Nicetas oder Niketas Choniates ( , ca. 1155 bis 1215 oder 1216), manchmal genannt Acominatos, war ein griechischer Historiker - wie sein Bruder Michael Acominatus, der er von ihrem Geburtsort Chonae zu Constantinople begleitet hat. Nicetas hat eine Geschichte des römischen Ostreiches von 1118 bis 1207 geschrieben.

Leben

Nicetas Acominatos ist wohlhabenden Eltern ringsherum oder nach 1150 in Phrygia in der Stadt Chonae (in der Nähe von modernem Honaz in der Türkei) geboren gewesen. Bischof Nicetas von Chonae hat getauft und hat den Säugling genannt; später wurde er "Choniates" nach seinem Geburtsort genannt. Als er neun Jahre alt war, hat sein Vater ihn mit seinem Bruder Michael zu Constantinople entsandt, um eine Ausbildung zu erhalten. Der ältere Bruder von Niketas hat ihn außerordentlich während der frühen Stufen seines Lebens beeinflusst.

Er hat am Anfang Politik als eine Karriere aufgenommen, und hat wichtige Ernennungen unter den Angelus-Kaisern (unter ihnen dieser von Großartigen Logothete oder Kanzler) gehalten und war Gouverneur des Themas von Philippopolis in einer kritischen Periode. Nach der Festnahme von Constantinople während des Vierten Kreuzzugs 1204 ist er zu Nicaea geflohen, wo er am Gericht des Kaisers von Nicaean Theodore I Lascaris gesetzt hat, und sich zur Literatur gewidmet hat. Er ist c gestorben. 1215-16.

Seine Hauptarbeit ist seine Geschichte in einundzwanzig Büchern von der Periode von 1118 bis 1207. Trotz seines blühenden Stils ist es von Wichtigkeit als eine Aufzeichnung (im Großen und Ganzen gerecht) Ereignisse, von denen er entweder ein Augenzeuge war, oder den er von der ersten Hand gehört hatte (obwohl er mit dem anderen griechischen Historiker für diese Zeit, John Kinnamos erwogen werden sollte). Sein interessantester Teil ist die Beschreibung des Berufs von Constantinople 1204, der mit den Arbeiten von Geoffroi de Villehardouin und Paolo Rannusios an demselben Thema gelesen werden sollte.

Seine kleine Abhandlung Auf den Bildsäulen, die vom Latein (vielleicht zerstört sind, verändert von einem späteren Schriftsteller) ist von speziellem Interesse dem Archäologen und Kunsthistoriker.

Seine theologische Arbeit, (Thesaurus Orthodoxae Fidei), obwohl noch vorhanden, in einer ganzen Form in Manuskripten, ist nur teilweise veröffentlicht worden. Es ist einer der Hauptbehörden für die Ketzereien und ketzerischen Schriftsteller des 12. Jahrhunderts.

Nicetas in der Fiktion

Der Roman von Umberto Eco Baudolino (Mailand: Bompiani, 2000. Englische Übersetzung von William Weaver, New York: Harcourt 2002, internationale Standardbuchnummer 0-15-100690-3) wird teilweise an Constantinople während der Kreuzfahrer-Eroberung gesetzt. Der imaginäre Held, Baudolino, rettet Niketas während des Sackleinenes von Constantinople, und fährt dann fort, seiner Lebensgeschichte ihm anzuvertrauen.

Ausgaben und Übersetzung

• Imperii Graeci Historia, Hrsg. Hieronymus Wolf, 1557, in Griechisch mit der parallelen lateinischen Übersetzung. (PDF des 1593-Nachdrucks)
• Nicetæ Choniatæ Historia, Hrsg. J.P. Migne (Patrologia Graeca vol. 140) bringt den Text von Wolf (im moderneren Typ) und Übersetzung (in der standardisierten Rechtschreibung) wieder hervor. (PDF)
• Nicetae Choniatae Historia, Hrsg. Immanuel Bekker, Bonn (CSHB), 1835, mit der Übersetzung von Wolf an der Unterseite von der Seite. (PDF)
• Nicetae Choniatae Historia, Hrsg. Jan Louis van Dieten, Berlin (CFHB #11), 1975 (internationale Standardbuchnummer 3110045281).
• Die Stadt O Byzanz: Annalen von Niketas Choniates, trans. Harry J. Magoulias, 1984 (internationale Standardbuchnummer 0814317642).

Studien

• , Ἁγνή. "Ἀνδρόνικος ὁ  καὶ Ὀδυσσεύς",     37 (1969) 251-259. Eine Samenarbeit am Gebrauch von Choniates von Homer.
• Marke, Charles M Byzantium Confronts der Westen, 1968 (internationale Standardbuchnummer 0751200530).
• Harris, Jonathan. 'Verzerrung, Gottesvorsehung und Genre in der Rechnung von Nicetas Choniates des Zusammenbruchs Byzanz 1180-1204', Zeitschrift der Mittelalterlichen Geschichte, vol. 26 (2000) 19-31.
• Simpson & Efthymiadis (edd).. Niketas Choniates: Ein Historiker und ein Schriftsteller, 2009 (internationale Standardbuchnummer 9548446057)

Links

• Exzerpt in Englisch auf dem Sack von Constantinople 1204.
• Ein längeres Exzerpt auf demselben.