Ferdinand de Saussure (oder;; am 26. November 1857 - am 22. Februar 1913) war ein schweizerischer Linguist, dessen Ideen ein Fundament für viele bedeutende Entwicklungen in der Linguistik im 20. Jahrhundert gelegt haben. Er wird als einer der Väter der Linguistik des 20. Jahrhunderts weit betrachtet. Einer seiner Übersetzer, Emeritus der Linguistik (die Universität Oxford), Roy Harris, haben den Beitrag von Saussure zur Linguistik und die Studie der Sprache folgendermaßen zusammengefasst:

"Sprache wird als peripherisch zu unserem Griff der Welt nicht mehr betrachtet wir leben in, aber als zentral dazu. Wörter sind nicht bloße stimmliche Etiketten oder laut einer bereits gegebenen Ordnung von Dingen überlagerte Kommunikationszusätze. Sie sind gesammelte Produkte der sozialen Wechselwirkung, wesentlicher Instrumente, durch die Menschen einsetzen und ihre Welt artikulieren. Das normalerweise Ansicht des zwanzigsten Jahrhunderts von der Sprache hat Entwicklungen überall in der ganzen Reihe von menschlichen Wissenschaften tief beeinflusst. Es wird besonders in Linguistik, Philosophie, Psychologie, Soziologie und Anthropologie gekennzeichnet".

Die grundlegenden Dimensionen der von Saussure eingeführten Sprachorganisation sind noch zu vielen Annäherungen daran grundlegend, wie dem Phänomen der Sprache genähert werden kann, wenn auch sie natürlich erweitert und beträchtlich mit der Zeit raffiniert worden sind.

Lebensbeschreibung

Ferdinand Mongin de Saussure ist in Genf 1857 geboren gewesen. Sein Vater war Henri Louis Frédéric de Saussure, ein Mineraloge, Entomologe, und taxonomist. Saussure hat Zeichen des beträchtlichen Talents und der intellektuellen Fähigkeit schon im Alter vierzehn gezeigt. Nach einem Jahr, Latein, Griechisch, Sanskrit zu studieren, und eine Vielfalt von Kursen an der Universität Genfs zu nehmen, hat er Absolventenarbeit an der Universität Leipzigs 1876 angefangen. Zwei Jahre später an 21 hat Saussure ein Buch genannt Mémoire sur le système primitif des voyelles dans les langues indo-européennes (Doktorarbeit auf dem Primitiven Vokal-System auf indogermanischen Sprachen) veröffentlicht. Danach hat er seit einem Jahr an Berlin studiert, wo er eine Doktorthese auf dem Genitivabsoluten auf Sanskrit geschrieben hat. Er ist nach Leipzig zurückgekehrt und wurde seinem Doktorat 1880 zuerkannt. Bald später ist er nach Paris umgezogen, wo er über sanskritische, gotische und althochdeutsche und gelegentlich andere Themen lesen würde. Er hat am École pratique des hautes études seit elf Jahren unterrichtet, während deren er Chevalier de la Légion d'Honneur (Ritter der Legion der Ehre) genannt wurde. Wenn angeboten, eine Professur in Genf 1891, er ist zurückgekehrt. Saussure hat über Sanskrit und Indogermanisch an der Universität Genfs für den Rest seines Lebens gelesen. Erst als 1907, dass Saussure begonnen hat, den Kurs der Allgemeinen Linguistik zu unterrichten, die er dreimal anbieten würde, im Sommer 1911 endend. Er ist 1913 in Vufflens-le-Château, Vaud, die Schweiz gestorben.

Vermächtnis

Kurs in der allgemeinen Linguistik

Die einflussreichste Arbeit von Saussure, Kurs in der allgemeinen Linguistik (Cours de linguistique générale), wurde postum 1916 von ehemaligen Studenten Charles Bally und Albert Sechehaye auf der Grundlage von Zeichen veröffentlicht, die von den Vorträgen von Saussure in Genf genommen sind. Der Kurs ist eine der Linguistik-Arbeiten des 20. Jahrhunderts geworden, nicht in erster Linie für den Inhalt (waren viele der Ideen in den Arbeiten anderer Linguisten des 20. Jahrhunderts vorausgesehen worden), aber eher für die innovative Annäherung, die Saussure im Besprechen von Sprachphänomenen angewandt hat.

Sein Hauptbegriff ist, dass Sprache als ein formelles System von Differenzialelementen, abgesondert von der unordentlichen Dialektik der Echtzeitproduktion und des Verständnisses analysiert werden kann. Beispiele dieser Elemente schließen seinen Begriff des Sprachzeichens ein, das aus dem signifier und dem bedeuteten zusammengesetzt wird. Obwohl das Zeichen auch einen referent haben kann, hat Saussure diese letzte Frage genommen, außer dem Bereich des Linguisten zu liegen.

Saussure hat in verschiedenen Zeiten in den 1880er Jahren und 1890er Jahren versucht, ein Buch auf allgemeinen Sprachsachen zu schreiben. Einige seiner Manuskripte, einschließlich eines unfertigen 1996 entdeckten Aufsatzes, wurden in Schriften in der allgemeinen Linguistik veröffentlicht, obwohl der grösste Teil des Materials in diesem Buch bereits in der kritischen Ausgabe von Engler des Kurses 1967 und 1974 veröffentlicht worden war. (TUFA)

Die Ideen von Saussure hatten einen Haupteinfluss auf die Entwicklung der Sprachtheorie in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Zwei Ströme des Gedankens sind unabhängig von einander, ein in Europa, anderem in Amerika erschienen. Die Ergebnisse von jedem haben die grundlegenden Begriffe des Gedankens von Saussure im Formen der Hauptdoktrinen der Strukturlinguistik vereinigt.

Saussure hat diese Sprachform postuliert, ist und deshalb die ganze Sprachfunktion auf eine ähnliche Mode willkürlich. Gemäß Saussure ist eine Sprache willkürlich, weil es darin systematisch ist, ist der Ganze größer als die Summe seiner Teile. Außerdem haben alle Sprachen ihre eigenen Konzepte und gesunde Images (oder signifieds und signifiers). Deshalb streitet Saussure, Sprachen haben eine Verwandtschaftsvorstellung ihrer Elemente: Wörter und ihre Bedeutungen werden durch das Vergleichen und das Kontrastieren ihren Bedeutungen zu einander definiert. Zum Beispiel unterscheiden sich die gesunden Images für und die Vorstellung eines Buches von den gesunden Images für und der Vorstellung eines Tisches. Sprachen sind auch wegen der Natur ihrer Sprachelemente willkürlich: Sie werden in Bezug auf ihre Funktion aber nicht in Bezug auf ihre innewohnenden Qualitäten definiert. Schließlich postuliert er, Sprache hat eine soziale Natur, in der sie einen größeren Zusammenhang für die Analyse, den Entschluss und die Verwirklichung seiner Struktur zur Verfügung stellt.

In Europa wurde die wichtigste Arbeit in dieser Periode des Einflusses von der Prager Schule getan. Am meisten namentlich haben Nikolay Trubetzkoy und Roman Jakobson die Anstrengungen der Prager Schule im Setzen des Kurses der fonologischen Theorie in den Jahrzehnten im nächsten 1940 angeführt. Die allgemein gültig machende strukturfunktionelle Theorie von Jakobson der Lautlehre, die auf einer markedness Hierarchie von unterscheidenden Merkmalen gestützt ist, war die erste erfolgreiche Lösung eines Flugzeugs der Sprachanalyse gemäß den Hypothesen von Saussurean. Anderswohin haben Louis Hjelmslev und die Kopenhagener Schule neue Interpretationen der Linguistik vom Strukturalisten theoretisches Fachwerk vorgeschlagen.

In Amerika haben die Ideen von Saussure den distributionalism von Leonard Bloomfield und den post-Bloomfieldian Strukturalismus solcher Gelehrten wie Eugene Nida, Bernard Bloch, George L. Trager, Rulon S. Wells III, Charles Hockett, und durch Zellig Harris der junge Noam Chomsky informiert. Zusätzlich zur Theorie von Chomsky der Transformationsgrammatik haben andere zeitgenössische Entwicklungen des Strukturalismus die Theorie von Kenneth Pike von tagmemics, die Theorie von Sidney Lamb der stratificational Grammatik und die Arbeit von Michael Silverstein eingeschlossen.

Kehlkopftheorie

Während ein Student, Saussure eine wichtige Arbeit in der indogermanischen Philologie veröffentlicht hat, die vorgeschlagen hat, dass die Existenz von Geistern in Proto-Indo-European sonant Koeffizienten genannt hat. Der skandinavische Gelehrte Hermann Möller hat vorgeschlagen, dass diese wirklich Kehlkopfkonsonanten sein könnten, führend, was jetzt als die Kehlkopftheorie bekannt ist. Es ist behauptet worden, dass das Problem, auf das Saussure des Versuchens gestoßen ist zu erklären, wie er im Stande gewesen ist, systematische und prophetische Hypothesen von bekannten Sprachdaten bis unbekannte Sprachdaten zu machen, seine Entwicklung des Strukturalismus stimuliert hat. Die Vorhersagen von Saussure über die Existenz des Primats coefficients/laryngeals und ihre Evolution haben einen überwältigenden Erfolg bewiesen, als die hethitischen Texte entdeckt und ungefähr 50 Jahre später entziffert wurden.

Spätere Kritiker

Vor der letzten Hälfte des 20. Jahrhunderts waren viele Ideen von Saussure unter der schweren Kritik. Seine Sprachideen werden noch wichtig für ihre Zeit betrachtet, aber haben beträchtlich nachher unter rhetorischen Entwicklungen gelitten hat darauf gezielt zu zeigen, wie sich Linguistik geändert hatte oder sich mit den Zeiten änderte. Demzufolge werden die Ideen von Saussure jetzt häufig von Berufslinguisten als überholt und wie ersetzt, durch Entwicklungen wie kognitive Linguistik und generative Grammatik präsentiert, oder sind in ihren grundlegenden Doktrinen so modifiziert worden, um ihren Gebrauch in ihren ursprünglichen Formulierungen schwierig zu machen, ohne Verzerrung, als in der Körperlinguistik zu riskieren. Diese Entwicklung wird gelegentlich jedoch übertrieben; zum Beispiel haben Staaten von Jan Koster, "Saussure, den wichtigsten Linguisten des Jahrhunderts in Europa bis zu den 1950er Jahren gedacht, kaum spielt eine Rolle im aktuellen theoretischen Denken an Sprache," Genauer würde sagen sollen, dass die Beiträge von Saussure darin absorbiert worden sind, wie Sprache an solch einem grundsätzlichen Niveau genähert wird, um, für viele Absichten und Zwecke, unsichtbar viel wie die Beiträge der Junggrammatiker im 19. Jahrhundert zu sein. Überreaktionen können auch in Anmerkungen des kognitiven Linguisten Mark Turner gesehen werden, der berichtet, dass viele Konzepte von Saussure auf einer großartigen Skala "falsch waren". Hier ist es notwendig, eher feiner nuanced in den Positionen zu sein, die Saussure und in ihrem langfristigen Einfluss auf die Entwicklung des Sprachtheoretisierens in allen Schulen zugeschrieben sind; für eine aktuellere Lesewiederholung von Saussure in Bezug auf diese Probleme, sieh Paul Thibault. Da viele Grundsätze der Strukturlinguistik noch verfolgt, modifiziert und in der aktuellen Praxis und gemäß angepasst werden, was seitdem über die aufgenommene Wirkung des Gehirns und die Rolle der Sprache innerhalb dessen erfahren worden ist, so können grundlegende Doktrinen, die mit Saussure noch begonnen sind, gefunden werden, hinter den Kulissen heute funktionierend.

Semiologie

Saussure ist einer der Staatsmänner aus der Zeit der Unabhängigkeitserklärung der Semiologie. Sein Konzept des sign/signifier/signified/referent bildet den Kern des Feldes. Ebenso entscheidend, obwohl häufig überblickt oder falsch angebracht, ist die Dimension des syntagmatic und paradigmatische Achse der Sprachbeschreibung.

Einfluss außerhalb der Linguistik

Die Grundsätze und durch den Strukturalismus verwendeten Methoden wurden später von französischen Intellektuellen in verschiedenen Feldern, wie Roland Barthes, Jacques Lacan und Claude Lévi-Strauss angepasst. Solche Gelehrten haben Einfluss von den Ideen von Saussure in ihren eigenen Gebieten der Studie (literarische Studien/Philosophie, Psychoanalyse, Anthropologie, beziehungsweise) genommen. Jedoch haben ihre analogen Interpretationen der Sprachtheorien von Saussure zu Deklarationen des Endes des Strukturalismus in jenen zwei Disziplinen geführt.

Saussure ist das Thema des Liedes der Magnetischen Felder "Der Tod von Ferdinand de Saussure" auf ihrem 1999-Album 69 Liebe-Lieder.

Arbeiten

• Saussure, Ferdinand de. (2002) Écrits de linguistique générale (Ausgabe, die von Simon Bouquet und Rudolf Engler bereit ist), Paris: Gallimard. Internationale Standardbuchnummer 2-07-076116-9. Englische Übersetzung: Schriften in der allgemeinen Linguistik, Oxford: Presse der Universität Oxford. (2006) internationale Standardbuchnummer 0 19 926144 X.
• Dieses Volumen, das größtenteils aus dem von Engler vorher veröffentlichten Material besteht, schließt einen Versuch des Wiederaufbaus eines Textes von den Manuskript-Seiten dem einer Reihe von Saussure angeführt "Die Doppelte Essenz der Sprache ein" hat 1996 in Genf gefunden. Diese Seiten enthalten Ideen, die bereits für Gelehrte von Saussure sowohl aus der kritischen Ausgabe von Engler des Kurses als auch von einem anderen unfertigen Buchmanuskript von Saussure vertraut sind, veröffentlicht 1995 von Maria Pia Marchese (Phonétique: Il manoscritto Bibliothek von di Harvard Houghton bMS Fr 266 (8), Padova: Unipress, 1995).
• (1878) Mémoire sur le système primitif des voyelles dans les langues indo-européenes (Biografie auf dem Primitiven System von Vokalen auf indogermanischen Sprachen), Leipzig: Teubner. (Online-Version im Gallica Programm, Bibliothèque nationale de France).
• (1916) Cours de linguistique générale, Hrsg. C. Bally und A. Sechehaye, mit der Kollaboration von A. Riedlinger, Lausanne und Paris: Payot; trans. W. Baskin, Kurs in der allgemeinen Linguistik, Glasgow: Fontana/Collins, 1977.
• (1922) Recueil des publications scientifiques de F. de Saussure, Hrsg. C. Bally und L. Gautier, Lausanne und Genf: Payot.
• (1993) Der dritte Kurs von Saussure von Vorträgen in der allgemeinen Linguistik (1910-1911): Emile Constantin ders notlarından, Sprache und Nachrichtenreihe, Volumen. 12, trans. und Hrsg. E. Komatsu und R. Harris, Oxford: Pergamon.

Siehe auch

• Axiom von categoricity
• Leonard Bloomfield
• Linguistik
• Junggrammatiker
• Roman Jakobson
• Strukturalismus

Kommentare

Notationen

• Culler, J. (1976). Saussure. Glasgow: Fontana/Collins.
• Ducrot, O. und Todorov, T. (1981). Enzyklopädisches Wörterbuch der Wissenschaften der Sprache, trans. C. Porter. Oxford: Blackwell.
• Harris, R. (1987). Lesender Saussure. London: Duckworth.
• Holdcroft, D. (1991). Saussure: Zeichen, System und Eigenmächtigkeit. Universität von Cambridge Presse.
• Joseph, J. E. (2012). Saussure. Presse der Universität Oxford.
• Sanders, C., Hrsg. (2004). Der Begleiter von Cambridge Saussure. Universität von Cambridge Presse. Internationale Standardbuchnummer 0-521-80486-8.
• Wittmann, Henri (1974). "Neue Werkzeuge für die Studie des Beitrags von Saussure zum Sprachgedanken." Historiographia Linguistica 1.255-64.

Links

• Der Dichter, der Vokale riechen konnte: ein Artikel in der Literaturbeilage von The Times von John E. Joseph, am 14. November 2007
• Ursprüngliche Texte und Mittel, die von Texto veröffentlicht sind.
• Das Hören von Heidegger und Saussure durch Elmer G. Wiens.