Der adjektivische Maya wird manchmal verwendet, um sich auf die einheimischen Völker des südöstlichen Mexikos und Teile Mittelamerikas wie Guatemala zu beziehen; ihre Kultur, Sprache und Geschichte. Mehr formell wird der Gebrauch "des Maya" auf das Verweisen zu einem Aspekt ihrer Sprachen eingeschränkt; "Maya-Sprache" ist die adjektivische bevorzugte Form, wenn er sich auf außersprachliche Aspekte bezieht. Ein "Mayanist" ist ein Gelehrter, der sich auf die Mayazivilisation spezialisiert.

Maya kann sich auch beziehen auf:

• Mayazivilisation - sich mit der historischen vorkolumbianischen Mayazivilisation, Kultur, Geschichte und Archäologie befassend
• Mayaarchitektur
• Mayareligion - die religiösen Methoden der Mayazivilisation
• Mayamythologie - die Mythen und Legenden der Mayazivilisation
• Mayavölker - gesammelte Benennung für die verschiedenen einheimischen Völker des Gebiets, kulturelles und linguistisches Erbe teilend
• Mayagesellschaft - soziale Konstruktionen und Methoden der Mayazivilisation
• Mayasprachen - eine Sprachfamilie von zusammenhängenden Sprachen, die traditionell von den Mayavölkern gesprochen sind
• Sprache von Yucatec Maya - eine spezifische Mayasprache, die häufig auf einfach als 'Maya' (oder Maya) verwiesen ist
• Mayaschrift - das Schreiben-System im Gebrauch durch die vorkolumbianische Mayazivilisation

Andere Bedeutungen

• Maayan - israelische Gedichte und Kunstzeitschrift.
• Maians - eine erfundene ausländische Rasse im Videospiel, Vollkommenem Dunklem
• Mayaaufzeichnungen vielleicht der Name einer Rekordgesellschaft, die ein Abdruck von Heiligtum-Aufzeichnungen ist
• Maya, Qazvin - Dorf in der Qazvin Provinz, der Iran
• Mamuni-Maya - drawidischer Kulturheld
• Mayabühne - eine walisische Faunal Bühne, die während des Endes des Mittleren Walisers vorgekommen ist.
• Maya, eine erfundene Radfahrer-Bande in den Fernsehreihe-Söhnen der Anarchie
• MaYaN, ein holländisches symphonisches Metallband
• Maya-Sprache ist das Konzept in Indianerreligionen des als die tägliche Wirklichkeit des unerleuchteten akzeptierten Trugbildes. Im Hinduismus, zum Beispiel, ist Maya-Sprache die Gottheit, die die Welt als ein verführerischer illusorischer Vorsprung manifestiert, den Seelen immersively durch ihre Sinne erfahren. Der Begriff wird auch als ein Synonym für solches Trugbild gebraucht.