(Mehrzahl-) ist das irische Sprachwort, das ein irisch sprechendes Gebiet bedeutet. In Irland bezieht sich Gaeltacht oder Ghaeltacht, individuell auf irgendwelchen, oder insgesamt auf alle der Bezirke, wo die Regierung erkennt, dass die irische Sprache die vorherrschende Sprache, d. h. die Mundart gesprochen zuhause ist. Diese Bezirke wurden zuerst während der frühen Jahre des irischen Freistaates nach dem gälischen Wiederaufleben als ein Teil der Regierungspolitik offiziell erkannt, die irische Sprache wieder herzustellen.

Grenzen

Obwohl Gaeltacht 1926 entstanden ist, nach dem Bericht ersten Coimisiún na Gaeltachta wurden die genauen Grenzen dieses Gebiets nie genau definiert. Die Quote war zurzeit 25 % + irisch sprechend, obwohl in vielen Fällen Status Gebieten gegeben wurde, die linguistisch schwächer waren als das. Der irische Freistaat hat erkannt, dass dort irisch sprechend waren oder Bezirke "Halbirisch, das" in 15 seiner 26 Grafschaften spricht. Obwohl es Gebiete Nordirlands gab, das sich als seiend Bezirke von Gaeltacht qualifiziert hätte (in 4 aus seinen 6 Grafschaften), hat die Regierung Nordirlands keine solche Gesetzgebung passiert, und hat sich tatsächlich in einem Weg benommen, der zur Sprache sehr feindlich war. (Die Sprache wurde in Zustandschulen innerhalb eines Jahrzehnts der Teilung geächtet, und öffentliche Zeichen in Irisch wurden nach Gesetzen vom Parlament Nordirlands effektiv verboten, das festgestellt hat, dass nur Englisch verwendet werden konnte. Diese wurden von der britischen Regierung bis zum Anfang der 1990er Jahre nicht formell gehoben.)

Ein anderer Coimisiún na Gaeltachta wurde am Anfang der 1950er Jahre gegründet, und hat er beschlossen, dass die Grenzen von Gaeltacht schlecht-definiert und dem empfohlen wurden, sollte der Eintritt eines Gebiets allein in großer Zahl von der Sprache im Gebiet basieren. Die Gaeltacht Bezirke wurden genau in den 1950er Jahren am Anfang definiert. Viele Gebiete, die einen Niedergang auf der Sprache bezeugt hatten, haben aufgehört, ein Teil von Gaeltacht zu sein. Das hat Gebiete von Gaeltacht in 7 von 26 Grafschaften des Staates (nominell Donegal, Galway, Mayo, Kerry, Kork und Waterford) verlassen. Die Gaeltacht Grenzen sind seitdem abgesondert von geringen Änderungen nicht offiziell verändert worden:

• Die Einschließung von Clochán-Bréanann in der Grafschaft Kerry 1974;
• Die Einschließung eines Teils von Westlichem Muskerry, im Grafschaftkork (obwohl die irisch sprechende Bevölkerung davon ernstlich abgenommen hatte, was es vor den 1950er Jahren gewesen war); und
• Die Einschließung von Baile Ghib und Rath Chairn in Meath 1967.

Es wird weit geglaubt, dass, sowohl 1926 als auch 1956, viele Gebiete zum Beamten Gaeltacht auf einem politischen, nicht einem linguistischen, der Basis hinzugefügt wurden.

2002 hat der dritte Gaeltachta von Coimisiún na seinen Bericht veröffentlicht, in dem es unter vielen anderen Dingen empfohlen wurde, dass die Grenzen des Beamten Gaeltacht neu entworfen werden sollten. Der Coimisiún hat empfohlen, dass eine umfassende Sprachstudie des Gaeltachts gegründet wird, um die Lebenskraft der irischen Sprache in den restlichen Bezirken von Gaeltacht genau zu bewerten.

Die Studie wurde durch Acadamh na hOllscolaíochta Gaeilge (ein Teil der Nationalen Universität Irlands, Galway), und "Staidéar Cuimsitheach Teangeolaíoch ar Úsáid na Gaeilge Sa übernommen Ghaeltacht" ("Eine Umfassende Sprachstudie des Gebrauchs von Irisch in Gaeltacht") wurde am 1. November 2007 veröffentlicht. Bezüglich Gaeltacht Grenzen hat es angedeutet, drei Sprachzonen innerhalb des Gebiets von Gaeltacht zu schaffen;

• A - 67 % / + das tägliche irische Sprechen - irische Dominante als Gemeinschaftssprache
• B - Das 44 irische tägliche %-66-%-Sprechen - englische Dominante, mit der großen irischen sprechenden Minderheit
• C - 43 %/-das tägliche irische Sprechen - englische Dominante, aber mit der irischen sprechenden Minderheit viel höher als der nationale Durchschnitt

Der Bericht hat weitergegangen, Kategorie andeutend, Bezirke sollten der Vorrang des Staates in Bezug auf die Versorgung von Dienstleistungen durch Irisch und Entwicklungsschemas sein, und dass jene Gebiete, die in die Kategorie C gefallen sind, der einen weiteren Niedergang im Gebrauch von Irisch bezeugen würde, ihren Status von Gaeltacht verlieren sollten. Die komplette Idee wurde von Irlands Minister für die Gemeinschaft, Ländlichen und Gaeltacht Angelegenheiten, Éamon Ó Cuív TD durchgekreuzt, sagend, dass Gaeltacht in Zonen nicht gesetzlich gespalten werden konnte. Jedoch hat der Minister gescheitert, Gründe zur Verfügung zu stellen, warum solche Gesetzgebung außer Frage war.

Demographische Daten

Zur Zeit der 2006-Volkszählung der Republik Irland war die Bevölkerung von Gaeltacht 91,862, etwa 2.1 % von 4,239,848 Menschen des Staates mit Hauptkonzentrationen von irischen Sprechern, die in den Westgrafschaften von Donegal, Mayo, Galway, Kerry und Kork gelegen sind. Es gab kleinere Konzentrationen in den Grafschaften von Waterford im Süden und Meath im Osten. Der Meath Gaeltacht, Ráth Steinhügel, ist geschehen, als die Regierung ein Haus und für jede von 41 Familien von Connemara und Mayo in den 1930er Jahren als Entgelt für ihre ursprünglichen Länder zur Verfügung gestellt hat. Es wurde als ein offizielles Gebiet von Gaeltacht bis 1967 nicht erkannt.

Die Gaeltacht Bezirke haben unter der Massenwanderung historisch gelitten, das nach Dublin, Belfast, Kork, oder weiter abgelegen sein. Als sie am Rand der Insel gewesen sind, hatten sie immer weniger Eisenbahnen und Straßen und schlechteres Land zur Farm. Das hat sich etwas in den letzten 20 Jahren wegen der Änderung in der Wirtschaftslandschaft Irlands und der Entwicklung des keltischen Tigers geändert. Die Gaeltacht Bevölkerungsstruktur ist von anderen Bezirken in Irland in Bezug auf den Altersvertrieb nicht bedeutsam verschieden. Jedoch sind Gebiete von Gaeltacht unter dem entferntesten im Staat. Sie neigen auch dazu, Gebiete der natürlichen Schönheit zu sein, die die aktuelle Periode der Einwanderung hinabgestürzt hat. Das hat einen negativen Einfluss auf die Lebenskraft von Irisch im Gebiet, wie viele der Leute, die in Gaeltacht umziehen, nicht können oder Irisch nicht sprechen.

Das ist besonders der Fall in den Bezirken von Gaeltacht der Grafschaft Galway nicht mehr so als in der unmittelbaren Umgebung der Stadt Galway selbst, wo sich die englisch sprechende Stadt ins Umgebungsgebiet von Gaeltacht ausgestreckt hat. Viele Außenseiter haben auch Ferienhäuser im Gebiet gekauft, auf eine Zunahme in den Kosten des Eigentums hinauslaufend, das nachher viele junge irisch sprechende Ortsansässige aus dem Markt bewertet hat, viele von ihnen zwingend, sich weg vom Haus (fast immer in einem englisch sprechenden Gebiet) niederzulassen.

Donegal Gaeltacht

Der Donegal (oder Tyrconnell) Gaeltacht (oder Gaeltacht Thír Chonaill) hat eine Bevölkerung 22,877 (Volkszählung 2006) und vertritt 25 % der Gesamtbevölkerung von Gaeltacht. Der Donegal Gaeltacht umfasst ein geografisches Gebiet dessen. Das vertritt 26 % des Gesamtlandgebiets von Gaeltacht. Die drei Kirchspiele von Na Rosa, Gaoth Dobhair und Cloch Cheannfhaola setzen das Hauptzentrum der Bevölkerung von Donegal Gaeltacht ein. Es gibt mehr als 16,000 irische Sprecher, 14,500 in Gebieten, wo es von 30-100 % der Bevölkerung und 1,500 in Gebieten gesprochen wird, wo es durch weniger als 30 % gesprochen wird. Wie man betrachtet, ist es das am ländlichsten bevölkerte Gebiet in Europa. 2006 gab es 2 436 Menschen, die in einer ganztägigen Kapazität in Údarás na Gaeltachta Kundengesellschaften in Donegal Gaeltacht angestellt sind. Dieses Gebiet ist bei Studenten des Dialekts von Ulster besonders populär, jedes Jahr besuchen Tausende von Studenten das Gebiet von Nordirland. Donegal ist in den Gebieten von Gaeltacht einzigartig, weil sein Akzent und Dialekt im Charakter unmissverständlich nördlich ist. Die Sprache hat viele Ähnlichkeiten mit schottischem Gälisch, das in anderen irischen Dialekten nicht offensichtlich ist.

Gaoth Dobhair in der Grafschaft Donegal ist das größte Kirchspiel von Gaeltacht in Irland, das Regionalstudio von RTÉ Raidió na Gaeltachta und Weltklasse-Musiker, wie Proinsias Ó Maonaigh, Altan, Moya Brennan (Máire Ní Bhraonáin), Enya (Eithne) und Clannad beherbergt, die alle mit Irisch als ihre erste Sprache erzogen wurden.

Meath Gaeltacht

Der Meath Gaeltacht ist das kleinste Gebiet von Gaeltacht und besteht aus zwei angrenzenden Dörfern von Ráth Cairn und Baile Ghib. Navan, von Baile Ghib, ist das städtische Hauptzentrum innerhalb des Gebiets, mit einer Bevölkerung von mehr als 20,000. Der Meath Gaeltacht hat eine Bevölkerung 1,603 und vertritt 2 % der Gesamtbevölkerung von Gaeltacht. Der Meath Gaeltacht umfasst ein geografisches Gebiet dessen. Das vertritt 1 % des Gesamtlandgebiets von Gaeltacht.

Die traditionelle Ansicht von Gaeltacht von "Royal Meath" besteht darin, dass er eine ein bisschen verschiedene Geschichte hat als dieses der anderen irischen Sprechen-Gebiete des Landes. Zwei Gaeltachtaí von Baile Ghib und Ráth Cairn sind wieder besiedelte Gemeinschaften, wo die irische Regierung der 1930er Jahre die riesengroßen Stände von Abwesender-Hauswirten als kleines Farm-Vermögen armen Bauern von den Gebieten von Gaeltacht von Connemara, Mayo und Kerry neu verteilt hat.

Tatsächlich hat die erste Gemeinschaft verarmte Familien von westlichem Galway umfasst, der zuerst im April 1935 angekommen ist, wer keine bekannten Erbverbindungen in die Grafschaft Meath hatte, und als "Kolonisten" beschrieben wurde. Neunundvierzig Familien wurden zum Ráth Steinhügel bewegt, und jedem wurde der Farm gegeben. 1937 wurden Baile Ghib (früher Gibbstown) und Baile Ailin (früher Allenstown) gegründet, aber die letzte Ansiedlung hat gescheitert. In den frühen Jahren ist ein großer Prozentsatz der Bevölkerung zu Galway zurückgekehrt oder ist emigriert, aber schließlich wurden Ráth Cairn und Baile Ghib Status von Gaeltacht 1967 zuerkannt. Das ursprüngliche Ziel, die irische Sprache in die lokale Gemeinschaft auszubreiten, hatte wenig Wirkung, und die Kolonisten hatten Englisch zur Farm effektiv erfahren müssen.

Mayo Gaeltacht

Der Mayo Gaeltacht hat eine Gesamtbevölkerung 10,523 und vertritt 11.5 % der Gesamtbevölkerung von Gaeltacht. Der Mayo Gaeltacht umfasst ein geografisches Gebiet dessen. Das vertritt 19 % des Gesamtlandgebiets von Gaeltacht und umfasst drei verschiedene Gebiete - Iorrais, Acaill und Tuar Mhic Éadaigh. Béal ist Mhuirthead (Belmullet) die Hauptstadt in Mayo Gaeltacht und ist von Ballina von Castlebar und vom Westflughafenschlag von Irland. Es gibt ungefähr 4,000 irische Sprecher mit dem 2,151 Leben in Gebieten, wo die Sprache von 30-100 % der Bevölkerung und des 1,625 Lebens in Gebieten gesprochen wird, wo es durch weniger als 30 % gesprochen wird.

Galway Gaeltacht

Galway County und Galway City Gaeltachtaí haben eine vereinigte Bevölkerung 43,184 und vertreten 47 % der Gesamtbevölkerung von Gaeltacht. Der Galway Gaeltacht umfasst ein geografisches Gebiet dessen. Das vertritt 26 % des Gesamtlandgebiets von Gaeltacht. Die größten Ansiedlungsgebiete sind Ein Spidéal und Ein Cheathrú Rua. Ein Cheathrú Rua ist westlich von Galway City, während Ein Spidéal westlich von Galway City ist. Es gibt 20,000 irische Sprecher in Gaeltacht, 11,000 irische Sprecher im Gebiet von Cois Fharraige/South Connemara einschließlich der Aran Inseln, die sich von Na Forbacha zu Carna und weiterem 5.000-7.000 in Nördlichem Connemara (einschließlich des Grenzgebiets mit der Grafschaft Mayo) und etwa 4,000 irische Sprecher strecken, die in Gebieten leben, wo die Sprache von weniger als 30 % der Bevölkerung gesprochen wird. Es gibt auch eine Bestandteil-Universität des dritten Niveaus von NUIG genannt Acadamh na hOllscolaíochta Gaeilge in Cheathrú Rua und Carna. Die nationale irisch-sprachige Radiostation Raidió na Gaeltachta wird in der Zeitung von Casla und Foinse in Einem Cheathrú Rua und nationaler Fernsehstation TG4 in Baile na hAbhann gelegen. Die Stadt Galway beherbergt das irische Sprachtheater Taibhdhearc na Gaillimhe.

Kerry Gaeltacht

Der Kerry Gaeltacht besteht aus zwei Gebieten - die Westhälfte von Corca Dhuibhne (Waldschlucht-Halbinsel) und Haupt- und Westteile von Uíbh Ráthach (die Iveragh-Halbinsel). Die größte Ansiedlung in Corca Dhuibhne ist Ein Daingean, und das größte in Uíbh Ráthach ist Baile Sceilg. Der Kerry Gaeltacht hat eine Bevölkerung 8,446 und vertritt 9 % der Gesamtbevölkerung von Gaeltacht. Der Kerry Gaeltacht umfasst ein geografisches Gebiet dessen. Das vertritt 9 % des ganzen Gaeltachts area. {http://www.udaras.ie/en/an-ghaeilge-an-ghaeltacht/an-ghaeltacht/ciarrai/ }\

Kork Gaeltacht

Der Kork Gaeltacht besteht aus zwei Gebieten - Múscraí und Oileán Chléire. Der Múscraí Gaeltacht hat eine Bevölkerung von 3,660 Menschen und vertritt 4 % der Gesamtbevölkerung von Gaeltacht. Der Kork Gaeltacht umfasst ein geografisches Gebiet dessen. Das vertritt 6 % des Gesamtgebiets von Gaeltacht. Die größten Ansiedlungen von Múscraí sind die Dörfer von Baile Mhic Íre (Ballymakeera), Baile Bhuirne (Ballyvourney) und Béal Átha Ghaorthaidh (Ballingeary).

Waterford Gaeltacht

Der Waterford Gaeltacht (Gaeltacht na nDéise oder Gaeltacht na Rinne) ist zehn Kilometer (sechs Meilen) westlich von Dungarvan. In Umarmungen das Kirchspiel von Rinn Ua gCuanach (Ring) und Ein Sean Phobal (Altes Kirchspiel). Der Waterford Gaeltacht hat eine Bevölkerung von 1,569 Menschen und vertritt 2 % der Gesamtbevölkerung von Gaeltacht. Der Waterford Gaeltacht umfasst ein geografisches Gebiet dessen. Das vertritt 1 % des Gesamtgebiets von Gaeltacht.

Neo-Gaeltachtaí

Clare Island

Clare Island in der Grafschaft Mayo ist als ein Versuchsgelände für die Wiedereinführung der irischen Sprache vorgesehen worden. Mit einer kleinen Bevölkerung, die 160 im Sommer bereits reicht, hat ein irisches sprechendes Schulrektor, und haben Sie vor, die lokale Schule in Gaelscoil zu verwandeln. Die lokalen Einwohner sind alle für das Experiment und glauben, dass es eine erreichbare Absicht ist. Die Insel ist in der Nähe von gegenwärtigem Mayo Gaeltacht ideal gelegen.

Dublin

In einem Eigenbericht auf Nuacht TG4 Nachrichten am 13. Januar 2009 wurde es bestätigt, dass eine Gruppe in Ballymun, in Verbindung mit dem lokalen Zweig des Gälen von Glór na Baugenehmigung erhalten haben, 38 Häuser für Leute zu bauen, die in einer irisch sprechenden Gemeinschaft im Herzen der Stadt leben wollen. Es gibt 4 Kinderhorte von Gaelscoileanna und Naíonraí im Gebiet, sowie ein Geschäft, wo Irisch gesprochen wird. Ablagerungen sind von denjenigen bezahlt worden, die in solch einer Gemeinschaft leben wollen. Irische Sprachklassen werden für diejenigen organisiert, die ihr Irisch verbessern wollen. Wie man am Anfang schätzte, ist die Vollziehung des Projektes am Ende von 2009 geschehen. Das Projekt wird jetzt veranlasst, am Ende von 2011 mit der Vollziehung zu beginnen, die 2012 kommt.

Clare

Westen Clare kämpft um die Rückkehr seines Status von Gaeltacht. Irische Sprachunterstützungsgruppe Kilrush Coiste Forbartha Gaeltachta hat den Druck auf lokale Politiker und Minister Dinny McGinley gekröpft, in der Absicht Status von Gaeltacht Clare wieder herzustellen. Coiste Forbartha na Gaeltachta Contae Chláir und sein Vorsitzender Seósamh Mac Ionnrachtaigh glauben, dass es eine Nachfrage nach dem Status von Gaeltacht, besonders unter dem bekannten 170 Menschen gibt, die die Sprache auf einer täglichen Basis im Westteil der Grafschaft Clares sprechen. Teile der Grafschaft waren erkannte Gebiete von Gaeltacht zurück in den 1920er Jahren mit irischen Sprechern, die westlich von Ennis in Doonbeg, Ennistimon, Carrigahold und Lisdoonvarna leben. Es ist eine lange Straße vorn, er sagt, aber das Komitee hat zum Ziel, Netze unter irischen Sprechern in der Zwischenzeit vor dem Beenden ausführlicher Pläne und Entwickeln des zukünftigen Netzes von Gaeltacht für die Grafschaft vor 2016 einzuführen und zu entwickeln.

Nordamerika

Der Dauerhafte nordamerikanische Gaeltacht ist ein Gebiet in der Nähe von Erinsville, Ontario in Kanada, das ein dauerhaftes Gebiet von Gaeltacht benannt worden ist.

Gaeltachtaí in Nordirland

Belfast

Es gibt ein Gebiet in Belfast, das als das Gaeltacht Viertel bekannt ist (Ein Cheathrú Ghaeltachta), wo die irische Sprache aktiv gefördert wird. Das ist entlang der Falls Road hauptsächlich gelegen (Bothair na bhFal) Es hat Gaelscoileanna (Grundschulen), Gaelcholáistí (Höhere Schulen), Naíonraí (Kinderkrippen), ein irisches Sprachrestaurant und Agenturen sowie Cultúrlann, ein kulturelles Zentrum der auch Häuser Raidió Fáilte (Nordirlands einzige irisch-sprachige Vollzeitradiostation). Das hat von der Straße von Shaw (Bóthar Seoighe) städtischen Gaeltacht im Südwesten Belfasts gewachsen. Die Universitätsuniversität von St. Maria Belfast, das auch auf der Falls Road gelegen ist, ist die einzige lehrende Universität mit einer hingebungsvollen irischen Mittleren Einheit. Es beherbergt auch 'Einen t-Aisionad' (Quellenzentrum), der übersetzt und Literatur in zu Irisch für den Gebrauch in Schulen und anderen Organisationen in Irland veröffentlicht.

Die Grafschaft Londonderry

Ein Gebiet in der südlichen Grafschaft Londonderry hat auf Slaghtneill (Sleacht Néill) und Carntogher (Carn Tóchair) im Mittelpunkt gestanden, der davon gegangen war, um 1901 dazu 50 % irisch sprechend zu sein, nur einige Sprecher am Ende des Jahrhunderts zu haben, hat ein Sprachwiederaufleben seit der Aufstellung eines naíscoil 1993 und eines gaelscoil 1994 gesehen. 2008 haben zwei lokale Organisationen eine "Strategie für die Wiedergeburt von Gaeltacht gestartet" hat auf der irisch-mittleren primären und höheren Schulbildung gestützt. Den Start bekannt gebend, hat Éamon Ó Cuív, der Minister der Republik für Gaeltacht, gesagt, dass das Gebiet "ein Beispiel zu anderen Gebieten überall in Irland war, die arbeiten, um Irisch als eine Gemeinschaftssprache wieder herzustellen".

Regierung

Die Abteilung der Gemeinschaft, Ländlichen und Gaeltacht Angelegenheiten, Unter Führung des Ministers für die Gemeinschaft, Ländliche und Gaeltacht Angelegenheiten, ist für die gesamte irische Regierungspolitik in Bezug auf Gaeltacht verantwortlich, und beaufsichtigt die Arbeit von Údarás na Gaeltachta und andere Körper. RTÉ Raidió na Gaeltachta ist die RTÉ Radiostation, die Gaeltacht und irischen Sprechern allgemein dient. TG4 ist die Fernsehstation, die auf die Förderung der irischen Sprache eingestellt wird und in der Grafschaft Galway Gaeltacht basiert.

Im März 2005 hat der Minister für die Gemeinschaft, Ländlich und Gaeltacht Affairs Éamon Ó Cuív bekannt gegeben, dass die Regierung Irlands beginnen würde, nur die irischen Sprachversionen von Ortsnamen in Gaeltachtaí zu verzeichnen, wie der Beamte nennt, die offizielle Amtliche Landesvermessung ihrer englischen Entsprechungen beraubend, um sie mit Verkehrszeichen im Gaeltacht zu modernisieren, die in Irisch nur seit 1970 gewesen sind. Das wurde laut einer auf das Offizielle Sprachgesetz gemachten Ortsname-Ordnung getan.

Irische Universitäten

Irische Universitäten sind irische Wohnsprachsommerkurse, die Studenten die Gelegenheit geben, in die Sprache gewöhnlich seit Perioden von drei Wochen im Laufe der Sommermonate völlig versenkt zu werden. Während dieser Kurse wohnen Studenten Klassen bei und nehmen an einer Vielfalt von verschiedenen Tätigkeitsspielen, Musik, Kunst und Sport teil. Nicht nur versorgen diese Kurse Studenten mit der Fähigkeit, ihre Sprachsachkenntnisse zu verbessern, aber sie haben sich auch erwiesen, ein Fahrzeug zu sein, um traditionelle kulturelle Tätigkeiten (céilís, irische traditionelle Musik usw.) zu einer neuen Generation einzuführen.

Als mit der herkömmlichen Schuleinstellung gründet Die Abteilung der Ausbildung die Grenzen für die Klassengröße und von Lehrern erforderlichen Qualifikationen. Einige Kurse sind gestützte Universität, und andere basieren mit Gastgeber-Familien in Gebieten von Gaeltacht wie Ros Muc in Galway und Ráth Cairn in der Grafschaft Meath, http://www.colaistecillchartha.com/ Coláiste Cill Chartha in der Grafschaft Donegal, die Instruktion von einer Bohne ein tí oder irisch sprechende Hauswirtin erhält.

Städte von Gaeltacht und Dörfer

Siehe auch

• Gaeltarra Éireann
• Gàidhealtachd - gleichwertiges Gebiet für schottischen gälischen
• Irisch von Ulster
• Connacht-Irisch
• Münsterer Irisch
• Údarás na Gaeltachta
• Y Fro Gymraeg - gleichwertiges Gebiet für walisischen
• Die Straße von Shaw
• Dauerhafter nordamerikanischer Gaeltacht (Gaeltacht Bhaile na hÉireann)

Links

• Coláiste na bhFiann
• Abteilung von Community, Rural & Gaeltacht Affairs
• http://www.beo.ie /
• http://www.gaeilge.ie /
• http://www.foinse.ie /
• http://www.forasnagaeilge.ie /
• Gaeltacht Tourismus

Údarás na Gaeltachta

• Karte von Gaeltachtaí
• RTE Pressemeldung hat auf der Schule von Gaeltacht irische Niveaus ausgegeben
• Gruppe von Gaelgeoir, um neuen Gaeltacht in der Nähe von der Stadt anzufangen

http://www.gaelport.com/default.aspx?treeid=37&NewsItemID=5020 http://www.clarechampion.ie/index.php?option=com_content&view=article&id=9091:breen-backs-west-clare-gaeltacht&catid=74:general&Itemid=60