Die Elemente des Stils (1918), auch bekannt als Strunk & White, durch William Strunk den Jüngeren. und E. B. White, ist ein verordnendes Amerikanisches Englisch, Stil-Führer schreibend, der acht "elementare Regeln des Gebrauchs umfasst,", zehn "elementare Grundsätze der Zusammensetzung", "einige Sachen der Form" haben eine Liste von 49 "Wörtern und Ausdrücken allgemein missbraucht", und eine Liste von 57 "Wörtern häufig falsch buchstabiert".

2011 hat Time Magazin Die Elemente des Stils als eines der 100 besten und einflussreichsten Bücher verzeichnet, die in Englisch seit 1923 geschrieben sind.

Geschichte

Universität von Cornell der englische Professor William Strunk der Jüngere., hat Die Elemente des Stils 1918 geschrieben, und hat es privat 1919 für den innerbetrieblichen Gebrauch an der Universität veröffentlicht. Später, für die Veröffentlichung, haben er und Redakteur Edward A. Tenney es als Die Elemente und Praxis der Komposition (1935) revidiert. 1957, am New-Yorker, hat der Stil-Führer die Aufmerksamkeit von E. B. White erreicht, der das Schreiben unter Strunk 1919 studiert hatte, aber "das kleine Buch" seitdem vergessen hatte, das er als eine "vierzigdreiseitige Summierung des Falls für die Reinheit, Genauigkeit und Kürze im Gebrauch von Englisch beschrieben hat." Einige Wochen später hat White einen längeren Beitrag über die Hingabe von Strunk zur klaren englischen Prosa geschrieben.

Macmillan und Firmenherausgeber haben nachher Weiß beauftragt, den 41-jährigen Text Der Elemente des Stils (1918) für eine 1959-Ausgabe zu revidieren (Strunk war 1946 gestorben). Die Vergrößerung des Weißes und Modernisierung der verbesserten 1935-Auflage von Strunk haben das Schreiben-Stil-Handbuch informell bekannt als Strunk & White nachgegeben, dessen Erstausgabe etwa zwei Millionen Kopien 1959 verkauft hat. In den folgenden vier Jahrzehnten sind mehr als zehn Millionen Kopien von drei Ausgaben verkauft worden. Die Geschichte dieses Schreiben-Handbuches wird im Stilisierten erzählt: Eine Ein bisschen Zwanghafte Geschichte von Strunk & White's The Elements des Stils (2009), durch Mark Garvey.

Inhalt

In Den Elementen des Stils (1918) hat sich William Strunk auf spezifische Fragen des Gebrauchs konzentriert — und die Kultivierung des guten Schreibens — mit der Empfehlung "Lassen jedes Wort erzählen"; folglich ist der 17. Grundsatz der Zusammensetzung die einfache Instruktion: "Lassen Sie unnötige Wörter weg." Die 1959-Ausgabe zeigt die Vergrößerungen des Weißes jener Abteilungen, der "Einführungs"-Aufsatz (ist auf seinen längeren Zeitschrift-Beitrag über Prof. Strunk zurückzuführen gewesen), und das Endkapitel, "Eine Annäherung an den Stil", ein breiteres, verordnendes Handbuch zum Schreiben in Englisch. Er hat auch das zweite (1972) und Drittel (1979) Ausgaben Der Elemente des Stils erzeugt, durch die Zeit sich die Länge des Buches bis zu fünfundachtzig Seiten ausgestreckt hatte.

Die dritte Ausgabe Der Elemente des Stils (1979) Eigenschaften 54 Punkte: eine Liste von allgemeinen Wortgebrauch-Fehlern; 11 Regeln der Zeichensetzung und Grammatik; 11 Grundsätze des Schreibens; 11 Sachen der Form und 21 Gedächtnishilfen für einen besseren Stil, im Kapitel V. Die Endgedächtnishilfe, der 21., "Bevorzugen der Standard dem ausgefallenen", ist zum Thema Der Elemente des Stils thematisch integriert, noch steht als ein getrennter Aufsatz über das Schreiben klarer Prosa. So, Weiß zu schreiben, empfiehlt Schriftstellern, den richtigen geMeinungssetzten zu haben, den sie schreiben, um zu erfreuen, und dass sie seit "einem Moment der Glückseligkeit", ein Ausdruck durch Robert Louis Stevenson (1850-94) zielen; so die 1918-Empfehlung des Professors:

Die vierte Ausgabe Der Elemente des Stils (2000), veröffentlicht vierundfünfzig Jahre nach dem Tod von William Strunk dem Jüngeren., lässt seinen stilistischen Rat über männliche Pronomina weg: "Wenn das vorangegangene Ereignis nicht ist oder weiblich sein muss"; und, in seinem Platz, berichtet Redakteur E.B. White: "Zurzeit, jedoch, finden viele Schriftsteller den Gebrauch des allgemeinen ihn oder seinen, um das unbestimmte Begrenzen der vorangegangenen Ereignisse oder beleidigend umzubenennen." Im Kapitel IV: Missbrauchte Wörter und Ausdrücke, der wiederbetitelte Zugang, "Sie. Er oder sie" empfiehlt weiter, eine "unbeabsichtigte Betonung auf dem männlichen" zu vermeiden. Die Textvergrößerungen zur vierten Ausgabe schließen ein Vorwort von Roger Angell, Stiefsohn von E.B. White, einem Nachwort durch den amerikanischen kulturellen Kommentator Charles Osgood, ein Wörterverzeichnis und einen Index ein. Fünf Jahre später wurde die vierte Ausgabe als Die Elemente des Stils Illustriert (2005), vom Entwerfer Maira Kalman neu veröffentlicht. Das Nachwort durch Charles Osgood in dieser Ausgabe wurde entfernt, und das Kapitel über die Rechtschreibung, aus der Erstausgabe, hat wiedereingeführt.

Kritik

In der Verleumdung Der Elemente des Stils, Geoffrey Pullums, haben Professor der Linguistik an der Edinburgher Universität und Mitverfasser Der Grammatik von Cambridge der englischen Sprache (2002), dass gesagt: Spezifisch hat Pullum gesagt, dass die Autoren missverstanden haben, was die passive Stimme einsetzt, und ihr Verbot des feststehenden populären Gebrauchs, wie der Spalt-Infinitiv und der Gebrauch der in einem einschränkenden Relativsatz kritisiert hat. Er hat weiter Die Elemente des Stils im Sprachklotz, einem blog von Linguisten über den Sprachgebrauch in den populären Medien kritisiert, um linguistischen prescriptivism und Hyperkorrektur unter Anglophones zu fördern, und hat es "das Buch genannt, das Amerikas Gehirn gegessen hat".

Die Bostoner Erdball-Rezension hat Die Elemente des Stils Illustriert (2005), durch Maira Kalman als ein "Alterszombie eines Buches beschrieben... ein Mischmasch, seine jetzt veralteten Lieblingsärgernisse, die für den Raum mit dem Computerrat der Tabus und 1990er Jahre der 1970er Jahre drängeln".

Ausgaben

• Die Elemente des Stils (1999), 4. Ausgabe, gebundene Ausgabe, internationale Standardbuchnummer 0-205-31342-6
• Die Elemente des Stils (2000), 4. Ausgabe, Paperback, internationale Standardbuchnummer 0 205 30902 X
• Die Elemente des Stils: Ein Stil-Führer für Schriftsteller (2005), durch William Strunk, internationale Standardbuchnummer 0 9752298 0 X
• Die Elemente des Stils Illustriert (2005), durch William Strunk den Jüngeren. E.B. White und Maira Kalman (Illustrator), internationale Standardbuchnummer 1-59420-069-6
• Die Elemente des Stils durch William Strunk den Jüngeren. & Wie man Spricht Und Richtig, durch Joseph Devlin (2006), MILLIARDE das Veröffentlichen, internationale Standardbuchnummer 956-291-263-9 Schreibt
• Die Elemente des Stils die Fünfzigste Jahrestag-Ausgabe (2009), gebundene Ausgabe, internationale Standardbuchnummer 0-205-63264-5 (enthält den 4. Ausgabe-Text)

Siehe auch

• Ein Wörterbuch des modernen englischen Gebrauchs
• Die ganzen einfachen Wörter

Links

• 1,2 Die Elemente des Stils: Voller Text der 1918-Ausgabe von Strunk (besucht am 9. Februar 2010)
• Die Elemente des Stils als ein Opernspiel
• NPR Radiostück besprechend hat Strunk & White book und Musikanpassung illustriert.
• Die Elemente des Stils: LibriVox audiobook Version der 1918-Ausgabe von Strunk