ende des chinesischen Bürgerkriegs 1949, sowie ihre in Taiwan geborenen Nachkommen immigriert sind. Der Status von waishengren in Taiwan ist ein teilendes politisches Problem. Viele Jahre lang wurde bestimmten Gruppen von mainlanders spezielle Behandlung von der KMT Regierung gegeben, die Kriegsrecht Taiwan auferlegt hatte. Mehr kürzlich, Unabhängigkeitspolitiker von Pro-Taiwan, die ihre Loyalität und Hingabe nach Taiwan und pro-chinesischen Wiedervereinigungspolitikern in Zweifel ziehen, die die Pro-Unabhängigkeitspolitiker des Spielens der Identitätspolitik anklagen. Der Begriff "Mainlander" bezieht sich größtenteils auf daluren , Leute bedeutend, die in Festland China leben.

Im USA-Beziehungsgesetz von Taiwan wurden die ROC-kontrollierten Inseln von Quemoy und Matsu von der Definition "Taiwans" ausgeschlossen, und werden als Teile Festland Chinas betrachtet. Das Hauskomitee der Auswärtigen Angelegenheiten hat diesen Ausschluss gerechtfertigt mit der Begründung, dass ", wie man betrachtet, Quemoy und Matsu sowohl von Taipei als auch durch Peking ein Teil Festland Chinas sind." Quemoy und Matsu sind geologisch ein Teil des Kontinentalfestlandes.

In Hongkong und Macau

In Hongkong und Macau werden die Begriffe "Festland China" und "mainlander" oft für Leute vom chinesischen Festland gebraucht. Dieser Gebrauch ist jedoch nicht geografisch genau, so viel des Landgebiets sowohl Hongkongs als auch Macaus ist mit dem Kontinent verbundene Halbinseln. Der chinesische Begriff , das binnenländische, aber noch übersetzte Festland in Englisch bedeutend, wird von SAR Regierungen allgemein angewandt, um non-SAR Gebiete von PRC, einschließlich Hainan und Küstengebiete Festland Chinas, solcher als "Grundgesetzlich und Festland-Angelegenheiten" () und Einwanderungsabteilungen zu vertreten.

Im Festland und Hongkong Nähere Wirtschaftspartnerschaft-Einordnung (sowie dem Festland und Macau Nähere Wirtschaftspartnerschaft-Einordnung) verwendet der CPG auch die chinesischen Charaktere  "inneres Land" mit dem Zeichen, das sie auf das "Zollterritorium Chinas" verweisen.

In Festland China

Im PRC wird dem Begriff  ("Landeinwärts") häufig mit dem Begriff  ("außerhalb der Grenze") für Dinge außerhalb des Festland-Gebiets gegenübergestellt. Beispiele schließen "Regierung von geauslandsförderten Banken" () oder die "Maßnahmen auf der Regierung von vertretenden Büros von Ausländischen Versicherungseinrichtungen" () ein.

Hainan ist eine Auslandsinsel, deshalb geografisch nicht ein Teil des Kontinentalfestlandes. Dennoch politisch ist es übliche Praxis, um es als einen Teil des Festlandes zu betrachten, weil seine Regierung, sich gesetzliche und politische Systeme vom Rest der Volksrepublik Chinas im geografischen Festland nicht unterscheiden. Dennoch kennzeichnen Leute von Hainanese noch das geografische Festland als "das Festland" und nennen seine Einwohner "mainlanders".

Andere

Anderer Gebrauch von Erdkunde-zusammenhängenden Begriffen wird auch häufig verwendet, wo Neutralität erforderlich ist.

Siehe auch

• Festland
• Mainlander

Größerer chinesischer

• Sinosphere
• Freier chinesischer
• Freihandelszone der Republik China
• Seefahrender chinesischer

Quellen

• http://www.imd.ch/research/publications/wcy/World-Competitiveness-Yearbook-2008-Results.cfm

Außenverbindungen

• Wirtschaftsprofil für Festland China an HKTDC