Der Napoleonische Code — oder Code Napoléon (ursprünglich, der Code bürgerlicher des français) — ist das französische Zivilgesetz, das unter Napoléon I 1804 gegründet ist. Der Code hat Vorzüge verboten, die auf der Geburt gestützt sind, erlaubt Freiheit der Religion, und hat angegeben, dass Regierungsjobs zum am meisten qualifizierten gehen.

Es wurde schnell von einer Kommission von vier bedeutenden Juristen entworfen und ist am 21. März 1804 in Kraft getreten. Der Code, mit seiner Betonung auf dem klar schriftlichen und zugänglichen Gesetz, war ein Hauptschritt im Ersetzen des vorherigen Patchworks von Feudalgesetzen. Historiker Robert Holtman betrachtet es als eines der wenigen Dokumente, die die ganze Welt beeinflusst haben.

Der Napoleonische Code war nicht der erste gesetzliche Code, der in einem europäischen Land mit einem Zivilrechtssystem zu gründen ist - ihm wurde durch den Kodex Maximilianeus bavaricus civilis (Bayern, 1756), Allgemeines Landrecht (Preußen, 1794) und der Galician Westcode (Galicia, dann ein Teil Österreichs, 1797) vorangegangen. Es, war jedoch, der erste moderne gesetzliche mit einem paneuropäischen Spielraum anzunehmende Code, und es hat stark das Gesetz von vielen der während und nach den Napoleonischen Kriegen gebildeten Länder beeinflusst.

Geschichte

Die Kategorien des Napoleonischen Codes wurden nicht aus früheren französischen Gesetzen, aber stattdessen von der Kodifizierung des sechsten Jahrhunderts von Justinian des römischen Gesetzes, das Korpus Juris Civilis und, innerhalb seiner, die Institute gezogen. Die Institute teilen Gesetz ins Gesetz:

1. Personen
2. Dinge
3. Handlungen.

Ähnlich hat der Napoleonische Code Gesetz ins Gesetz geteilt:

Personen

1. Eigentum
2. Erwerb des Eigentums
3. Zivilverfahren (entfernt in einen getrennten Code 1806).

Napoleonische Reformen

Napoleon hat begonnen, das französische Rechtssystem in Übereinstimmung mit den Ideen von der französischen Revolution zu reformieren, weil die alten königlichen und Feudalgesetze verwirrend und widersprechend den Leuten geschienen sind. Vor dem Code hatte Frankreich keinen einzelnen Satz von Gesetzen: Gesetz hat hauptsächlich aus dem lokalen Zoll bestanden, der manchmal in "customals (coutumes)", namentlich der Coutume de Paris offiziell kompiliert worden war; es gab auch Befreiungen, Vorzüge und spezielle Urkunden, die von den Königen oder anderen Feudalherren gewährt sind. Während der Revolution wurden die letzten Spuren des Feudalismus abgeschafft.

Spezifisch betreffs des Zivilrechts sollten die vielen verschiedenen Körper des in verschiedenen Teilen Frankreichs verwendeten Gesetzes durch einen einzelnen gesetzlichen Code ersetzt werden. Die Führung dieses Zeichnen-Prozesses war Jean Jacques Régis de Cambacérès. Seine Entwürfe von 1793 (den ihm gesagt worden war, unmöglich innerhalb eines Monats zu erzeugen), 1794 und 1796 wurden jedoch nur stückchenweise durch eine Nationale mehr betroffene Tagung mit dem Aufruhr angenommen, der sich aus den verschiedenen Kriegen und dem Streit mit anderen europäischen Mächten ergibt.

Ein neuer Anfang wurde nach 1799 an die Macht kommendem Napoleon gemacht. Eine Kommission von vier bedeutenden Juristen wurde 1800 ernannt, von Cambacérès, jetzt der Zweite Konsul, und manchmal vom Ersten Konsul Napoleon selbst den Vorsitz geführt. Nach der intensiven genauen Untersuchung durch den Rat des Staates vor 1801 war der Code abgeschlossen, jedoch wurde es bis zum 21. März 1804 nicht veröffentlicht. Veröffentlicht als das Zivilgesetz der Franzosen (codieren bürgerlichen des Français), wurde er der Napoleonische Code umbenannt (codieren Sie Napoléon) 1807.

Entwickelt hauptsächlich aus dem verschiedenen customals wurde dieser Prozess durch die Kodifizierung des sechsten Jahrhunderts von Justinian des römischen Gesetzes, das Korpus Iuris Civilis und, innerhalb dessen, der Code von Justinian (Kodex) begeistert. Jedoch hat sich Der Napoleonische Code von Justinian auf wichtige Weisen unterschieden: Es hat alle Arten von früheren Regeln und nicht nur Gesetzgebung vereinigt; es war nicht eine Sammlung von editierten Extrakten, aber einem umfassenden schreibt um; seine Struktur war viel vernünftiger; es hatte nicht religiösen d. h. christlichen, Inhalt; und es wurde in der Mundart geschrieben, französisch.

Die Entwicklung des Napoleonischen Codes war eine grundsätzliche Änderung in der Natur des Zivilrecht-Systems; es hat Gesetze viel klarer und viel zugänglicher gemacht. Es hat auch den ehemaligen Konflikt zwischen der königlichen gesetzgebenden Macht und, besonders in den letzten Jahren vor der Revolution, den Protesten durch Richter ersetzt, die Ansichten und Vorzüge der sozialen Klassen vertreten, denen sie gehört haben. Solcher Konflikt - sowie ein Engagement Vernünftig zu urteilen und, damit, zur Allgemeinheit über die Besonderheit - hat die Revolutionäre dazu gebracht, eine negative Ansicht von Richtern zu vertreten, die Gesetz machen.

Das wird im Napoleonischen Code widerspiegelt, der Richtern verbietet, einen Fall über das Einführen einer allgemeinen Regel (Artikel 5) zu entscheiden, da die Entwicklung von allgemeinen Regeln eine Übung von gesetzgebenden und nicht von der gerichtlichen Macht ist. In der Theorie gibt es so kein Fallrecht in Frankreich. Jedoch mussten die Gerichte noch die Lücken in den Gesetzen und Regulierungen schließen und wurden tatsächlich verboten sich zu weigern, so (Artikel 4) zu tun. Außerdem haben sowohl die Codes als auch Gesetzgebung gerichtliche Interpretation verlangt. Auf diese Weisen ist ein riesengroßer Körper des gerichtlich geschaffenen Gesetzes (Rechtskunde) entstanden; während es keine Regel dessen gibt, starren decisis (verbindlicher Präzedenzfall), die Entscheidungen von wichtigen Gerichten sind mehr oder weniger gleichwertig zum Fallrecht geworden (sieh Rechtskunde constante).

Inhalt des Codes

Der einleitende Artikel des Codes hat bestimmte wichtige Bestimmungen bezüglich des Rechtsgrundsatzes gegründet. Gesetze konnten nur angewandt werden, wenn sie, und nur ordnungsgemäß veröffentlicht worden waren, wenn sie offiziell (einschließlich Bestimmungen veröffentlicht worden waren, um Verzögerungen, in Anbetracht der Mittel der Kommunikation verfügbar zurzeit zu veröffentlichen); so wurden keine heimlichen Gesetze autorisiert. Es hat ab den Posten facto Gesetze verboten (d. h., Gesetze, die für Ereignisse gelten, die vor ihnen vorgekommen sind). Der Code hat auch Richtern verboten, Justiz auf dem Boden der Unzulänglichkeit des Gesetz-deshalb abzulehnen, der sie dazu ermuntert, das Gesetz zu interpretieren. Andererseits hat es Richtern verboten, allgemeine Urteile eines gesetzgebenden Werts zu passieren (sieh oben).

Hinsichtlich der Familie hat der Code die Überlegenheit des Mannes in Bezug auf die Frau und Kinder gegründet; das war die allgemeine gesetzliche Situation in Europa zurzeit. Es hat wirklich jedoch Scheidung auf der liberalen Basis im Vergleich zu anderen europäischen Ländern einschließlich der Scheidung durch die gegenseitige Zustimmung erlaubt.

Andere französische Codes des Zeitalters von Napoleon

Strafgesetzbuch

1791 hatte Louis Michel le Peletier de Saint-Fargeau ein neues Strafgesetzbuch der nationalen Verfassunggebenden Versammlung präsentiert. Er hat dass es verjährte nur "wahre Verbrechen" und nicht "falsche Straftaten erklärt, die durch den Aberglauben, den Feudalismus, das Steuersystem und [die königliche] Zwangsherrschaft geschaffen sind". Er hat die Verbrechen nicht verzeichnet, die "durch den Aberglauben" (Bedeutung der christlichen Religion) geschaffen sind, aber diese haben sicher Gotteslästerung, Ketzerei, Entweihung und Hexerei eingeschlossen. Alle diese ehemaligen Straftaten wurden schnell entkriminalisiert.

1810 wurde ein neues Strafgesetzbuch unter Napoleon ausgegeben. Als mit dem Strafgesetzbuch von 1791 hat es Bestimmungen gegen religiöse Verbrechen oder dasselbe - Sexualkoitus nicht enthalten.

Code des Zivilverfahrens

Da das komplette Rechtssystem überholt wurde, wurde der Code des Zivilverfahrens 1806 angenommen.

Kommerzieller Code

Der kommerzielle Code (codieren de Handel), wurde 1807 angenommen.

Code der kriminellen Instruktion

1808 wurde ein "Code der kriminellen Instruktion" (codieren d'instruction criminelle), veröffentlicht. Dieser Code hat kriminelles Verfahren angelegt. Das parlement System aus der Zeit vor der Revolution war von viel Missbrauch schuldig gewesen; die durch die Revolution gegründeten Strafgerichte waren ein kompliziertes und unwirksames System, Thema vielem lokalem Druck. Die Entstehung dieses Codes ist auf viel Debatte hinausgelaufen. Der resultierende Code ist die Basis des modernen so genannten "Untersuchungssystems" von Strafgerichten, die in Frankreich und vielen Zivilrecht-Ländern verwendet sind - obwohl, natürlich, es sich seit den Tagen von Napoléon (besonders, mit Verbesserungen des Rechts auf die Verteidigung) bedeutsam geändert hat.

Die Behauptung der französischen Revolution der Rechte auf den Mann und auf den Bürger hatte erklärt, dass, wie man wagte, Verdächtige unschuldig waren, bis, wie man erklärt hatte, sie durch ein Gericht schuldig gewesen waren. Eine Sorge von Bonaparte war die Möglichkeit der willkürlichen Verhaftung oder übermäßiger Untersuchungshaftsgefangener (Haft vor einer Probe). Bonaparte hat bemerkt, dass Sorge gebracht werden sollte, um persönliche Freiheit besonders zu bewahren, als der Fall vor dem Reichsgericht war: "Diese Gerichte würden eine große Kraft haben, sie sollten verboten werden, diese Situation gegen den schwachen Bürger ohne Verbindungen zu missbrauchen." Jedoch war Untersuchungshaftsgefangener noch das normale Verfahren für Verdächtige von strengen Verbrechen wie Mord.

Die Möglichkeit für die Justiz, lange Untersuchungshaftsgefangener-Perioden gutzuheißen, war ein Grund, warum der Napoleonische Code für die De-Facto-Annahme der Schuld besonders in Gewohnheitsrecht-Ländern kritisiert wurde. Ein anderer Grund war die Kombination des Amtsrichters und Anklägers in einer Position. Jedoch hatten die Prozesse sicher de jure Annahme der Schuld nicht; zum Beispiel hat der Eid des Geschworenen ausführlich empfohlen, dass die Jury die Interessen der Angeklagten nicht verraten hat, und Aufmerksamkeit der Mittel der Verteidigung genommen hat.

Die Regeln, Gerichtsverfahren nach heutigen Standards regelnd, haben wahrscheinlich zu viel Macht zur Strafverfolgung gegeben; es muss jedoch gesagt werden, dass das Strafrecht in europäischen Ländern damals dazu geneigt hat, für die Verdrängung Partei zu ergreifen. Zum Beispiel war es nur 1836, dass wegen eines schweren Verbrechens angeklagten Gefangenen erlaubt wurde, Anwalt (d. h. ein Rechtsanwalt) in England (das Anwalt-Gesetz der Gefangenen) zu haben. Im Vergleich hat der Artikel 294 des Napoleonischen Codes des Kriminellen Verfahrens dem Angeklagten erlaubt, einen Rechtsanwalt vor dem Gericht von Assisen zu haben (schwere Verbrechen beurteilend), und hat das Gericht beauftragt, um den Angeklagten zu einem Rechtsanwalt zu ernennen, wenn der Angeklagte einen (Misserfolg nicht hatte, so gemacht die Verhandlungen ungültig zu tun).

Ob die Gerichtssitzungsgerichte, deren Aufgabe war, strenge Verbrechen zu beurteilen, mit einer Jury funktionieren sollten, war ein Thema der beträchtlichen Meinungsverschiedenheit; Bonaparte hat Urteil-Jurys unterstützt, und sie wurden schließlich angenommen. Andererseits war Bonaparte der Anklage-Jury ("Anklagejury" in Gewohnheitsrecht-Ländern) entgegengesetzt und hat es vorgezogen, diese Aufgabe der kriminellen Abteilung des Berufungsgerichts zu geben. Einige spezielle Gerichte wurden für das Urteil von Verbrechern geschaffen, die die Jury einschüchtern konnten.

Bonaparte hat auch darauf bestanden, dass die Gerichte, bürgerliche und kriminelle Fälle beurteilend, dasselbe sein sollten, wenn man ihnen nur mehr Prestige gibt.

Der französische codiert heute

Die französischen Codes - jetzt mehr als 40 von ihnen - werden oft amendiert, sowie gerichtlich wiederinterpretiert. Deshalb, seit mehr als einem Jahrhundert jetzt, sind alle Codes in der Kraft wirklich in den jährlich verbesserten Auflagen verwendet worden, die von Dalloz, Paris veröffentlicht sind. Diese Ausgaben werden mit Verweisungen auf andere Codes, sowie auf relevante Statuten, gerichtliche Entscheidungen (selbst wenn unveröffentlicht) und internationale Instrumente massiv kommentiert. Die grundlegende Version des Zivilgesetzes in dieser Form, obwohl kompakt, läuft zu fast 3,000 Seiten; die "Méga" Version ist auf Papier und noch umfassender auf der CD-ROM; schreiben Sie durch Serge Guinchard für das Zivilverfahren, 1999 und 2001, Redakteur von Dalloz.

Codes in anderen Ländern

Wenn auch der Napoleonische Code nicht das erste Zivilgesetz war und ganzes sein Reich nicht vertreten hat, war es einer der einflussreichsten. Es wurde in vielen Ländern angenommen, die von den Franzosen während der Napoleonischen Kriege besetzt sind, und hat so die Basis der privaten Gesetzsysteme auch Italiens, der Niederlande, Belgiens, Spaniens, Portugals (und ihre ehemaligen Kolonien), sowie Polen (1808-1946) gebildet. In den deutschen Gebieten auf der linken Bank des Rheins (rheinische Pfalz und preußische Provinz von Rhein), das ehemalige Herzogtum des Eisbergs und das Großartige Herzogtum von Baden, war der Napoleonische Code im Gebrauch bis zur Einführung von Bürgerliches Gesetzbuch 1900 als das erste allgemeine Zivilgesetz für das komplette deutsche Reich.

Wie man

gezeigt hat, haben mehrere Faktoren von Arvind und Stirton eine bestimmende Rolle in der Entscheidung von den deutschen Staaten gehabt, um den Code zu erhalten, einschließlich: Landsorgen, Napoleonische Kontrolle und Einfluss, die Kraft von Hauptzustandeinrichtungen, einer Feudalwirtschaft und Gesellschaft, Regel durch den liberalen (hat despotisch erleuchtet), Lineale, Nativismus (lokaler Patriotismus) unter den regierenden Eliten und dem populären antifranzösischen Gefühl.

Der Napoleonische Code wurde auch 1864 in Rumänien angenommen (mit einigen Modifizierungen), der noch in der Kraft bezüglich 2011 (Artikel 461 bis 1914) ist. Der Code wurde auch in Ägypten als ein Teil des Systems von Mischgerichten angenommen, die in Ägypten nach dem Fall von Khedive Ismail eingeführt sind. Der Code wurde ins Arabisch von den Franzosen von Youssef Wahba Pasha zwischen 1881-1883 übersetzt. Andere Codes mit etwas Einfluss in ihrem eigenen Recht waren der Schweizer, der Deutsche und die österreichischen, aber sogar dort etwas Einfluss des französischen Codes kann gefühlt werden, weil der Napoleonische Code als die erste erfolgreiche Kodifizierung betrachtet wird.

So sind die Zivilrecht-Systeme der Länder des modernen kontinentalen Europas, mit Ausnahme von Russland und den skandinavischen Ländern, zu verschiedenen Graden, unter Einfluss des Napoleonischen Codes gewesen. Die Rechtssysteme des Vereinigten Königreichs außer Schottland, sowie Irland und Commonwealth, werden aus dem englischen Gewohnheitsrecht aber nicht von römischen Wurzeln abgeleitet. Schotte-Gesetz, obwohl auch ein Zivilrecht-System, wird unkodifiziert; es war stark unter Einfluss des Romano-holländischen gesetzlichen Gedankens, und — nach dem Gesetz der Vereinigung 1707 — nach dem englischen Gesetz.

In den arabischen Staaten von Persischen Golf des Nahen Ostens ist der Einfluss des Napoleonischen mit Hinweisen des islamischen Gesetzes gemischten Codes, sogar in Saudi-Arabien klar (der mehr zum islamischen Gesetz bleibt). In Kuwait zum Beispiel können Eigentumsrechte, Frauenrechte und das Ausbildungssystem als islamische Wiederholungen des französischen Zivilgesetzes gesehen werden. Einige dieser Aspekte können in anderen arabischen Staaten von Persischem Golf, obwohl weniger ausgesprochen, gesehen werden als in Kuwait, das in erster Linie wegen der demokratischen Natur Kuwaits, aber nicht der absolutistischen Natur von vielen anderen Nationen von Persischem Golf zu sein.

Der Begriff "Napoleonischer Code" wird auch gebraucht, um sich auf gesetzliche Codes anderer Rechtsprechungen zu beziehen, die unter Einfluss des französischen Codes Napoléon, besonders das Zivilgesetz Quebecs sind, das aus dem Coutume de Paris abgeleitet wurde, den die Briten fortgesetzt haben, in Kanada im Anschluss an den Vertrag Paris 1763 zu verwenden. Die meisten Gesetze in lateinamerikanischen Ländern basieren auch schwer im Napoleonischen Code, wie das chilenische Zivilgesetz und das puerto-ricanische Zivilgesetz. Trotz des umgebet durch angelsächsische Gewohnheitsrecht-Territorien hat Louisianas Zivilgesetz seine römischen Wurzeln und einige seiner Aspekt-Eigenschaft-Einflüsse durch den Napoleonischen Code behalten, aber basiert mehr auf römischen und spanischen Ziviltraditionen. Infolgedessen sind die Bar-Prüfung und gesetzlichen Standards der Praxis in Louisiana von anderen Staaten bedeutsam verschieden, und die Reziprozität für Rechtsanwälte von anderen Staaten ist nicht verfügbar.

Siehe auch

• Konkordat von 1801
• Louis-Joseph Faure

Referenzen

• G.Levasseur, Napoléon et l'élaboration des codes répressifs (Mélanges en homme à Jean Imbert, PUF, 1989 p. 371): Gesetzliche Analyse des Codes des Kriminellen Verfahrens.
• Codieren Sie Pénal und Code d'Instruction Criminelle - Ursprüngliche französische Texte und andere alte Gesetzgebung

Links

• Englische Übersetzung des ursprünglichen Textes
• Anfänge des napoleonischen Codes
• Ursprünglicher französischer Text: Gallica (nötigenfalls codiert Suche "bürgerlich")
• Aktueller französischer Text: Légifrance