: Aleman wird manchmal verwendet, um sich auf Deutsch zu beziehen.

Mateo Alemán y de Enero (Sevilla, Spanien, 1547 - 1615? in Mexiko) war ein spanischer Romanschriftsteller und Schriftsteller.

Er hat an der Sevilla Universität 1564, studiert später an Salamanca und Alcalá graduiert, und von 1571 bis 1588 hat einen Posten im Finanzministerium gehalten; 1594 wurde er auf dem Verdacht dessen angehalten, aber wurde schnell befreit. Gemäß einigen Autoren wurde er von Juden hinuntergestiegen, die gewaltsam zum Katholizismus nach 1492 umgewandelt sind, und einer seiner Vorfahren war durch die Gerichtliche Untersuchung verbrannt worden, um heimlich fortzusetzen, Judentum zu üben. 1599 hat er den ersten Teil von Guzmán de Alfarache, ein berühmter Abenteuerroman veröffentlicht, der keine weniger als sechzehn Ausgaben in fünf Jahren durchgeführt hat; eine unechte Fortsetzung wurde 1602 ausgegeben, aber die authentische Verlängerung ist bis 1604 nicht erschienen.

1571 hat er, leider, Catalina de Espinosa geheiratet, und war ständig in Geldschwierigkeiten, für die Schuld an Sevilla am Ende 1602 eingesperrt werden.

1608 ist Alemán nach Amerika emigriert und wird gesagt, geschäftlich als ein Drucker in Mexiko getragen zu haben. Sein Ortografía castellana (1609), veröffentlicht in dieser Stadt, enthält geniale und praktische Vorschläge für die Reform der spanischen Rechtschreibung. Nichts wird Alemáns nach 1609 registriert, aber es wird manchmal behauptet, dass er noch 1617 lebte.

Er ist der Autor eines Lebens (1604) von St. Anthony von Padua, und Versionen von zwei Oden von Horace bestätigen zu seinem Geschmack und metrischer Ausführung. Seine berühmteste Arbeit ist jedoch Guzmán de Alfarache, der ins Französisch 1600, ins Italienisch 1606, ins Deutsch 1615, ins Englisch 1623 von James Mabbe, und in Latein 1623 übersetzt wurde.

"Debe desear todo hombre Absatz-Säbel, y Säbel-Absatz bien vivir"

Sieh J. Hazañas y la Rua, Discursos leidos en la Real Academia Sevillana de Buenas letras el 25 de marzo de 1892 (Sevilla, 1892); J. Gestoso y Perez, Absatz von Nuevos datos ilustrar las biografías del Maestro Juan de Malara y de Mateo Alemán (Sevilla, 1896).