Vorkosigan Saga

Die Vorkosigan Saga ist eine Reihe des Sciencefictionsroman- und Novelle-Satzes in einem allgemeinen erfundenen Weltall durch den amerikanischen Autor Lois McMaster Bujold. Die meisten von diesen wurden zwischen 1986 und 2002 mit den Ausnahmen veröffentlicht, die "Winterfair Geschenke" (2004) und Cryoburn (2010) sind. Arbeiten in der Reihe haben zahlreiche Preise und Nominierungen, einschließlich des Gewinnens von vier Preisen von Hugo erhalten.

Die Annäherung von Bujold ändert sich, manchmal Genres durchquerend. Alle Romane schließen Humor und Komödie ein, die manchmal sehr schwarz und mit tragischen Todesfällen oder Verlusten nebeneinander gestellt ist. Sie mischt militärisches Abenteuer, politischen Thriller, Roman und den Krimi in verschiedenen Verhältnissen.

Die Gesichtspunkt-Charaktere schließen Frauen ein (Cordelia in Scherben der Ehre, Barrayar; Ekaterin in Komarr und Einer Zivilkampagne), ein Homosexueller (Ethan von Athos), und ein Paar von Brüdern, von denen einer verkrüppelt wird und der andere ein Klon (Meilen und Mark Vorkosigan). Alle diese "Außenseiter"-Charaktere gehören einer sozial renommierten Klasse und sind gut gebildet. In den letzten zwei Arbeiten bekommen wir auch den Gesichtspunkt von Armsman Roic und dem Jungen Jin, die weniger privilegiert und beredt sind.

Eine wichtige Sorge der Reihe ist medizinische Ethik. Der Autor konzentriert sich auf Probleme der persönlichen Identität, besonders die Rolle der ärztlichen Untersuchung in der Bestimmung personhood. In diesem Sciencefictionszusammenhang kann Identität durch Biotechnik, genetische Manipulation, Klonen und medizinische Technologie betroffen werden, die den Ersatz des Mangels Systemen und der Verlängerung des Lebens erlaubt. Einige Geschichten erforschen die Beziehungen unter der Kindererziehung, dem Paar-Abbinden (romantische Liebe), und sexuelle Tätigkeit.

Die verschiedenen Formen der Gesellschaft und Regierungsgeschenke von Bujold widerspiegeln häufig Politik des 20. Jahrhunderts. In vielen Romanen gibt es eine Unähnlichkeit zwischen dem technologiereichen egalitären demokratischen Sozialismus der Beta-Kolonie und der heroischen, militaristischen, hierarchischen Gesellschaft von Barrayar, wo persönliche Beziehungen gesellschaftliche Kontinuität sichern müssen. Miles Naismith Vorkosigan, die Hauptfigur der meisten Reihen, ist der Sohn einer Mutter von Betan und eines Aristokraten von Barrayaran, diese Unähnlichkeit aufnehmend.

Hintergrund

"Vorkosiverse"

Als in der früheren Fundament-Reihe von Isaac Asimov hat Menschheit eine Milchstraße kolonisiert, in der es keine konkurrierenden intelligenten Arten gibt. Die erste erfolgreiche Kolonie war Beta. Seit dieser Zeit (mindestens 400 Jahre vor dem Fallen Frei oder 600 Jahre vor Scherben der Ehre) veranstalten Dutzende von Planeten jetzt auseinander gehende, sich entwickelnde Kulturen.

Das Reisen zwischen Sternsystemen wird möglich durch Wurmlöcher, Raumanomalien gemacht, die sofortige "Sprünge" zwischen weit getrennten Positionen erlauben. Die Systeme sind insgesamt als die Wurmloch-Verknüpfung bekannt. Normalerweise werden Wurmlöcher durch Raumstationen eingeklammert, militärisch oder kommerziell, die Häfen für das Sprung-Reisen zur Verfügung stellen. Stationen können von planetarischen Regierungen, oder von spezifischen kommerziellen Organisationen im Besitz sein, oder sie können jeder planetarischen Organisation (z.B die Quaddie Station von Vereinigung und Kline) völlig unabhängig sein.

Wurmloch-Reisen hängt "von Fünf-Räume-Mathematik ab," "Feldgenerator-Stangen von Necklin", die drei Dimensionen in fünf, und Piloten mit dem Gehirn implants falten, die ihnen erlauben, einen Sprung als eine Dauer der Zeit zu erfahren.

Die meisten Sternsysteme haben höchstens einen Planeten, der bewohnbar für Menschen gemacht worden ist. In den meisten Fällen gibt es eine einzelne Regierung, die den kompletten Planeten beherrscht (eine Ausnahme ist der Ganze von Jackson). Sowohl Cetaganda als auch Barrayar haben Reiche, die durch die Eroberung anderer Planeten über benachbarte Wurmlöcher erworben sind. Der Betan-Überblick-Dienst, in dem Cordelia Naismith ein Kapitän am Anfang Scherben der Ehre ist, stellt unerforschte Sektoren der Verknüpfung kartografisch dar und erforscht neue Systeme für bewohnbare Planeten.

Bujold schenkt Scheinaufmerksamkeit den Schwankungen in messbaren Zeiteinheiten vom Planeten bis Planeten, ein "Erdstandardjahr" postulierend, das durch die komplette Verknüpfung hält. Außerdem werden Tage in Bezug auf eine "Standardstunde" berechnet, egal wie lange sie sind, so dass Barrayar einen 26.7 Stunden langen Tag hat. Bujold selbst hat kommentiert, dass ihr postuliertes System weder technologisch noch wirtschaftlich ausführbar ist, aber eher eine Bequemlichkeit für die Erzählkunst ist.

Technologie

Der Vater und Bruder von Bujold waren Ingenieure und viele der technologischen Details, die sie vereinigt, basieren auf Techniksituationen des 20. Jahrhunderts, die in ungültige-g oder alternative Sonnensystemsituationen geplant sind (das trifft besonders Fallend Frei, am technologischsten dicht der Romane zu). Einige Erfindungen, wie die Gebärmutterwiederholangabe, haben eine wichtige thematische Rolle. Viele ihrer Geräte geben jedoch einfach einen futuristischen Glanz dem täglichen Leben der entfernten Zukunft, weil sie Charaktere zeigt, die gewöhnliche Aufgaben mit unerwarteten Werkzeugen (z.B Schallwäscherei oder Toiletten) durchführen.

Bujold präsentiert Probleme des technologischen Veraltens und die hohe Rate des Misserfolgs R&D Projekte in persönlichen Begriffen über die Biotechnik. Zwei Sprung-Piloten mit dem veralteten Navigationsgehirn implants und mehreren Charakteren (der quaddies, die Zwitter von Betan, Taura, der Guppy, sogar einigermaßen die Klone, die im Spiegeltanz gerettet sind), werden durch die Beendigung des Programms psychologisch gestrandet, für das sie entworfen wurden.

Antiernst-Technologie

Raumstationen in der Vergangenheit (bis zu 200 Jahre vor der Handlung von Scherben der Ehre) waren ungültige-g oder verwendete Zentrifugalkraft, um teilweisen Ernst zu erzeugen, aber jetzt verwenden sie künstlichen Ernst. Fallende Freie und Diplomatische Immunität erforscht die Beziehung zwischen einer ungültigen-g Kultur und derjenigen, die von Ernst abhängt.

Sogar kleine Raumschiffe verwenden künstlichen Ernst, um ihre Passagiere vor den Effekten der hohen Beschleunigung zu beschirmen, ihnen erlaubend, ein Sonnensystem in einer Sache von Stunden oder Tagen zu durchqueren. Die Romane präsentieren ein großes Angebot an Schiffen, sowohl militärische als auch kommerzielle und sogar persönliche "Jachten".

Fahrzeuge für das persönliche Reisen auf Planeten mit einem Erdmäßigernst und Atmosphäre schließen "lightflyers" und "aircars" für lange Entfernungen und "groundcars" ein, die keine Räder, aber Fahrt auf einem Antiernst-Kissen haben. Groundcars erstrecken sich von sportlichen Modellen bis gepanzerte Limousinen. Systeme des öffentlichen Personenverkehrs schließen städtischen bubblecars ein (individuelle Schoten, die programmiert werden können, um auf benannten Linien zum gewünschten Bestimmungsort zu laufen), und Einschienenbahnen für längere Entfernungen.

Außer Fahrzeugen schließen andere Antiernst-Geräte "Lifttuben ein," Aufzüge ohne Stöcke, die freundlich heben oder die Person innen senken; bewegliche Stühle der Hin- und Herbewegung, die als Rollstühle dienen; stabile anti-grav Betten und Stühle; und Paletten der Hin- und Herbewegung, die als Handlastwagen, gurneys usw. abhängig vom Zusammenhang dienen.

Die Computerwissenschaft und Kommunikationen

Die Gesellschaft der Lebenszeit von Miles Vorkosigan ist fast papierlos. Beiseite von der Papierwährung und vielleicht dem Toilettenpapier ist Papier größtenteils metaphorisch ("weiß als Papier," "veröffentlichen eine Zeitung"). Auf Papier gedruckte Bücher sind definitionsgemäß Antiquitäten. Es gibt jedoch Verweisungen im "Irrgarten" zu einem bookfax und einem newsfax. Wirkliches Papier ist teuer und nur für die wichtigsten Dokumente einschließlich Liebesbriefe verwendet. "" Schwache Plastikplatten werden für die Zeichen-Einnahme und Computerausdrücke verwendet.

Zweidimensionales Video ist anscheinend völlig durch "holovids" in drei Dimensionen ersetzt worden. Lebende holovids haben Anrufe ersetzt, und bespielte holovids haben Briefe ersetzt. Interaktive holovids schließen Karten und Foto-Alben (tragbar auf einem holocube) und computererzeugte Drehbücher wie Kampfvorsprünge ein. In Scherben der Ehre leiht Cordelia eine Kamera eines holovid Reporters, aber in den meisten Büchern scheint ein computer/holovid Schirm, eine eingebaute Kamera zu haben, die ein Image oder Video registrieren kann.

Die Alternative zur Videokommunikation scheint, Radioaudio über die Comm-Verbindung zu sein. Tragbare Comm-Verbindungen werden in erster Linie vom Militär, der Polizei oder dem anderen Sicherheitspersonal verwendet, und werden auf bestimmte Kanäle abgestimmt. So sind sie mehr einem Zweiwegeradio ähnlich als ähnlich ein Telefon.

Jede Kommunikation zu einem anderen System in der Milchstraße muss auf einer physischen Scheibe registriert werden, die durch das Wurmloch transportiert wird; in Ketten von diesen wird in der Diplomatischen Immunität (Kapitel 9) Verweise angebracht, wo Nachrichten zu einer Station auf einer Seite eines Wurmloches, geweht (auf einem physischen Medium) durch das Wurmloch 'bespritzt' und zu einer ähnlichen Einordnung am folgenden Wurmloch in der Folge wiederbespritzt werden. Vielleicht nur ziemlich wichtig (und teuer?) Nachrichten werden dieser Weg behandelt.

Computerwissenschaft ist in der Reihe allgegenwärtig und basiert in erster Linie auf Kabelanschlüssen und harten Medien. Medien schließen Buchscheiben ein (der auch mit einem Buchleser gelesen werden kann, und erlauben hervorzuheben und Randzeichen), Datenwürfel, Datenscheiben und Chips. Die Hauptschnittstelle mit Computern scheint, der Schirm zu sein, und die Verweisungen auf das "Lochen" eine Datei deuten einen touchscreen an. Der Datenmenge-Zugang, das Schreiben und das Redigieren von Berichten weisen darauf hin, dass Tastaturen noch jedoch bestehen. Im Fallen Frei und Scherben der Ehre dort ist Erwähnung eines leichten Kugelschreibers, eines Eingangsgeräts der 1980er Jahre.

Radiocomputerwissenschaft ist nicht prominent. Im Freien Fallen hat jeder Student einen "Gekritzel-Ausschuss", der automatisch die Wörter eines Vortrags abschreibt, und man einen "Runde-Ausschuss" hat, der scheint, ein Laptop zu sein. Netze neigen dazu, lokal, auf ein einzelnes Raumschiff oder militärische Abteilung beschränkt zu sein. Bildungsnetze scheinen, in erster Linie Videokonferenz-basierte aber nicht zeitausgewechselte Entfernungshrsg. In Komarr zu sein, es scheint, dass Ekaterin auf medizinische Information über etwas wie das Web zugegriffen hat.

Ein comconsole ist eine Einheit mit einem oder mehr holovid Schirmen, einem Computer und verschiedenen Eingangsgeräten. Es kann einen Wecker usw. einschließen.

Militärische Technologie

Die hoch entwickelteste Kommunikationstechnologie schließt militärischen Befehl ein. Das Taktik-Zimmer und der Befehl-Helm bieten eine Wahl von Sehanzeigen von verschiedenen Arten und Audioeingängen an, dem Benutzer erlaubend, Person und Gruppenbewegungen, ob Raumschiffe oder Soldaten zu verfolgen. Diese Technologie könnte dem Autor durch militärische Videospiele jedoch nicht angedeutet worden sein, weil viele ihrer Bücher geschrieben wurden, bevor solche Spiele erfunden wurden.

Persönliche Waffen schließen das Mordsding mit variablen Einstellungen ein, der nur für diejenigen tödlich ist, die gegen das Herzversagen empfindlich sind; der Nerv disrupter, der keinen sichtbaren Schaden, aber im Wesentlichen lobotomizes das Opfer anrichtet; der needler, der viele kleine scharfe Kugeln anzündet, die das Fleisch des Opfers reißen, auf Tod hinauslaufend; und der Plasmakreisbogen, der verbrennt und potenziell irgendetwas in der Linie des Feuers zerstört. Der Plasmakreisbogen kann auch als ein Werkzeug verwendet werden, um zum Beispiel ein Grab zu graben. Als Miles Vorkosigan 20 Jahre alt im Vor Spiel ist, hat Beta-Kolonie begonnen, Kleidungsstücke zu entwickeln, die den Träger vor dem Nerv disruptors schützen.

Größere Waffen schließen die Schallhandgranate, der gravitic imploder Lanze (das Verlangen der Nähe des Ziels), und große Plasmapistolen ein. In Scherben der Ehre entwickelt Beta-Kolonie "Plasmaspiegel," Verteidigungswaffen für Raumschiffe, die jedes Feuer zur Quelle zurückgeben.

Gifte von Weaponized führen auf dem Planeten Barrayar herauf, weil Militär aufstapelt, der (soltoxin, fetaine) zerstört werden sollte. Andere Gifte haben ihre Ursprünge auf dem Ganzen von Jackson oder im Reich Cetagandan und können sorgfältig konstruiert werden, um eine besondere Person ins Visier zu nehmen oder eine beschränkte Wirkung zu haben.

Ein Wahrheitsserum ist "schnell-penta" für die Strafverfolgung, das Militär und die kriminellen Gruppen verfügbar. Es wird durch die Einspritzung ("hypospray") verwaltet, von einem Gegenmittel am Ende der Befragung gefolgt. Spione und andere, deren Geheimnisse geschützt werden müssen, können behandelt werden, um eine tödliche Allergie gegen schnell-penta zu veranlassen. Die Reihe schließt mehrere Szenen ein, in denen Charaktere unter dem schnellen-penta (oder telepathische Befragung) persönliche Gefühle sowie bedeutende Tatsachen offenbaren.

Biosphäre

Die Verknüpfung schließt eine Vielfalt der Ökologie ein. Einige Planeten, wie Barrayar und Sergyar, haben Ernst und Atmosphäre, die der Erde, und Bedarf von Wasser ähnlich ist. Andere, wie Beta Colony und Komarr, können nur von Leuten bewohnt werden, wenn sie in Städten unter Kuppeln oder arcologies mit einem kontrollierten Klima gesammelt werden. Menschliches Leben verlangt botanisches Erdleben, und Bujold widmet ziemlich viel Aufmerksamkeit in einigen Romanen dazu. Die meisten bewohnten Planeten erleben terraforming, d. h. die Zerstörung des geborenen Werks und Tierlebens und der Auferlegung von Erdformen. In Komarr erfahren wir, dass terraforming schließlich eine breathable Atmosphäre außerhalb der gewölbten Städte zur Verfügung stellen kann. In Einer Zivilkampagne wird die Möglichkeit genetisch konstruierter Kriechtiere, die heimische Vegetation essen und für die Erdvegetation passenden Mist erzeugen, bei den Vizeregenten des kürzlich kolonisierten Planeten Sergyar begrüßt.

Bujold präsentiert eine Vielfalt von realistischen Nahrungsmittelversorgungstechnologien, einschließlich der Hydrokultur, des kultivierten oder Fass-angebauten Fleisches und der Fischlandwirtschaft. Auf der futuristischen Seite veranstalten die "butterbugs" Einer Zivilkampagne ein mikrobisches Gefolge, das einen haltbaren "vollkommenen" (in Bezug auf menschliche Ernährungsbedürfnisse) Essen erzeugt.

Einige Menschen leben in Raumhabitaten, und der "quaddies", Frei Zu fallen, kann irgendwo anders nicht leben. Die geschlossene Ökologie einer Raumstation wird in Ethan von Athos, mit der Betonung auf dem Verhindern mikrobischer Verunreinigung, des Luftzufuhr-Abhängigen auf Algen und Wassermolchen, der Verarbeitung von toten oder Schmuggeltieren (und ein toter Mensch) in den Fass-Fleisch-Bedarf und die Lagerung des Mülls im Vakuum außerhalb der Station verspottet.

Medizinische Technologie

Die Zukunft von Bujold in derjenigen, in der genetische Manipulation fast jede Art des Klons oder der Hybride erzeugen kann. Notwendig für die Manipulation des menschlichen Erbgutes ist die "Gebärmutterwiederholangabe," der völlig in der vitro menschlichen Fortpflanzung erlaubt. Der Embryo und Fötus können studiert und in der Wiederholangabe raffiniert werden, irgendwelche unerwünschten Charakterzüge entfernend und Schwächen ersetzend. Beiseite von den Fragen der medizinischen Ethik erhebt das, es ist ein feministisches Problem auf Barrayar, wo die sozialen Rollen von Frauen durch ihre Fortpflanzungsfunktion völlig definiert worden sind. Es macht auch möglich die Gesellschaft Vollmännlichen geschlechts von Athos, wohin Eier aus einem Laboratorium, nicht einer Frau kommen.

Biotechnik erzeugt hoch geschneiderte Mikroben (Gedächtnis, Diplomatische Immunität), groteske Haustiere (die Sphinx in Cryoburn) oder Geschenke der Menschheit wie der butterbugs. Auf dem menschlichen Niveau versuchen Experimente den idealen Soldaten ("Irrgarten"), der ideale Arbeiter (Frei Fallend), der ideale Spion (Ethan von Athos), und sogar das ideale Unterwasserballett (Diplomatische Immunität). Beta beherbergt eine Gruppe von Zwittern, ein soziales sowie medizinisches Experiment, das "nicht Anklang gefunden hat", aber viele Sexualtherapeuten erzeugt hat. Der Barrayaran Angst vor Veränderungen wird mit erlaubt ist, was gefällt Einstellung von Bioingenieuren gegenübergestellt, die wenig Sorge für das Bewusstsein ihrer Entwicklungen haben.

Die medizinische Verlängerung des menschlichen Lebens ist in mehreren Büchern, aber besonders Mirror Dance und Cryoburn wichtig. Der regierungsbeauftragte verantwortliche und ausgeglichene Lebensstil von Betans läuft auf eine lange natürliche Lebensspanne hinaus (120 Jahre), während die Klasse von Cetagandan haut nicht nur Leben, aber das Äußere der Jugend verlängert. Haus Bharaputra des Ganzen von Jackson spezialisiert sich auf Verpflanzungen des Verstands von Alterspersonen in junge geklonte Körper. Fast Routine friert ein und belebt dann Unfallopfer wieder; Cryoburn zeichnet eine komplette Gesellschaft in der alle diejenigen können die ihn gewähren werden eingefroren, um Wiederaufleben zu erwarten, als Medizin ihre Erkrankungen geheilt hat.

Gesellschaft

Die Verknüpfung erlaubt Bujold, paradoxerweise sich eine Welt vorzustellen, mit der Reisen und Kommunikation viel mehr Zeit und Anstrengung verlangen als im wahren 21. Jahrhundert, da die Wurmloch-Sprünge eine spezielle Barriere präsentieren. Jeder Planet ist eine Art petri Teller, in den eine besondere menschliche Kultur — abgeleitet einigermaßen von einer Kultur bekannt historisch auf der Erde — gedeiht und sich ändert. Die Welten von Barrayar und Athos deuten Aspekte des vorindustriellen Europas und Amerikas an.

Kulturen erstrecken sich von der klösterlichen Utopie von Athos den genetisch erhöhten und hoch aggressiven Einwohnern des Reiches Cetagandan; von den mörderischen Kapitalisten des Ganzen von Jackson, um sich zu mäßigen, und wissenschaftlicher Escobar. Die quaddies, genetisch konstruiert, um die vollkommenen Arbeiter zu sein, üben einen Kommunismus, in dem die Arbeitsbande die grundlegende Einheit der Regierungsgewalt ist.

Obwohl Bujold erforscht und viele Arten von Gesellschaften und Vorurteilen verspottet, fehlt ihr Weltall oder scheitert, mehrere Quellen der sozialen Organisation zu denken und auf der Erde mit einem Vorurteil zu erfüllen: Sprache, Hautfarbe und Religion. Abgesehen von zwei Szenen in allen Romanen sprechen alle Verknüpfungseinwohner Englisch, obwohl sie andere Sprachen wissen oder einen planetarischen Akzent haben können. Eine gut aussehende Frau, ob ein vierarmiger quaddie, eine Haut-Dame von Cetagandan, die in ihrer Schwimmluftblase oder einem jungen Mädchen von Barrayaran kurz gesehen ist, Haut hat, die mit dem Elfenbein oder der Milch vergleichbar ist. Ein wichtiger nichtkaukasischer Charakter, der asiatische Ky Tung, ist von der Erde. Nur isolierter Athos hat eine planetarische Religion, obwohl Cordelia Naismith und Leo Graf (der Held, Frei Zu fallen), an einen Gott glauben.

Statt dessen baut Bujold Vorurteil in die "lokale" d. h. planetarische, Volkswirtschaft und Geschichte ein. Der Barrayarans, mit ihrem einzelnen Wurmloch, um zu verteidigen, und weit gehend bewohnbarer Planet, beides Bedürfnis und kann eine militaristische Gesellschaft mit einem bestimmten Betrag der inneren Konkurrenz als große Familien gewähren, die in kürzlich terraformed Gebiete ausgedehnt sind. Sie sehen Disziplin als das Ausströmen vom Kaiser durch die Vollmännliche militarisierte Hierarchie. Die Betans, auf einem feindlichen Planeten, wo sie in Kuppeln leben müssen, verlassen sich auf den Industrieexport; sie beschränken nicht nur Entbindung sondern auch jede Art des Verhaltens, das "unsozial" betrachtet werden könnte. Aus ihrem Gesichtspunkt ist Gesellschaft von Barrayaran vernunftwidrig und umgekehrt, während Barrayarans sie als undiszipliniert auf jede Weise ansehen, eine "Stimme von Betan" als ein Hindernis für die Beschlussfassung kennzeichnend. Durch ein großes Angebot an Wurmlöchern zugängliche Planeten werden Zentren des Handels und der Finanz, ob gütig (Komarr, Escobar) oder böswillig (der Ganze von Jackson); jede Drohung gegen das Notizbuch wird dort übel genommen. Schließlich verachten Bewohner in Raumhabitaten alle diejenigen, die einen Planeten nach Hause als "Schmutz-Schösslinge nennen."

Vorkosigans und Barrayar

In allen Büchern außer Ethan von Athos und Falling Free werden die Hauptfiguren mit dem Planeten Barrayar nach Hause des Clans von Vorkosigan verbunden. Bujold hat für diesen Planeten eine Geschichte ausgedacht, die "Schwerter 'n' Raumschiffe berücksichtigt hat." Barrayar in der Lebenszeit von Befehl-Raumschiffen von Miles Vorkosigan, Computern, und anderer Hochtechnologie, aber seiner Kultur erinnert sich an dueling, untersucht Neugeborene für den Defekt- und Methoden-Kindesmord, wenn irgendwelcher gefunden wird, feiert den Geburtstag des Kaisers durch das Reichen ihm Taschen von Gold, und stellt liveried lebensgeschworene Diener zur Verfügung, um mit dem Blut des Schriftstellers gesiegelte Liebesbriefe zu tragen.

Barrayar ist ein Planet, der von Menschen ungefähr vierhundert Jahre vor Scherben der Ehre, des ersten Romans von Vorkosigan kolonisiert ist. Kurz nach der Kolonisation werden die 50,000 Kolonisten isoliert durch einen Misserfolg des alleinigen Wurmloch-Anschließens Barrayar zum Rest der Menschheit. Während der folgenden Jahrhunderte, gekennzeichnet als die "Zeit der Isolierung" entwickelt der Planet eine Feudalform der Regierung, in der der Kaiser von sechzig Regionalgraf und anderen geringen Aristokraten unterstützt wird, die durch den ehrenden Vor-in ihren Namen erkannt sind. Die Vor Kaste ist eine militärische, und Kultur von Barrayaran ist hoch militaristisch und patriarchalisch.

Barrayar wird schließlich durch einen verschiedenen Wurmloch-Weg in der Nähe vom reichen Handelsplaneten Komarr wieder entdeckt. Die Komarrans erlauben dem benachbarten Expansionspolitiker Cetagandan Empire, in Barrayar als Gegenleistung für kommerzielle Rechte einzufallen. Trotz eines bedeutenden technologischen Vorteils werden Cetagandans schließlich an großen Kosten nach vielen Jahren des Berufs und Guerillakämpferkriegs, im großen Teil wegen der Führung von Allgemeinem Graf Piotr Vorkosigan, dem Großvater väterlicherseits von Meilen vertrieben. Die Barrayarans in der Vergeltungsmaßnahme siegen und Anhang Komarr während der Zeit von Aral Vorkosigan, dem zweiten Sohn von Graf Piotr.

Aral Vorkosigan trifft Cordelia Naismith, einen nominellen Feind von der Beta-Kolonie am Anfang eines anderen Krieges. Gezwungen zusammenzuarbeiten, um auf einem feindlichen Planeten zu überleben, verlieben sie sich und verheiraten sich schließlich.

Cordelia wird schwanger mit Miles. Jedoch wird ein Versuch gemacht, Aral und Cordelia zu vergiften. Die Nebenwirkungen des Heilmittels fügen lebensbedrohenden Schaden zum Fötus zu. Verzweifelte experimentelle medizinische Verfahren sind erforderlich, das zukünftige Baby zu retten. Obwohl seine Schwächen allmählich ausbessert werden, wird die physische Entwicklung von Miles streng betroffen und als ein Erwachsener, er ist subtil, aber merklich missgebildet und nicht höher als ein jugendlicher Junge. Infolgedessen muss er sich mit dem tief tief verwurzelten Vorurteil gegen Mutanten auf seiner heimischen Welt befassen (obwohl er nicht ein selbst ist). Mit fast dem pathologischen Entschluss und der hohen Intelligenz, die von seinen unterstützenden Eltern und ihrer hohen sozialen Reihe geholfen ist, formt er eine außergewöhnliche militärische und zivile Karriere im Reich Barrayaran.

Empfang

Preise und Nominierungen

  • Das Fallen Frei - hat den Nebelfleck-Preis für den Besten Roman von 1988 gewonnen; berufen für den Preis von Hugo für den Besten Roman 1989
  • "Berge Zu trauern" - haben die 1990-Hugo und Nebelfleck-Preise für die beste Novelle gewonnen
  • Das Vor Spiel - hat den Hugo für den Besten Roman 1991 gewonnen; berufen für den Preis des Geometrischen Orts für den Besten Sciencefictionsroman dass dasselbe Jahr
  • Barrayar - hat die Preise des Hugos und Geometrischen Orts 1992 gewonnen; berufen für den Nebelfleck-Preis für den Besten Roman von 1991
  • Spiegeltanz - hat die Preise des Hugos und Geometrischen Orts für den Besten Roman 1995 gewonnen
  • Cetaganda - berufen für den Preis des Geometrischen Orts 1997
  • Gedächtnis - berufen für den Hugo, den Nebelfleck und die Preise des Geometrischen Orts 1997
  • Eine Zivilkampagne - berufen für den Hugo, den Nebelfleck und die Preise des Geometrischen Orts 2000
  • Diplomatische Immunität - berufen für den Nebelfleck-Preis 2002
  • Cryoburn - berufen für den Preis des Preises und Geometrischen Orts von Hugo 2011

Verkäufe und internationale Beliebtheit

Drei der Romane haben die Verkaufsschlager-Liste der New York Times wenn zuerst veröffentlicht im eingebundenen Buch gemacht: Eine Zivilkampagne an #26, Diplomatische Immunität an #25 und Cryoburn an

#32.

Die Romane sind in mehrere Sprachen übersetzt worden; sieh den Katalog von Deckel von verschiedenen internationalen Ausgaben am Bujold-Deckel-Kunstarchiv. Ein komisches Lehrling-Buch eines Kriegers wurde in Frankreich im Januar 2010 veröffentlicht, von einer geplanten Reihe genannt La Saga Vorkosigan erst..

Arbeiten

Die Wurzeln der Vorkosigan Saga liegen in einer frühen Novelle durch Bujold, "das Dilemma von Dreamweaver", das einen Planeten genannt die Beta-Kolonie und ein Charakter mit dem Nachnamen von Naismith zeigt. Als er ihren ersten Roman, Scherben der Ehre begonnen hat, hat Bujold diese Elemente vereinigt, aber hat sich außerordentlich ausgebreitet. Sie ist dem mit dem zweiten Roman mit derselben Einstellung gefolgt, der Lehrling des Kriegers) hat dann an Ethan von Athos gearbeitet. Durch vier Herausgeber zurückgewiesen, wurde der Lehrling des Kriegers Baen-Bücher akzeptiert, wer einem Drei-Bücher-Geschäft zugestimmt hat, die zwei anderen Romane einzuschließen.

Scherben von Honor und Barrayar betreffen die Eltern von Miles, während "das Dilemma von Dreamweaver" einen entfernten Vorfahren von Cordelia Naismith betrifft, schließt Ethan von Athos einige geringe Charaktere aus anderen Romanen von Vorkosigan ein, und Fallend Frei bezieht Miles oder einige seiner Familie nicht ein, obwohl in einem späteren Roman Miles auf die Nachkommen der Charaktere davon stößt, Frei Zu fallen. Während alle Bücher und Novellen zurzeit im Druck als ebooks sind, in Amerika sind sie im Druck als Sammelausgaben.

In der inneren zeitlichen Reihenfolge

Bemerken Sie, dass die innere Chronologie nicht genau dasselbe als die Ordnung ist, in der die Bücher geschrieben wurden. Bujold hat auf ihrem blog festgestellt, dass sie allgemein für das Lesen der Bücher in der inneren zeitlichen Reihenfolge ist. Eine ausführlichere Chronologie kann im Vorkosigan Begleiter gefunden werden.

"Das Dilemma von Dreamweaver" (Novelle)

"Das Dilemma von Dreamweaver" ist ein Novelle-Satz am Anfang des Alters der Erde der Raumkolonisation und genetischen Manipulation. Es wird im Dilemma von berechtigtem Dreamweaver des Buches veröffentlicht, das eine Sammlung von Novellen und Aufsätzen durch Bujold ist, der vorher unveröffentlicht gewesen war, und dass sie sich in diesem Volumen vor ihrem Äußeren an einer NESFA Tagung versammelt hat. "Das Dilemma von Dreamweaver" enthält die erste Erwähnung der Beta-Kolonie. Es ist auch die einzige Vorkosigan Saga-Geschichte, die nicht veröffentlicht oder durch Baen-Bücher neu veröffentlicht ist.

Das freie Fallen

200 Jahre vor der Geburt von Miles Vorkosigan stößt Ingenieur Leo Graf auf Quaddies, die genetisch konstruiert werden, um ein Extrapaar von Armen statt Beine zu haben. Gesammelt in der Sammelausgabe Miles, Mutanten und Mikroben.

Scherben der Ehre

Kapitän Cordelia Naismith von Beta-Kolonie trifft den notorischen Kapitän Herr Aral Vorkosigan von Barrayar. Durch Barrayarans festgenommen und dann zweimal flüchtend, muss sie schließlich Beta entkommen und flieht Barrayar, Dame Vorkosigan werdend. Gesammelt in der Sammelausgabe-Ehre von Cordelia.

Barrayar

Während Cordelia Vorkosigan mit Miles schwanger ist, verletzt ein versuchter Mord streng ihr zukünftiges Kind. Inzwischen versucht Graf Vordarian einen Staatsstreich. Gesammelt in der Sammelausgabe-Ehre von Cordelia.

Der Lehrling des Kriegers

Siebzehnjährige Meilen brechen beide Beine während eines Laufs über einen Hindernis-Kurs, seine Chancen zerstörend, sich für die Barrayaran Dienstakademie und eine militärische Karriere, den Traum von den meisten Männern von Barrayaran zu qualifizieren. Auf seinem nachfolgenden Besuch in der Beta-Kolonie, in der schnellen Folge, erhält er ein Schiff, einen Piloten und eine Schmuggel-Mission, Pistolen zu einer umgebenen Regierung führend. Er gewinnt ein anderes Schiff vom Blockieren Oseran Söldner etwas unabsichtlich, und, sich als ein Offizier der nicht existierenden Dendarii Söldner vertretend, wählt die Mannschaft durch die Improvisation, die bloße Kühnheit und das Glück hinzu. Unter der hervorragenden Führung "von Admiral" Naismith übernehmen Dendarii schließlich den Rest der Flotte von Oseran und gewinnen den Krieg.

Mit der unerwarteten und sonderbaren Ankunft des Vetters von Miles Ivan Vorpatril leitet er ab, dass eine politische Splittergruppe im Rat von Grafen seinen Vater zurück auf Barrayar angreift, indem sie Miles wegen des Unterstützens einer privaten Armee - eine Tat des Kapitalverrates anklagt. Er kehrt nach Hause eiligst zurück, deckt den echten Anschlag hinter den Anklagen auf, und entkommt Probe, indem er die Billigung des Kaisers gewinnt, Dendarii (heimlich und ohne die Söldner anzuwerben, die selbst davon bewusst sind) in die Reichskräfte. Er wird mit der Aufnahme zur Akademie belohnt, die alle, die ihn Hoffnung kennen, ihn ausser Schwierigkeiten eine Zeit lang behalten werden. Gesammelt in der Sammelausgabe Young Miles.

"Berge der Trauer" (der Novelle)

Miles hat gerade die Reichsakademie absolviert, und ist zuhause an Vorkosigan Surleau mit seinen Eltern. Eine Frau vom isolierten Tal des Dorfes Silvy geht seit drei Tagen spazieren, um den verdächtigten Mord an ihrem Baby zu melden, das mit einer Spalte-Lippe und Gaumen geboren gewesen ist. Der Vater von Miles sendet ihn, um als seine Stimme (Vertreter mit Vollmächten) nachzuforschen, um Erfahrung zu sammeln. Miles löst das Mysterium und übt Justiz und Gnade in passenden Maßnahmen aus. Gesammelt in den Sammelausgaben Young Miles und Grenzen der Unendlichkeit.

Das Vor Spiel

Miles wird zum Hegen Mittelpunkt fortgeschickt, wegen des Verrates zuhause angeklagt, und findet sich die Notwendigkeit habend, seinen Freund und Kaiser, Gregor Vorbarra zu retten. Gesammelt in der Sammelausgabe Young Miles.

Cetaganda

Miles und Ivan werden an die Hauswelt des Reiches Cetagandan gesandt, um Barrayar bei einem Reichsbegräbnis zu vertreten, und schnell verfangen in einen mörderischen Anschlag von Cetagandan zu werden. Gesammelt in der Sammelausgabe Miles, Mysterium und Körperverletzung.

Ethan von Athos

Dieser Roman zeigt Miles außer indirekt nicht; seine schließliche Freundin, Kommandant Elli Quinn der Dendarii Freien Lohnflotte, spielt eine Hauptrolle. Gesammelt in der Sammelausgabe Miles, Mysterium und Körperverletzung.

"Irrgarten" (Novelle)

Miles reist zum Ganzen von Jackson, um scheinbar Waffen zu kaufen, aber in Wirklichkeit Genetiker Dr Hugh Canaba zu helfen, seinen aktuellen Arbeitgeber zu verlassen, um für Barrayar zur Arbeit zu gehen. Canaba wirft einen Ruck in die Arbeiten, wenn er sich weigert, ohne bestimmte experimentelle Proben abzureisen, die er in eines seiner früheren Projekte, ein Prototyp "Supersoldat" eingespritzt hat. Noch schlechter ist der "Supersoldat" an den paranoiden und sadistischen Baron Ryoval verkauft worden, den Miles kürzlich verletzt hat.

Miles bricht ins Laboratorium von Ryoval ein, aber wird gefangen und in einem Dienstprogramm-Subniveau eingesperrt, wo sie auch das gefährliche Muster von Canaba, "Neun" behalten. Das erweist sich, ein acht Fuß hoher Krieger zu sein, der mit Giftzähnen, Klauen, übermenschlicher Kraft und Geschwindigkeit und einem ausgehungerten Appetit abgeschlossen ist. Miles wird erschüttert zu finden, dass das Wesen, und trotz ihres schrecklichen Äußeren weiblich, intelligent und emotional verwundbar ist. Sie fordert ihn heraus zu beweisen, dass er glaubt, dass sie menschlich ist - indem sie sie liebt. Miles kommt, um seiner Schwäche für hohe starke Frauen nachzugeben... Er bietet ihr ein neues Leben mit Dendarii und einen neuen Namen: Taura an. Sie flüchten, eine höchste Handlung der Sabotage und Rache begehend, bevor Dendarii Kapitän Bel Thorne schafft, ein Lösegeld zu verhandeln.

Meilen finden mehrere Aspekte des Geschäfts unannehmbar, und der Austausch verwandelt sich in einen geringen Kampf mit der Sicherheit von Ryoval. Im Laufe ihrer eiligen Abfahrt vom System von Jackson. Meilen säen Verwirrung durch das Lügen (und einige Lebenswahrheiten) zu Ryoval und seinem konkurrierenden Halbbruder, Waffenhändler Baron Fell. Gesammelt in den Sammelausgabe-Meilen, dem Mysterium, und der Körperverletzung, den Meilen, den Mutanten und den Mikroben und den Grenzen der Unendlichkeit.

"Grenzen der Unendlichkeit" (Novelle)

Meilen gehen Geheim- und erlauben sich, von Cetagandans festgenommen zu werden, die eingefallen und Marilac besetzt haben, um eine maximale Sicherheit POW Lager auf Dagoola IV eindringen zu lassen. Seine Mission ist, einen einzelnen Mann aus dem Lager zu bekommen, aber er muss improvisieren, wenn sich sein Ziel erweist, Tod am Rande zu sein.

Mit ein bisschen Hilfe von Suegar, einem offenbaren religiösen Fanatiker, und Tris, dem Führer der weiblichen Gefangenen, träufelt er Ordnung und Hoffnung in den apathischen, misstrauischen Gefangenen ein, lässt sie für die schnelle Einschiffung (verkleidet als ein Nahrungsmittelvertriebsverfahren), und Stufen einer der größten Massenausbrüche in der Geschichte proben. Infolgedessen stellen Cetagandans einen Preis auf dem Kopf von Naismith. An diesem Punkt ahnen sie (zusammen mit fast jedem sonst) nicht, dass Naismith und Miles Vorkosigan ein und dasselbe sind. Gesammelt in den Sammelausgaben Miles Errant und Grenzen der Unendlichkeit.

Brüder in Armen

Meilen werden der Barrayaran Botschaft auf der Erde als der Dritte Militärische Attaché zugeteilt, und treffen seinen Klon, der als ein Mörder erzogen worden ist. Gesammelt in den Irregeführten Sammelausgabe-Meilen.

Grenzen der Unendlichkeit

Die Novellen "Berge der Trauer" wurden "Irrgarten", und "Grenzen der Unendlichkeit" mit einer unbetitelten sich entwickelnden Geschichte nachgedruckt, in der Miles Simon Illyan, Leiter von ImpSec berichtet. Die sich entwickelnde Geschichte betont eine Rechnungskontrolle - sowohl finanziell als auch politisch - ImpSec, die Tätigkeiten von Miles und Ausgaben während der vorherigen Abenteuer infrage stellend. Dieses Volumen ist kurz-neuartige Länge. Die Novellen sind zurzeit im Druck als ein Teil anderer Sammelvolumina, aber ohne die Gestalten-Geschichte des Bands zusammen.

Spiegeltanz

Wenn es

vorgibt, Meilen zu sein, nimmt Zeichen Dendarii auf einer Mission, Klone vom Ganzen von Jackson zu befreien. Wenn Meilen kommen, um sie zu retten, gehen Dinge schlecht falsch. Gesammelt in den Irregeführten Sammelausgabe-Meilen.

Gedächtnis

Nach Meilen muss von ImpSec zurücktreten, er findet sich, die plötzliche geistige Schwächung des Chefs von ImpSec Simon Illyan untersuchend.

Komarr

Aus der Wissbegierde erbietet sich Miles freiwillig, die Untersuchung des kaiserlichen Rechnungsprüfers Professors Vorthys eines ernsten Industrieunfalls auf Komarr zu beobachten. Einmal dort schafft er, Verschwörer zu vereiteln, die sich bemüht haben, das einzige Wurmloch zu Barrayar dichtzumachen, und sich in seine Gastgeberin, Ekaterin Vorsoisson verlieben, die in einer unglücklichen Ehe gefangen wird. Ihr Mann Tien ist emotional beleidigend und hat Dystrophie von genanntem Vorzohn einer genetischen Bedingung. Er ist auf das Halten dieses Geheimnisses so entschlossen, dass, obwohl es treatable ist, er Behandlung nicht gehabt noch ihrem Sohn erlaubt hat, dafür geprüft zu werden. Nachdem sie entdeckt, dass er Bestechungsgelder genommen hat, sagt sie ihm, dass sie abreist, aber bevor sie tut, wird er auf solche Art und Weise zufällig getötet, um einen Finger des Verdachts an Miles anzuspitzen.

Der offenbare Unfall und die Annahme von Tien von Bestechungsgeldern erweisen sich verbunden zu sein. Eine Gruppe von Komarrans, der in derselben terraforming Möglichkeit wie Tien arbeitet, hat eine revolutionäre Waffe mit potenziell verheerenden Folgen für Barrayar entwickelt. Ein erfolgloser Test der Waffe hat zum ursprünglichen Unfall geführt. Miles und Ekaterin werden im Anschlag ergriffen, aber sie erweist sich, genauso wirksam zu sein, wie Miles im Entgleisen der Pläne ihrer Feinde viel zu seiner schnell wachsenden Bewunderung. Sobald Komarrans vereitelt werden, werden der Anschlag und die neue Waffe an der höchsten Niveau-möglichen Bedeutung klassifiziert, dass jede Information über den Tod des Mannes von Ekaterin, der Miles in einer nachfolgenden Untersuchung entlasten könnte, nicht bekannt gegeben werden kann.

Ekaterin entscheidet sich dafür, zu Barrayar zurückzukehren, um bei ihrer Tante und Onkel (Rechnungsprüfer Vorthys) zu bleiben und ihre Ausbildung zu vollenden.

Dieser Roman ist für die Schaltung von Gesichtspunkten zwischen seinen zwei Hauptfiguren als ein Teil der Struktur einer gegebenen Szene bemerkenswert. Zum Beispiel beginnt die Szene des Verhörs von Ekaterin mit dem schnellen-penta aus ihrem Gesichtspunkt, aber weil das Rauschgift ergreift (und der Roman ein neues Kapitel beginnt), geht es aus dem Gesichtspunkt von Miles weiter. Diese Technik wird im folgenden Roman ausgebreitet, wo vielfache Gesichtspunkte verwendet werden. Gesammelt in der Sammelausgabe verliebter Miles.

Eine Zivilkampagne

Da sich Barrayar auf eine Reichshochzeit vorbereitet, versucht Miles, Ekaterin Vorsoisson ohne ihre Kenntnisse zu huldigen. Gesammelt in der Sammelausgabe verliebter Miles.

"Winterfair Geschenke" (Novelle)

Diese Novelle wurde im Februar 2004 als ein Teil der Anthologie Unwiderstehliche Kräfte (Catherine Asaro, Redakteur) veröffentlicht. Bujold hat das nach der Vollendung der Diplomatischen Immunität geschrieben.

Die Hochzeit von Miles und Ekaterin wird aus dem Gesichtspunkt des Armsman von Miles, Roic nachgezählt. Miles führt Roic in Taura auf ihr erst (und wegen ihrer kurzen Lebenserwartung, wahrscheinlich sie letzt) Besuch in Barrayar ein. Das Paar kommt so, trotz ihres ziemlich ungewöhnlichen Äußeren aus. Jedoch wird ihre blühende romantische Beziehung zerschmettert, wenn er eine unachtsame Bemerkung über "abscheulichen, bioengineered Mutanten" macht - sich auf einige Programmfehler beziehend, ist Mark Biotechnik gewesen. Taura wird verletzt und beleidigt.

Wenn Ekaterin schlecht genommen wird, verfolgt Taura es zu einer Reihe von Perlen, die anscheinend vom Dendarii aktuellen Admiral (und der Ex-Geliebte von Miles) Elli Quinn gesandt worden waren, und die zu ihrer vermehrten Vision nicht in Ordnung scheinen. Mit der Hilfe von Roic bringt sie es zur Aufmerksamkeit von ImpSec. Die vergifteten Perlen werden einem kürzlich erworbenen Feind von Miles verfolgt. Ekaterin genest, und die Hochzeit geht glatt.

In dieser Nacht ist Roic auf der Hut, wenn sich Taura ihm anschließt. Sie sagt ihm, dass sie wahrscheinlich nur ein Jahr oder zwei übrighat, um zu leben, und deshalb alles nimmt, wie es kommt. Antworten von Roic "Können Sie mich lehren, das zu tun?" Hat in der Sammelausgabe verliebter Miles abgeholt.

Diplomatische Immunität

Unterwegs zurück von seinen Flitterwochen wird Miles zu Quaddiespace entsandt, um ein diplomatisches Ereignis zu entwirren. Gesammelt in der Sammelausgabe Miles, Mutanten und Mikroben.

Cryoburn

Meilen untersuchen eine kälteerzeugende Vereinigung auf dem Planeten Kibou-daini, mit dem Beistand von Jin, einem lokalen Jungen.

Die Auflistung durch das Datum der ersten Veröffentlichung

Mit der Veröffentlichung von Cryoburn sind fast alle Märchen von Vorkosigan als freie E-Texte, sowohl online als auch eingeschlossen auf einer CD verfügbar, die die Ausgabe der gebundenen Ausgabe begleitet hat.

  1. Scherben der Ehre (Juni 1986)
  2. Der Lehrling des Kriegers (August 1986).
  3. Ethan von Athos (Dezember 1986)
  4. Das Fallen Frei (Dezember 1987 - Februar 1988, in der Zeitschrift Analog Science Fiction und Fact)
  5. Brüder in Armen (Januar 1989)
  6. "Die Berge," (Analogon im Mai 1989) Zu trauern.
  7. "Irrgarten" (Problem im August 1989 des Analogons)
  8. "Grenzen der Unendlichkeit" (Oktober 1989)
  9. "Meteorologe" (Analogon im Februar 1990)
  10. Das Vor Spiel (September 1990), eine ein bisschen verschiedene Version "des Meteorologen" vereinigend
  11. Das Spiel von Vorkosigan (September 1990), ein Sammelvolumen, das aus Dem Vor Spiel und "Den Grenzen der Unendlichkeit" besteht
  12. Barrayar (Juli-September 1991, in drei Raten im Analogon)
  13. Spiegeltanz (1994)
  14. Cetaganda (Oktober-Dezember 1995, im Analogon)
  15. Das Dilemma von Dreamweaver (Februar 1995, eine Sammlung einschließlich des Novelle-Dilemmas von Dreamweaver)
  16. Gedächtnis (Oktober 1996)
  17. Die Ehre von Cordelia (November 1996), verbundene Ausgabe von Scherben von Honor und Barrayar mit einem Nachwort durch den Autor.
  18. Young Miles (Juni 1997), Omnibus: Der Lehrling des Kriegers, "Die Berge der Trauer" und Das Vor Spiel
  19. Komarr (Juni 1998)
  20. Eine Zivilkampagne (September 1999)
  21. Meilen, Mysterium und Körperverletzung (Dezember 2001), Omnibus: Cetaganda, Ethan von Athos und "Irrgarten"
  22. Diplomatische Immunität (Mai 2002)
  23. Meilen Irregeführt (September 2002), Omnibus: "Grenzen der Unendlichkeit", Brüder in Armen und Spiegeltanz
  24. "Winterfair Geschenke" (Februar 2004, in der Anthologie Unwiderstehliche Kräfte, Catherine Asaro, Redakteur)
  25. Meilen, Mutanten und Mikroben (August 2007), Omnibus: Frei, "Irrgarten" und Diplomatische Immunität fallend
  26. Meilen verliebt (Februar 2008), Omnibus: Komarr, Eine Zivilkampagne und "Winterfair Geschenke"
  27. Cryoburn (Oktober 2010)

Die früheren Romane (außer dem Gedächtnis) und die Novellen (außer dem 'Dilema von Dreamwaver') sind in Sammelausgaben wiederpaketiert worden.

Siehe auch

  • Liste von Vorkosigan Saga-Planeten
  • Vorkosigan

Links


Angel Moroni / Mobilian Jargon
Impressum & Datenschutz