Die Neun Schneider sind ein 1934-Mysterium-Roman vom britischen Schriftsteller Dorothy L. Sayers, ihrem neunten Aufmachungsdetektiv Herr Peter Wimsey.

Anschlag-Zusammenfassung

Gestrandet im Dorf Fenland von Fenchurch St. Paul auf dem Silvester nach einem Autounfall hilft Wimsey, ein neunstündiges Geläute von Glocken über Nacht anzurufen, nachdem Will Thoday, einer der ringers, durch Grippe geschlagen wird. Dame Thorpe, Frau von Herrn Henry Thorpe, dem lokalen Landjunker, stirbt am nächsten Morgen, und Wimsey hört, wie die Familie von Thorpe seit 20 Jahren durch den ungelösten Diebstahl von Juwelen von einem Hausgast vom Butler, Diakon, und einem Komplizen, Cranton vereitelt worden ist. Beide Männer wurden eingesperrt, aber die Juwelen wurden nie wieder erlangt.

An Easter stirbt Herr Henry selbst, und das Grab seiner Frau wird für sein Begräbnis geöffnet. Ein Körper wird verborgen im Grab gefunden, das außer der Anerkennung verstümmelt ist. Wie man zuerst denkt, ist es der Körper eines Getrampel-Arbeiters, der sich "Fahrer" nennt, der angekommen ist und dann gerade nach dem Neujahr verschwunden hat. Ein sonderbares Dokument, das im Glockenraum durch Hilary Thorpe, die Tochter von Herrn Henry gefunden ist, erweist sich, eine Ziffer zu sein. Einem Buckel folgend, fragt Herr Peter an der Post für irgendwelche nicht gesammelten an "den Fahrer" gerichteten Briefe. Bunter, der Butler von Wimsey, verleitet eine Posthalterin zum Übergeben eines Briefs, der in Frankreich angeschlagen ist, das eine Verbindung mit dem Körper bestätigt, der französische Unterkleidung trug. Der Brief wird nicht an "den Fahrer", aber an "Paul Taylor", eine Verweisung auf "den Schneider Paul", den Tenor (größte) Glocke im Ring an Fenchurch St. Paul gerichtet. Wenn der Schriftsteller des Briefs verfolgt wird, wie man annimmt, ist der tote Mann Arthur Cobbleigh, ein britischer Soldat verzeichnet als vermisst, aber wer zweifellos desertiert hat und in Frankreich nach dem Krieg geblieben ist. Cobbleigh scheint, gewusst zu haben, wo die Smaragde verborgen wurden, und sich verschworen zu haben, um sie wahrscheinlich mit "dem Fahrer" wieder zu erlangen. Wie man entdeckt, ist "Treiber" ein Deckname von Cranton, dem Komplizen im ursprünglichen Diebstahl.

Wimsey nimmt an, dass die zwei Männer wirklich die Smaragde wieder erlangt haben und Cranton dann Cobbleigh für sie getötet hat, aber es nicht beweisen kann. Jedoch, wenn er die Ziffer decodiert (der Kenntnisse des Änderungsklingelns verlangt), führt es ihn zu den Smaragden, die noch in ihrem Unterschlupf in der Kirche unberührt sind.

Wimsey zeigt die Ziffer Mary Thoday, der Frau des Willens und der Witwe des Diakons. Die Thodays machen sich nach London heimlich davon. Wimsey errät die Identität von Cobbleigh, und bestätigt das durch Sûreté in Frankreich. Er entdeckt auch den Verbleib von Thodays durch den Erzbischof Canterbury.

Cranton wird von Wimsey und seinem Bruder im Gesetz, dem Detektivinspektor Charles Parker interviewt. Viel wird klar, wenn sich Cobbleigh erweist, Diakon, der stehlende Butler gewesen zu sein. 1918 hat er einen Wärter ermordet und ist entflohen. Ein Körper, anscheinend sein, wurde später gefunden, aber tatsächlich hatte Diakon einen Soldaten ermordet und Identität mit ihm getauscht. Er hat sich bigamistisch in Frankreich verheiratet und hat auf mehrere Jahre gewartet, um für die Smaragde zurückzukehren, die er vor seiner Verhaftung verborgen hatte. Seitdem er riskiert hat, wenn gefangen, zu hängen, hat er schließlich Cranton gebeten, zu helfen, ihm die Ziffer als ein Hinweis zum Unterschlupf als ein Jeton des guten Glaubens sendend. Cranton konnte es nicht lösen, aber hat gewusst, dass es sich auf die Glocken bezogen hat, so ist er zu Fenchurch als "Fahrer" am Tag des Neujahrs gekommen. Er ist zum Glockenraum in der Nacht vom 4. Januar gegangen, aber hat den toten, bestimmten Körper des Diakons im Raum gefunden und ist geflohen, die Ziffer fallen lassend.

Parker legt dann ein verborgenes Mikrofon ins Interview-Zimmer, wo Will Thoday und sein Matrosenbruder Jim warten. Es wird offenbar, dass beide Brüder gedacht haben, dass der andere des tödlichen Diakons schuldig war, aber bereit waren, die Schuld selbst oder mindestens zu nehmen, den anderen zu beschirmen. Wenn sie interviewt werden, verbindet Will das er ist auf Diakon gestoßen, der gekommen war, um die Smaragde in der Kirche am 30. Dezember wiederzubekommen. Will hatte Mary nach dem Krieg geheiratet, sie eine Witwe glaubend. Jetzt hat er begriffen, dass Diakon noch lebendig war, die Ehe seiner und Marys bigamistisch und ihr uneheliches Tochter-Kind machend. Verzweifelt, um Diakon zu verhindern, der seine Familie zum Schmerz und Skandal ausstellt, hat Will ihn im Glockenraum angebunden, planend, ihn zu bestechen, um abzureisen, aber ist hilflos mit spanischer Grippe am nächsten Tag geworden. Wills irreredendes Gespräch hat Jim dazu gebracht, den Körper des Diakons im Glockenraum am 2. Januar zu finden. Er hat angenommen, dass Will ihn ermordet hatte. Erschrocken, aber loyal hat er bis zur Nacht nach dem Begräbnis von Dame Thorpe am 4. Januar gewartet, hat den Körper unerkennbar gemacht und hat es im neuen Grab verborgen, ist dann nach Meer abgereist. Als der Körper entdeckt wurde, hat Will angenommen, dass Jim Diakon getötet hatte. Keiner kann erklären, wie Diakon gestorben ist. Beide werden befreit. Will heiratet Mary wieder in Bloomsbury laut der Lizenz des Erzbischofs, und kehrt zu Fenchurch St. Paul zurück.

Der Tod des Diakons bleibt unerklärlich. Es ist nur, wenn Wimsey in Fenchurch folgendes Weihnachten zurückgibt, das er versteht. Überschwemmungen überschwemmen die Landschaft, und Wimsey besteigt den Turm, weil die Glocken die Warnung anrufen. Das entsetzliche Geräusch im Glockenraum überzeugt ihn, dass Diakon, gebunden dort seit Stunden zwischen dem Silvester und dem Tag des Neujahrs, während Wimsey mit dem Nachtgeläute geholfen hat, nicht überlebt haben könnte. Diakon wurde durch den ringers - oder durch die Glocken selbst getötet. Will Thoday wird in der Überschwemmung ertränkt, die versucht, einen anderen Mann zu retten, der von einem Mangel-Schleuse-Tor gefallen ist. Wimsey sinnt nach, dass Will kann nicht leben wollen, seinen Teil im tödlichen Diakon erraten.

Charaktere

Herr Peter Wimsey

• Mervyn Bunter, sein Diener
• Der Ehrwürdige Theodore Venables, Rektor von Fenchurch St Paul
• Herr Henry Thorpe, der lokale Landjunker; seine Frau Dame Thorpe; ihre einzige Tochter Hilary
• Oberaufseher Blundell, ein Polizist
• Jeff Deacon, einmal der Butler von Thorpes, der wegen eines Raubes in ihrem Haus 20 Jahre vorher verurteilt ist.
• Nobby Cranton, ein Londoner Juwel-Dieb und der Komplize des Diakons
• Will Thoday, ein Bauer und Glöckner
• Mary Thoday, seine Frau, hat sich ursprünglich mit dem Diakon verheiratet
• Jim Thoday, der Bruder des Willens, ein Handelsmatrose

Preise und Nominierungen

• Britische Verbrechen-Schriftsteller-Vereinigung - 1999 Rostiger Dolch-Preis für den besten Verbrechen-Roman der 1930er Jahre.

Erklärung des Titels

In einigen Kirchspielen in England die Jahrhunderte wird alte Tradition, einen Tod auf einer Kirchglocke bekannt zu geben, hochgehalten. In einem kleinen Dorf würden die meisten Menschen dessen bewusst sein, wer krank war, und so das Alter übertragend, und das Geschlecht des Verstorbenen sie identifizieren würde. Zu diesem Ende wurde der Tod durch das Erzählen (d. h. einzelne Schläge mit der Glocke unten) des Geschlechtes und dann das Ausstreichen der Jahre bekannt gegeben. Drei Schläge haben ein Kind, zweimal drei eine Frau und dreimal drei ein Mann bedeutet. Nach einer Pause wurden die Jahre an der ungefähr Hälfte von Minutenzwischenräumen abgezählt. Der Worterzähler in einigen Dialekten wird Schneider, folglich der alte Ausspruch "Von neun Schneidern maketh ein Mann".

Die Glocke, die im Roman für die Ansage verwendet ist, ist (Tenor) Glocke am größten, die St. Paul gewidmet wird. Folglich "Erzähler Paul" oder auf Dialekt "Schneider Paul". Sayers erkennt hier die Hilfe von Paul Taylor von Glockengießerei von Taylor in Loughborough, England an, wer ausführliche Auskunft über alle Aspekte des Klingelns zu ihr gegeben hat.

Literarische Bedeutung und Kritik

"Aus vielen Gründen, kein großer Liebling... trotz Dorothys paukend des Glockenläutens und der zwei guten Karten. Die Todesursache ist jedoch ursprünglich, und die Rettungsszene in der Kirche mitten in der Überschwemmung zeigt die Hand des Masters. Es sollte hinzugefügt werden, dass diese Arbeit ein Liebling mit vielen Lesern ist. Sinclair Lewis hat es der beste von seinen vier "indispensables" beurteilt...".

"Dorothy L. Sayers ist unvorsichtig in die geschlossene Welt des Glockenläutens in Den Neun Schneidern in großer Zahl von einer sixpenny Druckschrift aufgenommen zufällig eingegangen - und hat eine Methode erfunden zu töten, der Tod, sowie das Brechen einer grundsätzlichen Regel dieser esoterischen Kunst nicht erzeugen würde, indem er einer Erleichterung ringer erlaubt wird, an ihrem berühmten neunstündigen Meistergeläute teilzunehmen."

In seinem berüchtigten Aufsatz, der Detektivfiktion angreift, Wer sich Sorgt, Wer Getöteter Roger Ackroyd, amerikanischer Kritiker Edmund Wilson diesen Roman als dumm, überlange und zu ausführlich heruntergemacht hat; das Beschreiben, wie er viel von der Prosa über das Glockenläuten ausgelassen hat (Zitat: "Viel Information der Art, die Sie annehmen könnten, in einem Enzyklopädie-Artikel über die Glockenkunde" zu finden), und auch große Beträge des im Brennpunkt stehenden Detektiv-Charakters von Sayers, "der peinlich genannte" Herr Peter Wimsey.

Autobiografische Elemente

Als ein Kind und junger Teenager hat Sayers vom südlichen Rand der Fenne an Bluntisham-cum-Earith gelebt, wo ihr Vater Rektor war.

Film, Fernsehen oder Theateranpassungen

Die Neun Schneider wurden an das Fernsehen als eine vierstimmige Reihe 1973, eine von mehreren Anpassungen von Romanen "von Herrn Peter Wimsey" angepasst, die Ian Carmichael als Herr Peter in der Hauptrolle zeigen. In einem bedeutenden Anschlag-Unterschied wird der ursprüngliche Diebstahl der Smaragde durch die Vertretung einem jungen Leutnant Wimsey der Gewehr-Brigade eingeführt, die der Hochzeit von Henry Thorpe kurz vor dem Krieg beiwohnt und erfolglos fliehenden Cranton jagt. (In den Büchern hat sich Wimsey der Armee bis den Ausbruch des Krieges nicht angeschlossen.) Entflieht Diakon, und der Mord am Soldaten Arthur Cobbleigh (umbenannt Watkins) werden auch in der ersten Episode gezeigt.

Andere Rollen wurden gespielt durch:

• Glyn Houston - Bunter
• Donald Eccles - der Hochwürdige. Theodore Venables, Rektor des von Fenchurch St. Paul
• Elizabeth Bradley - Frau Venables
• Neil McCarthy - Will Thoday
• Elizabeth Proud - Mary Thoday, née Russell, früher Diakon
• David Jackson - Jim Thoday
• Kenneth Thornett - Oberaufseher Blundell
• Gail Harrison - Hilary Thorpe
• Patrick Jordan - Cranton
• Keith Drinkel - Diakon

Es gab kurzen Anschein durch Geoffrey Russell (Herr Henry Thorpe), Desmond Llewelyn (Herr Charles Thorpe, Vater von Herrn Henry); Zeichen-Eden (Der Erste Detektivinspektor Charles Parker, der Bruder von Wimsey im Gesetz), John Duttine (Wally Pratt, Glöckner) und Kenneth Colley ("Verrückter" Peake, lokaler Einwohner)

Links

Siehe auch

• Änderung, die klingelt
• Ring von Glocken
• Unrechtmäßigkeit in der Fiktion