Eine chinesische Geistergeschichte ist 1987 Hongkong romantischer Komödie-Horrorfilm, der Leslie Cheung, Joey Wong und Wu Ma in der Hauptrolle zeigt, der von Ching Siu-Tung geleitet ist, und von Tsui Hark erzeugt ist. Der Anschlag hat lose auf einer Novelle von den Fremden Geschichten des Schriftstellers Pu Songling der Qing-Dynastie von einem chinesischen Studio () basiert, und auch begeistert von Shaw 1960-Brothers Studio filmen Den Bezaubernden Schatten. Der Film war in Hongkong und mehreren asiatischen Ländern, einschließlich Südkoreas und Japans, wenn veröffentlicht, populär. Am meisten namentlich es hat die Berühmtheit von Joey Wong erhöht, hat Beliebtheit von Leslie Cheung in Japan gewonnen, und hat eine Tendenz von Folkloregeisterfilmen in der Filmindustrie von Hongkong, einschließlich zwei Fortsetzungen, eines belebten Films, einer Fernsehreihe und eines 2011-Remakes befeuert.

Anschlag

Ning Choi san ist ein furchtsamer Finanzbeamter, dessen Job verlangt, dass er zu ländlichen Gebieten reist. Er erreicht eine Stadt, aber wird gezwungen, Schutz in einem verlassenen Tempel im Wald am Stadtrand zu suchen, weil er Geld nicht hatte, um möbliertes Zimmer an der Stadt zu gewähren. In dieser Nacht im Tempel trifft Ning eine schöne und verführerische junge Jungfrau genannt die Kneifen-Siu-Sünde und verliebt sich in sie. Jedoch, wenn er spätere Rückrufe die Ereignisse der letzten Nacht am nächsten Tag, er immer ängstlicher und abergläubisch wird, weil Taoist ihm gesagt hat, dass die Leute, die er am Tempel gesehen hat, Geister waren. In dieser Nacht kehrt er zum Tempel zurück, um seine Nacht dort auszugeben, und bestätigt seine Theorie, dass Kneifen wirklich ein Geist ist.

Kneifen erzählt ihm ihre Geschichte dessen, wie sie ewig gebunden zur Knechtschaft eines unheilvollen Baumdemokeit geworden ist. Sie erklärt, dass so lange sie bleibt, werden am Fuß des Baums begraben, ihr Geist wird für immer durch den Baumdemokeit versklavt. Ning versucht, sie von ihrem Leiden zu befreien. Er sucht die Hilfe eines mächtigen Priester- und Master-Schwertfechters von Taoist genannt das Yin Chik-ha, den er früher getroffen hat. Yin kämpft mit dem Baumdemokeit und den Versuchen, die Seele des Kneifens zu befreien, aber scheitert. Die Seele des Kneifens wird der Unterwelt gebracht, um ihren Master zu verraten.

Ning ist widerwillig, auf dem Kneifen aufzugeben, und besteht darauf, dass Yin ihm hilft. Yin schafft, ein vorläufiges Portal zur Unterwelt zu öffnen. Ning und Yin gehen in die Unterwelt und den Versuch ein, die Seele des Kneifens vom Leiden zu befreien. Sie sind unfähig, sie in der Mitte Tausende von anderen Geistern zu finden. Schließlich sind Ning und Kneifen im Stande, einander kurz in der Nähe von der Morgendämmerung zu sehen, wenn sie von der Unterwelt nach dem Kampf zurückkommen. Sonnenlicht-Scheine auf der Urne, die Kneifen enthält, haben kremiert bleibt, aber Kneifen kann zum Sonnenlicht nicht ausgestellt werden, oder ihre Seele wird sich auflösen. Ning hält an einem Vorhang fest, um die Urne vor dem Sonnenlicht zu beschirmen, weil er ein Endgespräch mit dem Kneifen hat. Kneifen sagt Ning, dass die einzige Weise, ihre Seele zu retten, sie legen soll, muss sich an einer anderen günstigeren Begräbnis-Seite ausruhen, bevor sie zur Dunkelheit zurückkehrt. Ning folgt ihren Instruktionen und mit dem Rat des Yin, Ning begräbt Kneifen bleibt in der Nähe vom Kamm eines Hügels. Er verbrennt ein Räucherstäbchen für sie und betet um ihre Seele, während Yin ernst hinter ihm zusieht.

Wurf

• Leslie Cheung als Ning Choi san ()
• Joey Wong als Kneifen-Siu-Sünde ()
• Wu Ma als Yin Chik-ha ()
• Lau Siu-Ming als der Baumdemokeit ()
• Lam Wai als Yin der konkurrierende Schwertfechter von Chik-Ha
• Xue Zhilun als Siu-ching ()
• Wong Jing als der Richter
• David Wu als Sekretär Chiu
• Huang Ha als der Chef der Taverne
• Yeung Yau-Cheung als der Charme-Verkäufer
• Schließen Sie Mei-Yee als der Bild-Verkäufer
• Jiang Jin
• Elvis Tsui

2011-Wiederausgabe und Remake

Im Gedächtnis des verstorbenen Leslie Cheungs haben Direktor Ching Siu-Tung und Erzeuger Ng See-Yuen den Film in Theatern über Festland China am 30. April 2011 wiederveröffentlicht. Gemäß der Presseinformation wurde der Film von den ursprünglichen Negativen digital wiedergemeistert, und sechs Monate wurden für das Wiedermeistern ausgegeben. Außerdem haben Premieren sowohl in Peking als auch in Schanghai stattgefunden. Ching Siu-Tung, Ng See-Yuen und Lau Siu-Ming sind anwesend gewesen. Jedoch haben Wu Ma und Joey Wong, die eingeladen wurden, der Premiere nicht beigewohnt. Ching Siu-Tung hatte Schwierigkeit, Joey Wong ausfindig machend, und musste sich mit ihr durch ihre Familie in Taiwan in Verbindung setzen. Er hat einen Anruf in der letzten Minute vom Vater von Wong erhalten, feststellend, dass die Schauspielerin in der schlechten Gesundheit war und nicht in gutem Zustand der Premiere beizuwohnen. Der Vater von Wong hat auch ihre Tochter zitiert, die sagt, dass das Handeln im Film ihre besten Erinnerungen war.

Dass dasselbe Jahr ein Remake des Films veröffentlicht wurde. Es hat Louis Koo, Liu Yifei in der Hauptrolle gezeigt, und wurde von Wilson Yip geleitet.

Preise

7. Filmpreise von Hongkong

• Gewonnen: Beste Kunstrichtung (Kenneth Yee)
• Gewonnen: Am besten ursprüngliche Filmkerbe (Lok Mann-tai, James Wong)
• Gewonnen: Am besten ursprüngliches Filmlied (James Wong, Sally Yeh)
• Berufen: Beste Handlungschoreografie (Ching Siu-Tung, Jui Kwok, Lau Chi-Ho, Chung-vermeidet Tsui, Chi-Lunge von Wu)
• Berufen: Beste Schauspielerin (Joey Wong)
• Nomianted: Beste Kinematographie (hat Poon Hang - Tom Lau, Sander Lee, Horace Wong gesungen)
• Berufen: Der beste Direktor (Ching Siu-Tung)
• Berufen: Bester Film, editierend
• Berufen: Am besten ursprüngliches Filmlied (James Wong, Leslie Cheung)
• Berufen: Am besten ursprüngliches Filmlied (James Wong)
• Berufen: Bestes Bild (Tsui horchen)
• Berufen: Am besten Schauspieler (Wu Ma) unterstützend

Siehe auch

• Qian Nü Sie Hunne (Begriffserklärung)
• Der bezaubernde Schatten
• Eine chinesische Geistergeschichte II
• Eine chinesische Geistergeschichte III
• Eine chinesische Geistergeschichte (2011-Film)

Links

• Lovehkfilm-Zugang
• Filmrezension an Der Beleuchteten Laterne