Dhalgren ist ein Sciencefictionsroman von Samuel R. Delany. Die Geschichte beginnt mit einem rätselhaften Durchgang:

So hat für die Welt geheult, um ihm einen Namen zu geben.

In-dunklem geantwortet mit dem Wind.

Was folgt, ist eine verlängerte Reise nach und durch Bellona, eine erfundene Stadt im amerikanischen Mittleren Westen, der vom Rest der Welt durch etwas unbekannte Katastrophe abgeschnitten ist. William Gibson hat Dhalgren als "Ein Rätsel gekennzeichnet, das gemeint geworden ist, um nie gelöst zu werden."

Anschlag-Übersicht

Ein Ereignis-Horizont, Bellona einwickelnd, verhindert alle Radio- und Fernsehsignale, sogar Telefonnachrichten, davon, in die Stadt einzugehen oder sie zu verlassen. Ein Bruch kann in der Raum-Zeit geschaffen worden sein. Eines Nachts die fortwährenden Wolkendeckel-Teile, um zwei Monde in der Dunkelheit zu offenbaren. Eines Tages eine rote Sonne, die zu Hunderten von Zeiten angeschwollen ist, die die Größe es erscheint normalerweise Anstiege, um das Volk zu erschrecken, dann — und derselbe nichts sagende Wolkendeckel-Umsatz ohne Hinweis setzt, dass es jemals sonst war. Straßenzeichen und Grenzsteine bewegen sich ständig, während Zeit scheint, sich zusammenzuziehen und sich auszudehnen. Gebäude brennen seit den Tagen, aber werden nie verbraucht, während andere brennen und spätere Show keine Zeichen des Schadens. Banden durchstreifen die Nachtstraßen, ihre Mitglieder, die innerhalb von holografischen Vorsprüngen von riesigen Kerbtieren oder mythologischen Wesen verborgen sind. Die wenigen Leute sind im Kampf von Bellona mit dem Überleben, der Langeweile und dem einander abgereist. Es sind ihre Reaktionen zu (und Verkehr mit) die fremden Ereignisse und Isolierung in der Stadt, die der Fokus des Romans, aber nicht die Ereignisse selbst sind.

Die Hauptfigur des Romans ist ein Treibnetzfischdampfer, der unter teilweiser Amnesie leidet: Er kann sich weder an seinen eigenen Namen noch an die Namen seiner Eltern erinnern, obwohl er weiß, dass seine Mutter eine amerikanische Indianerin war. Er trägt nur ein Sandelholz, Schuh oder Stiefel. (Charaktere in zwei anderen Romanen von Delany und einer Novelle kleiden denselben Weg an: Maus in Nova [1968] Hogg in Hogg [1995], und Roger in Verwenden "Uns, in Etwas Fremder Macht Bewegung einer Strengen Linie" [1967]). Vielleicht ist er periodisch auftretend schizophren. Nicht nur endet der Roman im schizoiden Geplapper (der an verschiedenen Punkten im Text wiederkehrt), aber die Hauptfigur hat Erinnerungen eines Aufenthalts in einer Nervenklinik, und sich seine Wahrnehmung der "Änderungen in Wirklichkeit" manchmal von diesem der anderen Charaktere unterscheidet. Auch er leidet unter anderem bedeutendem Gedächtnisschwund im Laufe der Geschichte. Ebenso ist er dysmetric, verwirrend link und richtig und häufig nehmende falsche an Straßenecken und in der Stadt verloren werden.

Anschlag-Zusammenfassung

In einem Wald irgendwo außerhalb der Stadt beginnend, zählt der Roman die Sitzung der Hauptfigur mit einer Frau nach. Nachdem sie lieben, sagt er ihr, dass er etwas "verloren hat" — kann er sich nicht an seinen Namen erinnern. Die Frau führt ihn zu einer Höhle und sagt ihm hereinzugehen. Innen findet er lange Schleifen der Kette ausgerüstet mit Miniaturprismen, Spiegeln und Linsen. Er zieht die Kette an und verlässt die Höhle, um nach der Frau zu suchen, die ihn dorthin dazu gebracht hat, nur sie in der Mitte eines Feldes zu finden, sich in einen Baum verwandelnd. In Panik versetzt flieht er. Von Zeit zu Zeit sieht er andere Charaktere im Roman, der dieselbe Sorte der "Sehkette" trägt (weil es der Roman herbeigerufen wird), darauf hinweisend, dass sie durch eine ähnliche Einleitung gewesen sind, obwohl seine spezifische Bedeutung nie völlig erklärt wird und keine echte Bedeutung überhaupt außer dem Persönlichen haben kann. Schließlich, auf einer nahe gelegenen Straße, vorübergehende Raststätten, um ihn aufzunehmen. Der Lastkraftwagenfahrer setzt ihn am Mund einer Hängebrücke über den Fluss von Bellona ab.

Da er die Brücke früh an der Morgendunkelheit durchquert, trifft der junge Mann eine Gruppe von Frauen, die die Stadt verlassen. Sie stellen ihm Fragen über die Außenwelt und geben ihm eine Waffe: Eine "Orchidee" mit Halmen, die um das Handgelenk mit seinen vor der Hand aufkehrenden Klingen getragen ist.

Einmal innerhalb von Bellona, einem Ingenieur, trifft Tak Loufer, der einige Meilen außerhalb der Stadt lebte, wenn die anfängliche zufällig Zerstörung, und ist ihm behilflich. Tak hat sich Bellona bewegt und ist dort seitdem geblieben. Nach dem Lernen, dass er sich an seinen Namen nicht erinnern kann, gibt Tak ihm einen Spitznamen — das Kind. Überall im Roman wird er auch "Kind", "Kidd", und häufig gerade "Kind" genannt. Folgender Tak nimmt Kind auf einer kurzen Tour der Stadt. Ein Halt ist an einer Kommune im Stadtpark, wo Kind zwei Frauen sieht ein spiralförmiges Notizbuch lesen. Wenn Kind darauf schaut, sehen wir, was er liest: Die erste Seite, enthält wortwörtlich, die Anfangssätze von Dhalgren. Da er weiter jedoch liest, weicht der Text vom öffnenden Roman ab.

Im Kapitel II, "Die Ruinen des Morgens" kehrt Kind zur Kommune am nächsten Tag zurück und erhält das Notizbuch von Lanya Colson, einer der zwei Frauen vom Abend vorher. Kurz werden sie Geliebte. Ihre Beziehung dauert überall im Buch. Wir treffen uns oder erfahren über mehrere andere Charaktere, einschließlich George Harrisons, eines lokalen Kulthelden und verbreiteten Vergewaltigers; Ernest Newboy, ein berühmter Dichter, der Bellona durch die Einladung von Roger Calkins, Herausgeber und Redakteur der lokalen Zeitung, The Bellona Times besucht; gnädige Frau Brown, ein Psychotherapeut; und, später im Roman, Kapitän Michael Kamp, einem Astronauten, der einige Jahre vorher in der Mannschaft einer erfolgreichen Mondlandung war.

Das Notizbuch-Kind erhält bereits hat das Schreiben überall, aber nur rechter Hand Seiten. Die Seiten der linken Hand sind leer. Anblicke des Textes im Notizbuch sind jedoch äußerst Durchgängen in Dhalgren selbst nah, als ob das Notizbuch ein abwechselnder Entwurf des Romans war. Andere Durchgänge sind aus dem Endkapitel von Dhalgren wortwörtlich. Es ist hier im Kapitel II, dass Kind beginnt, die leeren Seiten des Notizbuches zu verwenden, um Gedichte zusammenzusetzen. Der Roman beschreibt den Prozess, die Gedichte — die Gefühle und die Mechanik des Schreibens von sich — ausführlich und mehrere Male zu schaffen. Wir sehen nie die wirklichen Gedichte jedoch in ihrer Endform. Kind korrigiert bald jede Linie, die zu einer Form erscheint, die wir nicht lesen — oder es völlig vom Text entfernt.

Das dritte und längste Kapitel, "Das Haus der Axt" schließt die Wechselwirkungen des Kindes mit der Familie von Richards ein: Herr Arthur Richards, seine Frau Mary Richards, ihre Tochter June (wer öffentlich von George Harrison zweifelhaft vergewaltigt worden war, der sie jetzt auf fixiert wird), und Sohn Bobby. Durch gnädige Frau Brown stellen sie Kind an, um ihnen zu helfen, sich von einer Wohnung bis einen anderen im All-Abandoned-Gebäude von Konsumvereinen, Den Labry Wohnungen zu bewegen, in denen sie leben. All-dysfunctional, sie wahren dennoch "den Schein." Herr Richards reist jeden Tag ab, um zur Arbeit zu gehen —, obwohl kein Büro oder Möglichkeit in der Stadt scheinen, in der Operation zu sein —, während Frau Richards handelt, als ob es nichts aufrichtig unglückseliges Ereignis in Bellona gibt. Durch eine Kraft des Willens verursacht sie fast jeden, der in Kontakt mit ihr eintritt, um vorwärts zu spielen. Die Wechselwirkungen des Kindes mit Richardses kulminieren im Tod von einem der Familienmitglieder.

Das dritte Kapitel ist auch, wo Ernest Newboy, ein wohl bekannter Dichter, der Bellona besucht, Kind behilflich ist. Newboy interessiert sich für die Gedichte des Kindes und erwähnt sie Roger Calkins. Am Ende des Kapitels hat Calkins vor, die Gedichte des Kindes zu veröffentlichen.

Als der Roman fortschreitet, stößt Kind auf die Skorpione, eine Bande der losen Strickart, von denen drei ihn früher im Buch streng geprügelt haben. Fast zufällig wird Kind ihr Führer. Denny, ein 15-jähriger Skorpion, wird der Geliebte des Kindes und Lanyas, so dass sich die Beziehung mit Lanya in eine anhaltende dreiseitige sexuelle Verbindung verwandelt. Kind beginnt auch, Dinge außer Gedichten im Notizbuch zu schreiben, eine Zeitschrift von Ereignissen und seinen Gedanken behaltend.

Im Kapitel VI, "Palimpsest", dem vorletzten Kapitel des Romans, werfen Stollen eine Partei für das Kind und sein Buch, die Messingorchideen am sich ausbreitenden Stand von Stollen. Am Vorschlag von Stollen bringt Kind zwanzig oder dreißig Freunde mit: der Skorpion "Nest". Während Stollen selbst vom Sammeln, den Beschreibungen der verschiedenen Wechselwirkungen zwischen der Highsociety von Bellona fehlen (oder, eher, was seiner verlassen wird), und was nur als eine Straßenbande beschrieben werden kann (die Skorpione) ist eine Abteilung des Romans, der häufig besondere Aufmerksamkeit von Rezensenten und Kritikern speichert. Das ist auch der Teil des Romans, wo Kind von William interviewt wird (später, weisen Durchgänge des Buches darauf hin, dass Williams Nachname "Dhalgren," ist, aber es wird nie bestätigt).

Im Kapitel VII, "Der Anathemeta: Eine Plage-Zeitschrift", das Endkapitel des Romans, scheinen Bit des Ganzen dann und wann, angelegt zu werden. Sich aus dem allwissenden Gesichtspunkt der ersten sechs Kapitel bewegend, umfasst dieses Kapitel zahlreiche Zeitschrifteneinträge vom Notizbuch, von denen alle scheinen, durch das Kind zu sein. Mehrere Durchgänge aus diesem Kapitel sind jedoch bereits wortwörtlich früher im Roman geschienen, wenn Kind liest, was bereits im Notizbuch — schriftlich war, als er es erhalten hat. In diesem Kapitel laufen Titelköpfe vorwärts neben vielen Abteilungen des Haupttextes, das Schreiben nachahmend, wie es im Notizbuch erscheint. (In der Mitte dieses Kapitels enthält ein Titelkopf-Laufen den folgenden Satz: Ich bin gekommen zu, die herbstliche Stadt zu verwunden.) Den Zugang des Kindes in die Stadt zurückrufend, enthält die Endabteilung ein fast Paragraf-für-Paragraf-Echo seiner anfänglichen Konfrontation mit den Frauen auf der Brücke. Dieses Mal, jedoch, ist das Gruppenverlassen fast der ganze Mann, und die Person, die hereingeht, ist eine junge Frau, die fast genau sagt, was Kind selbst am Anfang seines Aufenthalts in Bellona getan hat.

Die Geschichte-Enden:

Das Warten hier, weg von der furchterregenden Bewaffnung, aus

die Säle des Dampfs und Lichtes, außer Holland in den

Hügel, ich bin zu gekommen

Als mit dem Finnegans-Kielwasser kann der eröffnete Schlusssatz als führend in den ungeöffneten Anfangssatz gelesen werden, den Roman in einen rätselhaften Kreis verwandelnd.

Hauptthemen

Dhalgren und Mythologie

Dhalgren ist mit Verweisungen auf die griechische und römische Mythologie voll. "Bellona" ist die römische Kriegsgöttin Bellona, der Verschwender von Städten. Die Frau, die vom Kind am Anfang des Romans stark gestoßen ist, schlägt die Baumnymphe Daphne — eine Vereinigung vor, die Kind ausführlich einmal im Lastwagen festsetzt, der ihn aufnimmt, weil er sich Bellona festhackt.

Das "Kind" in der griechischen Mythologie vertritt größtenteils wahrscheinlich einen Studenten der Greco-römischen Götter Pan, Bacchus oder Dionysius. Man sollte bemerken, dass diese drei Götter Greco-römische Theologie zurückdatiert haben, aber mehr völlig vereinigt wurden als andere vorhellenistische Götter. Die Ziege oder "Kind", wurde lange mit diesen Göttern, Agenten der menschlichen Gefühle und der wilderen, gewaltsameren und sexuellen Seite der menschlichen Natur vereinigt. Die Hauptfigur, das Kind selbst, schlägt die Doppelnatur von Pan und Daphnis vor. Trotz seiner wilden Natur war Pan ein Lehrer und Mentor zu denjenigen er hat bevorzugt. Daphnis war der Sohn von Hermes. Er war ein Dichter, ein Bisexueller und eine Jugend. Außerdem war er der Schüler von Pan. Pan hat ihn gelehrt, die Panpfeifen, oder, in Dhalgren, ihrer modernen Entsprechung, der Mundharmonika zu spielen. Wenn Lanya spielt, hat die Mundharmonika eine berauschende Wirkung auf sein Publikum.

Die fremden himmlischen Ereignisse (der doppelte Mond und die riesige Sonne) deuten den Sonne-Gott (Apollo) und die Mondgöttin (Diana) an. Apollo wird auch häufig mit der Göttin Bellona vereinigt, und Kind spielt die Rolle von Apollo im Wiederspielen des Mythos von Daphne. Apollo wird auch das Senden des Skorpion-Skorpions zugeschrieben, um Orion in einigen Versionen des Mythos von Orion zu töten, während das Bande-Kind schließlich führt, nennen sich Skorpione. Das Lied, das Lanya überall in der Geschichte zusammensetzt, könnte interpretable als ein Jubellied sein, und die Mundharmonika von Lanya, auch bekannt als eine Niedergeschlagenheitsharfe, können die Leier oder kithara vertreten. Dieses Lied, wie die Jubellieder, wird auf dem Feiern für das Kind und sein Buch der Dichtung gespielt.

Im Kapitel "Haus der Axt" deuten die Labry Wohnungen den Irrgarten des alten Kretas an. "Labrys" ist der griechische Name für die doppelt angeführte Axt — das Zeichen neben der Türöffnung in den historischen Irrgarten. Der Vorschlag hier ist vielleicht eine Form des folgenden: Der Komplex von Ritualen, die Frau Richards durchgeht, um eine Normalität nachzuahmen, die einfach in dieser verwüsteten Landschaft nicht erhalten werden kann, wird so kompliziert, dass jeder, der in sie einmal eingeht, wenig Hoffnung auf jemals das Bekommen frei von ihnen hat. Die Sehkette, die den Körper umkreist und es, zusammenhängend zusammen hält, deutet den Faden von Ariadne an, die Theseus gepflegt hat, dem Irrgarten zu entkommen.

George und Juni kann Jupiter und Juno vertreten: George wird manchmal in Szenen mit dem Blitz porträtiert und hat viele Gemahle und Kinder. Die Ähnlichkeit des Junis der Göttin wird durch ihren Namen und ihre Vereinigung mit George, sowie Aspekte ihrer Persönlichkeit, besonders Neid am stärksten angedeutet. Wenn Kind mit George über den Juni spricht, beschreibt er die Antwort von George, "Seine Augen werden wie blühende Mohnblumen explodieren." Mohnblumen werden mit Juno, und — an diesem Punkt im Roman — mit dem Juni vereinigt.

Tak, der fast jeden trifft, der in die Stadt eingeht, kann mit Charon vereinigt werden.

Kind kann als eine Verkörperung von Orpheus, dem Sohn von Calliope, der Muse der Dichtung gelesen werden. Orpheus, ist wechselweise, der Sohn von Apollo oder König Oeagrus von Thrace abhängig von der Quelle. Calliope selbst war die Tochter von Mnemosyne. Mnemosyne ist auch einer der Namen des Flusses, der die Länder des Lebens und der Toten teilt, in der alle treffen sich die es vergisst ihre irdischen Leben, besonders ihre Namen und Anzüglichkeiten. Orpheus war auch jung, bisexuell und war mentored durch Dionysus, und auch durch Apollo.

Orpheus ist schließlich aus Bevorzugung mit Dionysus gefallen, um seine Anbetung für die Anbetung von Apollo aufzugeben, und exklusiv homosexuell zu werden. Er wurde dann von Maenads, der ekstatischen Band von Dionysus von weiblichen Anbetern abgerissen, um ihnen seine sexuellen Aufmerksamkeiten zu verweigern.

In der Für politische Willens- und Handlungsfreiheit stehenden Rezension schreibend, hat Jeff Riggenbach Dhalgren mit der Arbeit von James Joyce verglichen. Ein Zitat aus seiner Rezension wurde auf der Innenanzeige-Seite des fünfzehnten Druckes der Kleinausgabe eingeschlossen. Als der Kritiker und Romanschriftsteller William Gass schreibt über Joyce, "Die Homerischen Parallelen in Ulysses sind von Randwichtigkeit zum Lesen der Arbeit, aber sind von grundsätzlicher Wichtigkeit zum Schreiben davon.... Schriftsteller haben bestimmte Einrichtungszwänge, bestimmte Einrichtungsgewohnheiten, die ein Teil des Buches nur im Sinn sind, dass sie das Schreiben möglich machen. Das ist ein weit verbreitetes Phänomen." Fast sicher ist das auch der Fall mit Dhalgren: Über den Roman sowohl als selbst als auch unter seinem Pseudonym K. Leslie Steiner schreibend, hat Delany ähnliche Erklärungen abgegeben und vorgeschlagen, dass es leicht ist, zu viel von der mythologischen Klangfülle zu machen. Wie er sagt, sind sie bloß Klangfülle und nicht Schlüssel zu irgendwelchen besonderen Geheimnissen, die der Roman hält.

Das Schreiben, Nachdenken und Bericht

Das Schreiben (nicht nur die Tat des Schreibens, aber das Schreiben als Narration und das Schreiben als Nachdenken), ist ein anderes Hauptthema. Der Text von Dhalgren enthält viele Subtexte — Zeitungen, Gedichte, Zeitschriften vom Notizbuch, das kann oder Dhalgren selbst nicht werden kann. Nachdenken und Narration sind zum Roman zentral (und kann tatsächlich der komplette Zweck des Buches sein), Ideen, in die Delany fortsetzen würde, sich tief in seiner Rückkehr zur Reihe von Nevèrÿon zu vertiefen.

Kreisförmiger Text, mehrstabile Wahrnehmung und Echos

Delany hat darauf hingewiesen, dass Dhalgren ein kreisförmiger Text mit vielfachen Zugang-Punkten ist. Jene Punkte schließen das schizoide Geplapper ein, das in verschiedenen Abteilungen der Geschichte erscheint. Hinweise entlang jenen Linien werden im Roman gegeben. Außer dem Titelkopf des Kapitels VII, der oben erwähnt ist (den Satz enthaltend, "Bin ich gekommen zu, die herbstliche Stadt" — der genaue Satz zu verwunden, der durch das Verbinden dem eröffneten Schlusssatz des Romans mit der ungeöffneten Öffnung geschaffen würde), ist das offensichtlichste der Punkt, wo Kind hört "... grendal grendal grendal grendal..." das Durchgehen seiner Meinung und begreift plötzlich, dass er vom falschen Punkt hörte: Er hörte wirklich "... Dhalgren Dhalgren Dhalgren..." immer wieder. Die Fähigkeit von Texten, kreisförmig zu werden, ist etwas, was Delany in anderen Arbeiten wie Reich-Stern erforscht.

Aber der Roman ist viel komplizierter als ein einfacher Kreis und vergleicht sich näher mit einem Würfel von Necker. Delany hat sich vorgestellt und hat Dhalgren als eine literarische Mehrstabile Wahrnehmung durchgeführt — der Beobachter (Leser) kann beschließen, seine Wahrnehmung hin und her auszuwechseln. Zentral zu diesem Aufbau ist das Notizbuch selbst: Kidd erhält das Notizbuch kurz nach dem Eingehen in Bellona. In den ersten mehreren Kapiteln des Romans sehen wir mehrfach genau, was Kind liest, wenn er auf das offene Notizbuch schaut. Das Notizbuch scheint, als der Haupttext des neuartigen Startens am Kapitel VII zu übernehmen, fast nahtlos nach dem Kapitel VI kommend. Jedoch, obwohl Kapitel VII liest, als ob es vom Kind geschrieben wird, scheinen viele der in früheren Kapiteln gezeigten Durchgänge wortwörtlich im Kapitel VII. Und doch für das Kind, um jene Durchgänge früher gelesen zu haben, müssen die Durchgänge geschrieben worden sein, bevor er das Notizbuch erhalten hat. Tatsächlich, die letzten paar Seiten des neuartigen Show-Kindes, das Bellona verlässt. Der letzte Satz dieser Abfahrtsfolge ist der unvollständige dass denkbar Schleifen zurück zum Anfang des Buches. Jedoch, früher im Roman die Notizbuch-Fälle zum Boden und Kind liest die letzte Seite. Wir, der Leser, sehen genau, was Kind liest: die letzten vier Sätze des Romans, Wort für Wort. Das geschieht kurz vor einem Punkt im Roman, wo Kind spezifisch feststellt, dass er nur die Gedichte, und "alles geschrieben hat, worin anderes Zeug" bereits dort war, als er das Notizbuch erhalten hat. Jedoch sind jene vier Sätze ein Teil einer längeren Abteilung am Ende des Romans, der, wenn gelesen, offensichtlich vom Kind geschrieben wurde. Das bedeutet, dass er Bellona — Einnahme des Notizbuches mit ihm, weil verlassen hat, wie er sonst würde im Stande sein, über seine Abfahrt — vor diesem Notizbuch zu schreiben, das innerhalb von Bellona und gegeben ihm wird findet. Delany hat spezifisch festgestellt, dass es nicht eine Sache des Festsetzens oder Entscheidens ist, welcher Text herrisch ist. Es ist mehr eine Sache, dem Leser zu erlauben, Perceptual-Verschiebungen ebenso zu erfahren, dass ein Würfel von Necker angesehen werden kann. Verwandt mit den Hinweisen bezüglich seiner kreisförmigen Natur enthält Dhalgren auch mindestens einen Hinweis zu den Perceptual-Verschiebungen: Das Buch von Denny von Drucken von M. C. Escher. Zusätzlich hat Jeffrey Allen Tucker geschrieben, dass die unveröffentlichten Zeichen von Delany bezüglich des Schreibens von Dhalgren direkte Verweisungen auf den Roman enthalten, der selbst als ein Moebius-Streifen arbeitet, und einen Direktanschluss zum Moebius "Streifen von Escher" macht.

Innerhalb des sich schlingenden Textes, der Dhalgren umfasst, können viele andere Textspiele auf der Wahrnehmung gefunden werden. Bilder und Gespräche, einige Hunderte von Seiten einzeln, werfen nah einander zurück. Ein typischer Fall: Die Szenen auf der Brücke, die in der "Anschlag-Zusammenfassung" oben erwähnt ist. In einem anderen wird das leichte Schieben über das Gesicht eines Lastkraftwagenfahrers, der nachts fährt, in der Beschreibung des leichten Schiebens über das Gesicht eines Gebäudes zurückgeworfen.

Literarische Bedeutung und Kritik

Mit mehr als einer Million Verkäufen ist Dhalgren durch das populärste Buch des weiten Delanys — und auch sein am meisten umstrittenes. Die kritische Reaktion zu Dhalgren hat sich vom hohen Lob (sowohl innerhalb als auch außerhalb der Sciencefictionsgemeinschaft) zu äußerster Abneigung (größtenteils innerhalb der Gemeinschaft) erstreckt. Sein Mangel an einem geradlinigen Anschlag oder sogar einem einzelnen konsequenten chronologischen Bericht, seinem grafisch beschriebenen homo-, Hetero - und Zweigeschlechtigkeiten, "der Modernist" von Delany wörtliche Feuerwerkerei und Gebrauch des Stroms des Bewusstsein-Schreibens hat ihm einen Ruf als ein schwieriger Roman gegeben. Es ist im Vergleich zum Regenbogen des Ernstes von Thomas Pynchon — nicht so viel wegen der Stile gewesen, in denen die zwei geschrieben werden, aber in Bezug auf die Kompliziertheit und den Ehrgeiz der zwei Arbeiten.

Einige Notierungen aus dem Zurückdeckel der Weinlesebuchpaperback-Ausgabe von Dhalgren:

• "eine hervorragende Tour de Kraft." - Raleigh News und Beobachter
• "Ich betrachte Delany nicht als nur einen der wichtigsten SF Schriftsteller der gegenwärtigen Generation, aber eines faszinierenden Schriftstellers im Allgemeinen, der einen neuen Stil erfunden hat." - Umberto Eco
• "Sehr am besten jemals, um aus dem Sciencefictionsfeld zu kommen... Ein literarischer Grenzstein." - Theodore Sturgeon

Die Für politische Willens- und Handlungsfreiheit stehende Rezension hat festgestellt, dass Dhalgren "scheint..., einen besseren Anspruch zu setzen, als irgend etwas anderes Veröffentlichtes in diesem Land im letzten Viertel-Jahrhundert (ausgenommen nur des Glücks von Omensetter von Gass und des Lattenfeuers von Nabokov) zu einem dauerhaften Platz als eines der fortdauernden Denkmäler unserer nationalen Literatur."

Die Telluride Zeitzeitschrift hat geschrieben, "Zusammen ist Dhalgren ein einzigartiges und starkes literarisches Meisterwerk."

Darrell Schweitzer, in Outworlds, das Sechste Jahrestag-Problem (#27, 1976) schreibend, hat festgestellt, dass "Dhalgren ist, denke ich, das enttäuschendste Ding, mit der Sciencefiction zu geschehen, seitdem Robert Heinlein einen ganzen Dummkopf von sich damit gemacht hat, Werde mir Kein Übel Fürchten."

Theodore Sturgeon genannt Dhalgren "sehr am besten jemals, um aus dem Sciencefictionsfeld... ein literarischer Grenzstein zu kommen." Im Vergleich haben Mitschriftsteller wie Philip K. Dick und Harlan Ellison den Roman gehasst. Als das Buch, Ellison im L erschienen ist. A. Zeiten (Sonntag, der 23. Februar 1975, p. 64) hat geschrieben: "Ich muss ehrlich sein. Ich habe nach 361 Seiten aufgegeben. Ich konnte mir nicht gönnen, gulled oder gelangweilt noch weiter zu sein." In einem Interview 27 Jahre später hat er gesagt: "Als Dhalgren herausgekommen ist, habe ich gedacht, dass es schrecklich war, tun Sie noch... I... hat es gegen eine Wand geworfen." Dick genannt Dhalgren "ein schreckliches Buch", das "als Abfall auf den Markt gebracht worden sein sollte.... Ich habe gerade angefangen, es zu lesen, und habe gesagt, dass das der schlechteste Abfall ist, den ich jemals gelesen habe. Und ich habe es weggeworfen."

Bellona, Zerstörer von Städten, eine Bühne-Anpassung (oder Fortsetzung zu) Dhalgren, wurden an Der Küche in New York City im April 2010 erzeugt.

Textgenauigkeit und Redaktion

Dhalgren ist ein typografisch komplizierter Roman. Wegen logistischer Verzögerungen hatte Delany nur drei Tage, um die fast 900 Seiten der Beweise des Herausgebers vor der ersten Veröffentlichung des Buches zu korrigieren. Demzufolge gab es Hunderte wenn nicht Tausende von Druckfehlern in der Erstausgabe. Im Laufe der Jahre hat Delany geschafft, Korrekturen zum Text mehrfach, häufig mit der Hilfe von hingebungsvollen Lesern und Kollegen auszubessern. Obwohl das 17. Zwerghuhn, das (1985) druckt, einen neuen hoch in der Textgenauigkeit des Romans gekennzeichnet hat, ist der Gewinn ein Verlust geworden, als Zwerghuhn das Buch vergriffen hat gehen lassen. 1996 wesleyanische Ausgabe hat ein völlig neues Schriftsetzen eingesetzt, das mit seinen eigenen einzigartigen Fehlern und Widersprüchlichkeiten abgeschlossen ist. Glücklich, Weinlesebücher ist im Stande gewesen, das wesleyanische Schriftsetzen für den Gebrauch in seiner Ausgabe zu lizenzieren, und hat zweimal umfassenden Korrekturen erlaubt, gemacht zu werden.

Viermal in den zwanzig Jahren von 1982 bis 2002 hat Redakteur Ron Drummond Korrektur gelesen und hat den Text von Dhalgren die letzten zweimal auf das spezifische Geheiß von Delany redigiert. Dutzende der Korrekturen von Drummond wurden in zwei späte Handliche printings und Hunderte mehr im ersten und dritten printings der Weinlesebuchausgabe vereinigt. Wegen der Arbeit von Drummond, wie man betrachtet, sind die dritten und späteren printings der Weinleseausgabe vom Autor die genaueste Übergabe des Textes. Dennoch, die frühe Vorlage durch Delany einer falschen Korrektur dem Herausgeber und der Herausgeber schnell (wenn schnell vergessen) Antwort, hat einige Monate später, zur unachtsamen Einführung der Single am schlechtesten, der grösste Teil des Bedeutung auslöschenden Mehrparagraf-Fehlers in der spiraligen Veröffentlichen-Geschichte des Romans, ein Fehler geführt, den Weinlese gescheitert hat, in nachfolgendem printings zu korrigieren. Zum Beispiel, auf der Seite 791, in der linken Säule, sollte Paragraf 16 ein einzelnes Paar von Anführungszeichen, ein am Anfang und ein am Ende, mit niemandem in der Mitte haben: Was zurzeit liest

:Lanya hat gesagt, "Sie schrieben zu viel an Ihrem Platz auch nicht." Sie hat gesagt, dass sie gedacht hat, dass es zu viele Menschen ringsherum gab.

war als eine einzelne Äußerung von gnädiger Frau Brown wie folgt am Anfang beabsichtigt:

: "Lanya hat gesagt, dass Sie zu viel an Ihrem Platz auch nicht schrieben. Sie hat gesagt, dass sie gedacht hat, dass es zu viele Menschen ringsherum gab."

Sogar mit diesen Fehlern bleibt die aktuelle Weinleseausgabe von Dhalgren das genaueste veröffentlicht bis heute.

Das Veröffentlichen der Geschichte

Dhalgren wurde im Januar 1975 (mit Kopien offiziell veröffentlicht, die auf Bücherregalen schon in der ersten Woche im Dezember 1974 verfügbar sind) als ein Paperback, ursprünglich (eine Auswahl von Frederik Pohl) durch Kleinbücher. Die Kleinausgabe ist 19 printings durchgegangen, ein bisschen mehr als eine Million Kopien verkaufend.

Eine Ausgabe der gebundenen Ausgabe wurde von Gregg Press (1977) veröffentlicht. Nachdem die Kleinausgabe vergriffen gegangen ist, wurde das Buch von Grafton (1992), wesleyanische Universität Press / Universität Press aus Neuengland (1996), und Weinlesebücher, ein Abdruck des Zufälligen Hauses (2001), die letzten zwei mit einer Einführung von William Gibson neu veröffentlicht. Die Weinleseausgabe ist zurzeit (September 2007) in seinem 7. Druck.

• 1975, die USA, Kleinbücher (internationale Standardbuchnummer 0-552-68554-2), Bar-Datum? Januar 1975, Paperback (Erstausgabe)
• 1977, die USA, Gregg Press (internationale Standardbuchnummer 0-8398-2396-7), Bar-Datum? Juni 1977, gebundene Ausgabe
• 1982, die USA, Kleinbücher (internationale Standardbuchnummer 0-553-25391-3), Bar-Datum? Dezember 1982, Paperback
• 1992, das Vereinigte Königreich, Presse von Grafton (internationale Standardbuchnummer 0-586-21419-4), Bar-Datum?? 1992, Paperback
• 1996, die USA, wesleyanische Universitätspresse (Universitätspresse Neuenglands) (internationale Standardbuchnummer 0 8195 6299 8), Bar-Datum?? 1996, Paperback und beschränkte Ausgabe-Schuber-Ausgabe der gebundenen Ausgabe von 300 unterzeichneten und numerierten Kopien.
• 2001, die USA, Weinlesebücher (internationale Standardbuchnummer), Bar-Datum am 15. Mai 2001, Paperback
• 2002, die USA, Weinlesebücher (internationale Standardbuchnummer 0-375-70668-2), Bar-Datum am 1. Februar 2002, Paperback

Referenzen

Bibliografie

• Samuel R. Delany, "Ungefähr Fünftausendsiebenhundertfünfzig Wörter" im Juwel-Scharnierkiefer, den Büchern von Berkeley, New York: 1977
• Robert Elliot Fox, "'Das Sie - Geformtes Loch der Scharfsinnigkeit und des Feuers': Meditationen auf dem Dhalgren von Delany" in der Asche von Sternen; auf den Schriften von Samuel R. Delany, der von James Sallis, Universität der Presse von Mississippi, Jacksons editiert ist: Internationale 1996-Standardbuchnummer 978-0-87805-852-5

Links

• SF Seite-Rezension des Romans
• Bookreporter Rezension
• Eine Interpretation des Romans
• Die Rezension der klassischen Science-Fiction des Romans von Paul Di Filippo
• Errata für Dhalgren, der vom Autor genehmigt ist