Tabu (auch genannt Tabu, eine Geschichte der Südmeere) ist ein von F.W. Murnau geleiteter 1931-Film. Der Film wird in zwei Kapitel gespalten, das erste genannt "Paradies" zeichnet die Leben von zwei Geliebten auf einer Südseeinsel, bis sie gezwungen werden, der Insel zu entkommen, wenn das Mädchen als ein heiliges Dienstmädchen den Göttern gewählt wird. Das zweite Kapitel, "Verlorenes Paradies" zeichnet das Leben des Paares auf einer kolonisierten Insel, und wie sie sich daran anpassen und durch die Westzivilisation ausgenutzt werden. Der Titel des Films kommt aus dem polynesischen Konzept von tapu (manchmal buchstabiertes Tabu, von dem das Konzept des Tabus hervorgebracht hat).

Die Geschichte des Films wurde von Robert J. Flaherty und F.W. Murnau geschrieben; mit Ausnahme von der öffnenden Szene wurde der Film allein von Murnau geleitet. Das war sein letzter Film; er ist im Krankenhaus nach einem Kraftfahrzeugunfall am 11. März 1931 eine Woche vor der Premiere des Films in New York gestorben.

Kameramann Floyd Crosby hat einen Oscar für die Beste Kinematographie für seine Arbeit an diesem Film gewonnen. 1994 wurde Tabu für die Bewahrung in der Nationalen USA-Filmregistrierung von der Bibliothek des Kongresses als seiend "kulturell, historisch, oder ästhetisch bedeutend" ausgewählt.

Anschlag

Im Alter vom Abgesandten Hitu kommt durch das Westsegelschiff in die Insel Bora Bora, eine kleine Insel im Südlichen Pazifik auf einer wichtigen Mission an. Er erträgt eine Nachricht vom Chef von Fanuma dem Chef von Bora Bora: Eine ihren Göttern heilige Jungfrau ist gestorben, und Reri ist die große Ehre gegeben worden, sie wegen ihres königlichen Bluts und Vorteils zu ersetzen. Von diesem Punkt auf ist sie Tabu: "Mann muss sie nicht berühren oder auf sie das Auge des Wunsches" auf die Strafe des Todes werfen. Das ist schmerzhafte Nachrichten zu Reri und dem jungen Mann Matahi, die einander lieben. Matahi kann es nicht ertragen. In dieser Nacht schmuggelt er sie vom Schiff, und das Paar entkommt der Insel durch das Ausleger-Kanu.

Schließlich erreichen sie eine französische Kolonie, halb tot. Sie genesen schnell, und Matahi wird der erfolgreichste Perlentaucher der Gemeinschaft. Sie sind mit ihrem neuen Leben zusammen glücklich. Jedoch ist Matahi mit dem Konzept des Geldes fremd, so versteht er die Rechnungen nicht, bestätigt er Getränke für jeden während eines Feierns.

Der lokale Polizist erhält eine Benachrichtigung von der französischen Regierung, die eine Belohnung für die Rückkehr des Paares bekannt gibt, aber Matahi besticht ihn mit seiner letzten Perle. Dann kommt Hitu in die Insel an und sieht Reri allein, sie informierend, dass, dass sie drei Tage hat, um sich oder Matahi aufzugeben, zu Tode gebracht wird. Ohne Matahi von ihrer Sitzung mit Hitu zu erzählen, entscheidet Reri, dass sie noch einmal fliehen müssen. Jedoch, wenn Matahi geht, um Karten auf einem Schoner zu kaufen, nehmen die Ladenbesitzer stattdessen das Geld als teilweise Zahlung seiner Schuld.

In dieser Nacht kehrt Hitu mit einem Speer zurück. Reri wirft zuerst sich vor dem schlafenden Matahi, ist dann bereit, zu Bora Bora zurückzukehren, um sein Leben zu sparen. Wenn sich Matahi rührt, gibt Reri vor zu schlafen. Matahi steht auf und entscheidet sich dafür, Geld zu bekommen, indem er eine Perle von einem tabu Gebiet der Lagune, einem lebensgefährlichen Platz bekommt, der von einem Hai geschützt ist, der bereits das Leben eines Tauchers genommen hat. Während er weg ist, schreibt Reri ein Abschiedszeichen, und reist mit Hitu ab. Matahi schafft, eine Perle zu bekommen, während er den Hai abwehrt. Wenn er jedoch zurückkehrt, findet er das Zeichen. Er schwimmt nach dem Boot von Hitu. Er schafft, ein Tau zu ergreifen, das vom Boot schleift, das dem schlafenden Reri unbekannt ist, aber Hitu schneidet es. Unerschrocken setzt Matahi fort, nach ihnen zu schwimmen, bis er schließlich müde wird und ertrinkt.

Wurf

Gemäß einem Zwischentitel am Anfang, "erscheinen nur gebürtige Südseeinselbewohner in diesem Bild mit einigen Halbbluten und Chinesen".

• Matahi als der Junge
• Anne Chevalier als das Mädchen (als Reri)
• Bill Bambridge als der Polizist (als Jean)
• Hitu als der alte Krieger

Produktionsgeschichte

Vorproduktion

F.W. Murnau ging zwei beunruhigte Fuchs-Studio-Produktion, Vier Teufel (1928) und Stadtmädchen (1930) ab, während die Produktion von Flaherty, Acoma, geschlossen worden war. Die zwei Direktoren haben jeden durch den Bruder von Flaherty David gekannt, und Murnau hat einen Wunsch ausgedrückt, einen Film in Tahiti mit Flaherty zu machen, der Erfahrung mit den Eingeborenen dort hatte. Murnau und Flaherty haben eine Geschichte genannt Turia geschrieben und haben ihre eigene Produktionsgesellschaft, Produktion von Flaherty-Murnau angefangen. Turia hat auf einer Legende basiert, die Flaherty gehört, während er an den Weißen Schatten von W.S. Van Dyke in den Südmeeren (1928) gearbeitet hat, und viele Elemente enthalten hatte, die sich später zum Tabu entwickeln würden.

Murnau hat Tahiti im Mai 1929 besucht und wurde von Flaherty einen Monat später angeschlossen, um sich nach Positionen auf der nahe gelegenen Insel Bora Bora umzusehen. Während sie sich umgesehen haben, haben sie ihre Hauptdarstellerin, Anne Chevalier in einem lokalen Cocktailstab gefunden.

Die Produktion hat ursprünglich von einer kleinen Produktionsgesellschaft genannt Colorart finanziert werden sollen. Vor dem September, jedoch, hatte Murnau nur 5,000 $ des erwarteten Geldes erhalten. Nach einer Reihe von Telegrammen, um den Rest des Geldes bittend, ist Murnau deprimiert und entschieden geworden, um den Film selbst finanziell zu unterstützen.

Um Kosten zu kürzen, hat Murnau die Mannschaft von Hollywood nach Hause gesandt und hat die Eingeborenen trainiert, als der Aufnahmestab zu arbeiten. Er hat auch Pläne ausrangiert, den Film in der Farbe und geändert zum Schwarzen und Weiß zu drehen. Die Schrift des Films wurde umgeschrieben, und der Titel wurde geändert, um Zu tabuisieren, um potenzielle gesetzliche Probleme mit Colorart zu vermeiden. Das war der Anfang einer schlechten Arbeitsbeziehung zwischen Flaherty und Murnau. Flaherty hat die neue Schrift nicht gemocht, findend, dass sie allzu geplant und verwestlicht wurde.

Produktion

Produktion hat im Januar 1930 mit Flaherty begonnen, der die öffnende Szene des Films leitet. Das würde die einzige Szene sein, die er leiten würde. Flaherty hat begonnen, technische Probleme zu haben, weil seine Kamera den Film veranlasste zu reißen. Er hat Kameramann Floyd Crosby für die Hilfe herbeigerufen, und der Rest des Films wurde von Crosby geschossen. Murnau, Flaherty und Crosby waren die einzigen Berufsfilmemacher, die am Tabu arbeiten; der Rest der Mannschaft wurde aus den lokalen Eingeborenen zusammengesetzt. Flaherty hat an der Geschichte mit Murnau während der Produktion gearbeitet, aber er war nicht der Kodirektor, weil er ursprünglich gedacht hat, dass er sein würde. Er hat den grössten Teil seiner Zeit auf dem Film verbracht, der im Laboratorium arbeitet, das den Film entwickelt. Flaherty hat Murnau unermesslich wegen dessen und der Arroganz und Ichbezogenheit während der Produktion gezeigter Murnau nicht gemocht.

Postproduktion

Produktion ist im Oktober 1930 fertig gewesen. Flaherty hatte von nur 40 $ pro Woche gelebt und war hat am Ende des Schusses gebrochen. Ein paar Tage nach der Hülle hat Flaherty seinen Anteil des Films Murnau für 25,000 $ verkauft. Nach Los Angeles zurückkehrend, hat Murnau den Winter ausgegeben, den Film editierend, und hat das letzte von seinem Geld verwendet, um Hugo Riesenfeld für das Musik-Zählen anzustellen. Die Vertriebsrechte wurden an Paramount seit fünf Jahren für eine Summe von 75,000 $ verkauft, die Murnau geholfen haben, Flaherty auszuzahlen.

Ausgabe und Empfang

Der Film hatte seine Premiere am 18. März 1931 eine Woche, nachdem Murnau an New Yorks Hauptteil-Theater gestorben ist. Der Film war nicht ein Kasse-Erfolg nach der Ausgabe, gerade 472,000 $ weltweit brutto verdienend, die gescheitert haben, Murnau und die Investition des Paramount wiederzugewinnen. An den 4. Oscars wurde Floyd Crosby dem Oskar für die Beste Kinematographie zuerkannt.

Bewahrungsstatus und Wiederherstellung

Das Eigentumsrecht des Films ist zur Mutter von Murnau Ottilie Plumpe zurückgekehrt, nachdem Vertriebsrechte Mitte der 1930er Jahre verstrichen haben. Die ursprüngliche Verneinung wurde nach Deutschland zurückgegeben, wo es während des Zweiten Weltkriegs zerstört wurde.

1940 hat Plumpe die Weltvertriebsrechte Rowland und Samuel Brown verkauft. Während des Zweiten Weltkriegs hat die US-Regierung den Film gegriffen, glaubend, dass es von deutschen Bürgern im Besitz gewesen ist. Die Brüder haben den Film nach dem Krieg wiedergewonnen, und haben den Film wiederveröffentlicht 1948 hinzufügend, dass eine abwechselnde Titelfolge und der Ausschnitt von fünf Minuten aus dem Film einschließlich des Inhalts dann für nicht einwandfrei durch den Produktionscode gehalten haben.

Die Wiederausgabe war nicht ein Erfolg, und in den 1960er Jahren haben die Nichten von Murnau, Ursula Plumpe und Eva Diekmann, die Rechte zurückgekauft. 1973 wurde ein ganzer Nitrat-Druck der 1931-Ausgabe entdeckt und hat sich am amerikanischen Filminstitut filmen lassen. Floyd Crosby hat eine Bewahrung finanziell unterstützt, die durch den UCLA Film und das auf diesem Druck gestützte Fernseharchiv negativ ist, um den Film für zukünftige Generationen zu bewahren.

DVD-Ausgaben

Der Film wurde auf dem Gebiet 1 DVD durch die Bildunterhaltung veröffentlicht. Diese Version des Films führt 80 Minuten 51 Sekunden. Die Scheibe schließt auch einen Kommentar vom Filmhistoriker Janet Bergstrom, zwanzig Minuten von outtakes und einem kurzen Film genannt Reri in New York ein. Master des Kinos haben ein Gebiet 0 DVD im Vereinigten Königreich und Irland veröffentlicht. Diese Version des Films führt 82 Minuten, die 14 Sekunden mit dem FREUND (85 Minuten 42 Sekunden (NTSC)) beschleunigen.

Diese Version setzt Kürzungen wieder ein, die von Paramount vor der Premiere des Films einschließlich Schüsse der Nacktheit gemacht sind. Die DVD enthält einen Kommentar mit R. Dixon Smith und Brad Stevens und einer Broschüre, die Aufsätze und die ursprünglichen Geschichten Turia und Tabu durch Flaherty und Murnau enthält, auf den der Film basiert.

Links