Die Liga von außergewöhnlichen Herren

Die Liga von Außergewöhnlichen Herren ist eine Reihe des komischen Buches, die von Alan Moore geschrieben ist und von Kevin O'Neill illustriert ist, dessen Veröffentlichung 1999 begonnen hat. Die Reihe misst zwei beschränkte Sechs-Probleme-Reihen und einen grafischen Roman von Amerikas Bestem Comic-Abdruck von Wildstorm/DC und eine dritte Minireihe ab, die durch das Spitzenbord und die Knockabout Comics veröffentlicht ist. Gemäß Moore war das Konzept hinter der Reihe am Anfang eine "Justiz-Liga des viktorianischen Englands", aber ist schnell in eine Gelegenheit hineingewachsen, mehrere Arbeiten der Fiktion in eine Welt zu verschmelzen.

Moore und O'Neill haben festgestellt, dass sie planen, viele verschiedene Zeitalter in der Liga-Reihe mit Allan Quatermain und Mina Murray auszuarbeiten, die die zwei Konstanten ist. Elemente des Volumens wurde ich in einer sehr losen Hauptfilm-Anpassung desselben Namens, veröffentlicht 2003 und die Hauptrolle spielender Sean Connery verwendet.

Anschlag

Band I

Nach den Ereignissen des Romans Dracula wird eine jetzt schändliche und geschiedene Mina Harker (née Murray) durch das Kuckucksblume-Band im Auftrag der britischen Intelligenz rekrutiert und gebeten, eine Liga anderer außergewöhnlicher Personen zu versammeln, um die Interessen des Reiches zu schützen. Zusammen mit Kapitän Nemo reist Mina nach Kairo, um Allan Quatermain dann auf Paris auf der Suche nach Dr Jekyll ausfindig zu machen; schließlich in London rekrutiert sie gewaltsam Hawley Griffin, Den Unsichtbaren Mann, der diese Verkörperung der Liga vollendet. Sich mit Professor Cavor treffend, wird die Liga gegen Fu Manchu in seinem Lager von Limehouse gesandt, der das einzige bekannte Beispiel von cavorite und Plänen gestohlen hat, es zu verwenden, um ein beleidigendes Luftschiff zu bauen, gegen das Großbritannien wenig Verteidigung haben würde. Schließlich den cavorite wiederbekommen, liefert die Liga es in die Hände ihres Arbeitgebers — niemand anderer als Professor Moriarty (Bogen-Nemesis von Sherlock Holmes), wer plant, es in einem Luftschiff seines eigenen zu verwenden, mit dem er die Lager-Wohnung von Limehouse seines Gegners bombardieren wird, große Teile Londons und der Liga selbst damit nehmend. Ein Luftkampf über London fängt an, und die Liga triumphiert schließlich. Mycroft Holmes ersetzt Moriarty als der Arbeitgeber der Liga, und die außergewöhnlichen Personen werden beschäftigt, um im Betrieb zur Krone zu bleiben, Englands Anruf erwartend.

Band II

Gelegt während der Ereignisse von H. G. Wells Der Krieg der Welten öffnet sich Band II auf Mars, wo John Carter und Leutnant Gullivar Jones (Edwin Lester Linden Arnolds) eine Verbindung versammelt haben, um gegen Marseindringlinge zu kämpfen. Wenn die Eindringlinge von Mars und Land auf der Erde gezwungen werden, beginnen sie, ihre Dreifüße zu bauen. Greif verlässt die Liga unter dem Deckel der Unsichtbarkeit, um eine Verbindung mit den Eindringlingen vor dem Verraten davon völlig, Diebstahl von Plänen für die Verteidigung Londons sowie physisch und emotional das Angreifen von Mina zu bilden.

Mycroft Holmes setzt Außenreportage und Hyde ein, um das Kapital zu verteidigen, indem er Londons Flüsse in Nautilus abpatrouilliert. Inzwischen treffen sich Murray und Quatermain mit Dr Moreau in seinem heimlichen Unterschlupf im Wald, und sagen ihm, dass MI5 um etwas Bekanntes als H-142 gebeten hat. Hyde kehrt zum britischen Museum zurück und foltert Griffin; das Brechen des Beines von Griffin und die Vergewaltigung von ihm vor der Ermordung von ihm. Hyde stirbt, mit einem Dreifuß kämpfend, Zeit für MI5 erlaubend, H-142 zu starten. Jedoch, bevor er geht, um mit den Dreifüßen zu kämpfen, bittet er Mina um zwei Dinge: Für sie, um ihm einen Kuss und Erlaubnis zu geben, ihren Busen zu berühren.

MI5 startet dann H-142: Eine hybride Bakterie, die aus Milzbrand und Streptokokkus zusammengesetzt ist. Außenreportage wird über H-142 rasend gemacht, und Band antwortet kühl, dass sie behaupten werden, dass, offiziell, die Marsmenschen am Schnupfen gestorben sind, während irgendwelche Menschen tot gefunden haben, wird durch Marsmenschen getötet worden sein. Geärgert durch den herzlosen Gebrauch der britischen Regierung der biologischen Bewaffnung reist Außenreportage in Nautilus ab und sagt, dass Quatermain und Murray zu "[er] nie wieder suchen,", irrtümlicherweise glaubend, dass sie die Details des britischen Plans gewusst haben.

Das schwarze Aktenbündel

Präsentiert als ein eigenständiges Quellenwerk, aber nicht als das dritte Volumen hat das Schwarze Aktenbündel einen sich entwickelnden Folge-Satz nicht im viktorianischen Zeitalter, aber 1958. Ereignisse finden nach dem Fall der Großen Bruder-Regierung von Neunzehn Vierundachtzig statt. (Instöckigem besteht die Erklärung für diese offenbare Datum-Verschiebung darin, dass das Buch von Orwell 1948 veröffentlicht wurde.) Die Geschichte selbst sieht Mina Harker und Allan Quatermain — jetzt unsterblich nach dem Baden im Feuer der Jugend von Ihr — auf ihrer Suche, um das Schwarze Aktenbündel selbst (ein erklärter macguffin) in einem Metafictional-Entwirren der heimlichen Geschichte der jetzt entlassenen Liga von Außergewöhnlichen Herren wieder zu erlangen.

Sie aufzuhören, ist ein Trio von Geheimagenten: brutal womanizing junger Spion Jimmy (ein dünn verschleierter James Bond), ein junger Agent genannt Emma Night (Mädchenname von Frau Emma Peel von Den Rächern), und Hugo "Bulldogge" Drummond. Die Verfolgung nimmt Mina und Allan von London nach Schottland und schließlich zur magischen Aufflammenden Welt, die von Prospero von Shakespeare beaufsichtigt ist.

Am Anfang beabsichtigt, um durch eine 45-rpm Rekordaufmachung im Anschlag Verweise angebrachte Lieder begleitet zu werden, wurde diese Hinzufügung scheinbar eingestellt, um als ein Ansporn mit der 'Absoluten Ausgabe' eingeschlossen, und schließlich völlig — zum Ärger des Autors/Sängers fallen gelassen zu werden.

Band III: Jahrhundert

Das dritte Volumen, ein 216-seitiges Epos, das fast hundert Jahre und betiteltes Jahrhundert abmisst, wird in drei 72-seitige Kapitel, jeder ein geschlossener Bericht geteilt. Die Volumina stehen versuchsweise auf dem Plan, um jährlich mit dem am 13. Mai 2009 veröffentlichten Teil 1 veröffentlicht zu werden; am 28. Juli 2011 veröffentlichter Teil 2; und Teil 3 soll im Juni 2012 veröffentlicht werden.

Kapitel einer wird gegen eine Kulisse Londons, 1910 mit dem Kometen von Halley gesetzt, der oben, die Nation geht, bereitet sich auf die Krönung von König George V, und weit weg auf seiner Atlantischen Südinsel vor, der mit dem Wissenschaftlerpiratenkapitän Nemo stirbt. In den Därmen des britischen Museums, Carnacki wird der Geister-Finder durch Visionen einer schattigen okkulten Ordnung geplagt, die versuchen, etwas zu schaffen, hat Moonchild genannt, während auf Londons dockside der notorischste Serienmörder des vorherigen Jahrhunderts zurückgekehrt ist, um seinen grausigen Handel fortzusetzen.

Kapitel zwei findet fast 60 Jahre später in der psychedelischen Benommenheit statt, London während 1969, ein Platz Zu schwingen, wo tadukic Säure diethylamide 26 das Rauschgift der Wahl ist, und wo verschiedene Unterwelt anfängt, gefährlich zu einer Begleitung von Sit-Ins und Sitar zu überlappen. Eine völlig moderne Mina Murray und ihre abnehmende Liga von Kameraden versuchen, den lebensgefährlichen rapids von Londons Hippie und krimineller Subkultur, sowie der Zwielicht-Welt seines ists zu befahren. Wenn sie anfangen, sich vom Druck des zwanzigsten Jahrhunderts und dem Gewicht ihrer eigenen endlosen Leben zu verbiegen, müssen Mina und ihre Begleiter dennoch das Bilden von Moonchild verhindern, der sich gut erweisen könnte, der Antichrist zu sein.

Im Kapitel drei zieht der Bericht zu seinem erschütternden Ende in London 2009. Das magische Kind, dessen unheilverkündende Ankunft seit dem vorigen Hundert Jahre vorausgesagt worden ist, ist jetzt geboren gewesen und ist aufgewachsen, um sein schreckliches Erbe zu fordern. Seine versprochene Ewigkeit des unaufhörlichen Terrors kann anfangen, die Welt kann jetzt beendet werden, mit dem Nördlichen London anfangend.

Übersicht der Reihe

In einem 1997-Interview mit Andy Diggle für die jetzt verstorbene Comic-Weltwebsite hat Alan Moore den Titel der Arbeit als "Die Liga von Außergewöhnlichem Gentlefolk" gegeben. Moore hat den Namen in Herren geändert, um das viktorianische Zeitalter besser zu widerspiegeln.

Der Viktorianer, der untergeht, hat Moore und O'Neill erlaubt, "in den Witzen" und Kameen von vielen Arbeiten der viktorianischen Fiktion einzufügen, während er auch angespielt hat und Sticheleien. Die Arbeiten tragen zahlreiche Steampunk-Einflüsse. Im ersten Problem, zum Beispiel, gibt es eine halbbeendete Brücke, um Großbritannien und Frankreich zu verbinden, in Problemen Verweise anbringend, den Eurotunnel bauend. Die Nebeneinanderstellung von Charakteren von verschiedenen Quellen in derselben Geschichte ist Sciencefictionsarbeiten des Schriftstellers Philip José Farmer ähnlich, die um die Hochebene-Newton-Familie oder die Reihe von Anno Dracula von Kim Newman im Mittelpunkt stehen.

Die meisten Charaktere in der Reihe, von der dominatrix Lehrerin Rosa Coote zu geringen Charakteren wie Inspektor Dick Donovan, sind entweder ein feststehender Charakter von einer vorhandenen Arbeit der Fiktion oder ein Vorfahr von demselben im Ausmaß, dass Personen in Menge-Szenen im Volumen gezeichnet haben, wie man gesagt hat, bin ich (sowohl von Moore, als auch in Anmerkungen von Jess Nevins) als die Vorfahren des Wurfs von EastEnders visuell entworfen worden. Das hat der Reihe beträchtliche Beliebtheit mit Anhängern von esoterischen Viktorianischen Antiquitäten geliehen, die erfreut im Versuchen haben, jeden Charakter zu legen, wer ein Äußeres macht.

Moore hat gesagt:

Sherlock Holmes und Dracula fehlen namentlich von den Abenteuern der Liga wegen ihrer angenommenen Todesfälle vor den Ereignissen der Reihe. Der erstere wird in einer Rückblende-Folge präsentiert, und dem Letzteren werden Verbindungen zu Wilhelmina Murray gegeben. Moore hat bemerkt, dass er gefunden hat, dass diese zwei Samencharaktere den Rest des Wurfs überwältigen würden. Wie man noch glaubt, ist Holmes vom Publikum folgend den Ereignissen Des Endproblems gestorben, obwohl es im zweiten Volumen offenbart wird, das Mina später mit ihm entspricht.

Herausgeber-Änderung

Die langjährige freimütige Kritik von Moore von Gleichstrom-Comics (im großen Teil von seiner wahrgenommenen Misshandlung an ihren Händen über die Rechte Wachmännern stammend), hat seine Position mit Wildstorm dem Gleichstrom gehörigen Unterstützungscomics gemacht (von denen Herausgeber von LoEG Amerikas Beste Comics ein Abdruck ist) fein vom Anfang. Die anfängliche Abmachung von Moore war mit dem Eigentümer von WildStorm Jim Lee, der sein Studio an den Gleichstrom verkauft hat nach, sich mit Moore befassen, aber vor einigen der Abc-Projekte wurden veröffentlicht. Moore ist bereit gewesen, seine Verträge mit Lee zu beachten, aber hat verständlich gemacht, dass er hat fortsetzen wollen, keinen Verkehr mit dem Gleichstrom direkt zu haben.

Das fünfte Problem des ersten Volumens hat eine authentische Weinleseanzeige für eine Dusche mit der Markenname-Wunder-Dusche enthalten. Die komplette anfängliche Druckauflage wurde zerstört und nachgedruckt, weil der Herausgeber gefunden hat, dass das als ein Angriff auf Wunder-Comics, die Hauptkonkurrenz des Gleichstromes wahrgenommen werden konnte.

Nach mehreren zusätzlichen Beschwerden über die Gleichstrom-Einmischung hat sich Moore dafür entschieden, seine Abc-Projekte abzuwickeln, vorhabend, nur mit der Liga (der einzige Titel er, mit O'Neill, wirklich besessen) weiterzugehen. Er hat nachher Vergehen an ungenauen Anmerkungen genommen, die vom Erzeuger der Filmversion seiner V für die Fehde gemacht sind, die festgestellt hat, dass der Autor — wer sich völlig von Filmanpassungen seiner Arbeit besonders nach LXG distanziert hatte — vorteilhaft einen Entwurf der Schrift kommentiert hatte. Moore hat gebeten, dass jemand mit der Produktionsgesellschaft des Films — und Gleichstrom-Comic-Muttergesellschaft eingeschlossen hat — nehmen Warner Bros. offiziell die Anmerkungen zurück und/oder entschuldigen sich.

Als keine solche Entschuldigung bevorstehend war, hat sich Moore (und O'Neill) dafür entschieden, zukünftige Volumina der Liga vom Gleichstrom aus Protest zurückzuziehen. Seit dem Duett arbeiteten noch am Schwarzen Aktenbündel zurzeit, es wurde zugegeben, dass es das letzte Liga-Projekt werden würde, das durch DC/WildStorm mit nachfolgenden Projekten veröffentlicht ist, veröffentlicht gemeinsam durch die Spitzenbord-Produktion und Knockabout Comics in den Vereinigten Staaten und dem Vereinigten Königreich beziehungsweise.

Zukünftige Arbeiten

Märchen der Liga von außergewöhnlichen Herren

Alan Moore hat gesagt, dass nach dem Band III er gern einige spezielle Ein-Schuss-Geschichten schreiben würde, die sich nach den persönlichen Abenteuern der Charaktere konzentrieren.

Es wird drei getrennte Geschichten darin haben, die ersten zwei werden sich auf einen einzelnen Charakter konzentrieren, wohingegen das dritte über etwas ausführlich berichten wird, was Mina in den 1960er Jahren getan hat. Es ist auch von Moore selbst darauf hingewiesen worden, dass der erste Außenreportage genannt wird: Herz des Eises.

Die Welt der Liga

Band II hat einen umfassenden Anhang, von dem der grösste Teil mit einer Rechnung der imaginären Reisenden des abwechselnden Weltalls gefüllt wird, in dem die Liga gesetzt, den Almanach des Neuen Reisenden genannt wird. Dieser Almanach ist darin beachtenswert er stellt einen riesigen Betrag (46 Seiten) der Hintergrundinformation zur Verfügung — von dem alles vom Vorherexistieren literarische Arbeiten oder Mythologie genommen wird, deren große Mehrheit schwierig ist, ohne esoterische Kenntnisse der Literatur völlig zu schätzen. Es zeigt den Anschlag des Komikers, gerade eine kleine Abteilung einer Welt zu sein, die dadurch bewohnt ist, was scheint, die Gesamtheit der Fiktion zu sein.

Viele der in den Anhängen beschriebenen Plätze scheinen, von Alberto Manguel und Gianni Guadalupi Das Wörterbuch von Imaginären Plätzen (1980) gezogen zu werden, obwohl Moore zahlreiche Plätze nicht bedeckt dort hinzufügt.

Geschichte der Liga

Die Arbeit von Moore schließt Verweisungen auf vorherige Ligen ein und weist darauf hin, dass es andere nachher geben wird. Auf die ziemlich gleiche Weise der der Almanach des Neuen Reisenden, ein Anhang zur Handelspaperback-Sammlung Der Liga Vol. 2, ausführliche viel von der Erdkunde der Welt der Liga, hat das dritte Volumen, Das Schwarze Aktenbündel, eine umfassende Geschichte der Welt der Liga und jeder seiner verschiedenen Verkörperungen dargelegt, zusammen Hunderte von ungleichen Arbeiten der Fiktion in eine zusammenhaltende Zeitachse einfädelnd.

Empfang und Einfluss

In einem Interview mit Andy Diggle 1997 hat Alan Moore zuerst eine Synopse der Reihe gegeben, die dann den Arbeitstitel Der Liga von Außergewöhnlichem Gentlefolk hatte. Simon Bisley war ursprünglich dabei, der Künstler für die Reihe zu sein.

Volumen habe ich den 2000-Heizer-Preis von Bram für den Besten Illustrierten Bericht gewonnen. Band II wurde für den 2003-Preis berufen, aber hat dagegen verloren. Band II hat den 2003-Preis von Eisner für die Beste Begrenzte Reihe der Reihe/beschränken erhalten. Time Magazin hat Band II als der 9. beste Komiker von 2003 verzeichnet. Es wurde in die 2005-Ausgabe von Best Graphic Novels, Comics, & Manga des Jahres eingeschlossen. Zeit hat auch Schwarzes Aktenbündel als der zweite beste Komiker von 2007 verzeichnet.

Hüfte-Sprung-Künstler-CASS des Vereinigten Königreichs nimmt auch die Identität von Hawley Griffin an, gehend, so weit man sein Gesicht für den öffentlichen und Beförderungsanschein bedeckt, wenn man leistet. CASS/Hawley Lyrik von Griffin enthält häufig Verweisungen auf Themen und Anschlag-Probleme innerhalb der Arbeiten von Alan Moore und H.G.Wells, einschließlich, aber nicht eingeschränkt auf Die Liga der Außergewöhnlichen Herr-Reihe oder Des Unsichtbaren Mannes.

Das steampunk Band Unaußergewöhnliche Herren hat ihren Namen vom Komiker genommen.

Ein Kapitel in der 2005-Sachliteratur-Arbeit wird "Die Liga von Außergewöhnlichen Herren" betitelt.

Bestellen Sie seinen 2005 Die Gebiete Meines Gutachtens vor, John Hodgman kennzeichnet Außenreportage als "Sikh" und "der Wissenschaftspirat", weil auf Außenreportage in den Liga-Comics verwiesen wurde.

Warren Ellis hat Die Liga von Außergewöhnlichen Herren als eine Inspiration für seine komische Zünden-Stadt zitiert. Neil Gaiman hat auch Die Liga von Außergewöhnlichen Herren als einer der Einflüsse für seine preisgekrönte Novelle "Eine Studie im Smaragd" zitiert.

Auf "75 Bars (die Rekonstruktion des Schwarzen)" vom Steigen Unten Album kennzeichnet Schwarzer Gedanke Die Wurzeln als "Herren einer außergewöhnlichen Liga".

Spill.com hat Podcast "Die Liga des Äußerst Gewöhnlichen Herrn" berechtigt bespricht Ereignisse, die den aktuellsten Film, das Fernsehen, und am wichtigsten, komische Nachrichten des Tages umgeben.

Ein 2006-Dokumentarfilm genannt Eine Liga von Gewöhnlichen Herren, die von Christopher Browne und Alex Browne geleitet sind, folgt vier Kegel-Bowling-Spielern, sowie den Versuchen von drei Programmierern von Microsoft und Marktguru Steve Miller früher Nike, um den Sport des Bowlings wiederzubeleben.

Anhänge

Sammlungen

  • Die Liga von Außergewöhnlichen Herren, Band I' sammelt vol 1
#1–6
  • gebundene Ausgabe: Internationale Standardbuchnummer 1-56389-665-6
  • Paperback: Internationale Standardbuchnummer 1-56389-858-6
  • Absolute Ausgabe (gebundene Luxusausgabe): Internationale Standardbuchnummer 1-4012-0052-4, einschließlich der ursprünglichen Schriften von Moore und zusätzlicher Gestaltungsarbeit durch O'Neill
  • Die Liga von Außergewöhnlichen Herren, Band II' sammelt vol 2
#1–6
  • gebundene Ausgabe: Internationale Standardbuchnummer 1-4012-0117-2
  • Paperback: Internationale Standardbuchnummer 1-4012-0118-0
  • Absolute Ausgabe (gebundene Luxusausgabe): Internationale Standardbuchnummer 1-4012-0611-5, einschließlich der ursprünglichen Schriften von Moore und zusätzlicher Gestaltungsarbeit durch O'Neill
  • Die Liga von außergewöhnlichen Herren, das schwarze Aktenbündel
  • gebundene Ausgabe: Internationale Standardbuchnummer 1 4012 0306 X (November 2007)
  • Paperback: Internationale Standardbuchnummer 978-1-4012-0307-8
  • Absolute Ausgabe (gebundene Luxusausgabe): Internationale Standardbuchnummer 1-4012-0751-0 (Juni 2008), ohne zusätzlichen Bonus-Inhalt
  • Die Liga von außergewöhnlichen Herren, Band III'
  • Jahrhundert-1910-Paperback: Internationale Standardbuchnummer 978-1-60309-000-1
  • Jahrhundert-1969-Paperback: Internationale Standardbuchnummer 978-1-60309-006-3
  • Jahrhundert-2009-Paperback: Internationale Standardbuchnummer 978-1-60309-007-0

Film

Eine Filmanpassung wurde 2003, auch durch den Namen Die Liga von Außergewöhnlichen Herren veröffentlicht. Die Filmstars Sean Connery, wer Allan Quatermain spielt, und Kapitän Nemo, Mina Harker, Rodney Skinner auch bekannt als Einen Unsichtbaren Mann zeigt (konnten die Rechte nicht Dem Unsichtbaren Mann gesichert werden), Dr Jekyll/Edward Hyde, Dorian Gray und amerikanischer Heimlicher Dienstagent Tom Sawyer (Waren Gray und Sawyer nicht in den Comics, obwohl eine Malerei eines jungen Mannes, der einen Stock mit darunter gedrucktem "Dorian Gray" hält, auf dem Deckel des Bands I erscheint). Es ist eine ursprüngliche Geschichte, die für Anpassungen des komischen Buches üblich ist, die selten direkte Übersetzungen zeigen. Der Film war beabsichtigt, um eine Lizenz zu beginnen, aber wegen seines schlechten Empfangs (17 % an Faulen Tomaten) ist es unwahrscheinlich.

Interviews

Die DVD des Dokumentarhauptfilms Der Mindscape von Alan Moore enthält ein Interview mit dem Künstler Kevin O'Neill, wohl durchdacht über die Kollaboration mit Alan Moore ausführlich berichtend. O'Neill spricht über die Liga von Außergewöhnlichen Herren: Jahrhundert und sein geführtes-ins mit der Zensur.

Anmerkungen

Jess Nevins hat eine Reihe von Anmerkungen für jedes Volumen erzeugt, die online verfügbar sind (sieh Verbindungen), und sind auch in die Buchform ausgebreitet worden:

  • Helden & Ungeheuer (das Vereinigte Königreich) (Koloss-Bücher, 2006), internationale Standardbuchnummer 1-84576-316-5
  • Eine Aufflammende Welt: Der Inoffizielle Begleiter zur Zweiten Liga von Außergewöhnlichen Herren (Bücher von MonkeyBrain, 2004) internationale Standardbuchnummer 1-932265-10-4
  • Eine Aufflammende Welt (das Vereinigte Königreich) (Koloss-Bücher, 2006) internationale Standardbuchnummer 1-84576-317-3
  • Unmögliche Territorien: Ein Inoffizieller Begleiter zur Liga von Außergewöhnlichen Herren Das Schwarze Aktenbündel (Bücher von MonkeyBrain, 2008) internationale Standardbuchnummer 1-932265-24-4

Siehe auch

  • Welt der Liga von außergewöhnlichen Herren
  • Geschichte der Liga von außergewöhnlichen Herren
  • Liste Der Liga von Außergewöhnlichen Herr-Charakteren
  • Die Liga von außergewöhnlichen Herren (Film)

Links

  • Anmerkungen zur Liga, (Zeichen und Anmerkungen, die von Jess Nevins in einem Kommentar der Seite-durch-seitig zu den Comics gesammelt sind.)

Akaba von Dahomey / Agadja
Impressum & Datenschutz