Das Jedwabne Pogrom, das des Julis 1941 während des deutschen Berufs Polens (ausgesprochen) ist), war ein Gemetzel (Pogrom) von mindestens 340 polnischen Juden aller Alter. Das sind die offiziellen Ergebnisse des Instituts für die Nationale Erinnerung, "bestätigt durch die Zahl von Opfern in den zwei Gräbern, gemäß der Schätzung der archäologischen und anthropologischen Mannschaft, die an der Ausgrabung teilnimmt," hat Ankläger Radosław J. Ignatiew geschrieben, der eine Untersuchung in 2000-2003 bestellten durch die polnische Regierung angeführt hat.

Verrat- und Mordprobe wurde durch Polens kommunistisches Regime 1949 gestartet, das später als eine Fehlgeburt der Justiz verurteilt wurde. Nachdem eine frische Untersuchung 2003 aufgehört hat, hat das polnische Institut für die Nationale Erinnerung festgestellt, dass das Verbrechen durch polnische Einwohner der Stadt mit der Mitschuld von nazistischem deutschem Ordnungspolizei begangen worden ist. Die Beteiligung von deutschen halbmilitärischen Kräften des SS und der Gestapo bleibt das Thema der Debatte, besonders die Rolle von nazistischem deutschem Einsatzgruppe Zichenau-Schroettersburg. Gemäß einigen späteren Kommentatoren wurden viele Menschen durch die Ergebnisse erschüttert, die sich von der Rettung von Juden durch Pole während des Holocausts abheben.

Hintergrund

Die jüdische Gemeinschaft in Jedwabne wurde im 18. Jahrhundert gegründet. Gemäß der 1921-Volkszählung hatte die Stadt eine jüdische Gemeinschaft, die aus 757 Menschen, oder 61.9 Prozent seiner Gesamtbevölkerung besteht, Es war ein typischer shtetl, eine kleine Stadt mit einer sehr bedeutenden jüdischen Gemeinschaft, einer von vielen solchen Städten im Vorkriegspolen.

Der Anfang des Zweiten Weltkriegs in Europa hat mit der Invasion Polens durch das nazistische Deutschland begonnen. Ebenfalls, am 17. September 1939, hat die sowjetische Rote Armee in die Ostgebiete Polens während in der heimlichen Abmachung mit Deutschland eingefallen. Das Gebiet von Jedwabne wurde von den Deutschen ursprünglich besetzt, die polnischen Widerstand zerquetscht haben, der durch lokale polnische Kadetten wird anbietet. Jedwabne wurde dann den Sowjets in Übereinstimmung mit am 28. September 1939, deutsch-sowjetischer Grenzvertrag übertragen. Sobald die Sowjets in Jedwabne eingegangen sind, wurde die lokale polnische Regierung demontiert. Zuerst wurden viele polnische Juden entlastet, um zu erfahren, dass die Sowjets, aber nicht die Nazis, ihre Stadt, und verschieden von Nichtjude-Polen besetzen sollten, öffentlich die Rote Armee als ihr Beschützer begrüßt haben. Einige Menschen von anderen ethnischen Gruppen in Kresy, besonders Belarusians, haben auch offen die Sowjets begrüßt. Verwaltungsjobs wurden Juden angeboten, die sowjetische Treue erklärt haben. Einige Juden haben sich einer sowjetischen Miliz angeschlossen, die durch den NKVD organisierte Zwangsverschickungen beaufsichtigt. Mindestens ein Zeuge-Zeugnis sagt, dass während Zusammenfassungen, wie man sah, bewaffnete jüdische Milizsoldaten diejenigen schützten, die zur Zwangsverschickung nach Sibirien bereit sind. Insgesamt 22,353 Pole (komplette Familien) wurden von der Umgebung deportiert. Rote Armeetruppen haben Essen und andere Waren beschlagnahmt, fast jedermanns Material Bedürfnisse unterhöhlend. Die sowjetische Geheimpolizei, die die Rote Armee alltäglich begleitet, hat angehalten und hat polnische Bürger - sowohl Nichtjude als auch jüdisch - sich ausbreitender Terror überall im Gebiet deportiert. Wellen von Verhaftungen, Ausweisungen und Gefängnisausführungen haben bis zum 20-21 Juni 1941 weitergegangen.

Die Invasion des folgenden Deutschlands der Sowjetunion am 22. Juni 1941, die deutschen Kräfte haben schnell das Territorium Polens überflutet, das von den Sowjets seit 1939 besetzt worden war. Die kleine Stadt Wizna in der Nähe von Jedwabne hat mehrere Dutzende jüdische Männer gesehen, die von den Eindringen-Deutschen unter Hauptsturmführer Schaper geschossen sind, wie andere benachbarte Städte getan hat. Die Nazis haben Propaganda im Gebiet, enthüllende Verbrechen verteilt, die von den Sowjets im Östlichen Polen begangen sind und sagend, dass Juden sie unterstützt haben könnten. In der Parallele hat der SS speziellen Einsatzgruppen ("Einsatzgruppen") organisiert, um Juden in diesen Gebieten zu ermorden, und einige Gemetzel wurden ausgeführt. Die Richtlinien für solche Gemetzel wurden von Reinhard Heydrich formuliert, der seinen Offizieren befohlen hat, antijüdische Ereignisse auf durch die deutschen Kräfte kürzlich besetzten Territorien zu veranlassen. Lokale Gemeinschaften wurden dazu ermuntert, antijüdische Pogrome und Raubüberfälle mit der Gesamtstraffreiheit zu begehen.

Pogrom

Am Morgen vom 10. Juli 1941, durch die Ordnung von Bürgermeister Marian Karolak und dem Deutschen der Stadt gendarmerie, wurde eine Gruppe von polnischen Männern von ganzem Jedwabne und benachbarten Ansiedlungen versammelt, der dann die lokalen Juden sowie diejenigen verhaftet hat, die Unterschlupf von nahe gelegenen Städten und Dörfern wie Wizna und Kolno suchen. Die Juden wurden ins Quadrat im Zentrum von Jedwabne gebracht, wo ihnen befohlen wurde, Gras, angegriffen und geschlagen abzureißen. Eine Gruppe von jüdischen Männern wurde von den Nazis gezwungen, eine Bildsäule von Lenin abzureißen, der früher von den Sowjets (als in Kolno) aufgestellt worden war, und ihn dann verreist trägt, während man sowjetische Lieder gesungen hat. Der lokale Rabbi wurde gezwungen, diesen Umzug von ungefähr 40 Menschen zu führen. Die Gruppe wurde in eine vorentleerte Scheune gebracht, hat getötet und hat zusammen mit Bruchstücken des Denkmals begraben, während die meisten restlichen Juden, die um 250 bis 300 (IPN Endergebnisse), einschließlich vieler Frauen und Kinder geschätzt sind, nach derselben Scheune später an diesem Tag geführt wurden, hat lebendiges verbranntes und Innenverwenden-Leuchtpetroleum vom ehemaligen sowjetischen Bedarf (oder deutschem Benzin, durch verschiedene Rechnungen) in Gegenwart von acht deutschen Gendarmen geschlossen, die diejenigen geschossen haben, die versucht haben zu flüchten. Die Überreste von beiden Gruppen wurden in zwei Massengräbern in der Scheune begraben. Ausgrabungen haben zur Entdeckung nicht nur der verkohlten Körper der Opfer in zwei Massengräbern, sondern auch der Büste von Lenin (vorher angenommen geführt, an einem jüdischen Friedhof begraben zu werden), sowie Kugeln, die gemäß einer 2000-Behauptung von Leon Kieres, dem Chef des IPN, von 1941 Typ-Pistolen P38 von Walther angezündet worden sein könnten. Einige Quellen behaupten, dass, wie man zeigte, ein Film, der von Deutschen während des Gemetzels in Kinos in Warschau gemacht ist, den angeblichen spontanen Hass von Einheimischen zu den Juden dokumentiert hat. Keine Spur solch eines Films ist gefunden worden.

1949-1950 Proben

Kurz nachdem der Krieg, 1949 und 1950, die Behörden der Volksrepublik Polens angehalten beendet hat und mehrere Verdächtige von oder um die Stadt Jedwabne befragt hat, die wegen der Kollaboration mit den Nazis in der Begehung des Verbrechens angeklagt ist, und sie auf dem Prüfstand gestellt hat. 22 Angeklagter, 12 wurden wegen des Verrates gegen Polen verurteilt, und eine Person wurde zu Tode verurteilt.

Aufzeichnungen zeigen, dass der Gebrauch der äußersten physischen Folter während Vorprobe-Befragungen, die durch das Sicherheitsbüro (UB) geführt sind, auf einige Personen hinausgelaufen ist, die frei erfundene Verbrechen zugeben, auf die später von ihnen vor den Gerichten verzichtet wurde. Unter denjenigen, die (bei der Probe) ihre früheren Behauptungen zurückgenommen haben, die während des anhaltenden Schlagens durch den Sicherheitsdienst gegeben sind, waren Józef Chrzanowski, Marian Żyluk, Czesław, den Laudański, Wincenty Gościcki, Roman und Jan Zawadzki, Aleksander und Franciszek Łojewski, Eugeniusz Śliwecki, Stanisław Sielawa und mehrere andere lokale Männer unschuldig und veröffentlicht von den Gerichten ohne Entschädigung ausgesprochen haben. Aus 22 angeklagten für das Verbrechen zurzeit wurde fast Hälfte ungerecht angeklagt.

Die ungesetzlichen Befragungsmethoden wurden vom Minister der Öffentlichen Sicherheit Stanisław Radkiewicz bestätigt, wer in einem inneren Merkzettel zugegeben hat, dass das "Befestigen" der Untersuchung Schlagen, die ganze Weglassung von Verhältnissen und Beweisen und dem Neuformulieren von Zeugnissen eingeschlossen hat, um Strafverfolgung in einem Weg zu helfen, der Wirklichkeit nicht widerspiegelt hat. Mit keinen der polnischen Leute, die Juden in Jedwabne gerettet haben, wurde in Verbindung gesetzt, und keine Versuche wurden gemacht, die Namen der Opfer zu gründen. Es gab keine Polizei suchen nach dem Bürgermeister, Marian Karolak, die, und keine Anstrengung verschwunden hatte, die deutsche Einheitsgegenwart zurzeit zu nennen. Die Gerichte haben jedoch bestätigt, dass die Teilnahme der Angeklagten durch Drohungen und Taten der physischen Gewalt von der deutschen Polizei veranlasst worden war.

Deutsche Untersuchung 1960-1965

Nach dem Ausbruch des Krieges zwischen Deutschland und der UDSSR hat Reinhard Heydrich seinen Sicherheitskräften befohlen, die Grenzgebiete von Juden "zu reinigen", die zu Bildung von zusätzlichem Einsatzkommandos geführt haben. Er hat Nebe beauftragt, Pogrome zu organisieren (d. h. "selbstreinigend"), im Bezirk Bezirk Bialystok, der durch den von den Polen gefundenen guten Empfang begeistert ist, als sie den Sowjets zusammen mit ihren NKVD Mitarbeitern gejagt haben. Nebe hat seine Kommandanten einschließlich Birkner auf ihrer neuen Aufgabe am 2. und 3. Juli orientiert, aber hat gewarnt, dass der SS "keine Spur" seiner Beteiligung an den Pogromen verlassen sollte.

Wolfgang Birkner wurde von den westdeutschen Anklägern 1960 untersucht, in den 1941-Gemetzeln von Juden in Jedwabne, Radziłów und Wąsosz in der Nähe verdächtigt. Die Anklagen haben auf der Forschung von Szymon Datner, Leiter des Białystok Zweigs des Zentralausschusses von polnischen Juden (CŻKH) basiert. Die deutschen Ankläger haben gefunden, dass keine harten Beweise, die Birkner, aber im Laufe ihrer Untersuchung hineinziehen, den deutschen Zeugen entdeckt haben, der die Gestapo halbmilitärischen Einsatzgruppe B unter im Gebiet aufmarschiertem SS-Obersturmführer Hermann Schaper genannt hat. Die Methoden, die vom Exekutionskommando von Schaper im Radziłów Gemetzel verwendet sind, waren zu denjenigen identisch, die in Jedwabne verwendet sind, der nur drei Tage später ihre spezifische Beteiligung an diesem Pogrom auch vorschlägt.

Während der nachfolgenden deutschen Untersuchung an Ludwigsburg 1964 hat Hermann Schaper Fragestellern gelogen, dass 1941 er ein Fernfahrer gewesen war. Prozesse gegen das angeklagte wurden am 2. September 1965 begrenzt. Jedoch wurde der Fall von Schaper 1974 wiedereröffnet. Während der zweiten Untersuchung hat Graf van der Groeben bezeugt, dass es tatsächlich Schaper war, der Massenausführungen von Juden in seinem Bezirk geführt hat. 1976 ein deutsches Gericht in Giesen (Hessen), ausgesprochener Schaper, der von Ausführungen von Polen und Juden durch den kommando SS Zichenau-Schröttersburg schuldig ist. Schaper wurde zu Sechs-Jahre-Haft verurteilt, aber wurde bald aus medizinischen Gründen befreit. Gemäß der deutschen Strafverfolgung ist die Dokumentation seiner Untersuchung nicht mehr verfügbar, und es ist am wahrscheinlichsten zerstört worden.

Nachbarn, 2000-2001

Im Mai 2000 hat der polnisch-amerikanische Historiker Jan Gross Sąsiedzi (Nachbarn), eine polnisch-sprachige Rechnung des Pogroms von Jedwabne veröffentlicht. 2001 wurde das Buch in einer amerikanischen Ausgabe, betitelt veröffentlicht. Die deutschen, französischen und hebräischen Übersetzungen wurden auch veröffentlicht.

In 'Nachbarn' hat Gros eine packende Rechnung gegeben, schreckliche Szenen von Juden enthaltend, die angreifen werden, hat zusammengetrieben und hat getötet, beschreibend, wie auf "eines Tages, im Juli 1941, die Hälfte der Bevölkerung einer kleinen osteuropäischen Stadt die andere Hälfte - ungefähr 1,600 Männer, Frauen und Kinder ermordet hat." Gros hat beschlossen, dass die Juden in Jedwabne verhaftet worden waren und nicht durch die Deutschen getötet haben, wie vorher angenommen worden war, aber durch eine Menge ihrer eigenen polnischen Nachbarn.

Gros hat anerkannt, dass deutsche Kräfte in Jedwabne während des Gemetzels waren:

"Es gab einen Vorposten von deutschem gendarmerie in Jedwabne, der von elf Männern besetzt ist. Wir können auch aus verschiedenen Quellen ableiten, dass eine Gruppe von Gestapo-Männern in die Stadt mit dem Taxi entweder an diesem Tag oder am vorherigen angekommen ist."

Und Gros hat anerkannt, dass deutsche Besetzen-Kräfte Kontrolle der Stadt hatten:

"Zurzeit waren die unbestrittenen Chefs über das Leben und den Tod in Jedwabne die Deutschen. Keine anhaltende organisierte Tätigkeit konnte dort ohne ihre Zustimmung stattfinden. Sie waren die einzigen, wer das Schicksal der Juden entscheiden konnte. Es war innerhalb ihrer Macht, um auch das mörderische Pogrom jederzeit...." aufzuhören

Dennoch hat Gros beschlossen, dass das Gemetzel völlig durch Pole von Jedwabne und das Umgebungsgebiet ausgeführt wurde. Bezüglich der deutschen Rolle hat er, geschrieben

"die einzige direkte deutsche Beteiligung nahm........ Bilder"

Gros hat nachdrücklich behauptet, dass polnische Täter von den Deutschen nicht gezwungen wurden: "''Einsatzgruppen,'' deutsche Polizeiaufgebote und verschiedene Beamte, die die 'Endlösung' durchgeführt haben, hat die lokale Bevölkerung nicht dazu gezwungen, direkt am Mord an Juden teilzunehmen....... die so genannte lokale an Tötungen von Juden beteiligte Bevölkerung hat so aus freiem Willen getan." (p.133)

Die Hauptquellen des Grosses, waren eine Rechnung erst, die Szmul Wasersztajn, ein jüdischer Überlebender von Jedwabne, 1945 mit dem jüdischen Historischen Institut (żydowski instytut historyczny, ZIH) in Polen abgelegt hatte; und zweitens, die Untersuchungsabsetzungen und Probe-Aufzeichnungen der 1949-1950 Proben. Aber Wasersztajn war nicht ein Augenzeuge von vielen der Ereignisse, die er beschrieben hat, seitdem er den Tag des Pogroms in einem Unterschlupf in der Nähe von Jedwabne ausgegeben hatte. Und in den 1949-1950 Proben haben mehrere Zeugen Zeugnis während der Untersuchung gegeben, die sie bei der Probe widerrufen haben, widerstreitende Zeugnisse verlassend.

'Nachbarn' haben eine Meinungsverschiedenheit in Polen befeuert. Einige Leser haben sich geweigert, es als eine sachliche Rechnung des Pogroms von Jedwabne zu akzeptieren. Während polnische Historiker Gros dafür gelobt haben, Aufmerksamkeit auf ein Thema zu lenken, das ungenügende Aufmerksamkeit für ein halbes Jahrhundert erhalten hatte, haben mehrere Historiker 'Nachbarn' kritisiert mit der Begründung, dass es Rechnungen eingeschlossen hat, die unbestätigt waren, und dass, wo widerstreitende Zeugnisse bestanden haben, Gros diese Rechnung gewählt hatte, die die Pole im schlechtestmöglichen Licht präsentiert hat.

'Nachbarn' waren im Provozieren einer intensiven zweijährigen Debatte in Polen auf polnisch-jüdischen Beziehungen enorm erfolgreich. Als Antwort auf 'Nachbarn' hat das polnische Parlament eine Untersuchung des Pogroms von Jedwabne, die IPN Untersuchung bestellt, die unten beschrieben wird. Vom Mai 2000 vorwärts ist das Pogrom von Jedwabne ein häufiges Thema der Diskussion in polnischen Medien geworden. Eine Liste, die durch die polnische Tageszeitung Rzeczpospolita kompiliert ist, hat mehr als 130 Artikel in Polnisch auf dem Pogrom von Jedwabne verzeichnet. Die katholische Zeitschrift 'Wiez' hat eine Sammlung von 34 Artikeln über das Pogrom von Jedwabne veröffentlicht, 'Thou shalt nicht töten: Pole auf Jedwabne, der' in Englisch verfügbar ist. 2003 wurde eine umfassende Sammlung von Artikeln von der polnischen Debatte, in der englischen Übersetzung, von Joanna Michlic und Professor Antony Polonsky von Brandeis Universität kompiliert und laut des Titels 'Die Nachbarn veröffentlicht Antworten.'

IPN Untersuchung 2000-2003

Im Juli 2000, veranlasst durch die Veröffentlichung von 'Neighbors', hat das polnische Institut für die Nationale Erinnerung (Instytut Pamięci Narodowej, IPN), dann ein kürzlich geschaffener unabhängiger Nachfolger der Kommission für die Untersuchung von nazistischen Verbrechen in Polen, eine Untersuchung des Pogroms von Jedwabne als sein erstes Projekt angefangen. Eine IPN zugeteilte Hauptaufgabe war die Promotion der historischen Forschung über Themen, zu denen Diskussion während der 1945-1989 Periode der Kommunistischen Regel nicht erlaubt wurde, und antisemitische Pogrome solch ein Thema waren.

IPN hat 111 Zeugen, hauptsächlich von Polen sondern auch von Israel und den Vereinigten Staaten interviewt. Ein Drittel der Zeugen von IPN war Augenzeugen von einem Teil des 1941-Pogroms gewesen. Seitdem das Ereignis 59 Jahre früher vorgekommen war, als die meisten Zeugen, die noch leben, Kinder, ihre geänderten Erinnerungen waren. IPN gesucht und untersuchte Dokumente in polnischen Archiven in Warschau, Białystok und Łomźa, in deutschen Archiven, und an Yad Vashem in Israel.

Im Können-Juni 2001 hat IPN eine teilweise Ausgrabung an der Seite der Scheune geführt, wo die größte Gruppe von jüdischen Opfern zugrunde gegangen ist. Das Spielraum der Ausgrabung wurde durch religiöse Einwände gegen das Stören der Überreste von den in die jüdische religiöse Doktrin aufgenommenen Toten ausschließlich beschränkt. Der forensische Prüfer von IPN, der auf einer ähnlichen Ausgrabung an Katyn gestützt ist, wo die Helfer von Stalin 22,000 polnische Kriegsgefangene 1940 ermordet hatten, hat eingeschätzt, dass die Begräbnis-Seite in Jedwabne zwischen 300 und 400 Opfern enthalten hat.

Leon Kieres, der Präsident von IPN, hat sich auch in New York mit Rabbi Jacob Baker getroffen (früher Yaakov Eliezer Piekarz), wer 1938 von Jedwabne bis die Vereinigten Staaten emigriert war.

Im Januar 2001, während eines Besuchs nach New York, hat IPN Präsident Leon Kieres Publikum gemacht, dass IPN genug Beweise angesammelt hatte, um die grundlegende These des Grosses zu bestätigen, dass eine Gruppe von Polen tatsächlich Täter im Gemetzel von Jedwabne war. Der IPN Beweis wurde in Berichten durch IPN zum polnischen Parlament und in anderen öffentlichen Behauptungen geliefert. Während die IPN Untersuchung seit noch zwei Jahren, bezüglich Anfangs 2001 weitergegangen hat, war die Entdeckung von IPN der polnischen Beteiligung am Gemetzel von Jedwabne öffentliche Kenntnisse in Polen.

Die Rede 2001 von Kwaśniewski und polnische öffentliche Meinung

Im Juli 2001, auf dem 60. Jahrestag des Pogroms, hat der polnische Präsident Aleksander Kwaśniewski einer Zeremonie an Jedwabne beigewohnt, wo er eine Rede gemacht hat feststellend, dass die Mörder Polen waren, deren Verbrechen sowohl gegen die jüdische Nation als auch gegen Polen war. Er hat gesagt, dass die Mörder von deutschen Bewohnern angeregt worden waren, aber sie allein haben die Last der Schuld für ihre Verbrechen getragen. Während, den Begriff der gesammelten Verantwortung ausschließend, er auch Vergebung "Im Namen derjenigen gesucht hat, die glauben, dass man auf den Ruhm der polnischen Geschichte nicht stolz sein kann, ohne dabei Schmerz und Scham für das Übel zu fühlen, das von Polen zu anderen getan ist." Der Zeremonie wurde von katholischen und jüdischen religiösen Führern und Überlebenden des Pogroms beigewohnt. Die meisten Ortsansässigen von Jedwabne haben die Zeremonie boykottiert.

Das Bewusstsein des Gemetzels von Jedwabne unter dem polnischen Publikum war sehr hoch. Eine durch die polnische Tageszeitung geführte Wahl im März 2001 Rzeczpospolita hat gefunden, dass eine Hälfte von Polen des Gemetzels von Jedwabne bewusst war; unter Polen mit einer Hochschulbildung hat sich das Verhältnis zu 81 Prozent erhoben. 40 Prozent von Befragten haben die Entscheidung von Kwaśniewski unterstützt, sich für das Verbrechen zu entschuldigen. Eine Mehrheit hat die Handlungen der am Gemetzel von Jedwabne beteiligten Pole verurteilt.

Ein Denkmal war in Jedwabne in den 1960er Jahren mit der Inschrift gelegt worden: "Seite des Leidens der jüdischen Bevölkerung. Die Gestapo und der nazistische Gendarmerie Verbrannte Lebendige 1600-Leute am 10. Juli 1941." Im März 2001 wurde diese Inschrift entfernt. Ein neues Denkmal wurde im Juli 2001, mit Inschriften auf Polnisch, Neuhebräisch und Jiddisch gelegt:

"ZUM GEDÄCHTNIS DER JUDEN VON JEDWABNE UND SEINER UMGEBUNG, MÄNNERN, FRAUEN UND KINDERN, haben UNSERE MITBÜRGER DIESES LANDES, DIE ERMORDET WURDEN, LEBENDIG AN DIESEM PLATZ AM 10. JULI 1941 GEBRANNT...... Am 10. Juli 2001"

In Polnisch liest die Inschrift: "Pamięci Zydów z Jedwabnego i okolic, męzczyzn, kobiet, ich dzieci, współgospodarzy tej ziemi, zamordowanych, żywcem spalonych w tym miejscu 10 lipca 1941...... 10 lipca 2001 R."

IPN Endergebnisse 2002-2003

Am 9. Juli 2002 hat IPN die Endergebnisse seiner Untersuchung veröffentlicht. In einer sorgfältig formulierten Zusammenfassung hat IPN seine Hauptbeschlüsse festgesetzt:

---Die Täter des Verbrechens sensu stricto waren polnische Einwohner von Jedwabne und seiner Umgebung; die Verantwortung für das Verbrechen sensu Largo konnte den Deutschen zugeschrieben werden.

IPN hat gefunden, dass Polen eine 'entscheidende Rolle' im Gemetzel gespielt haben, aber das Gemetzel wurde von den Deutschen 'begeistert'. Das Gemetzel wurde in der vollen Ansicht von den Deutschen ausgeführt, die bewaffnet wurden und Kontrolle der Stadt hatten, und sich die Deutschen geweigert haben, dazwischenzuliegen und die Tötungen zu halten. IPN hat geschrieben:

"Die Anwesenheit deutscher militärischer Polizisten..... und anderer uniformierter Deutscher war..... gleichbedeutend, um, und Toleranz des Verbrechens zuzustimmen."

---Mindestens 340 jüdische Opfer wurden im Pogrom getötet, in dessen zwei Gruppen die ersten enthaltenen 40 bis 50 Menschen und die zweite Gruppe ungefähr 300 enthalten haben. Die genaue Zahl von Opfern konnte nicht bestimmt werden. Die Zahl von ungefähr 1,600 Opfern (zitiert in 'Nachbarn') war "hoch unwahrscheinlich, und wurde im Laufe der Untersuchung nicht bestätigt."

---"Mindestens vierzig (polnische) Männer" waren Täter des Verbrechens. Bezüglich des Rests der Bevölkerung von Jedwabne hat IPN "das passive Verhalten der Mehrheit der Bevölkerung der Stadt angesichts des Verbrechens beklagt."

Jedoch ist die Entdeckung von IPN der 'völligen Passivität, die' von der Mehrheit der Bevölkerung von Jedwabne gezeigt ist, von der Behauptung auf der Seite 7 von 'Neighbors' sehr verschieden, dass "die Hälfte der Bevölkerung der Stadt die andere Hälfte ermordet hat." Die Mehrheit von Einwohnern von Jedwabne war "äußerst passiv," hat IPN gefunden, und sie am Pogrom nicht teilgenommen haben.

---Mehrere Zeugen hatten bezeugt, dass die Deutschen die Gruppe von jüdischen Opfern vom Stadtquadrat von Jedwabne bis die Scheune vertrieben haben, wo sie getötet wurden (diese Zeugnisse werden in den ausgebreiteten 203-seitigen 'Ergebnissen' veröffentlicht im Juni 2003 gefunden). IPN konnte weder abschließend beweisen noch diese Rechnungen widerlegen. "Zeuge-Zeugnisse ändern sich beträchtlich auf dieser Frage."

---"Eine bestimmte Gruppe von Juden hat" das Gemetzel überlebt. Mehrere Dutzende Juden, oder gemäß mehreren Quellen etwa hundert Juden, haben in einem Getto in Jedwabne bis November 1942 gelebt, als die Juden von den Deutschen einem Getto in Lomza übertragen wurden, und schließlich in Treblinka gestorben sind. Die sieben von der Familie von Wyrzykowski verborgenen Juden waren nicht die einzigen Überlebenden.

2002 hat IPN zwei Volumina von Studien und Dokumenten bezüglich des Pogroms von Jedwabne laut des Titels 'Wokół Jedwabnego,' Vol.1 'Studien' (525 Seiten) und Vol.2 'Dokumenten' (1034 Seiten) veröffentlicht. Diese sind nur in Polnisch verfügbar.

Eine sehr ausgebreitete Version der Endergebnisse von IPN, in 203 Seiten des polnischen Textes, wurde durch IPN am 30. Juni 2003 ausgegeben. Die Version am 9. Juli 2002 erscheint als die fünf Endseiten dieses Dokumentes. Seiten 60 bis 160 enthalten Zusammenfassungen der Zeugnisse von zahlreichen durch IPN interviewten Zeugen. Der volle 203-seitige polnische Text, der über die Untersuchung von IPN ausführlich berichtet, wurde auf der Website von IPN veröffentlicht.

http://www.ipn.gov.pl/ftp/pdf/jedwabne_postanowienie.pdf

Am 30. Juni 2003 wurde Ankläger, hat Radosław J. Ignatiew hat bekannt gegeben, dass die Untersuchung "des Massenmords an mindestens 340 polnischen Bürgern der jüdischen Staatsbürgerschaft in Jedwabne am 10. Juli 1941" kein Leben entdeckt hatte, Täter im Gräuel von Jedwabne verdächtigt, die, und folglich die IPN Untersuchung nicht bereits vor Gericht gebracht worden waren, jetzt geschlossen. Jan T. Gross selbst hat das Verhalten der IPN Untersuchung gelobt.

Ereignisse nach 2004

Bei einer Round-Tablediskussion am 7. Juli 2006 hat Jan T. Gross gesagt, "Ich wiederhole mich dreimal mit dem Buch dass der Mord, der durch die Ordnung der Deutschen" ("mord był z rozkazu Niemców") zufällig ist.

2009 wurde polnischer Politiker Michał Kamiński von der Labour Party (das Vereinigte Königreich) und einige britische Journalisten angegriffen, für einer nationalen Entschuldigung für das Gemetzel von Jedwabne 2001 entgegengesetzt zu haben. Die Kritik ist gekommen, kurz nachdem Kaminski Vorsitzender der europäischen Konservativer- und Reformierter-Gruppe im Europäischen Parlament gemacht wurde, das den Gegner der Labour Party, die Konservative Partei (das Vereinigte Königreich) einschließt. Kaminski hat bestritten, dass seine Opposition gegen die Entschuldigung aus Antisemitismus abgeleitet wurde, und von den Konservativen und einigen Journalisten einschließlich des Redakteurs der jüdischen Chronik, Stephen Pollards verteidigt worden ist.

Ein 2009-Spiel Unsere Klasse durch den polnischen Dramatiker Tadeusz Słobodzianek, der in Großbritannien durchgeführt ist. Geschäfte mit einem Gemetzel von Juden durch Pole in einer kleinen Stadt während des Holocausts und basieren auf dem Gemetzel von Jedwabne, obwohl es Jedwabne namentlich nicht erwähnt. Eine Rezension im Täglichen Fernschreiber hat behauptet, dass das Spiel Pole als falsch dargestellt hat, "gerade für die deutsche Invasion juckend, weil die Entschuldigung, gewaltsame Öffnung ihrem tief eingewurzelten Antisemitismus" zu geben, und "zu häufig [...] wie eine Gegenstandlektion in der groben Vereinfachung ausgesehen hat."

Am 11. Juli 2011 der Präsident Polens, Bronislaw Komorowski hat um Vergebung bei einer Zeremonie gebeten, um den 70. Jahrestag des Gemetzels von Jedwabne zu kennzeichnen. Zur Zeit des Ereignisses hat Elan Steinberg, Vizepräsident des amerikanischen Sammelns von jüdischen Holocaust-Überlebenden und ihren Nachkommen festgestellt, dass "Holocaust-Überlebende Jedwabne als ein Symbol des weit verbreiteten, aber wenig anerkannt, Kollaboration durch die lokale Bevölkerung in den Ländern ansehen, die von den Nazis im Schlachten und der Plünderung der Juden während des Zweiten Weltkriegs besetzt sind." und dass "Die Zeremonien heute an Jedwabne ein erwünschter und wichtiger Schritt in der Konfrontation mit der Wahrheit durch die polnische Nation ist."

Es wurde am 1. September 2011 berichtet, dass das Denkmal zum Pogrom von Jedwabne mit einer Swastika und Graffiti verunstaltet worden war, die lesen, "Waren sie feuergefährlich" und "Ich entschuldige mich für Jedwabne nicht." Polen hat eine Antihass-Verbrechen-Untersuchung gestartet, die mit dem Innengeheimdienst des Landes, dem ABW verbunden ist. Polens Präsident Bronisław Komorowski hat den Vandalismus verurteilt. Außenminister Radosław Sikorski hat festgesetzt: "Ich verurteile äußerst diese Taten der Kriminalität, des Ausländers zur polnischen Tradition. Es gibt kein Zimmer für solches Verhalten in der polnischen Gesellschaft." Michael Schudrich, der Hauptrabbi Polens, hat gesagt, dass der Gebrauch der nazistischen Swastika durch Vandalen antipolnisch sowie antisemitisch war, und dass "nichtjüdische Pole auch furchtbar unter den Nazis gelitten haben..., wird die große Mehrheit von Polen dadurch erschrocken, was gerade zufällig wird."

Siehe auch

• Antijüdische Gewalt in Polen, 1944-1946
• Geschichte der Juden in Polen
• Holocaust in Polen
• Pogrom von Kielce
• Die Liste von Ereignissen hat Gemetzel genannt
• Pogrome von Lviv
• Museum der Geschichte der polnischen Juden
• Nazistischer Beruf Polens
• Polnisch, das unter den Nationen rechtschaffen

ist

• Rettung von Juden durch Pole während des Holocausts
• Verantwortung für den Holocaust
• Pogrom von Tykocin
• Wąsosz Pogrom
• Pogrom von Kaunas
• Żegota

Referenzen

• Polonsky, A., & Michlic, J. B. (2004). Die Nachbarn antworten: die Meinungsverschiedenheit über das Jedwabne Gemetzel in Polen. Princeton, Universität von N.J.: Princeton Presse. Internationale Standardbuchnummer 0-691-11306-8
• Stola, Dariusz. (2003). Jedwabne: Die Beweise und Natur des Verbrechens wieder zu besuchen. Holocaust und Rassenmord-Studien. 17 (1):139-152.

Weiterführende Literatur

• Grünberg, S. (2005). Das Vermächtnis von Jedwabne. Spencer, New York: LogTV, LTD.
• Zimmerman, J. D. (2003). Gekämpfte Erinnerungen: Polen und Juden während des Holocausts und seiner Nachwirkungen. Neubraunschweig, New Jersey: Rutgers Universität Presse. Internationale Standardbuchnummer 0-8135-3158-6
• Thou Shalt nicht töten. Pole auf Jedwabne, Więź.

Außenverbindungen

• Volle Abschrift der Rede des polnischen Präsidenten Aleksander Kwasniewski an Jedwabne auf dem 60. Jahrestag des Gemetzels
• Jedwabne, am 10. Juli 1941: Ein Interview mit Pawel Machcewicz, Direktor, Büro der Öffentlichen Ausbildung, Institut für das Nationale Gedächtnis

http://info-poland.buffalo.edu/search-all/classroom/J/Mach.html

• Die Jedwabne Tragödie
• Yedwabne: Geschichte und Gedächtnisbuch. Museum des jüdischen Erbes.
• Die tragischen Ereignisse des Holocausts in Radzilow und Jedwabne
• Thou Shalt Nicht, Töten Pole auf Jedwabne, 34 Artikel (in Englisch)

http://wiez.free.ngo.pl/jedwabne/main.html

• "Lebendig" durch Andrzej Kaczyński, veröffentlicht am 5. Mai 2000 in der polnischen Zeitung "Rzeczpospolita" brennend
• Der virtuelle Shtetl
• Adam Michnik, Polen und die Juden: Wie Tief die Schuld? die New York Times, am 17. März 2001
• Das Jedwabne Gemetzel von 1941 an Nie Wieder!
• Jedwabne - die Ergebnisse der Historiker durch Pawel Machcewicz von IPN
• Joanna Michlic, die polnische Debatte über das Jedwabne Gemetzel
• Das Urteil von 1949