Don Juan (Spanier oder "Don Giovanni" in Italienisch) ist ein legendärer, erfundener Wüstling, dessen Geschichte oft von vielen Autoren erzählt worden ist. El burlador de Sevilla y convidado de piedra (Der Betrüger Sevillas und der Steingast) durch Tirso de Molina ist ein Spiel-Satz im vierzehnten Jahrhundert, der in Spanien 1630 veröffentlicht wurde. Beweise weisen darauf hin, dass es die erste schriftliche Version der Legende von Don Juan ist. Unter den am besten bekannten Arbeiten über diesen Charakter sind heute das Spiel von Molière Dom Juan ou le Festin de pierre (1665), das Epos von Byron Don Juan (1821), das Gedicht von José de Espronceda El estudiante de Salamanca (1840) und das Spiel von José Zorrilla Don Juan Tenorio (1844). Zusammen mit der Arbeit von Zorrilla (noch durchgeführt jedes Jahr am 2. November überall in der spanisch sprechenden Welt) wohl ist die am besten bekannte Version Don Giovanni, eine Oper, die von Wolfgang Amadeus Mozart mit dem Libretto durch Lorenzo da Ponte zuerst zusammengesetzt ist, der in Prag 1787 (mit Giacomo Casanova wahrscheinlich im Publikum) und es die Quelle der Inspiration für Arbeiten von E. T. A. Hoffmann, Alexander Pushkin, Søren Kierkegaard, George Bernard Shaw und Albert Camus durchgeführt ist.

Don Juan wird synonymisch für "den Frauenjäger" besonders im spanischen Slang verwendet, und der Begriff Don Juanism wird manchmal als ein Synonym für satyriasis gebraucht.

Legende von Don Juan

Obwohl die verschiedenen Wiederholungen des Mythos von Don Juan etwas Schwankung zeigen, bleibt die grundlegende Handlung der Geschichte dasselbe. Mit der Arbeit von Tirso anfangend, wird Don Juan als wohlhabender, verführerischer Wüstling porträtiert, der sein Leben dem Verführen von Frauen widmet, großen Stolz in seiner Fähigkeit nehmend, Frauen aller Alter und Stationen im Leben zu verführen. Sein Leben wird auch mit der Gewalt und dem Spielen, und in vielen Interpretationen interpunktiert (Tirso, Espronceda, Zorrilla), er tötet Don Gonzalo, den Vater eines Mädchens, das er, Doña Ines verführt hat. Das führt zur berühmten letzten Abendessen-Szene, wodurch Don Juan den toten Vater zum Mittagessen einlädt. Das Ende hängt ab, welche Version der Legende man liest. Das ursprüngliche Spiel von Tirso ist als religiöses Gleichnis gegen die sündigen Wege von Don Juan, und Enden mit seinem Tod gemeint geworden, Erlösung durch den Gott bestritten. Andere Autoren und Dramatiker würden das Ende auf ihre eigene Mode interpretieren. Don Felix von Espronceda geht in die Hölle und zu seinem Tod seines eigenen Willensentschlusses spazieren, wohingegen Don Juan von Zorrilla bittet, und, eine Gottesentschuldigung erhält. Die Zahl von Don Juan hat viele moderne Interpretationen, vielleicht keines so Berühmtes begeistert wie James Bond

Artikulation

In kastilischem Spanisch wird Don Juan ausgesprochen. Die übliche englische Artikulation, ist mit zwei Silben und einem stillen "J". Jedoch, im Epos von Byron es Reime mit der Ruine und wahren, anzeigend, dass es beabsichtigt war, um die dreisilbige an der Schreibung orientierte Aussprache zu haben. Das wäre für seine englischen literarischen Vorgänger charakteristisch gewesen, die häufig absichtlich englische Parteiartikulationen spanischen Namen wie Don Quixote auferlegt haben.

Die Chronologie von Arbeiten ist auf die Geschichte von Don Juan zurückzuführen gewesen

Das siebzehnte Jahrhundert

• 1630: Das Spiel von Tirso de Molina El burlador de Sevilla y convidado de piedra
• 1643: Das Spiel von Paolo Zehentner Promontorium Malae Spei
• 1650: Das Spiel von Giacinto Andrea Cicognini Il convitato di pietra
• 1658: Dorimon der Le festin de pierre (von Nicolas Drouin), ou le fils criminel
• 1659: Jean Deschamps, das Spiel von Sieur de Villiers Le Festin de Pierre ou le Fils criminel
• 1665: Die Komödie von Molière Dom Juan ou le Festin de pierre
• 1669: Der Festin de pierre von Rosimon, ou l'athée foudroyé
• 1676: Das Spiel von Thomas Shadwell Der Wüstling
• Das 17. Jahrhundert: L'ateista fulminato, italienisches Spiel durch den unbekannten Autor

Das achtzehnte Jahrhundert

• 1714?: Das Spiel von Antonio de Zamora Kein Heu plazo que no se cumpla ni deuda que no se pague o convidado de piedra
• 1730: Die Oper von Antonio Denzio La pravità castigata, mit der Musik hauptsächlich von Antonio Caldara
• 1736: Das Spiel von Carlo Goldoni Don Giovanni Tenorio ossia Il dissoluto
• 1761: Das Ballett von Christoph Willibald Gluck und Gasparo Angiolinis Don Juan
• 1776: Die Oper von Vincenzo Righini Il convitato di pietra
• 1787: Die Oper von Giovanni Bertati Don Giovanni, Musik von Giuseppe Gazzaniga
• 1787: Die Oper von Lorenzo da Ponte Don Giovanni, Musik von Mozart

Das neunzehnte Jahrhundert

• 1813: Die Novelle von E.T.A. Hoffmann Don Juan (später gesammelt in Fantasiestücke in Callots Manier)
• 1821: Das Epos von Byron Don Juan
• 1829: Das Spiel von Christian Dietrich Grabbe Don Juan und Faust
• 1830: Das Spiel von Pushkin Каменный гость (Kamenny Gost', Der Steingast) Satz als eine Oper 1872
• 1831: Das Spiel von Alexandre Dumas Don Juan de Maraña
• 1831: Die Novelle von Balzac L'Élixir de longue wetteifert (Das Elixier des Lebens)
• 1834: Die Novelle von Prosper Mérimée Les âmes du Purgatoire
• 1840: Der El estudiante de Salamanca von José de Espronceda
• 1841: Réminiscences de Don Juan von Franz Liszt auf Themen von der Oper von Mozart
• 1843: Søren Kierkegaard Irgendein/oder, in den er die Musikinterpretation von Mozart von Don Giovanni bespricht, und einen anderen Text einschließt, der einen ähnlichen Charakter genannt Johannes ("Tagebuch eines Verführers") entwickelt.
• 1844: Das Spiel von Nikolaus Lenau Don Juan
• 1844: Das Spiel von José Zorrilla Don Juan Tenorio
• 1857: Das Gedicht von Charles Baudelaire Don Juan aux enfers (Don Juan in der Hölle) in Les Fleurs du Mal
• 1862: Das Vers-Drama von Aleksey Konstantinovich Tolstoy Don Juan
• 1872: Die Oper von Alexander Dargomyzhsky Der Steingast nach Puskin
• 1874: Das Gedicht von Guerra Junqueiro Ein morte de D. João
• 1878: Die Entdeckung von Don Juan durch Haidee, durch Ford Madox Brown malend
• 1883: "Don Juans Ende" von Paul Heyse
• 1888: Das symphonische Gedicht von Richard Strauss Don Juan
• 1889: Die Novelle von Vernon Lee 'Die Jungfrau der Sieben Dolche', in dem Don Juan eine Maurische Prinzessin vom Grab erzieht, um ihren zu verführen

Das zwanzigste Jahrhundert

• 1903: Der Spiel-Mann und Übermensch von George Bernard Shaw; die Traumfolge der dritten Tat wird häufig allein als Don Juan in der Hölle gespielt
• 1902-1905: Die Las Sonaten von Ramón del Valle-Inclán
• 1906: Die Oper von Ruperto Chapí Margarita la tornera, gestützt auf dem dramatischen Gedicht von José Zorrilla. Das zeigt einen Verführer von Frauen bekannt als Don Juan Alarcon.
• 1907: Neuartiger Les von Guillaume Apollinaire nutzt d'un jeune Don Juan aus
• 1910: Der neuartige Gespenst von Gaston Leroux der Oper, die eine Oper genannt Triumphierender Don Juan einschließt.
• 1910-1912: Aleksandr Blok die Schritte des Kommandanten (Шаги командора).
• 1912: Der Steingastgeber von Lesya Ukrainka (Кам'яний господар), ein dramatisches Gedicht.
• 1913: Das Spiel von Jacinto Grau Don Juan de Carillana; auch, das Spiel El burlador que no se burla (1927) und der Aufsatz Don Juan en el tiempo y en el espacio (1954)
• 1921: Das Spiel von Edmond Rostand La dernière nuit de Don Juan
• 1922: Don Juan von Azorín
• 1926: Der Roman und Spiel von Ramón Pérez de Ayala Tigre Juan
• 1926: Don Juan, John Barrymore, stillen Film mit dem Soundtrack von Vitaphone in der Hauptrolle zeigend.
• ?: Serafín und das Spiel von Joaquín Álvarez Quintero Don Juan

• 1928: Don Juan in der Mädchenschule, der von Reinhold Schünzel geleitet ist, Ernst Behmer, Adolphe Engers und Carl Geppert in der Hauptrolle zeigend
• 1932: Novelle-Eingeständnis von Don Juan in Karel Čapek's Apokryphische Märchen (Kniha apokryfů)
• 1934: Don Juan von Miguel de Unamuno
• 1934: Das Private Leben von Don Juan, der letzte Film von Douglas Fairbanks dem Älteren
• 1934-1949: André Obey: Don Juan
• 1936: Don Juan von Ödön von Horváth kommt aus Dem. Krieg (kommt Don Juan vom Krieg zurück)
• 1938: Der Roman von Sylvia Townsend Warner "Nach dem Tod von Don Juan"
• 1940: Le Mythe de Sisyphe: Albert Camus. Veröffentlicht von Librarire Gallimard (1942) und durch Alfred A. Knopf (1955, 1983) und die Ersten Internationalen Weinleseausgaben (1991) in Englisch als Das Mythos von Sisyphus und anderen Aufsätzen. In der Antiselbstmordabhandlung von Camus ist Don Juan einer von drei 'Absurden Männern', 'Helden', die Leben mit ihrer Einstellung überwinden.
• 1942: Der Roman von Paul Goodman Don Juan oder, Das Kontinuum der Libido, die von Taylor Stoehr, 1979 editiert ist.
• 1942: Der Roman von Franz Zeise Don Juan Tenorio
• 1944: Josef Toman Don Juan
• 1946: Suzanne Lilar, Spiel "Le Burlador", eine ursprüngliche Umdeutung des Mythos von Don Juan von der weiblichen Perspektive, die eine tiefe Kapazität für die psychologische Analyse offenbart hat.
• 1949: Abenteuer von Don Juan, Film, der Errol Flynn in der Hauptrolle zeigt
• 1950: Don Juan, Film, der von José Luis Sáenz de Heredia geleitet ist
• 1952: "Eine Geschichte von Don Juan", eine kurze Geistergeschichte durch V.S. Pritchett
• 1953: Don Juan von Max Frisch oder stirbt Liebe zur Geometrie; auch Nachträgliches zu Don Juan
• 1954: Das Spiel von Ronald Frederick Duncan Don Juan
• 1955: Das Spiel von Ingmar Bergman Don Juan
• 1955: Desi Arnaz als Ricky Ricardo als Don Juan in mehreren Episoden (Jahreszeit 4, Episode #6, #9, #10, #17, #21) meiner Liebe Lucy, die Fernsehreihe.
• 1956: Das Lied von Buddy Holly Moderner Don Juan
• 1957: Das neuartige "Blau von Georges Bataille des Mittags", eine Anpassung des Geschichte-Satzes von Don Juan im Faschisten der 1930er Jahre Europa
• 1958: Das Spiel von Henry de Montherlant Don Juan
• 1959: Das Spiel von Roger Vailland Monsieur Jean
• 1960: Film von Ingmar Bergman Djävulens öga (das Auge des Teufels)
• 1963: Der Roman von Gonzalo Torrente Ballester Don Juan
• 1967: In der Sterntreck-Episode von der ersten Jahreszeit Shore_Leave _ (Star_Trek) wird Freisasse Tonia Barrows von Don Juan angesprochen.
• 1969: Jan Švankmajer's Don Šajn (Don Juan); der Legende-Aufmachungslebenden Handlung von Don Juan, des Zeichentrickfilms der Halt-Bewegung und der Marionetten kurz nochmals zu erzählen.
• 1969/1970: Donna Juanita, ein Lied, das vom schwedischen Künstler Monica Zetterlund, Teil der Revue und TV-Show "Spader, Gnädige Frau durchgeführt ist!" durch Komiker Hasseåtage, die auf einem Musikstück durch Franz Schubert (die Sechste Symphonie, die Zweite Bewegung) gestützt sind - soll das Thema der Lyrik die Geschlechtungleichheit in der Tatsache zeigen, dass das tändelnde Verhalten von Don Juan in einer Frau nie akzeptiert worden sein würde
• 1970: Der Entsteinte Gast, eine Halbtat-Oper durch P. D. Q. Bach
• 1973: Don Juan ou Si Don Juan était une femme..., ein Film, der Brigitte Bardot in der Hauptrolle zeigt
• 1974: Das Spiel von Derek Walcott, Der Spaßvogel Sevillas
• 1975: Der Roman von Lars Gyllensten ich skuggan av Don Juan (Im Schatten von Don Juan)
• 1980: New York City Künstler ohne Wellen Mars und DNA hat eine zusammenarbeitende Oper registriert, die auf Don Giovanni genannt John Gavanti gestützt ist
• 1983: Das Spiel von Carlos Morton, Johnny Tenorio
• 1987: Im Musical von Andrew Lloyd Webber Der Gespenst der Oper schreibt der Gespenst sowohl als auch Sterne in einer erfundenen Oper genannt Triumphierender Don Juan.
• 1987: Postminimalist-Komponist Elodie Lauten hat einer Oper geschrieben, die auf einer feministischen Schwankung der Legende gestützt ist, betitelt "Der Tod von Don Juan"
• 1988: Der Zoohandlungsjunge-Lied"Don Juan", der die Geschichte als eine Metapher für die Verführung des Balkans durch den Nazismus während der 1930er Jahre verwendet

• 1991: Die Großtaten von Georges Pichard d'un Don Juan, Komiker aus dem Roman von Apollinaire
• 1995: Don Juan DeMarco, Film, der Johnny Depp in der Rolle von Don Juan in der Hauptrolle zeigt, und auch Marlon Brando in der Hauptrolle zeigt
• 1997: Die Komödie von David Ives Don Juan in Chicago

Das einundzwanzigste Jahrhundert

• 2003: Die musikalische Komödie von Félix Gray Don Juan
• 2004: Roman-Don Juan von Peter Handke (erzählt von ihm selbst) ("Don Juan (Hat allein erzählt)")
• 2005: Das Spiel von José Saramago Don Giovanni ou O Dissoluto Absolvido (Don Giovanni oder Das Ausschweifende Erfüllte).
• 2005: Der Film von Jim Jarmusch Gebrochene Blumen.
• 2006: Don Juan in Soho, einem Spiel durch Patrick Marber
• 2009: Der Film von Kasper Bech Holten Juan

Sowohl die Versionen von Flynn als auch Fairbanks verwandeln Don Juan in einen sympathischen Schelm, aber nicht den herzlosen Verführer, dass er gewöhnlich präsentiert wird als, zu sein. Der Film von Flynn hat ihn sogar erfolgreich das Vereiteln eines verräterischen Anschlags im spanischen königlichen Gericht. Das Spiel von Shaw verwandelt ihn in einen philosophischen Charakter, der daran Freude hat, über den Zweck des Lebens nachzudenken.

Weiterführende Literatur

• Guillaume Apollinaire: Don Juan (1914).
• Michel de Ghelderode: Don Juan (1928).

Links

• Don Juan Archiv Wien (in Deutsch)
• Text von Dom Juan von Molière'] (in Französisch)
• Artikel Encyclopædia Britannica über Don Juan
• Armand E. Singer: Eine Bibliografie des Themas von Don Juan 1954-2003
• "Juan!... Juaaan!!!" Probe einer Alternative Geschichte von Don Juan
• "Blumen des Übels", Charles Baudelaire