Taiwanese Zeichensprache oder TSL sind die taube in Taiwan meistens verwendete Zeichensprache.

Geschichte

Die Anfänge des Zeichensprache-Datums von Taiwan von 1895.

Die Ursprünge von TSL haben sich aus der japanischen Zeichensprache während der japanischen Regel entwickelt. TSL wird als ein Teil der japanischen Zeichensprache-Familie betrachtet.

TSL hat etwas gegenseitige Verständlichkeit sowohl mit der japanischen Zeichensprache als auch mit koreanischen Zeichensprache; es hat ungefähr eine lexikalische 60-%-Ähnlichkeit mit JSL.

Es gibt zwei Hauptdialekte von TSL in den Mittelpunkt gestellten ungefähr zwei der drei Hauptzeichensprache-Schulen in Taiwan: Ein in Taipei, anderem in Tainan City (hat die Schule von Taichung eine Zeichensprache im Wesentlichen dasselbe als die Schule von Tainan verwendet).

Nach der Rückabtretung Taiwans zum ROC hat Taiwan einen Zulauf von chinesischen Zeichensprache-Benutzern von Festland China absorbiert, die TSL durch lehrende Methoden und Lehnwörter beeinflusst haben.

Die ernste Sprachforschung über TSL hat in den 1970er Jahren begonnen und geht zurzeit weiter. Das erste Internationale Symposium auf der Zeichensprache-Linguistik von Taiwan wurde am 1-2 März 2003, an der Nationalen Universität von Chung Cheng in Minxiong, Chiayi, Taiwan gehalten.

Funktionelle Anschreiber

TSL, wie andere Zeichensprachen, vereinigt nichtmanuelle Anschreiber mit lexikalischem, syntaktischem, Gespräch und Affective-Funktionen. Diese schließen Braue-Aufhebung und furrowing, das stirnrunzelnde Hauptschütteln und das Nicken, und die Neigung und die Verschiebung des Rumpfs ein.

Referenzen

• Brentari, Diane. (2010). Zeichensprachen. Cambridge: Universität von Cambridge Presse. 13-international-Standardbuchnummern 9780521883702/10-ISBN 0521883709; OCLC 428024472

Weiterführende Literatur

• Sasaki, Daisuke. (2007). "Die Lexika der japanischen Zeichensprache von Zeichensprache und Taiwan vergleichend: Eine einleitende Studie, die sich auf den Unterschied im handshape Parameter," Zeichensprache im Kontakt konzentriert: Soziolinguistik in Tauben Gemeinschaften (David Quinto-Pozos, Redakteur). Washington, Universität von D.C.: Gallaudet Presse. 10-international-Standardbuchnummern 1563683563/13-ISBN 9781563683565; OCLC 154789790

Links

• Vereinigungen
• Nationale Vereinigung der Tauben in der Republik China (in traditionellen Chinesen)
• Chinesische taube Vereinigung, R.O.C.
• Schulen
• Die Taipei Schule für das Hören hat verschlechtert
• Nationale Taichung Schule für den tauben

• Nationale Tainan Schule für die Tauben (in traditionellen Chinesen)
• Wörterbücher
• TSL Online-Wörterbuch (in englischen und traditionellen Chinesen)