LOL

LOL, eine Abkürzung, um laut, oder Lachen laut zu lachen, ist ein allgemeines Element des Internetslangs. Es wurde historisch auf Usenet verwendet, aber ist jetzt in anderen Formen der computervermittelten Kommunikation und sogar persönlichen Kommunikation weit verbreitet. Es ist einer von vielen initialisms, um körperliche Reaktionen, im besonderen Gelächter, als Text, einschließlich initialisms für mehr emphatische Ausdrücke des Gelächters wie LMAO ("Lachen (ing) mein Esel von"), und ROTFL oder ROFL ("Rolle (ing) auf dem Fußboden-Lachen") auszudrücken. Andere Vergrößerungen ohne Beziehung schließen jetzt größtenteils historisch "viel Glück" oder "viel Liebe ein, die" im Briefverkehr verwendet ist.

Die Liste von Akronymen "wächst vor dem Monat", und sie werden zusammen mit emoticons und smileys in Volkswörterbücher gesammelt, die informell unter Benutzern von Usenet, IRC und anderen Formen der computervermittelten (text)-Kommunikation in Umlauf gesetzt werden. Diese initialisms sind umstritten, und mehrere Autoren empfehlen gegen ihren Gebrauch entweder im Allgemeinen oder in spezifischen Zusammenhängen wie Geschäftskommunikationen.

LOL wurde zuerst im englischen Wörterbuch von Oxford im März 2011 dokumentiert.

Analyse

Laccetti (Professor von Geisteswissenschaften am Institut von Stevens für die Technologie) und Molski, in ihrem Aufsatz genannt Die Verlorene Kunst des Schreibens, ist gegenüber den Begriffen kritisch, reduzierte Chancen der Beschäftigung für Studenten voraussagend, die solchen Slang verwenden, feststellend, dass, "Leider für diese Studenten werden ihre Chefs 'nicht lol' sein, wenn sie einen Bericht lesen, der an richtiger Zeichensetzung und Grammatik Mangel hat, zahlreiches falsches Buchstabieren, verschiedene frei erfundene Wörter und dumme Akronyme hat." Fondiller und Nerone in ihrem Stil-Handbuch behaupten, dass "Berufs- oder Geschäftskommunikation nie unbesonnen oder schlecht gebaut sein sollte", ob man eine elektronische Postnachricht oder einen Artikel für die Veröffentlichung schreibt, und warnen Sie vor dem Gebrauch von smileys und diesen Abkürzungen, feststellend, dass sie "nicht mehr als E-Mail-Slang sind und keinen Platz in der Geschäftskommunikation haben".

Yunker und Barry in einer Studie von Online-Kursen, und wie sie durch podcasting verbessert werden können, haben gefunden, dass diese Slangbegriffe und emoticons ebenso, häufig" von Studenten "missverstanden werden und "schwierig sind zu entziffern", wenn ihre Bedeutungen im Voraus nicht erklärt werden. Sie suchen das Beispiel von "ROFL" aus als, nicht offensichtlich die Abkürzung des "Rollens auf dem Fußboden-Lachen" (Betonung hinzugefügt) seiend. Haig sucht LOL als einer der drei populärsten initialisms im Internetslang, neben BFN ("auf Wiedersehen für jetzt") und IMHO ("nach meiner ehrlichen/bescheidenen Meinung") aus. Er beschreibt den verschiedenen initialisms des Internetslangs als günstig, aber warnt, dass "wie immer dunklere Akronyme erscheinen, können sie auch ziemlich verwirrend sein". Bidgoli stellt ebenfalls fest, dass diese initialisms "Anschläge für den Absender sparen, aber [...] könnte Verständnis der Nachricht schwieriger für den Empfänger machen", und dass" [s] lang verschiedene Bedeutungen halten und zu Missverständnissen besonders in internationalen Einstellungen führen kann"; er empfiehlt, dass sie "nur verwendet werden, wenn Sie überzeugt sind, dass die andere Person die Bedeutung weiß".

Shortis bemerkt, dass ROTFL ein Mittel des "Kommentierens des Textes mit Regieanweisungen" ist. Hueng, im Besprechen dieser Begriffe im Zusammenhang von performative Äußerungen, weist auf den Unterschied zwischen dem Erzählen von jemandem hin, dass man laut lacht und wirklich laut lacht: "Die letzte Antwort ist eine aufrichtige Handlung. Der erstere ist eine selbstreflexive Darstellung einer Handlung: Ich tue nicht nur etwas außer der Show Sie, dass ich sie tue. Oder tatsächlich kann ich nicht laut wirklich lachen, aber kann den Ausdruck 'LOL' verwenden, um meine Anerkennung Ihres Versuchs des Humors mitzuteilen."

David Crystal bemerkt, dass der Gebrauch von LOL nicht notwendigerweise echt ist, wie der Gebrauch von Smiley-Gesichtern oder Grinsen nicht notwendigerweise echt ist, die rhetorische Frage stellend, "Wie viele Leute wirklich laut 'lachen', wenn sie LOL senden?". Franzini trifft zusammen, feststellend, dass es bis jetzt keine Forschung gibt, die den Prozentsatz von Leuten bestimmt hat, die wirklich laut lachen, wenn sie LOL schreiben.

Victoria Clarke, in ihrer Analyse von telnet Sprechern, stellt fest, dass Kapitalisierung wichtig ist, wenn Leute LOL schreiben, und dass "ein Benutzer, der Typen LOL lauter gut lachen können als derjenige, der lol tippt", und meint, dass "diese Standardausdrücke des Gelächters Kraft durch den Übergebrauch verlieren". Egan beschreibt LOL, ROTFL und anderen initialisms so nützlich, so lange sie nicht überbeansprucht sind. Er empfiehlt gegen ihren Gebrauch in der Geschäftsähnlichkeit, weil der Empfänger ihrer Bedeutungen nicht bewusst sein kann, und weil im Allgemeinen weder sie noch emoticons (in seiner Ansicht) passend in solcher Ähnlichkeit sind. Anteile von June Hines Moore diese Ansicht. Also, auch, tut Lindsell-Roberts, der denselben Rat des nicht Verwendens von ihnen in der Geschäftsähnlichkeit gibt, "oder Sie LOL nicht sein werden".

Ausbreitung vom geschriebenen bis gesprochene Kommunikation

LOL, ROFL und anderer initialisms haben sich von der computervermittelten Kommunikation bis persönliche Kommunikation getroffen. David Crystal — das Vergleichen der Einführung von LOL, ROFL, und stellen andere in die Sprache im Umfang zur Revolution der Erfindung von Johannes Gutenberg des beweglichen Typs im 15. Jahrhundert — fest, dass das "eine Marke neue Vielfalt des Sprachentwickelns ist,", erfunden von jungen Leuten innerhalb von fünf Jahren, die "[s] die Reihe der Sprache, des Ausdrucksvollen [und] des Reichtums der Sprache erweitern".

Geoffrey K. Pullum weist darauf hin, dass, selbst wenn Interjektionen wie LOL und ROFL sehr in gesprochenem Englisch üblich werden sollten, ihre "Gesamtwirkung auf die Sprache" "äußerst trivial" sein würde.

Umgekehrt hat eine 2003-Studie von Universitätsstudenten durch Naomi Baron gefunden, dass der Gebrauch dieser initialisms in der computervermittelten Kommunikation (CMC), spezifisch in der sofortigen Nachrichtenübermittlung, wirklich niedriger war, als sie erwartet hatte. Die Studenten "haben wenige Abkürzungen, Akronyme und emoticons verwendet". Die Rechtschreibung war "vernünftig gut", und Zusammenziehungen waren "nicht allgegenwärtig". Aus 2,185 Übertragungen gab es 90 initialisms insgesamt, nur 31 CMC-artige Abkürzungen und 49 emoticons. Aus den 90 initialisms, 76 waren Ereignisse von LOL.

Annahme

Am 24. März 2011 ist LOL, zusammen mit anderen Akronymen, in einer Aktualisierung des englischen Wörterbuches von Oxford formell anerkannt worden. In ihrer Forschung wurde es beschlossen, dass der frühste registrierte Gebrauch von LOL als ein initialism für die "kleine alte Dame" in den 1960er Jahren war. Sie haben auch entdeckt, dass die älteste schriftliche Aufzeichnung des Gebrauches von LOL in der zeitgenössischen Bedeutung des "Lachens Laut" aus einer Nachricht war, die von Wayne Pearson in den 1980er Jahren von den Archiven von Usenet getippt ist.

Verweisungen von Gabriella Coleman "lulz" umfassend in ihren anthropologischen Studien von Anonymen.

Lexikalische Form

Die Vergangenheit von lol wird heraushängen gelassen. Die Partizip-Form rekelt sich.

Schwankungen auf dem Thema

Varianten von LOL

  • : Gelegentlich verwendet im Platz von LOL.
  • : Häufig verwendet, um Gelächter an jemandem anzuzeigen, der das Opfer eines Streichs oder ein Grund dafür ist, eine Handlung durchzuführen. Diese Schwankung wird häufig auf der Enzyklopädie dramatica wiki und 4chan Bildausschüsse verwendet. Gemäß einem Artikel New York Times über das trällernde Internet, "bedeutet lulz die Heiterkeit, das emotionale Gleichgewicht eines Anderen zu stören." Kann als ein Substantiv — z.B verwendet werden "tun es für den lulz.", verkürzt in "ftlulz" (um es von "ftl" - "für den Verlust" zu unterscheiden). Siehe auch LulzSec.
  • : +, verwendet, um verwirrtes Gelächter oder Verwirrung anzuzeigen.
  • Lawl oder Lal: Pseudoartikulation von LOL. Ausspruch "lawl" wird manchmal in der Spöttelei von denjenigen gemeint, die den Begriff LOL gebrauchen, und nicht gemeint wird, um Gelächter auszudrücken.
  • LOLOLOLOL: Für die zusätzliche Betonung kann LOL mit jeder Zahl von zusätzlichen Wiederholungen von "OL" angehangen werden. In Fällen wie diese soll die Abkürzung nicht wörtlich gelesen werden (d. h., "Laut laut laut laut" lachend), aber wird gemeint, um mehrere LOLs hintereinander anzudeuten.
  • trolololol oder trollololol: Ein Handkoffer des Trolls und LOL wiederholt. Zeigt an, dass der Streich oder Witz von Internettrollen gemacht wurden, oder der Benutzer den Streich denkt oder sich Witz als trällerndes Internet qualifiziert.
  • : Um mein Esel von "zu lachen". Variante: LMFAO ("Mein Scheißesel von" lachend).
  • : Um auf dem Fußboden-Lachen "zu rollen". Es wird häufig mit LMAO für die zusätzliche Betonung als verbunden ("Auf dem Fußboden rollend, mein Esel von" lachend). Variante: ROTFL.
  • : Ein Handkoffer von ROFL und Hubschrauber und verbreitet durch die Website www.roflcopter.com. Die Website hat den belebten gif und nichts anderes enthalten. Der Begriff wurde vermutlich zuerst durch einen Schneesturm-Unterhaltungsvorsitzenden im Forum von Warcraft III 2003 gebraucht.
  • lqtm: Um ruhig zu mir "zu lachen".
  • *G* oder *g*: Für "das Grinsen". Wie "lulz" wird es im initialism "J4G" ("gerade für das Grinsen") verwendet.

Allgemein verwendete Entsprechungen auf anderen Sprachen

Die meisten dieser Varianten werden gewöhnlich im Kleinbuchstaben gefunden.

  • : Esperanto-Version, von den Initialen von "multe da ridoj", der zum "Los des Lachens" in Englisch übersetzt.
  • : Französische Version, von den Initialen von "mort de rire", der grob übersetzt hat, bedeutet "ist am Gelächter gestorben", obwohl viele Franzosen jetzt LOL stattdessen verwenden, weil es am weitesten verwendet im Internet ist.
  • /: Die hebräische Version von LOL. Der Brief  wird ausgesprochen 'kh' und  werden 'h' ausgesprochen. Das Zusammenstellen von ihnen (gewöhnlich drei oder mehr hintereinander) macht das Wort khakhakha oder hahaha (da Vokale in Neuhebräisch allgemein nicht geschrieben werden), der auf vielen als der Ton des Gelächters betrachteten Sprachen ist.
  • : die thailändische Schwankung von LOL. "5" in Thai wird "ha", drei von ihnen ausgesprochen, "hahaha" seiend.
  • : Schwedische Abkürzung des Begriffes asgarv, intensives Gelächter bedeutend.
  • : Die dänische Abkürzung des Wortes griner, was bedeutet, in Dänisch "zu lachen".
  • : in Brasilien "rs" (eine Abkürzung von "risos", das Mehrzahl-vom "Lachen" zu sein), wird häufig in gestützten Kommunikationen des Textes in Situationen verwendet, wo in englischem LOL verwendet würde, wiederholend, dass es ("rsrsrsrsrs") häufig getan wird, um längeres Gelächter oder das härtere Lachen auszudrücken. Auch populär ist "kkk" (der auch unbestimmt wiederholt werden kann), wegen der Artikulation des Briefs k in Portugiesisch, das ähnlich dem ca in der Karte klingt, und deshalb das Lachen "cacacacaca" (auch ähnlich der hebräischen Version oben) vertritt.
  • : in Afghanistan "mkm" (eine Abkürzung des Ausdrucks "ma khanda mikonom" zu sein). Das ist ein Ausdruck von Dari, der bedeutet, dass "Ich lache".
  •  / : in Chinesisch, obwohl (da xiao; "großes Lachen") wird verwendet, ein weit verbreiteterer Gebrauch ist "" (ha ha ha) oder "" (er er) auf Internetforen.
  • : Auf Arabisch ist eine Wiederholung des "" Charakters, der "Hahahaha" oder "Hehehehe" bedeutet. "" ist zum Brief "H" gleichwertig, während der "a" (oder "e") als ein implizierter Kurzvokal behandelt wird und nicht geschrieben wird (wie auf Arabisch und Neuhebräisch normal ist).
  • (): In Japanisch wird der kanji für das Lachen () ebenso als lol verwendet. Es kann als wara gelesen werden und wird auch so gerade als eine Abkürzung verwendet.
  •  ("kkk") und  ("hhh") werden gewöhnlich verwendet, um Gelächter in Koreanisch anzuzeigen.'' ist ein koreanischer Jamo Konsonant, der einen "K"-Ton vertritt, und '' vertritt einen "H"-Ton. Sowohl "" als auch "" vertreten Gelächter, das nicht sehr laut ist. Jedoch, wenn ein Vokal-Symbol geschrieben wird, wird lauteres Gelächter einbezogen:  "haha" , "hoho".
  • ha3: Malaysische Schwankung von LOL. ha3 bedeutet, sich ha dreimal, "hahaha" auszusprechen.
  • : in Spanisch wird der Brief "j"/x/ausgesprochen.
  • jejeje: In den Philippinen wird verwendet, "um hehehe" zu vertreten. "j" auf philippinischen Sprachen wird als/h / ausgesprochen, aus dem spanischen/x/abgeleitet. Seine Ursprünge können in die SMS-Sprache verfolgt werden. Es wird in einer philippinischen als Jejemons bekannten Jugendsubkultur weit verwendet.

Auf einigen Sprachen mit einer nichtlateinischen Schrift die Abkürzung wird LOL selbst auch häufig transliteriert. Sieh zum Beispiel Arabisch und Russisch.

Das Internet und Telefon texting um ein Jahrhundert zurückdatierend, ist die Weise, Gelächter im Morsezeichen-Code auszudrücken, "hallo hallo". Der Ton davon in Morsezeichen, ', wie man denkt, di di di dit di-dit, di di di dit di-dit', das Glucksen vertritt.

Das Wort "lol" auf anderen Sprachen

  • In Niederländisch, ist ein Wort (nicht ein Akronym), der zusammenfallend "Spaß" bedeutet ("" bedeutet "komisch")
  • In Walisisch, Mittel-"Quatsch" - z.B, wenn eine Person "völligen Quatsch" in Walisisch hat sagen wollen, würden sie "rwtsh lol" sagen

Siehe auch

  • Internet meme
  • Leet
  • Lolcat

Weiterführende Literatur

  • — eine frühe Usenet-Versetzung eines Volkswörterbuches von Abkürzungen und emoticons, LOL und ROTFL verzeichnend

MBNA / Morzine
Impressum & Datenschutz