Marcus Velleius Paterculus (c. 19 v. Chr. - c. 31 n.Chr.) war ein römischer Historiker, auch bekannt einfach als Velleius. Obwohl sein praenomen als Marcus von Priscian gegeben wird, erkennen einige moderne Gelehrte ihn mit Gaius Velleius Paterculus, dessen Name in einer Inschrift auf einem afrikanischen Nordmeilenstein vorkommt (C.I.L. VIII.10, 311).

Lebensbeschreibung

Paterculus hat einer ausgezeichneten Familie von Campanian gehört, und ist in die Armee in einem frühen Alter eingegangen. Er hat als militärische Tribüne in Thrace gedient, Mazedonien, Griechenland und der Osten, und in n.Chr. 2 ist beim Interview auf Euphrates zwischen Gaius Caesar, Enkel von Augustus, und der Parthische König Phraataces da gewesen. Später, als praefect der Kavallerie und legatus, hat er seit acht Jahren (von n.Chr. 4) in Deutschland und Pannonia unter Tiberius gedient. Für seine Dienstleistungen wurde er mit dem quaestorship in n.Chr. 8, und, zusammen mit seinem Bruder, mit dem praetorship in n.Chr. 15 belohnt. Er war noch in n.Chr. 30 lebendig, weil seine Geschichte viele Verweisungen auf das Amt eines Konsuls der M enthält. Vinicius in diesem Jahr. Es ist vermutet worden, dass er in n.Chr. 31 als ein Freund von Sejanus zu Tode gebracht wurde, den er lobt.

Sein Kompendium der römischen Geschichte besteht aus zwei der M gewidmeten Büchern. Vinicius und Deckel die Periode von der Streuung der Griechen nach der Belagerung von Troy unten zum Tod von Livia (n.Chr. 29). Das erste Buch bringt die Geschichte zur Zerstörung von Carthage, 146 v. Chr. herunter; Teile davon werden einschließlich des Anfangs vermisst. Die spätere Geschichte, besonders die Periode vom Tod von Caesar, 44 v. Chr., zum Tod von Augustus, n.Chr. 14 Jahre alt, wird im viel größeren Detail behandelt. Kurze Benachrichtigungen werden der griechischen und römischen Literatur gegeben, aber keine Erwähnung wird aus Plautus, Horace oder Propertius gemacht. Der Autor zeigt echte historische Scharfsinnigkeit, obwohl allgemein vertrauenswürdig, in seinen Behauptungen von individuellen Tatsachen nicht. Er kann als ein vornehmer Chronist aber nicht ein Historiker betrachtet werden. Seine Chronologie ist inkonsequent. Auf Caesar, Augustus und vor allem auf seinem Schutzherrn Tiberius, verschwendet er Lob oder Kriecherei. Die Wiederholungen, Redundanzen und Nachlässigkeit des Ausdrucks können teilweise wegen der Hast sein, mit der (weil der Autor oft festsetzt), wurde es geschrieben. Die aufgeblähte Redekunst, das Belasten nach der Wirkung mittels der Übertreibung, Entgegenstellung und Sinngedichtes, gehört fest dem Silberalter, dessen Paterculus das frühste Beispiel ist. Er hat gedacht, eine vollere Geschichte der späteren Periode, einschließlich des Bürgerkriegs zwischen Caesar und Pompey und den Kriegen von Tiberius zu schreiben; aber es gibt keine Beweise, dass er so getan hat. Seine Hauptbehörden waren der Origines von Cato, Annales von Q Hortensius, Pompeius Trogus, Cornelius Nepos und Livius.

Velleius Paterculus war wenig in der Altertümlichkeit bekannt. Er scheint, von Lucan gelesen und von Sulpicius Severus imitiert worden zu sein, aber er wird nur durch den scholiast auf Lucan, und einmal von Priscian erwähnt.

Texte

Der Text der Arbeit, die in einem einzelnen schlecht geschriebenen und verstümmelten Manuskript bewahrt ist (entdeckt von Beatus Rhenanus 1515 in Murbach Abbey in Elsass und jetzt verloren), ist sehr korrupt.

• Editio princeps, 1520
• frühe Ausgaben durch
• Justus Lipsius
• J. Gruter
• Nikolaes Heinsius der ältere
• Pieter Burman der ältere
• moderne Ausgaben
• Ruhnken und Frotscher (1830-39)
• J. C. Orelli (1835)
• F Kritz (1840
• Hrsg.-Mm 1848)
• Friedrich Gottlob Haase (1858)
• Karl Felix Halm (1876)
• R. Ellis (1898) (nachgeprüft von William Warde Fowler in der Klassischen Rezension, Mai 1899)

Auf den Quellen sieh

• F. Burmeister, "De Fontibus Vellei Paterculi," im Berliner Studien für classische Philologie (1894), xv. Englische Übersetzung von J. S. Watson in der Klassischen Bibliothek von Bohn.

Neuere Ausgabe

• Velleius Paterculus, Historiarum Libri Duo, Hrsg. William S. Watt, 2. Hrsg.; Bibliothek scriptorum Graecorum und Romanorum Teubneriana (Stuttgart: Saur, 1978; internationale Standardbuchnummer 3 598 71873 X).

Kommentar

• A. J. Woodman, Velleius Paterculus: Der Kaiserschnitt und Augustan Bericht (2.41-93); Cambridge Klassische Texte und Kommentare 25 (Universität von Cambridge Presse, 1983, Paperback 2004; internationale Standardbuchnummer 0-521-60702-7)
• Velleius Paterculus: Der Tiberian Bericht; Cambridge Klassische Texte und Kommentare 19 (Universität von Cambridge Presse, 1977, Paperback 2004; internationale Standardbuchnummer 0-521-60935-6)

Übersetzung mit dem lateinischen Text

• Velleius Paterculus, Kompendium der römischen Geschichte, trans. F. W. Shipley; Loeb Klassische Bibliothek 152 (Universität von Harvard Presse, 1924; internationale Standardbuchnummer 0-674-99168-0)

Verweisungen und Quellen

VerweisungenQuellen

Links

• Velleius Paterculus: Geschichte Roms (lateinische ursprüngliche, englische Übersetzung)
• Livius.org: Marcus Velleius Paterculus