Katherine Patricia Routledge, CBE (geboren am 17. Februar 1929) ist eine englische Charakter-Komödie-Schauspielerin und Sänger. Sie ist für ihre Rolle als Charakter-Hyazinthe-Eimer (vermutlich ausgesprochenes "Bukett") in der britischen Fernsehreihe Den Schein wahrend und Hetty Wainthropp in der britischen Fernsehreihe Hetty Wainthropp Investigates am besten bekannt. Zusätzlich zu ihren Rollen im britischen Fernsehen hat sie eine lange und erfolgreiche Karriere im Musiktheater, sowie im Film.

Frühes Leben und Ausbildung

Katherine Patricia Routledge ist in Tranmere, Birkenhead Eltern Catherine und Isaac Routledge geboren gewesen. Ihr Vater war ein Kurzwarenhändler, und während WWII, die Familie hat Wochen auf einmal im Keller des Geschäftes ihres Vaters gelebt. Sie wurde an der Grundschule des Mersey Park, Birkenhead Höheren Schule, jetzt einer zustandgeförderten Akademie-Schule und der Universität Liverpools erzogen. An Liverpool hat sie mit Ehren auf der englischen Sprache und Literatur graduiert und war nicht auf einem Pfad, um eine stellvertretende Karriere zu verfolgen. Sie wurde jedoch an der Dramatischen Gesellschaft der Schule beteiligt, wo sie nah mit dem akademischen Edmund Colledge gearbeitet hat, der sowohl geleitet als auch in mehrerer der Produktion der Gesellschaft gehandelt hat. Es war Colledge, der sie überzeugt hat, eine stellvertretende Karriere zu verfolgen. Nach dem Absolvieren Liverpools hat sie an Bristol Altes Theater von Vic Schule erzogen und hat ihre stellvertretende Karriere am Liverpooler Theater gestartet.

Theater

Routledge hat eine fruchtbare Karriere im Theater, besonders musikalischen Theater, im Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten gehabt. Sie ist ein langjähriges Mitglied von Royal Shakespeare Company (RSC) gewesen, in solcher mit Jubel begrüßter Produktion als der 1983-Richard III erscheinend, der Anthony Sher in der Hauptrolle gezeigt hat, der die Hauptrolle auf Krücken gespielt hat. Ihre Westendkredite schließen Kleine Mary Sunshine, Cowardy Vanillepudding, Vorteil in Gefahr, Geräusche Von, Die Wichtigkeit davon ein, und Der Feste Goldcadillac, sowie mehrere weniger erfolgreiche Fahrzeuge Ernsthaft zu sein. Ein klassisch erzogener Sänger, sie hat gelegentlich Raubzüge in die Operette gemacht; einschließlich des Schilderns der Hauptrolle in einer mit Jubel begrüßten Produktion des La Grande-Duchesse de Gérolstein von Jacques Offenbach auf dem Camden 1978-Fest.

Routledge hat ihr Debüt von Broadway im kurzlebigen 1968-Musical-Liebling des Tages gemacht, für den sie den Preis von Tony für die Beste Schauspielerin in einem Musical gewonnen hat, die Ehre mit Leslie Uggams von Halleluja, Baby teilend!. Im Anschluss an den Liebling des Tages hatte Routledge Rollen in mehrerer erfolgloserer Produktion von Broadway einschließlich eines Musicals genannt das Liebe-Match, in dem sie Königin Victoria gespielt hat; der legendäre 1976-Misserfolg von Leonard Bernstein, 1600 die Pennsylvania Avenue, in der sie jede Erste Dame von Abigail Adams Edith Roosevelt porträtiert hat; und ein 1981-Musical genannt Sagt Hallo Harvey, gestützt auf der Mary Coyle Chase spielen Harvey, der in Toronto vor dem Erreichen New Yorks geschlossen hat.

1980 hat Routledge Ruth in der Produktion von Joseph Papp Der Piraten von Penzance gespielt, der amerikanischer Schauspieler Kevin Kline und Knall-Vokalist Linda Ronstadt, am Delacorte Theater in New York Citys Central Park, einer der Reihen von Shakespeare in den Park-Sommerereignissen die zweite Hauptrolle spielt. Die Show war ein Erfolg und hat zu Broadway im nächsten Januar übergewechselt, aber Estelle Parsons hat Routledge ersetzt. Eine DVD der Produktion von Central Park, mit Routledge, wurde im Oktober 2002 veröffentlicht.

1988 hat Routledge einen Preis von Laurence Olivier für ihre Beschreibung der Alten Dame in Candide von Leonard Bernstein im Londoner Wurf der kritisch mit Jubel begrüßten schottischen Opernproduktion gewonnen. Sie hat die Rolle von Nettie Fowler zum großen Beifall 1993 Londoner Produktion des Karussells gespielt. In einer Hampstead 2006-Theater-Produktion Des Besten von Freunden, die auf einem Buch von Hugh Whitemore gestützt sind, hat sie Dame Laurentia McLachlan, OSB porträtiert. Das Spiel hat sich auf ihre Freundschaften mit Herrn Sydney Cockerell und George Bernard Shaw konzentriert. 2008 hat sie Königin Mary in der Ehelichen Spiel-Krone von Royce Ryton gespielt.

Neuere Arbeit schließt den Erzähler in Den Karneval der Tiere mit dem Ensemble von Nash 2010 und der Rolle von Myra Hess in der Spiel-Aufnahme ein: Ein Schilling 2011.

Film und Fernsehen

Die Schirm-Kredite von Routledge schließen dem Herrn, mit der Liebe (1967), Hübsche Polly (1967), Die Seligkeit von Frau Blossom (1968) ein, Erheben Sie die Brücke nicht, Senken Sie den Fluss (1968), und Wenn Es Dienstag ist, Muss Das Belgien (1969) Sein.

Der frühe Fernsehanschein von Routledge hat eine Rolle in Steptoe und Son, in die Episode "Sitzung in einem Nassen Lumpen- und Knochen-Hof" (1974) als ein Hellseher genannt gnädige Frau Fontana eingeschlossen. Sie ist auch in der Coronation Street, und als eine weiße Hexe im Arzt am großen (1971) erschienen.

Jedoch ist sie zur Bekanntheit im Fernsehen nicht gekommen, bis sie in Monologen gezeigt hat, die für sie durch Alan Bennett von 1978 (Ein Besuch von Fräulein Protheroe) und späteres Holz von Viktoria in den 1980er Jahren geschrieben sind. Sie ist zuerst in Alan Bennett Eine Frau Keiner Wichtigkeit 1982, und dann als das starrsinnige Kätzchen in Holz von Viktoria, Wie Gesehen, im Fernsehen 1985 erschienen. Sie hat zwei weitere Monologe in den Sprechenden Köpfen von Bennett 1987 und 1998 durchgeführt.

1990 ist Routledge die Rolle von Hyacinth Bucket in der Den Schein wahrenden Komödie-Reihe gelandet. Sie hat früher Arbeiterfrau mit sozialen Vorspiegelungen porträtiert (ihr Nachname bestehend, "Bukett" ausgesprochen werden), und Wahnvorstellungen der Großartigkeit (ihre oft erwähnten "Kerzenlicht-Abendessen"). Routledge hat am Schildern von Hyacinth Freude gehabt, weil sie behauptet hat, dass sie Leute wie sie im echten Leben nicht ertragen konnte. 1991 hat sie einen britischen Komödie-Preis für ihre Beschreibung gewonnen, und sie wurde später für zwei BAFTA Fernsehpreise 1992 und 1993 berufen. Die Reihe hat auf das Verlangen von Routledge 1995 geendet.

1995 hat Routledge die Leitung in einer anderen Langzeitreihe akzeptiert, Hetty Wainthropp im Mysterium-Drama Hetty Wainthropp Investigates, die zweite Hauptrolle spielend spielend, sich Stern Dominic Monaghan als ihr Helfer und Derek Benfield als ihr Mann erhebend. Es hat zuerst im Januar 1996 gelüftet, und ist bis zum Herbst 1998 mit einer spezieller Episode 1999 gelaufen.

Sie hat auch mehrere wahre Charaktere im Fernsehen einschließlich Barbara Pyms und Hildegards von Bingen gespielt.

2001 hat Routledge in Jemandes Albtraum, einem Tatsache-basierten Fernsehdrama die Hauptrolle gespielt, in dem sie einen Klavier-Lehrer gespielt hat, der vier Jahre im Gefängnis verbüßt hat, um ihre ältliche Tante zu ermorden, aber wurde im Anschluss an ein Wiederaufnahmeverfahren erfüllt.

Radio und Audiobücher

Die umfassenden Radiokredite von Routledge schließen mehrere Spiele von Alan Bennett und die BBC dramatisation von den Damen von Carole Hayman von Briefen ein, in denen sie und Spiel von Prunella Scales Frauen zurückgezogen haben, die humorvolle Ähnlichkeit über den Kurs von mehreren Jahren austauschen. Eine zehnte Reihe von Damen von Briefen premiered im BBC-Radio 4 2009.

Eine kennzeichnende Stimme habend, hat Routledge auch registriert und eine Vielfalt von audiobooks einschließlich ungekürzter Lesungen von Wuthering Höhen und der Abenteuer von Alice im Märchenland veröffentlicht und novelisations der Reihe von Hetty Wainthropp gekürzt.

1966 hat sie die Rolle von Verrückter Margaret in Ruddigore, der Hauptrolle in Iolanthe und Melissa in Prinzessin Ida, in einer Reihe des BBC-Radios Gilbert und Aufnahmen von Sullivan gesungen. Sie hat an einer Studio-Sendung der Oper von Tchaikovsky Vakula der Schmied teilgenommen (Exzerpte von der Arbeit von Gogol erzählend), 1990. 2006 wurde sie in einem Programm der 'Bühne und des Schirms' Reihe im Radio 3 gezeigt.

Persönlicher

Sie hat nie geheiratet und hat keine Kinder und wohnt zurzeit in Chichester, Westlichem Sussex. Sie wurde zu OBE 1993 und CBE 2004 ernannt. Sie ist der aktuelle Schutzherr der Gesellschaft von Beatrix Potter.

Links

• ausgewählte Leistungen im Theater Archiv-Universität Bristols