Ein Familienname (in Westzusammenhängen häufig gekennzeichnet als ein Nachname oder "Nachname") ist normalerweise ein Teil eines Namens einer Person, der, gemäß dem Gesetz oder der Gewohnheit, von einer oder beiden Eltern ihren Kindern passiert worden ist. Der Gebrauch von Familiennamen ist in vielen Kulturen um die Welt üblich. Jede Kultur hat seine eigenen Regeln betreffs, wie diese Namen angewandt und verwendet werden.

Sowohl ein Familienname als auch Vorname ("Vorname", "Vorname" oder "Vorname") zu haben, ist alles andere als universal. In vielen Ländern ist es für gewöhnliche Leute üblich, nur einen Namen (ein mononym) zu haben.

In vielen Kulturen (besonders in europäischen und europäischen beeinflussten Kulturen in den Amerikas, Australien, usw., sowie dem Nahen Osten, dem Südlichen Asien und den meisten afrikanischen Kulturen), ist der Familienname normalerweise der letzte Teil eines Namens einer Person. In anderen Kulturen kommt der Familienname zuerst. Der Letztere wird häufig die Ostordnung genannt, weil Europäer mit den Beispielen von Ostasien, spezifisch China, Korea, Japan und Vietnam am vertrautesten sind. Die Ostordnung wird auch in Ungarn, Rumänien und in Teilen Afrikas verwendet. Da Familiennamen normalerweise letzt in europäischen Gesellschaften geschrieben werden (außer in Ungarn und Rumänien), wird der Begriff Nachname für den Familiennamen allgemein gebraucht, während in Ostasien (mit dem vertikalen Schreiben) der Familienname oberen Namen (als in Japanisch) genannt werden kann.

In einem englisch sprechenden Zusammenhang werden Familiennamen meistenteils verwendet, um sich auf einen Fremden oder in einer formellen Einstellung zu beziehen, und werden häufig mit einem Titel verwendet oder wie Herr, Frau, die Mississippi, die Mississippi, der Dr und so weiter ehrend. Allgemein sind der Vorname, Vorname, Vorname oder Vorname von Freunden verwendeter derjenige, Familie und anderer deuten an, um eine Person anzureden. Es kann auch von jemandem verwendet werden, der irgendwie der Person älter ist, die wird anredet. Diese Praxis unterscheidet sich auch zwischen Kulturen; sieh T-V Unterscheidung.

In diesem Artikel bedeuten Familienname und Nachname beide den patrilineal (wörtlich, Vater-Linie) Nachname, der davon weitergegeben ist oder von der Linie oder patriline des Vaters, wenn ausführlich nicht festgesetzt, sonst geerbt ist. So bedeutet der Begriff "mütterlicher Nachname" den patrilineal Nachnamen, den jemandes Mutter entweder von oder von beide ihrer Eltern geerbt hat. Matrilineal ('Mutter-Linie') Nachnamen, von Müttern Töchtern gehend, werden anderswohin besprochen, um zu vermeiden, diesen großen Artikel zu komplizieren.

Forschung über individuelle Namen

Onomastics ist die Studie von Eigennamen

einschließlich Familiennamen. Eine Ein-Name-Studie ist eine Sammlung von lebenswichtigen und anderen biografischen Daten über alle Personen, die weltweit einen besonderen Nachnamen teilen. Die Gilde von Ein-Name-Studien ist eine mit Sitz im vereinigtem Königreich Hauptorganisation in diesem Feld.

Geschichte

Der älteste Gebrauch von Familiennamen oder Nachnamen ist unklar. Nachnamen sind in Kulturen mit großen, konzentrierten Bevölkerungen, wo einzeln, entstanden, Vornamen für Personen sind ungenügend geworden, um sie klar zu identifizieren. Viele Kulturen gebrauchen zusätzliche beschreibende Begriffe in sich identifizierenden Personen. Diese Begriffe können persönliche Attribute, Position von Ursprung, Beruf, Abkunft, Schirmherrschaft, Adoption oder Clan-Verbindung anzeigen. Diese Deskriptoren haben sich häufig in feste Clan-Identifizierungen entwickelt, die der Reihe nach Familiennamen geworden sind, weil wir sie heute wissen.

In China, gemäß der Legende, haben Familiennamen mit Kaiser Fu Xi in 2852 v. Chr. angefangen Seine Regierung hat das Namengeben-System standardisiert, um Volkszählungseinnahme und den Gebrauch der Volkszählungsinformation zu erleichtern. Für die wissenschaftliche Dokumentation, dass matrilineal Nachnamen in China vor der Shang-Dynastie (1600-1046 v. Chr.) bestanden haben, und dass "zurzeit der Shang-Dynastie sie (chinesische Nachnamen) patrilineal geworden waren", sieh die chinesische Abteilung von Matrilineality.

In Japan waren Familiennamen außer unter der Aristokratie bis zum 19. Jahrhundert ungewöhnlich.

Im Alten Griechenland, während einiger Perioden, hat formelle Identifizierung allgemein Platz des Ursprungs eingeschlossen.

In anderen Zeiten waren Clan-Namen und Patronymika ("Sohn") auch üblich. Zum Beispiel war Alexander der Große als Heracleides (als ein angenommener Nachkomme von Heracles) und durch den dynastischen Namen Karanos/Caranus bekannt, der sich auf den Gründer der Dynastie bezogen hat, der er gehört hat. In keinem dieser Fälle waren aber betrachteten wesentlichen Teile dieser Namen des Namens der Person, noch sie wurden auf diese Art ausführlich geerbt, der in vielen Kulturen heute üblich ist.

Im römischen Reich haben die Verleihung und der Gebrauch des Clans und der Familiennamen gewachsen und haben mit Änderungen in den verschiedenen Subkulturen des Bereichs abgenommen. (Sieh römische Namengeben-Vereinbarung.) Am Anfang wurden sie in der Weise nicht ausschließlich geerbt, wie Familiennamen in vielen Kulturen heute geerbt werden. Schließlich aber haben Familiennamen begonnen, gewissermaßen ähnlich den meisten modernen europäischen Gesellschaften verwendet zu werden. Mit dem allmählichen Einfluss der griechischen/christlichen Kultur überall im Reich hat sich der Gebrauch von formellen Familiennamen geneigt. Zurzeit des Falls des römischen Westreiches im 5. Jahrhundert waren Familiennamen im römischen Ostreich ungewöhnlich. In Westeuropa, wo germanische Kultur die Aristokratie beherrscht hat, waren Familiennamen fast nicht existierend. Sie würden wieder in der römischen Ostgesellschaft bis zum 10. Jahrhundert anscheinend unter Einfluss der Familienverbindungen der armenischen militärischen Aristokratie nicht bedeutsam wieder erscheinen. Die Praxis, Familienname-Ausbreitung durch das römische Ostreich und allmählich in Westeuropa obwohl erst als das moderne Zeitalter zu verwenden, dass Familiennamen gekommen sind, um ausführlich geerbt zu werden, wie sie heute sind.

In Irland hat der Gebrauch von Nachnamen eine sehr alte Geschichte. Irland war das erste Land in Europa, um befestigte Nachnamen zu verwenden. Wie bemerkt, in den Annalen war der erste registrierte feste Nachname Ó Cleirigh, der den Tod von Tigherneach Ua Cleirigh, Herrn von Aidhne in Co registriert hat. Galway im Jahr 916.

In England wird die Einführung von Familiennamen allgemein den Normannen und dem Domesday Buch 1086 zugeschrieben. Dokumente zeigen an, dass Nachnamen zuerst unter dem Feudaladel und Adel angenommen wurden, und sich nur langsam zu den anderen Teilen der Gesellschaft ausgebreitet haben. Etwas vom frühen normannischen Adel, der in England während der normannischen Eroberung ankommt, hat sich durch das Anbringen 'de' vor dem Namen ihres Dorfes in Frankreich unterschieden. Das ist, was als ein Landnachname, eine Folge von Feudallandownership bekannt ist. In mittelalterlichen Zeiten mit Frankreich hat solch ein Name Lordschaft oder Eigentumsrecht des Dorfes angezeigt. Aber einige frühe normannische Edelmänner in England haben beschlossen, die französischen Abstammungen fallen zu lassen und sich stattdessen nach ihrem neuen englischen Vermögen zu nennen.

Modernes Zeitalter

Während des modernen Zeitalters haben viele Kulturen um die Welt Familiennamen besonders aus Verwaltungsgründen besonders während des imperialistischen Alters der europäischen Vergrößerung und besonders seit 1600 angenommen. Bemerkenswerte Beispiele schließen die Niederlande (1811), Japan (die 1870er Jahre), Thailand (1920), und die Türkei (1934) ein. Dennoch ist ihr Gebrauch nicht universal: Isländer, Tibetaner, Birmanen, Javaner und viele Menschengruppen in Ostafrika verwenden Familiennamen nicht.

Familiennamen ändern sich manchmal oder werden durch Nichtfamilienname-Nachnamen unter dem politischen Druck ersetzt, um Verfolgung zu vermeiden. Beispiele sind die Fälle mit chinesischen Indonesiern und chinesischen Thai nach der Wanderung dort während des 20. Jahrhunderts oder der Juden, die zu verschiedenen europäischen Ländern geflohen sind, um Verfolgung von den Nazis während des Zweiten Weltkriegs zu vermeiden.

Vereinte Nationen Tagung, CEDAW

Seinen 1979 "Tagung auf der Beseitigung Aller Formen des Urteilsvermögens Gegen Frauen" oder CEDAW, die Vereinten Nationen haben offiziell eine Bestimmung angenommen des Inhalts, dass Frauen und Männer, und spezifisch Frau und Mann, dieselben Rechte haben sollen, einen "Familiennamen", sowie einen "Beruf" und einen "Beruf" zu wählen. Für eine weitere Beschreibung und Behandlung dieser Tagung, sieh Matriname.

Durch die Sprache

Englisch sprechende Länder

In Großbritannien wurden erbliche Nachnamen in den 13. und 14. Jahrhunderten, am Anfang durch die Aristokratie, aber schließlich von jedem angenommen. Vor 1400 hatten die meisten englischen und schottischen Menschen Nachnamen erworben, aber viele schottische und walisische Menschen haben Nachnamen bis zum 17. Jahrhundert, oder noch später nicht angenommen. Henry VIII (1491-1547) hat befohlen, dass Heiratsgeburten unter dem Nachnamen des Vaters registriert werden.

Die meisten Nachnamen des britischen Ursprungs fallen in sieben Typen:

• Berufe z.B Bogenschütze, Außenhof, Bäcker, Brewer, Metzger, Carter, Krämer, Clark, Kohlenarbeiter, Cooper, Koch, Carpenter, Färber, Faulkner, Fischer, Fletcher, Fowler, Voller, Handschuhmacher, Hayward, Hawkins, Leiter, Jagd oder Hunter, Richter, Knight, Müller, Mason, Seite, Palmer, Parker, Gepäckträger, Sawyer, Schieferdecker, Smith, Längsbalken, Taylor, Thatcher, Turner, Schuhmacher, Walker, Weber, Holz oder Holzfäller und Wright (oder Schwankungen wie Cartwright und Wainwright).
• Persönliche Eigenschaften z.B, Kurz, Braun, Schwarz, Whitehead, Junger, Langer, Weißer
• Geografische Eigenschaften z.B, Brücke, Lager, Hügel, Bush, See, Lee, Wald, Wäldchen, Holmes, Wald, Underwood, Saal, Bäche, Felder, Stein, Morley, Moore, Perry
• Ortsnamen z.B, Washington, Everingham, Burton, London, Leighton, Hamilton, Sutton, Zündstein, Laughton
• Stand Für diejenigen, die von Grundbesitzern, dem Namen ihres Vermögens, Schlosses, Herrenhauses oder Landbesitzes z.B hinuntergestiegen sind. Ernle, Windsor, Staunton
• Patronymika, matronymics oder Erb-, häufig von einem Vornamen einer Person. z.B vom männlichen Namen: nennen Richardson, Stephenson, Jones (Walisisch für John), Williams, Jackson, Wilson, Thompson, Benson, Johnson, Harris, Evans, Simpson, Willis, Fuchs, Davies, Reynolds, Adams, Dawson, Lewis, Rogers, Murphy, Nicholson, Robinson, Powell, Ferguson, Davis, Edwards, die Hudson, Roberts, Harrison, Watson oder Frau Molson (von Moll für Mary), Madison (von Maud), Emmott (von Emma), Marriott (von Mary) oder von einem Clan-Namen (für diejenigen von schottischem Ursprung, z.B, MacDonald, Forbes, Henderson, Armstrong, Bewilligung, Cameron, Stewart, Douglas, Crawford, Campbell, Jäger) mit "Mac" schottischem Gälisch für den Sohn.
• Patronal von der Schirmherrschaft (Hickman, der Hicks Mann vorhat, wo Hick eine Lieblingsform des Namens Richard ist), oder starke Bande der Religion Kilpatrick (Anhänger von Patrick) oder Kilbride (Anhänger von Bridget). (Kil kann aus dem gälischen Wort 'Cill' kommen, was Kirche bedeutet. Das würde sicher den Anspruch unterstützen, dass der Nachname an die Religion gebunden wird.)

Die ursprüngliche Bedeutung des Namens kann in modernem Englisch nicht mehr offensichtlich sein (z.B, ein Küfer ist derjenige, der Barrels und den Namen macht, ist Tillotson ein matronymic von einem Diminutiv für Matilda). Eine viel kleinere Kategorie von Namen bezieht sich auf die Religion, obwohl etwas von dieser Kategorie auch Berufe ist. Die Namen Bischof, Priester, oder Abt können zum Beispiel anzeigen, dass ein Vorfahr war oder für einen Bischof, einen Priester oder einen Abt beziehungsweise gearbeitet hat, oder vielleicht solch eine Rolle in einem populären religiösen Spiel genommen hat (sieh Festzug-Spiel). In den Amerikas haben die Familiennamen von vielen Afroamerikanern ihre Ursprünge in der Sklaverei (d. h. Sklavenname). Viele von ihnen sind gekommen, um die Nachnamen ihrer ehemaligen Eigentümer zu tragen. Viele befreite Sklaven entweder geschaffene Familiennamen selbst oder angenommen der Name ihres ehemaligen Masters. In England und Kulturen abgeleitet von dort hat es lange eine Tradition für eine Frau gegeben, um ihren Nachnamen auf die Ehe von ihrem Geburtsnamen bis den Nachnamen ihres Mannes zu ändern. Vom ersten bekannten US-Beispiel einer Frau, die ihren Geburtsnamen, Lucy Stone 1855 behält, hat es eine allgemeine Zunahme in der Rate von Frauen gegeben, die ihren eigentlichen Namen behalten. Das ist Perioden des Flusses jedoch durchgegangen, und die 1990er Jahre haben einen Niedergang im Prozentsatz der Namenretention unter Frauen gesehen. Bezüglich 2004 haben ungefähr 90 % von amerikanischen Frauen den Nachnamen ihres Mannes nach dem Verheiraten angenommen.

Im Mittleren Alter, als ein Mann von einer Familie des niedrigeren Status eine einzige Tochter von einer Familie des höheren Status geheiratet hat, würde er häufig den Familiennamen der Frau nehmen. In den 18. und 19. Jahrhunderten in Großbritannien wurden Vermächtnisse manchmal abhängig nach einem Ändern eines Mannes gemacht (oder mit Bindestrich zu schreiben), sein Name, so dass der Name des Erblassers weitergegangen hat. Es ist selten, aber für einen englisch sprechenden Mann nicht unbekannt, um den Namen seiner Frau, ob aus persönlichen Gründen oder als Angelegenheit für die Tradition (solcher als unter kanadischen eingeborenen Gruppen, besonders matrilineal Haida und Gitxsan) zu nehmen; es ist in den Vereinigten Staaten immer üblicher, wo ein Ehepaar einen neuen Nachnamen völlig wählen kann. Als eine Alternative können beide Gatten einen doppelläufigen Namen annehmen. Zum Beispiel, wenn John Smith und Mary Jones einander heiraten, können sie bekannt als John Smith-Jones und Mary Smith-Jones werden. Jedoch betrachten einige die Extralänge der mit Bindestrich geschriebenen Namen als unerwünscht. Ein Gatte kann sich auch dafür entscheiden, seinen oder ihren Geburtsnamen als ein zweiter Vorname zu verwenden. Eine zusätzliche Auswahl, obwohl selten geübt, ist die Adoption eines Nachnamens ist auf einen Handkoffer der vorherigen Namen wie "Simones" zurückzuführen gewesen. Einige Paare behalten ihre eigenen Nachnamen, aber geben ihren Kindern mit Bindestrich geschriebene oder verbundene Nachnamen.

In einigen Rechtsprechungen hat ein legaler Name einer Frau gepflegt, sich automatisch auf die Ehe zu ändern. Diese Änderung ist nicht mehr eine Voraussetzung, aber Frauen können sich noch zum Nachnamen ihres Mannes leicht ändern. Auf die Ehe können Männer in den Vereinigten Staaten ihren Nachnamen mit der Bundesregierung durch die Sozialversicherungsregierung leicht ändern, aber können Schwierigkeit auf dem Zustandniveau in einigen Staaten gegenüberstehen. An einigen Stellen haben Rechtssachen der bürgerlichen Rechte oder grundgesetzliche Änderungen das Gesetz geändert, so dass Männer auch ihre verheirateten Namen (z.B, im britischen Columbia und Kalifornien) leicht ändern konnten.

Viele Menschen beschließen, ihren Namen zu ändern, wenn sie sich verheiraten, während andere nicht tun. Es gibt viele Gründe, warum Leute ihren Nachnamen aufrechterhalten. Man ist das fallen gelassene Nachnamen verschwinden überall in Generationen, während der angenommene Nachname überlebt. Ein anderer Grund besteht darin, dass, wenn ein Nachname einer Person wegen der Geschichte ihrer besonderen Familie weithin bekannt ist, er oder sie beschließen kann, seinen oder ihren Geburtsnachnamen zu behalten. Und doch ist ein anderer die Identitätskrise-Leute kann erfahren, wenn man ihren Nachnamen aufgibt. Leute in der Akademie, zum Beispiel, die vorher Artikel in akademischen Zeitschriften unter ihrem Geburtsnamen häufig veröffentlicht haben, ändern ihren Nachnamen nach der Ehe nicht, um sicherzustellen, dass sie fortsetzen, Kredit für ihre vorige und zukünftige Arbeit zu erhalten. Diese Praxis ist auch unter Ärzten, Rechtsanwälten, und anderen Fachleuten, sowie Berühmtheiten üblich, für die Kontinuität wichtig ist. Ein anderer Grund, den einige geben, um ihre Geburtsnamen nach der Ehe aufrechtzuerhalten, ist einfache Abneigung gegen den Nachnamen des neuen Gatten oder die Kombination, die mit ihrem Vornamen und dem Nachnamen des Gatten gebildet würde. (Zum Beispiel kann ein hypothetischer Paige Smith, der einen John Turner heiratet, zögern, den Nachnamen ihres neuen Mannes zu nehmen, um zu vermeiden, Paige Turner zu werden. Andere ähnliche Beispiele können leicht vorgestellt werden.) Die Praxis von Frauen, die ihren Nachnamen nachdem aufrechterhalten, nimmt Ehe zu. Methoden unter demselben - Sexualehepaare tun nicht an diesem Punkt folgen jedem wahrnehmbaren Muster mit etwas Beschließen, Nachnamen zu teilen, während andere nicht tun.

häufig annimmt, ist die Rechtschreibung von Namen in letzten Jahrhunderten eine absichtliche Wahl durch eine Familie, aber wegen sehr niedriger Raten der Lese- und Schreibkundigkeit konnten viele Familien nicht die Rechtschreibung ihres Nachnamens zur Verfügung stellen, und so würden der Kopist, Büroangestellte, Minister oder Beamte den Namen auf der Grundlage davon niederschreiben, wie es gesprochen wurde, oder wie sie es gehört haben. Das läuft auf sehr viele Schwankungen hinaus, von denen einige vorgekommen sind, als sich Familien zu einem anderen Land (z.B Wagner bewegt haben, der der Fuhrmann oder das Werden von Whaley Wheally wird). Mit der Zunahme in der Bürokratie haben offiziell registrierte Rechtschreibungen dazu geneigt, der Standard für eine gegebene Familie zu werden.

Spanisch sprechende Länder

In mittelalterlichen Zeiten ist ein patronymisches System, das in Island noch verwendetem demjenigen ähnlich ist, erschienen. Zum Beispiel, Álvaro, würde der Sohn von Rodrigo Álvaro Rodríguez genannt. Sein Sohn, Juan, würde Juan Rodríguez, aber Juan Álvarez nicht genannt. Mit der Zeit sind viele dieser Patronymika Familiennamen geworden und sind einige von den meisten gemeinsamen Bezeichnungen in der spanisch sprechenden Welt. Andere Quellen von Nachnamen sind persönliches Äußeres oder Gewohnheit, z.B Delgado ("dünn") und ("dunk-haariger") Moreno; Berufe, z.B. Molinero ("Müller"), Zapatero ("Schuhmacher") und Guerrero ("Krieger"); und geografische Position oder Ethnizität, z.B. Alemán ("Deutsch").

In Spanien und in spanisch sprechenden Ländern (z.B Mexiko, Puerto Rico, Kuba, Guatemala, Nicaragua, Kolumbien, die Dominikanische Republik, Peru, Chile, Ecuador, Panama und Venezuela), haben Leute traditionell zwei Familiennamen: Der erste Familienname ist der väterliche, der vom väterlichen Familiennamen des Vaters geerbt ist, während der zweite Familienname der mütterliche ist, der vom väterlichen Familiennamen der Mutter geerbt ist. In den meisten Situationen wird nur die erste verwendet. In einigen Beispielen, wenn ein Vorname einer Person und der erste Familienname (solcher als in José Luis Rodríguez Zapatero und Mario Vargas Llosa) zu üblich sind, werden beide Familiennamen (obwohl nicht notwendigerweise beide Vornamen) verwendet. In Spanien erlaubt ein neues 1999 genehmigtes Gesetz einem Erwachsenen, die Ordnung seiner/ihrer Familiennamen zu ändern, und Eltern können auch die Ordnung der Familiennamen ihrer Kinder ändern, wenn sie (und das Kind, wenn mehr als 12) zustimmen.

Traditionell in den meisten Ländern, und zurzeit in Spanien, Chile und Argentinien, behalten Frauen, nach der Verbindung, ihre eigenen Familiennamen. Es wird unhöflich zu ihrer Familie für eine Frau betrachtet, um ihren Namen zu ändern. Die höheren Klassenfrauen Kubas und Spaniens ändern traditionell nie ihre Namen. In bestimmten seltenen Situationen kann eine Frau nicht nur mit ihrem mütterlichen Nachnamen, sondern auch mit dem väterlichen Nachnamen ihres Mannes angeredet werden, hat sich häufig mit de verbunden. Zum Beispiel konnte eine Frau genannt Ana García Díaz, nach der Verbindung von Juan Guerrero Macías, Ana García Díaz de Guerrero genannt werden. Diese Gewohnheit, die in mittelalterlichen Zeiten begonnen ist, verfällt und hat nur gesetzliche Gültigkeit in der Dominikanischen Republik, Puerto Rico, Ecuador, Guatemala, Nicaragua, Honduras, Peru, Panama, und bis zu einem gewissen Grad in Mexiko (wo es fakultativ ist, aber werdendes veraltet), aber wird von Leuten in Spanien, Kuba, und anderswohin missbilligt.

Abhängig vom Land können die Familiennamen oder dürfen durch die Verbindung y ("und"), ich ("und" in Katalonien), de ("von"), del nicht verbunden werden ("", wenn das folgende Wort männlich ist) oder de la ("", wenn das folgende Wort weiblich ist). Manchmal übersendet ein Vater seine vereinigten Familiennamen, so einen neuen z.B, den väterlichen Nachnamen des Sohnes von Javier (Vorname) Reyes schaffend (väterlicher Familienname) de la Barrera (mütterlicher Nachname) kann der neue väterliche Nachname Reyes de la Barrera werden. De ist auch die nobiliary mit spanischen Nachnamen verwendete Partikel.

In hispanoamerikanischen Ländern halten geheiratete Frauen gewöhnlich ihren ersten Familiennamen gefolgt von "de" (Bezeichnung des Eigentums: "'s" oder) und dann der Nachname des Mannes. Zum Beispiel würde María Martínez López, wenn geheiratet, mit Josué Vásquez Hernández dann María Martínez de Vásquez sein. Jedoch fällt dieser Gebrauch in den Nichtgebrauch. In Peru und der Dominikanischen Republik erhalten Frauen normalerweise alle Familiennamen nach dem Verheiraten. Zum Beispiel, wenn Rosa María Pérez Martínez Juan Martín De la Cruz Gómez heiratet, wird sie Rosa María Pérez Martínez de De la Cruz genannt, und wenn der Mann stirbt, wird sie Rosa María Pérez Martínez Vda. de De la Cruz (Vda. genannt die Abkürzung für viuda, "Witwe" in Spanisch zu sein).

Das Gesetz in Peru hat sich vor einigen Jahren geändert, und alle verheirateten Frauen können ihre Jungfrau-Nachnamen behalten, oder wenn sie wollen, können sie auch den Nachnamen ihres Mannes nach ihrem eigenen Mädchennamen verwenden, den "de" vor dem Nachnamen ihres Mannes hinzufügend.

In Ecuador kann ein Paar die Ordnung der Nachnamen ihrer Kinder wählen. Die meisten wählen die traditionelle Ordnung (z.B, Guerrero García im Beispiel oben), aber ein umgekehrter Bogen die Ordnung, den väterlichen Nachnamen der Mutter zuerst und den väterlichen Nachnamen des Vaters letzt (z.B, García Guerrero vom Beispiel oben) stellend. Solche Inversion, wenn gewählt, muss für alle Kinder der Ehe entsprechen.

In Argentinien wird nur ein Familienname, der väterliche Familienname des Vaters, allgemein verwendet und, als in englisch sprechenden Ländern eingeschrieben. Frauen ändern jedoch ihre Familiennamen auf die Ehe nicht und setzen fort, ihre Geburtsfamiliennamen statt der Familiennamen ihres Mannes zu verwenden. Jedoch beschließen einige Frauen wirklich, die alte spanische Gewohnheit zu verwenden, an "de" und den väterlichen Nachnamen ihres Mannes zu ihrem eigenen Namen anzugrenzen. Zum Beispiel: Wenn Cristina Fernández Felipe Kirchner heiratet, könnte sie ihren Geburtsnamen behalten oder Cristina Fernández de Kirchner oder Cristina Kircher werden.

In Kuba und in Nicaragua tragen sowohl Männer als auch Frauen ihre zwei Familiennamen (zuerst ihr Vater, und zweit ihre Mutter). Beide sind ebenso wichtig und sind für jedes offizielle Dokument obligatorisch. Verheiratete Frauen ändern nie ihre ursprünglichen Familiennamen für ihren Mann. Selbst wenn sie zu anderen Ländern abwandern, wo das eine übliche Praxis ist, ziehen viele es vor, an ihrem Erbe zu kleben und ihren Mädchennamen zu behalten.

In Dörfern in Katalonien, Galicia und Asturias (Spanien) und in Kuba, sind Leute häufig durch den Namen ihrer Wohnung oder gesammelten Familienspitznamens aber nicht durch ihre Nachnamen bekannt. Zum Beispiel würde Remei Pujol i Serra, der an Ca l'Elvira lebt, "Remei de Ca l'Elvira" genannt werden; und Adela Barreira López, die ein Teil der "Provisores" Familie ist, wäre als "Adela dos Provisores" bekannt.

Französisch sprechende Länder

Frankreich

Belgien

Kanadischer

Deutschsprachige Länder

Es gibt ungefähr 1,000,000 verschiedene Familiennamen in Deutsch. Deutsche Familiennamen sind meistenteils auf Vornamen, geografische Namen, Berufsbenennungen, leibhaftig Attribute oder sogar Charakterzüge des Charakters zurückzuführen. Hyphenations nichtsdestoweniger, sie bestehen größtenteils aus einem einzelnen Wort; in jenen seltenen Fällen, wo der Familienname mit den Vornamen durch Partikeln wie von oder zu verbunden wird, zeigen sie gewöhnlich edle Herkunft an. Nicht alle edlen Familien haben diese Namen verwendet (sieh Riedesel), während einige Farm-Familien, besonders in Westfalen, die Partikel von oder zu verwendet haben, der von ihrer Farm oder dem Namen der ehemaligen Farm als ein Familienname gefolgt ist (sieh Meyer zu Erpen).

Familiennamen in deutschsprachigen Ländern werden gewöhnlich letzt nach allen Vornamen eingestellt. Es gibt Ausnahmen jedoch: In Teilen Österreichs und der alemannisch sprechenden Gebiete wird der Familienname regelmäßig vor dem ersten Vornamen gestellt. Auch in vielen - besonders ländlich - Teile Deutschlands, um Familienverbindung zu betonen, gibt es häufig eine Inversion im umgangssprachlichen Gebrauch, in dem der Familienname ein possessiver wird: Rüters Erich würde zum Beispiel Erich der Familie von Rüter sein.

In Deutschland heute, auf die Ehe, können beide Partner beschließen, ihren Geburtsnamen zu behalten oder den Namen jedes Partners als die gemeinsame Bezeichnung zu wählen. Im letzten Fall kann der Partner, dessen Name nicht gewählt wurde, seinen Geburtsnamen mit Bindestrich geschrieben zum neuen Namen halten (z.B Schmidt und Meyer beschließen, unter dem Namen Meyer zu heiraten. Der ehemalige Schmidt kann beschließen, Meyer, Schmidt-Meyer oder Meyer-Schmidt genannt zu werden), aber irgendwelche Kinder werden nur die einzelne gemeinsame Bezeichnung bekommen. Im Fall, dass beide Partner ihren Geburtsnamen behalten, müssen sie sich für einen der zwei Familiennamen für alle ihre zukünftigen Kinder entscheiden. (Deutscher Name)

Das Ändern von jemandes Familiennamen aus Gründen außer der Ehe, Scheidung oder Adoption ist nur möglich, wenn die Anwendung von der verantwortlichen Regierungsstelle genehmigt wird. Erlaubnis wird gewöhnlich wenn gewährt:

• der alte Name ist sehr üblich und führt zu Verwirrung;
• der alte Name ist allzu lang oder sehr schwierig, sich zu schreiben oder sich (besonders mit Namen des ehemaligen Adels und von Bürgern mit der nichtdeutschen Herkunft) auszusprechen; oder
• der alte Name hat negative Konnotationen oder wird leicht verspottet.

Sonst werden Namensänderungen normalerweise nicht gewährt.

Portugiesisch sprechende Länder

Im Fall vom portugiesischen Namengeben-Zoll, der Hauptnachname (derjenige, der in alphasorting, dem Indexieren, Abkürzungen, und Grüßen verwendet ist), scheint letzt.

Jede Person hat gewöhnlich zwei Familiennamen: Obwohl das Gesetz keine Ordnung angibt, ist der erste gewöhnlich der mütterliche Familienname, wohingegen der letzte allgemein der väterliche Familienname ist. In Portugal hat ein voller Name einer Person eine minimale gesetzliche Länge von zwei Namen (ein Vorname und ein Familienname von jedem Elternteil) und ein Maximum von sechs Namen (zwei Vornamen und vier Nachnamen — er oder sie kann bis zu vier Nachnamen in jeder Ordnung gewünscht aufgenommen von der Summe seiner/ihrer Eltern und der Nachnamen von Großeltern haben). Der Gebrauch jedes Nachnamens außerhalb dieses Loses, oder mehr als sechs Namen, ist gesetzlich möglich, aber es verlangt, sich mit Bürokratie befassend. Eltern oder die Person sich müssen die Ansprüche erklären, die sie zum Lager dieses Nachnamens haben (ein Familienspitzname, ein seltener Nachname, der in vorigen Generationen oder jedem anderen Grund verloren ist, kann man passend finden). In Brasilien gibt es keine Grenze von verwendeten Nachnamen.

In alten Zeiten wurde ein Patronymikon — Nachnamen wie Gonçalves ("Sohn von Gonçalo"), Fernandes ("Sohn von Fernando"), Nunes ("Sohn von Nuno"), Soares ("Sohn von Soeiro"), Sanches ("Sohn von Sancho"), Henriques ("Sohn von Henrique"), Rodrigues allgemein verwendet ("Sohn von Rodrigo"), die zusammen mit vielen anderen noch im regelmäßigen Gebrauch als sehr überwiegende Familiennamen sind.

In Mittelalterlichen Zeiten hat portugiesischer Adel angefangen, einen des Namens ihrer Stände oder des Namens der Stadt oder villaged zu verwenden, über den sie als ihr Nachname gerade nach ihrem Patronymikon geherrscht haben. Soeiro Mendes da Maia trägt einen Namen "Soeiro", ein Patronymikon "Mendes" ("Sohn von Hermenegildo - ist zu Mendo" kürzer geworden), und der Name der Stadt er hat über "Maia" geherrscht. Auf ihn wurde häufig in Dokumenten des 12. Jahrhunderts als "Soeiro Mendes, senhor da Maia", Soeiro Mendes, Herr von Maia verwiesen. Nobelwomen tragen auch Patronymika und Nachnamen auf dieselbe Weise und tragen nie den Nachnamen ihres Mannes. Erstgeborene Männer tragen den Nachnamen ihres Vaters, andere Kinder tragen entweder beide oder nur einen von ihnen an ihrem Willen.

Nur während des Frühen Modernen Alters haben Unterklasse-Männer angefangen, mindestens einen Nachnamen zu verwenden; verheiratete Unterklasse-Frauen haben gewöhnlich den Nachnamen ihres Gatten aufgenommen, seitdem sie selten jemals denjenigen im Voraus verwendet haben. Nach 1755 Lissaboner Erdbeben haben portugiesische Behörden die Vorteile begriffen, den Gebrauch und die Registrierung von Nachnamen geltend zu machen. Künftig sind sie obligatorisch geworden, obwohl die Regeln für ihren Gebrauch sehr liberal waren.

Während der Mitte des 20. Jahrhunderts, unter dem französischen Einfluss und unter oberen Klassen, haben Frauen angefangen, den Nachnamen (N) ihrer Männer aufzunehmen. Von den 1960er Jahren vorwärts, dieser Gebrauch-Ausbreitung dem Volk, wieder unter dem französischen Einfluss, dieses Mal, jedoch, wegen der kräftigen gesetzlichen Adoption des Nachnamens ihrer Männer, der auf portugiesische einwandernde Frauen in Frankreich auferlegt wurde.

Von der 1974-Gartennelke-Revolution vorwärts ist die Adoption des Nachnamens (N) ihrer Männer wieder, und heute zurückgetreten sowohl die Adoption als auch Nichtadoption kommen vor; auch ist es für den Mann gesetzlich möglich, den Nachnamen (N) seiner Frau anzunehmen, aber diese Praxis ist selten.

Brasilianer nennen gewöhnlich Leute nur durch ihre Vornamen, Familiennamen, sogar in vielen formellen Situationen, als in der Presse weglassend, die sich auf Behörden, z.B "der Ehemalige Präsident Fernando Henrique" bezieht, nie der Ehemalige Präsident Cardoso, oder sogar "der Ehemalige Präsident Lula" (war "Lula" wirklich sein Spitzname). Wenn Formalität oder ein Präfix einen Familiennamen verlangen, geht der Vorname gewöhnlich dem Nachnamen, z.B João Santos oder Sr voran. João Santos.

Holländisch sprechende Länder

Die Niederlande

Arabisch sprechende Länder

Dem Vornamen wird immer vom Vornamen des Vaters, dann der Familiennachname des Vaters gefolgt.

Einige Nachnamen haben ein Präfix von ibn - Bedeutung des Sohnes (ould - in Mauretanien)

Die Nachnamen folgen ähnlichen Regeln, die eine Beziehung zu einem Clan, Familie definieren, legen usw.

Einige arabische Länder haben Unterschiede wegen der historischen Regel durch das Osmanische Reich oder wegen, eine verschiedene Minderheit zu sein.

Arabische Staaten des Persischen Golfs.

Namen bestehen hauptsächlich aus dem Namen der Person, der vom Vornamen des Vaters gefolgt ist, der durch das Wort "ibn" oder "den Behälter" (Bedeutung "des Sohnes") verbunden ist. Der Nachname entweder bezieht sich auf den Namen des Stamms die Person gehört, oder dem Gebiet, der Stadt oder der Stadt, aus der er/sie entsteht. In Ausnahmefällen, Mitgliedern der königlichen Familien oder alten Stämme hauptsächlich, der Titel (gewöhnlich H.M./H.E. Prinz oder Scheich) wird am Anfang als ein Präfix eingeschlossen, und dem Vornamen kann von vier Namen, seinem Vater, seinem Großvater, und groß - Großvater als eine Darstellung der Reinheit des Bluts gefolgt werden und den Stolz zu zeigen, den man für seine Herkunft hat.

Durch das Land

Albanien

Ein voller albanischer Name besteht aus einem Vornamen , Patronymikon und Familienname , zum Beispiel Erblin Bashkim Hysenaj. Das Patronymikon ist einfach der Vorname des Vaters der Person ohne hinzugefügte Nachsilbe.

Eigennamen in Albanisch sind wie jedes Substantiv völlig deklinierbar (z.B. Marinelda, Genitiv i/e Marineldës "von Marinelda").

Armenien

Armenische Nachnamen haben fast immer das Ende transliteriert ins Englisch als - yan, oder - ian (hat-ean () in vorsowjetischem und armenischem Westostarmenisch vom Alten armenischen oder iranischen Ursprung buchstabiert, vermutlich "Sohn" bedeutend), obwohl Namen mit diesem Ende auch unter Persern und einigen anderen Staatsbürgerschaften gefunden werden können. Armenische Nachnamen können auf eine geografische Position, Beruf, edle Reihe, persönliche Eigenschaft oder Vornamen eines Vorfahren zurückzuführen sein. Armenier in der Diaspora passen manchmal ihre Nachnamen an, um Assimilation zu helfen. In Russland haben viele - yan zu-ov (oder - Eier für Frauen) geändert. In der Türkei haben viele das Ende zu-oğlu (auch Bedeutung "des Sohnes") geändert. In englischen und französisch sprechenden Ländern haben viele ihren Namen verkürzt, indem sie das Ende (zum Beispiel Charles Aznavour) entfernen. Im alten Armenien haben viele edle Namen mit dem Lokativ-t'si (Beispiel, Khorenatsi) oder-uni (Bagratuni) geendet. Mehrere moderne armenische Namen haben auch eine türkische Nachsilbe, die vorher-ian/-yan erscheint: - zeigt lian einen Ortsnamen an;-djian zeigt einen Beruf an. Einige armenische Westnamen haben eine Partikel Der, während ihre Ostkollegen Ter haben. Diese Partikel zeigt einen Vorfahren an, der ein Priester war (armenische Priester können beschließen, sich zu verheiraten oder unverheiratet zu bleiben, aber geheiratete Priester können kein Bischof werden). So hat jemand Der Bedrosian (Westlich) genannt, oder (Östlicher) Ter Petrosian ist ein Nachkomme eines armenischen Priesters. Die Tagung ist noch im Gebrauch heute: Die Kinder eines Priesters genannt Hagop Sarkisian würden Der Sarkisian genannt. Andere Beispiele von armenischen Nachnamen: Adonts, Sakunts, Vardanyants, Rshtuni.

Aserbaidschan

Traditionelle Aserbaidschaner-Nachnamen enden gewöhnlich mit "-lı", "-lu", (Turkic für 'mit' oder, 'gehörend',), "-oğlu", "-qızı" (Turkic für den 'Sohn' und 'Tochter'), "-zade" (Persisch für 'geborenen'). Aserbaidschaner des iranischen Abstiegs verwenden traditionell Nachsilben wie '-Strömen' oder '-zadeh', 'geboren' mit dem Namen ihres Vaters vorhabend. Es ist jedoch für sie, üblicher, den Namen der Stadt zu verwenden, in der ihre Vorfahren gelebt haben (z.B. Tabrizpour für diejenigen von Tabriz) oder ihr Beruf (z.B. Damirchizadeh für Schmiede). Außerdem wegen seiner, ein Teil des russischen Reiches seiend, tragen viele Nachnamen slawische Enden von "-ov" für Männer und "-Eier" für Frauen.

Bulgarien

Bulgarische Namen bestehen gewöhnlich aus drei Bestandteilen - Vorname, der Name des Vaters, Familienname.

Vornamen haben viele Schwankungen, aber die meisten gemeinsamen Bezeichnungen haben Christen/Griechen (z.B Maria, Ivan, Christo, Peter, Pavel), slawisch (Ognyan, Miroslav, Tihomir) oder Protobulgarian (Krum, Asparukh) (vorchristlicher) Ursprung.

Die Namen des Vaters bestehen normalerweise aus dem Vornamen des Vaters und dem "-ov" (Mann) oder "-Eier" (Frau) oder "-ovi" (mehrzahl)-Nachsilbe.

Familiennamen enden gewöhnlich auch mit dem "-ov", "-ev" (Mann) oder "-Eier", "-eva" (Frau) oder "-ovi", "-evi" (mehrzahl)-Nachsilbe.

In vielen Fällen (je nachdem die Namenwurzel) können die Nachsilben auch "-Ski" (männlich und Mehrzahl-) oder "-ska" (Frau) sein; "-ovski", "-evski" (männlich und Mehrzahl-) oder "-ovska", "-evska" (Frau); "-" im (Mann) oder "-ina" (Frau) oder (Mehrzahl-) "-ini"; usw.

Die Bedeutung der Nachsilben ist dem englischen Wort ähnlich, Mitgliedschaft in/Gehören zu einer Familie ausdrückend.

Zum Beispiel bedeutet der Familienname Ivanova eine Person, die der Familie von Ivanovi gehört.

Ein Name eines Vaters Petr*ov* bedeutet Sohn von Peter.

Bezüglich der verschiedenen Bedeutung der Nachsilben, "-ov", "-ev" / "-Eier", "werden - eva" verwendet, um Beziehung dem Vater und "-in" / "-ina" für die Beziehung der Mutter auszudrücken (häufig für Waisen, deren Vater tot ist).

Finnland

Finnland hat zwei vorherrschende Nachname-Traditionen: das Westfinnisch und das Ostfinnisch. Bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts war Finnland eine vorherrschend landwirtschaftliche Gesellschaft, und die Namen von Westfinnen haben auf ihrer Vereinigung mit einem besonderen Gebiet, Farm oder Gehöft, z.B Jaakko Jussila ("Jaakko von der Farm von Jussi") basiert. Andererseits geht die finnische Ostnachname-Tradition auf das 13. Jahrhundert zurück. Dort hat Savonians Landwirtschaft des Hiebs-Und-Brandwunde verfolgt, die genötigt hat, sich mehrere Male während einer Lebenszeit einer Person zu bewegen. Das hat der Reihe nach verlangt, dass die Familien Nachnamen hatten, die im breiten Gebrauch unter den allgemeinen Leuten schon im 13. Jahrhundert waren. Durch die Mitte des 16. Jahrhunderts waren die finnischen Ostnachnamen erblich geworden. Gewöhnlich wurden die ältesten finnischen Ostnachnamen von den Vornamen der Patriarchen der Familien, z.B Ikävalkos, Termonen, Pentikäinen gebildet. In den 16., 17. und 18. Jahrhunderten wurden neue Namen meistenteils durch das Hinzufügen des Namens des ehemaligen oder aktuellen Platzes gebildet zu leben (z.B. Puumalainen

Im 21. Jahrhundert Finnland, der Gebrauch von Nachnamen folgt dem deutschen Modell. Jede Person wird gesetzlich verpflichtet, vor allen Dingen Name zu haben. Höchstens wird drei Vornamen erlaubt. Das finnische Ehepaar kann den Namen entweder des Gatten annehmen, oder entweder Gatte (oder beide Gatten) können sich dafür entscheiden, einen doppelten Namen zu verwenden. Die Eltern können entweder Nachnamen oder den doppelten Nachnamen für ihre Kinder wählen, aber alle Geschwister müssen denselben Nachnamen teilen. Alle Personen haben das Recht, ihren Nachnamen einmal ohne jeden spezifischen Grund zu ändern. Ein Nachname, der gegen den Gebrauch der schwedischen oder finnischen Sprachen unfinnisch ist, oder im Gebrauch durch jede Person ist, die in Finnland wohnt, kann als der neue Name nicht akzeptiert werden, wenn gültige Familiengründe oder religiöser oder nationaler Zoll keinen Grund dafür geben, auf diese Voraussetzung zu verzichten. Jedoch können Personen ihren Nachnamen zu jedem Nachnamen ändern, der jemals von ihren Vorfahren verwendet worden ist, wenn sie solchen Anspruch beweisen können. Einige Einwanderer haben Schwierigkeit gehabt, ihre Kinder nennend, weil sie von einer genehmigten auf der Haushaltssprache der Familie gestützten Liste wählen müssen.

Auf der finnischen Sprache können sowohl die Wurzel des Nachnamens als auch der Vorname durch den konsonanten schrittweisen Übergang, regelmäßig wenn flektiert, zu einem Fall modifiziert werden.

Georgia

Die meisten georgischen Ostnachnamen enden mit der Nachsilbe von "-shvili", (z.B Kartveli'shvili) Georgisch für "das Kind" oder "die Nachkommenschaft". Georgische Westnachnamen haben meistens die Nachsilbe "-dze" (z.B). Georgisch für "den Sohn". Nachnamen von Megrelian enden gewöhnlich in "-ia", "ua" oder "ava". Andere mit der Position spezifische Enden bestehen: In Svaneti "-iani", bedeutend, "" gehörend, oder, "von hagelnd", ist üblich. In den georgischen Osthochländern sind allgemeine Enden "uri" und "uli". Einige edle Familiennamen enden in "eli", Bedeutung "(irgendwo)".

In Georgisch wird der Nachname als die höfliche Anrede nicht normalerweise verwendet; statt dessen wird der Vorname zusammen mit einem Titel verwendet. Zum Beispiel wird Nikoloz Kartvelishvili als bat'ono Nikoloz "Mein Herr höflich angeredet. Nikoloz".

Griechenland und Zypern

Griechische Nachnamen sind meistens Patronymika. Beruf, Eigenschaft, oder ethnischer Hintergrund und location/origin-based Nachname-Namen kommen auch vor; sie werden manchmal durch Spitznamen ergänzt.

Allgemein enden griechische männliche Nachnamen in-s, der das allgemeine Ende für griechische männliche Eigennamen im Nominativfall ist. Außergewöhnlich, ein Ende in - ou, den Genitiv dieses Eigennamens aus patronymischen Gründen anzeigend.

Obwohl Nachnamen heute statisch sind, überlebt dynamischer und sich ändernder patronym Gebrauch in zweiten Vornamen in Griechenland, wo der Genitiv des Vornamens des Vaters allgemein der zweite Vorname ist.

Wegen ihrer Kodifizierung im Modernen griechischen Staat haben Nachnamen Formen von Katharevousa, wenn auch Katharevousa nicht mehr der offizielle Standard ist. So sollte der Alte griechische Name Eleutherios bildet den Modernen griechischen Eigennamen Lefteris und ehemalige einheimische Praxis (den Nachnamen zum Eigennamen vorbefestigend), John Eleutherios Leftero-Giannis nennen.

Moderne Praxis soll dieselbe Person Giannis Eleftheriou nennen: Der Eigenname ist (und nicht Ioannis) einheimisch, aber der Nachname ist ein archaischer Genitiv. Jedoch werden Kinder fast immer mit der archaischen Form des Namens so in offiziellen Sachen getauft das Kind wird Ioannis Eleftheriou und nicht Giannis Eleftheriou genannt werden.

Weibliche Nachnamen sind meistenteils im Genitiv von Katharevousa eines männlichen Namens. Das ist eine Neuerung des Modernen griechischen Staates; byzantinische Praxis sollte eine weibliche Kopie des männlichen Nachnamens (z.B männlicher Palaiologos, byzantinischer weiblicher Palaiologina, Moderner weiblicher Palaiologou) bilden.

In der Vergangenheit würden Frauen ihren Nachnamen, wenn geheiratet, mit diesem ihres Mannes (wieder im Genitiv) das Bedeuten der Übertragung "der Abhängigkeit" vom Vater dem Mann ändern. In der früheren Modernen griechischen Gesellschaft wurden Frauen mit - aina als eine weibliche Nachsilbe auf dem Vornamen des Mannes genannt: "Giorgaina", "Frau George", "Frau von George". Heutzutage ändert sich ein gesetzlicher Nachname einer Frau auf die Ehe nicht, obwohl sie den Nachnamen des Mannes sozial verwenden kann. Kinder erhalten gewöhnlich den väterlichen Nachnamen, obwohl in seltenen Fällen, wenn der Bräutigam vor der Ehe zugestimmt hat, die Kinder den mütterlichen Nachnamen erhalten können.

Einige Nachnamen werden mit dem Papa vorbefestigt - Herkunft von einem Priester z.B anzeigend. Papageorgiou, der "Sohn eines Priesters genannt George". Andere, wie Archi- und Mastro-bedeuten "Chef" und "Großhändler" beziehungsweise.

Präfixe wie Konto-, Makro- und Chondro-beschreiben Körpereigenschaften, solcher als "kurz", "hoch/lang" und "fett". Gero- und Palaio-sind "alt" oder "klug" wichtig.

Andere Präfixe schließen Hadji-ein ( - oder -), der war auf den arabischen Hadj oder die Pilgerfahrt ehrend zurückzuführen zu sein, und zeigen Sie an, dass die Person eine Pilgerfahrt (im Fall von Christen, nach Jerusalem) und Kara - gemacht hatte, der dem türkischen Wort dafür zugeschrieben wird, auf das Zeitalter des Osmanischen Reichs "schwarz" zurückzuführen zu sein. Die türkische Nachsilbe-oglou (ist auf einen patronym,-oğlu auf Türkisch zurückzuführen gewesen), kann auch gefunden werden. Obwohl sie natürlich unter Griechenlands moslemischer Minderheit üblicher sind, können sie noch unter der christlichen Mehrheit, häufig Griechen gefunden werden, die unter Druck gesetzt wurden, um die Türkei zu verlassen, nachdem die türkische Republik gegründet wurde (da türkische Nachnamen nur Datum zur Gründung der Republik, als Atatürk sie obligatorisch gemacht hat).

Nachnamen von Arvanitic bestehen auch; ein Beispiel ist Tzanavaras oder Tzavaras, vom Wort von Arvanitic çanavar oder çavar Bedeutung "tapfer" (pallikari in Griechisch).

Die meisten griechischen patronymischen Nachsilben sind Diminutive, die sich durch das Gebiet ändern. Die allgemeinsten hellenischen patronymischen Nachsilben sind:

• - poulos/-poulou, der einen lateinischen Ursprung (pullus) hat und "wenig" bedeutet, "den Sohn..." so vertretend, wenn ein Familienname eines Mannes "Christopoulos" ist, bedeutet es, dass sein Vater "Christos" genannt wurde. Diese Nachsilbe ist überall in Griechenland sehr weit verbreitet und ist ursprünglich von Peloponessus in der besonderen Einzelheit.
• - idis/iadis/antis, der in den Gebieten von Pontus und Kleinasien z.B verwendet ist. Michailidis, der "Clan von Michael"
• - akis/-aki wird in erster Linie mit Kreta und den Ägäischen Inseln vereinigt. Es ist ein Patronymikon, das "wenig" und/oder "Sohn" wichtig ist; deshalb ist Theodorakis "kleiner Theodore".

Andere, weniger üblich, sind:

• - atos/-atou (von Cephallonia und anderen Ionian Inseln)
• - as/-a/-ekas/kas (von Epirus)
• - ellis/-elli (von der Insel Lesvos)
• - eas/akos/oggonas (von Mani)
• - oglou (von der türkischen Nachsilbe für den "Sohn" verwendeten durch beide Geschlechter)
• - ou (Genitiv, von Zypern)
• - ou/ides/kos (von Mazedonien)
• - ekas/las (von Epirus)

Die Nachsilbe-idis (häufig transliteriert - Iden in Englisch und Französisch) ist im Gebrauch am ältesten. Zeus ist zum Beispiel auch Cronides ("Sohn von Cronus") genannt geworden.

Entweder der Nachname oder der Vorname können zuerst in verschiedenen Zusammenhängen kommen; in Zeitungen und im informellen Gebrauch ist die Ordnung Vorname + Nachname, während in offiziellen Dokumenten und Foren (Steuerformen, Registrierungen, Wehrpflicht, Schulformen), der Nachname häufig verzeichnet oder zuerst gesagt wird.

Ungarn

In Ungarisch, wie asiatische Sprachen, aber verschieden von den meisten anderen europäischen (sieh Französisch und Deutsch oben für Ausnahmen), wird der Familienname vor den Vornamen gelegt. Dieser Gebrauch gilt für nichtungarische Namen nicht, zum Beispiel wird "Tony Blair" "Tony Blair", wenn geschrieben, in ungarischen Texten bleiben.

Namen von ungarischen Personen erscheinen jedoch in der Westordnung im englischen Schreiben.

Island

In Island haben die meisten Menschen keinen Familiennamen; ein Nachname einer Person ist meistens ein Patronymikon, d. h. ist auf den Vornamen des Vaters zurückzuführen gewesen. Zum Beispiel, wenn ein Mann genannt Karl eine Tochter genannt Anna und ein Sohn genannt Magnús hat, werden ihre vollen Namen normalerweise Anna Karlsdóttir ("die Tochter von Karl") und Magnús Karlsson ("der Sohn von Karl") sein. Der Name wird auf die Ehe nicht geändert.

Indien

Indien ist ein Land mit zahlreichen verschiedenen kulturellen und linguistischen Gruppen. So fallen Indianernachnamen, wo formalisiert, in sieben allgemeine Typen. Viele Menschen von den südlichen Staaten von tamilischem Nadu und Kerala verwenden keine formellen Nachnamen, obwohl die meisten denjenigen haben. Tamilische Leute verwenden ihre Familie oder Kaste-Namen nicht. Sie verwenden Initialen vor ihren Namen (Beispiel S Karthik) statt dessen das S-Eintreten für den Namen des Vaters Sivakumar. Obwohl sie gewöhnlich einen Kaste-Namen wie Muthaliyar oder Kounder haben, der als ein Nachname interpretiert werden konnte, wird es in gegenwärtigem tamilischem Nadu nicht allgemein verwendet.

Nachnamen basieren auf:

• Patronymika und Herkunft, wodurch der Name des Vaters oder ein Vorname eines Vorfahren in seiner ursprünglichen Form oder in einer abgeleiteten Form verwendet werden (z.B. Aggarwal oder Agrawal oder Agrawala sind auf den Vorfahren Agrasen zurückzuführen gewesen).
• Berufe (Chamar, Patel oder Patil, Dorfhäuptling, Gandhi, Kamath, Kulkarni bedeutend, der gepflegt hat, die Rechnungen und Aufzeichnungen aufrechtzuerhalten und Steuern, Kapadia, Nadkarni, Patwardhan, Patwari, Shenoy, usw. zu sammeln), und priesterliche Unterscheidungen (Bhat, Bhattar, Sastry, Trivedi, Shukla, Chaturvedi, Twivedi, Purohit, Mukhopadhyay); Geschäftsleute: Shetty, Rai, wird Hegde in kshatriya Kasten des karnataka Rippenriemens allgemein verwendet. Außerdem haben viele Parsi, Bohra und Familien von Gujarati englische Handelsnamen als Nachnamen seit den 18. und 19. Jahrhunderten (Auftragnehmer, Ingenieur, Baumeister) verwendet.
• Kaste oder Clan-Namen (Pillai, Gounder, Goud, Gowda, Boyar, Parmar, Sindhi, Vaish, Reddy, Meena und Naidu) sind nicht Nachnamen, aber Nachsilben zu Vornamen, um ihren Clan oder Kaste anzuzeigen.
• Ortsnamen oder Namen sind auf Plätze des Erbursprungs (Aluru, Marwari, Gawaskar, Gaonkar, Mangeshkar, Kapoor, Wamankar, Kokradi, Karnad, Medukonduru, Rachapalli) zurückzuführen gewesen.
• Einige Nachnamen entstehen aus Namen (Juthani)
• Der Vorname des Vaters wird als ein Nachname in bestimmten Südlichen Staaten, wie Kerala, Karnataka und tamilischer Nadu verwendet. Jedoch nach der Ehe kann die Braut den Vornamen ihres Mannes stattdessen verwenden.
• Moslemische Nachnamen folgen allgemein denselben in Pakistan verwendeten Regeln. Khan ist unter den populärsten Nachnamen, häufig afghanischen/zentralasiatischen Abstieg bedeutend.
• Geschenkte Titel oder anderer honorifics: Titel, die von Königen, Radschas, nawabs und anderen Edelmännern vor der britischen Herrschaft (Wali, Rai, Rao, Tharakan, Panicker, Vallikappen, Moocken, usw.) und diejenigen geschenkt sind, die von den Briten (Rai, Bahadur) geschenkt sind.
• Namen, die Adel oder Feudalvereinigungen oder honorifics (Chowdary, Naidu, Varma, Singh, Birmane, Radscha, Reddy, Tagore, Thakur, Rana, Kunwar) anzeigen
• Kolonialnachnamen haben auf der Steuer oder nach der religiösen Konvertierung besonders in Goa gestützt, der unter der portugiesischen Kontrolle (D'Cruz, Schecke) war. Häufig wurden Nachnamen von portugiesischen edlen Familien, die als godparents akzeptiert wurden, als die Nachnamen des umgewandelten verwendet. Einige Familien halten noch ihre hinduistischen Erbnachnamen zusammen mit ihren gegebenen katholischen Nachnamen z.B Miranda-Prabhu und Pereira-Shenoy.
• In Kerala die Praxis, den Hausnamen vorher oder nachdem zu verwenden, nimmt der Vorname zu. Zum Beispiel Asin Thottumkal - Asin ist der Vorname, während Thottumkal der Hausname ist.

Die Tagung ist, den Vornamen zu schreiben, der von zweiten Vornamen und Nachnamen gefolgt ist. Es ist üblich, den Vornamen des Vaters als der zweite Vorname oder Nachname zu verwenden, wenn auch es nicht universal ist. In einigen Indianerstaaten wie Maharashtra verzeichnen offizielle Dokumente den Familiennamen zuerst, gefolgt von einem Komma und den Vornamen.

Es ist für Frauen üblich, um den Nachnamen ihres Mannes nach der Ehe zu nehmen. In modernen Zeiten, in städtischen Gebieten mindestens, ist diese Praxis nicht universal. In einigen ländlichen Gebieten, besonders im Nördlichen Indien, können Frauen auch einen neuen Vornamen nach ihrer Hochzeit nehmen. Kinder erben ihre Nachnamen von ihrem Vater.

Jains verwenden allgemein Jain, Schah, Firodia, Singhal oder Gupta als ihre Nachnamen.

Sikhs verwenden allgemein die Wörter Singh ("Löwe") und Kaur ("Prinzessin") als Nachnamen, die zu den sonst Unisexvornamen von Männern und Frauen beziehungsweise hinzugefügt sind. Es ist auch üblich, einen verschiedenen Nachnamen nach Singh zu verwenden, in welchem Fall Singh oder Kaur als zweite Vornamen (Montek Singh Ahluwalia, Surinder Kaur Badal) verwendet werden. Der zehnte Guru von Sikhism hat (Hukamnama) bestellt, dass jeder Mann, der sich als Sikh betrachtet hat, Singh in seinem Namen und jede Frau verwenden muss, die sich in Betracht gezogen hat, muss Sikh Kaur in ihrem Namen verwenden. Andere zweite Vornamen oder honorifics, die manchmal als Nachnamen verwendet werden, schließen Kumar, Dev, Lal und Chand ein.

Die modern-tägigen Rechtschreibungen von Namen sind entstanden, als Familien ihre Nachnamen zu Englisch ohne Standardisierung über das Land übersetzt haben. Schwankungen sind regional, darauf gestützt, wie der Name von der lokalen Sprache bis Englisch in den 18., 19. oder 20. Jahrhunderten während der britischen Regel übersetzt wurde. Deshalb wird es in den lokalen Traditionen verstanden, dass Agrawal und Aggarwal denselben Namen vertreten, ist auf Uttar Pradesh und Punjab beziehungsweise zurückzuführen gewesen. Ähnlich ist Tagore auf Bengalen zurückzuführen, während Thakur von Hindi sprechenden Gebieten ist. Die offiziell registrierten Rechtschreibungen haben dazu geneigt, der Standard für diese Familie zu werden. In den modernen Zeiten haben einige Staaten Standardisierung besonders versucht, wo die Nachnamen wegen des frühen britischen Beharrens der Kürzung von ihnen für die Bequemlichkeit verdorben wurden. So ist Bandopadhyay Banerji geworden, Mukhopadhay ist Mukherji geworden, Chattopadhyay ist Chatterji usw. geworden. Das hat sich mit verschiedenen anderen sich schreibenden Schwankungen geschaffen mehrere auf den ursprünglichen Nachnamen gestützte Nachnamen gepaart. Die Westregierung von Bengalen beharrt jetzt darauf, alle Schwankungen zu ihrer ursprünglichen Form wiederumzuwandeln, wenn das Kind in die Schule eingeschrieben wird.

Einige Teile Sri Lankas, Thailands, Nepals, Birmas und Indonesiens haben ähnlichen patronymischen Zoll zu denjenigen Indiens.

Indonesien

Indonesier umfassen mehr als 300 ethnische Gruppen. Nicht alle diese Gruppen haben traditionell Nachnamen. Dennoch sind sich Indonesier der Gewohnheit von Familiennamen wohlbewusst, die als marga oder fam bekannt ist, und solche Namen eine spezifische Art des Bezeichners geworden sind. Leute können erzählen, was ein Erbe einer Person durch seinen oder ihren Nachnamen oder Clan-Namen ist.

• Die verschiedenen Ethnizitäten von Leuten von Batak von Nördlichem Sumatra sind für ihre strenge Tradition bekannt, ihre Familiennamen zu bewahren, die wirklich Clan-Namen sind. Sieh Marga (Batak) für Details.
• Die matrilineal Clan-Namen der Leute von Minangkabau werden von Müttern an ihren Kindern überliefert. Minangkabau ist die größte matrilineal Gesellschaft in der Welt.
• Die Minahasan Leute des Nördlichen Sulawesi haben eine umfassende Liste von Nachnamen, wie Muntuan, Nayoan, Wenas und Luntungan.
• Leute von Ambonese der Maluku Inseln haben Familiennamen wie Lawalata, Matulessy und Latumahina.
• Die verschiedenen Ethnizitäten der Leute von Dayak von den Provinzen in Kalimantan haben Namen wie Dau und Narang.
• Die Bugis Leute von Südlichem Sulawesi haben Nachnamen wie Mappanyukki, Mallarangeng und Matalatta.
• Unter den Leuten von Toraja von Südlichem Sulawesi schließen allgemeine Nachname-Elemente Rante-, Gestank - Allo-,-bua,-linggi ein. Beispiele: Rantedatu, Ranteallo, Pongrambu, Pongtiku, Pongrangga, Allodatu, Randebua, Tanabua, Tarukbua, Datubua, Allobua, Senolinggi.

Javanische Leute sind die Mehrheit in Indonesien, und die meisten haben keinen Nachnamen. Es gibt viele Personen, die nur einen Namen, wie "Suharto" und "Sukarno" haben. Diese sind mit den Javanern sondern auch mit anderen indonesischen ethnischen Gruppen nicht nur üblich, die die Tradition von Nachnamen nicht haben. Wenn, jedoch, sie Moslems sind, könnten sie sich dafür entscheiden, arabischem Namengeben-Zoll zu folgen.

Die meisten chinesischen Indonesier haben ihre chinesischen Nachnamen mit indonesischen klingenden Nachnamen wegen des politischen Drucks von 1965 bis 1998 unter dem Regime von Suharto eingesetzt.

Irland, Insel des Mannes und Schottland

Viele Nachnamen in Irland des gälischen Ursprungs sind auf die Namen von Vorfahren, Spitznamen oder beschreibende Namen zurückzuführen. In der ersten Gruppe kann gelegte Nachnamen wie McMurrough und McCarthy sein, ist auf Patronymika, oder O'Brien und O'Grady zurückzuführen gewesen, ist auf Erbnamen zurückzuführen gewesen.

Gälische Nachnamen sind auf Spitznamen zurückzuführen gewesen schließen Ó Dubhda (von Aedh ua Dubhda — Aedh, der dunkle), O'Doherty (von dochartaigh, "Zerstörer" oder "aufdringlich"), Garvery (garbh, "rau" oder "scheußlich"), Manton (mantach, "zahnlos"), Verderben (bán, "weiß", als im "weißen Haar"), Finne (fionn, "Messe", als im "schönen Haar") und Kennedy ("cennedie", als im "hässlichen Kopf") ein

Sehr wenige gälische Nachnamen werden aus Ortsnamen oder verehrten Leuten/Gegenständen abgeleitet. Unter denjenigen, die in diese kleine Gruppe eingeschlossen werden, wie man zeigen kann, sind mehrere Abstammungen von gälischen Vornamen oder Nachnamen. Eine bemerkenswerte Ausnahme ist Ó Cuilleáin oder O'Collins (von cuileann, "Holly") als im Baum von Holly, überlegtem einem der heiligsten Gegenstände der vorchristlichen keltischen Kultur. Ein anderer ist Walsh , Walisisch vorhabend.

In Gebieten, wo bestimmte Familiennamen äußerst üblich sind, werden Extranamen hinzugefügt, die manchmal diesem archaischen Muster folgen. In Irland, zum Beispiel, wo Murphy eine außerordentlich gemeinsame Bezeichnung ist, sind besondere Familien von Murphy oder Großfamilien mit einem Spitznamen bezeichnet, so dass die Familie von Denis Murphy Die Weber genannt wurde und Denis selbst Denis "Den Weber" Murphy genannt wurde. (Siehe auch O'Hay.)

Aus dem ziemlich gleichen Grund können Spitznamen (z.B Vertuscht der Fada, "Vertuscht das lange/hohe"), die Namen des Vaters (z.B John Morrissey Ned) oder der Mädchenname der Mutter (Kennedy, der Kennedy-Lydon wird), umgangssprachliche oder gesetzliche Nachnamen werden. Die irische Familie von de Courcy steigt von Anglonormannen hinunter, die nach Irland im Anschluss an die normannische Eroberung gekommen sind. (Der Name ist der französischen Abstammung und zeigt an, dass die Familie einmal ein Herrenhaus dieses Namens in der Normandie gehalten hat.) War die Familie von de Courcy im Grafschaftkork von den frühsten Tagen des normannischen Berufs prominent und ist nachher prominent in Irland geworden.

Zusätzlich zu all dem folgen irisch sprechende Gebiete noch der alten Tradition des Nennens von sich nach ihrem Vater, Großvater, Urgroßvater und so weiter. Beispiele schließen Mike Bartly Pat Reilly ("Mike, Sohn von Bartholomew, Sohn von Pat Reilly"), John Michel John Oge Pat Breanach ("John, Sohn von Michael, Sohn von jungem John, Sohn von Pat Breanach"), Tom Paddy-Joe Seoige ("Tom, Sohn von Paddy-Joe Seoige"), und Mary Bartly Mike Walsh ("Mary, Tochter von Bartly, Sohn von Mike Walsh") ein. Manchmal wird die weibliche Linie der Familie je nachdem verwendet, wie gut der Elternteil im Gebiet bekannt ist, wohnt die Person in, z.B Paddy Mary John ("Paddy, Sohn von Mary, Tochter von John"). Eine ähnliche Tradition geht sogar in englisch sprechenden Gebieten besonders im Land weiter.

Nachname-Präfixe

• Bohne: "Frau", ausgesprochen.
• De: "": Ein normannisch-französisches habitational Präfix, das durch einige der allgemeinsten irischen Nachnamen verwendet ist, unter denen De Búrca, De Brún, De Barra, De Cíosóg, Devane und de Faoite sind. 'De' hat historisch Eigentumsrecht von Ländern Zeichen gegeben und war traditionell deshalb ein Zeichen des Prestiges.
• Mac: Zu den meisten Zwecken, gebracht, um "Sohn", als in Mac Néill (Sohn von Neil) zu bedeuten. Jedoch, wörtlich, des Teils kommt aus dem "Mac" Präfix, aber aus dem Patronymikon nicht, das ihm folgt. Z.B, im Fall von MacNéill, hat Mac bloß "Sohn" vor; "Néill" (Bedeutung "von Neil") ist die Genitivform von Niall ("Neil"). In einigen Fällen, wenn das zweite Wort mit einem Vokal beginnt, wird Mac dann Mag, als in Mag Eocháin. Auch "M'c und Mic" (Wässeriger Nachkomme)
• Mhic:. Komprimierte Form der Bohne mhic ("Frau des Sohnes") z.B Máire Mhic Néill (Máire, die Frau von Mac Néill). Das ist die grammatisch richtige Form des Präfixes Mac, der immer von einer Frau nach der Ehe genommen ist (d. h. eine Frau, die jemanden des Nachnamens heiratet, Mac Néill würde Mhic Néill werden). Mhig (auch ausgesprochen) ist ähnlich an Mag in einigen Fällen (z.B Mag Shamhráin/Mhig Shamhráin) gewöhnt.
• Maol: In Heidnischen Zeiten wurde das als Becher, als im Fall vom Becher Nuadat ausgedrückt. Der wörtliche Ausdruck davon ist "Sklave von Nuada", d. h. "Anhänger von Nuada". In der Christlichen Zeitrechnung das Wort wurde Mael in seinem Platz für Vornamen wie Mael Bridget, Mael Padraig, Mael Lagan, Mael Sechlainn und Mael Martain verwendet. In späteren Zeiten haben sich einige dieser Vornamen zu Nachnamen, z.B Ó Máel Sechlainn und Mac Mael Martain oder Mael Lagan entwickelt, der nach dem 15. Jahrhundert der Name Milligan geworden ist.
• Fitz: Ein normannisch-französisches Wort ist auf das lateinische Wort filius ("Sohn") zurückzuführen gewesen. Es wurde in Patronymika von Tausenden von Männern in der frühen normannischen Periode in Irland verwendet (z.B fitz Stephen, fitz Richard, fitz Robert, fitz William) und nur bei einigen Gelegenheiten hat es getan werden als ein wirklicher Nachname, das berühmteste Beispiel gewöhnt, das die Grafen von FitzGerald von Kildare ist. Und doch gut in den 17. und das 18. Jahrhundert wurde es in bestimmten Gebieten verwendet, die vom Hiberno-Normannen Irlands in seiner ursprünglichen Form als ein Patronymikon beherrscht sind. Die Stämme von Galway haben gut besonders diese Form, mit Beispielen wie John fitz John Bodkin und Michael Lynch fitz Arthur, verwendet gerade als spät als der Anfang des 19. Jahrhunderts erhalten können. Mehreren rechtswidrigen Nachkommen der britischen königlichen Familie wurden Nachnamen mit diesem Element gegeben: Einige der unehelichen Kinder von König Charles II wurden FitzCharles oder FitzRoy ("Sohn des Königs") genannt; diejenigen von König James II wurden FitzJames genannt; diejenigen von Prinzen William, Herzog von Clarence und St. Andrews (später König William IV) wurden FitzClarence genannt. Bemerken Sie, dass "Fitzpatrick" nicht Normanne ist: Es ist wirklich Normanisation des gälischen Nachnamens Mac Ghiolla Phádraig.
• Ó: In Altem Irisch als ua ("Enkel", "Nachkomme"). Z.B, der Vorfahr des Clans von O'Brien, war Brian Boru (937-1014) in seiner Lebenszeit als Brian mac Cennéide mac Lorcán ("Brian, der Sohn von Cennéide, der Sohn von Lorcán") bekannt. Erst als die Zeit seiner Enkel und Urenkel der Name war, hat als ein Nachname verwendeter O'Brien, gepflegt, Abstieg von einem berühmten Vorfahren anzuzeigen. Es hat seit ungefähr dreihundert Jahren gewesen schriftlich als O, aber in den letzten Jahren ist der Apostroph häufig fallen gelassen, es in die Linie mit frühen mittelalterlichen Formen bringend. Der Apostroph ist als ein Fehler durch die Engländer entstanden, als im Prozess, die Nachnamen in Irland zu anglisieren, irrtümlicherweise den Akzent über dem O als ein Apostroph anerkannt hat.
• Uí: Das ist der Mehrzahl-von Ó und wird in der Verweisung auf eine Verwandtschaft-Gruppe oder Clan, z.B Uí Néill in der Verweisung auf den Clan von O'Neill verwendet. Es wird ausgesprochen.
• : Das wird für Frauen statt Ó vor einem Nachnamen verwendet und kommt eine verkürzte Form des irischen Wortes für eine Tochter, z.B Máire Ní Bhriain ("Mary O'Brien").
• Nic: Das wird für Frauen statt Mac verwendet, aber nur wenn das ihr Mädchenname, nie ihr verheirateter Name ist. Komprimierte Form von iníon mhic ("Tochter des Sohnes of/Mac …"), z.B Máire Nic Charthaigh ("Mary, Tochter von McCarthy"). Nig wird in Fällen verwendet, wo der Nachname Mag z.B Nig Shamhráin verwendet.

Iranier/Perser

Die meisten persischen (iranischen) Nachnamen haben die folgenden Affixe:

- ich,-zad und-zadeh (geboren),-pur (Sohn),-nejad (von der Rasse),-nia (Nachkomme),-mand,-vand, - weit (Halter),-doost (Freund),-khah (das Suchen bei),-mannesh,-ian/-yan und - chi (gewöhnlich sich auf eine Begabung z.B beziehend. Kaghazchi, als ein Händler in Papier- und Papierprodukten).

Manchmal werden Namen von geografischen Positionen als das letzte Wort im Familiennamen beigefügt wie:

Irani, Tehrani, Gilani, Shirazi, Esfahani, Tabrizi, Bakhtiar, Sistani, Persisch, Khorasani, Kordestani, Kermani.

Nachnamen konnten auch für das Gehören besonderen religiösen Minderheiten solcher als Zoroastrisch (Goshtaspi, Zartoshti, Namiranian, Shahzadi, Azargoshasp, Khorshidi), jüdisch (Yaghybian [jakobinisch], Hayyem [Leben], Shaul [Saul]) bezeichnend sein; oder das Gehören besonderen nichtpersischen Ethnizitäten wie Armenier, Assyrer, Araber, usw.

Viele Nachnamen, die in "-ian" enden (oder manchmal "-yan") sind traditionell persische Nachnamen (obwohl das auch in armenischen Nachnamen üblich ist). Einige allgemeine iranische Nachnamen — einige rein persisch, andere eine Zusammensetzung von nichtpersischen Wörtern mit einer persischen Nachsilbe: Afshar, Aghassi, Alaghebandian (Bedeutung "des Händlers in Perlen", plus der - ian Nachsilbe), Alizadeh, Amanpour, Ansari, Arianpur, Amouzgar; Bahar, Bahrami, Bolurfrushan, Bozorgi; Dadgar, Dashti, Davoodi; Ebadi, Emami, Esfahani; Farahani, Farshchi, Farshchian (Beispiel der Kombination sowohl von - chi als auch von - ian Nachsilben), Farooqui, Farzamfar, Ferdowsi; Ghassemi, Golzar, Golshani; Heidari, Homayuni, Hosseini; Irani, Irandust, Imanpour; Jamalzadeh, Javaheri, Jenab; Kaghazchi, Ketabchi, Khayyam, Kashani, Loqmani, Langarani, Lohrasebi; Mahdipur, Mehrandish, Milani, Molavi, Mousavi; Nadooshan, Najafi, Nezami; Omid, Oveisi, Ostovar; Paydar, Peyman, Piroozi; Qahremani, Qoreishi, Qorbani; Rahimi, Rostami, Rezazadeh; Sadi, Sattari, Safavi, Shalchi; Tabatabaei, Tahmasbi, Teymourian; Vahabzadeh, Varzandeh, Varamini; Yadegar, Yaghoubi, Yazdani; Zahedi, Zand und Zarafshan.

Auch das Ende "-stan", der eine persische Nachsilbe des Substantiv-Schöpfers, vom persischen Wort Ostan ist, der "Land" oder "Provinz" vorhat. Heute enthält der Name mehrerer Länder diese Nachsilbe, seitdem sie einmal ein Teil des persischen Reiches, wie Afghanistan, Usbekistan, Turkmenistan, Tadschikistan waren.

Gemäß der iranischen Tradition nimmt die Frau nie den Nachnamen ihres Mannes verschieden von vielen Ländern in der Welt.

Italien

Italien hat ungefähr 350,000 Nachnamen. Die meisten von ihnen sind auf die folgenden Quellen zurückzuführen: Patronym oder (z.B Francesco Di Marco, "Francis, Sohn von Mark" oder Eduardo De Filippo, "Edward, der der Familie von Philip gehört"), Beruf (z.B Enzo Ferrari, "Enzo die Schmiede"), persönliche Eigenschaft (z.B Spitznamen oder Kosenamen wie Dario Forte, "Darius das Starke"), geografischer Ursprung (z.B Elisabetta Romano, "Elisabeth von Rom") und Gegenstände (z.B Carlo Sacchi, "Charles Bags"). Die zwei allgemeinsten italienischen Familiennamen, Russo und Rossi, bedeuten dasselbe Ding, "Rot", vielleicht sich auf eine Haarfarbe beziehend, die in Italien sehr kennzeichnend gewesen wäre.

Sowohl West-als auch Ostordnungen werden für volle Namen verwendet: Der Vorname kommt gewöhnlich zuerst, aber der Familienname kann zuerst in formellen oder administrativen Einstellungen kommen; Listen werden gewöhnlich gemäß dem Nachnamen mit einem Inhaltsverzeichnis versehen.

Seit 1975 haben Frauen ihren eigenen Nachnamen, wenn geheiratet, behalten, aber seitdem kürzlich (2000) könnten sie den Nachnamen des Mannes gemäß dem Zivilgesetz hinzugefügt haben, obwohl es eine sehr selten verwendete Praxis war. In den letzten Jahren kann der Nachname des Mannes in keiner offiziellen Situation verwendet werden. In einigen inoffiziellen Situationen manchmal werden beide Nachnamen (das richtige erste) geschrieben, manchmal durch in (z.B Giuseppina Mauri in Crivelli) oder, im Falle Witwen, ved getrennt. (vedova).

Lettland

Lettische männliche Nachnamen enden gewöhnlich in-s,-š oder - ist, wohingegen die weiblichen Versionen derselben Namen in-a oder-e sowohl in unverheirateten als auch in verheirateten Frauen enden. Vor der Emanzipation von der Knechtschaft (1817 in Courland, 1819 in Vidzeme, 1861 in Latgale) hatten nur Adlige, freie Handwerker oder Leute, die in Städten leben, Nachnamen. Deshalb entstehen die ältesten lettischen Nachnamen aus dem deutschen oder niederdeutschen, die Überlegenheit des Deutsch als eine offizielle Sprache in Lettland bis zum 19. Jahrhundert widerspiegelnd. Beispiele: Meijers/Meijere (Deutsch: Meier, Farm-Verwalter; verwandt mit dem Bürgermeister), Millers/Millere (Deutsch: Müller, Müller), Šmits/Šmite (Deutsch: Schmidt, Schmied), Šulcs/Šulca (Deutsch: Schulze, Polizist), Ulmanis (Deutsch: Ullmann, eine Person von Ulm), Godmanis (ein Gott-Mann), Pētersons (Sohn von Peter). Einige lettische Nachnamen, hauptsächlich von Latgale sind vom polnischen oder weißrussischen Ursprung durch das Ändern des endgültigen-ski/-cki zu-skis/-ckis,-czyk zu-čiks oder - vich/-wicz zu-vičs, wie Sokolovkis/Sokolovska, Baldunčiks/Baldunčika oder Ratkevičs/Ratkeviča. Die meisten lettischen Bauern haben ihre Nachnamen 1826 (in Vidzeme), 1835 (in Courland), und 1866 (in Latgale) erhalten. Diminutive waren der grösste Teil der Standardform von Familiennamen. Beispiele: Kalniņš/Kalniņa (kleiner Hügel), Bērziņš/Bērziņa (kleine Birke). Heutzutage haben viele Letten Nachnamen des russischen oder ukrainischen Ursprungs, zum Beispiel Volkovs/Volkova oder Antoņenko.

Libyen

Libyens Vornamen und Familiennamen haben eine starke islamische/arabische Natur mit etwas Einfluss aus der Regel des Osmanischen Reichs von fast 400 Jahren.

Amazigh, Touareg und andere Minderheiten haben auch ihre eigenen Traditionen des Namens/Nachnamens.

Wegen seiner Position als ein Handelsweg und die verschiedenen Kulturen, die ihren Einfluss auf Libyen überall in der Geschichte hatten, kann man Namen finden, die in Anliegerstaaten entstanden sein könnten.

Beispiele:

Arabische Nachnamen, die denjenigen ähnlich sind, die in der arabischen Halbinsel gefunden sind, die sich gewöhnlich auf einen Clan beziehen;

Namen sind auf die Armee des Osmanischen Reichs zurückzuführen gewesen, die aus verschiedenen durch das Reich geherrschten Ländern kommen.

Beispiele: Namen, die türkisch klingen, gewöhnlich ein Symbol der militärischen Reihe oder des Status, wie Basha und Agha tragend

>>> hat mehr Eingang verlangt

Litauen

Litauische Namen folgen der Baltischen Unterscheidung zwischen männlichen und weiblichen Nachsilben von Namen, obwohl die Details verschieden sind. Männliche Nachnamen enden gewöhnlich in-a, - als,-aitis,-ys,-ius, oder - wir, wohingegen die weiblichen Versionen diese Nachsilben zu-aitė,-ytė,-iūtė, und-utė beziehungsweise (wenn unverheiratet) oder-ienė (wenn geheiratet) ändern. Einige Litauer haben Namen von Polnisch oder einem anderen slawischen Ursprung, die gemacht werden, sich Litauisch durch das Ändern des Finales - Ski zu-skas wie Sadauskas mit der weiblichen Version anzupassen, die-skienė ist.

Malta

Verschiedene Kulturen haben ihren Einfluss auf die demographischen Daten der maltesischen Inseln, und das ist im verschiedenen maltesischen Nachname-Bürger-Bären heutzutage offensichtlich. Es gibt sehr wenige maltesische Nachnamen per se: Die wenigen, die aus maltesischen Plätzen des Ursprungs entstehen, schließen Chircop (Kirkop), Lia (Lija), Balzan (Balzan), Valletta (Valletta) und Sciberras ein (Xebb ir-Ras Hill, auf dem Valletta gebaut wurde). Das Dorf Munxar, Gozo wird von der Mehrheit seiner Bevölkerung charakterisiert, die einen von zwei Nachnamen, entweder Curmi oder de Brincat hat. In Gozo die Nachnamen sind Bajada und Farrugia auch üblich.

• Sizilianische und italienische Nachnamen

Sizilianische und italienische Nachnamen sind wegen der nahen Umgebung nach Malta üblich. Sizilianische Italiener waren erst, um die maltesischen Inseln zu kolonisieren. Allgemeine Beispiele schließen Bonello, Cauchi, Farrugia, Gauci, Rizzo, Schembri, Tabone, Vassallo ein.

• Französische Nachnamen

Allgemeine Beispiele schließen Depuis, Montfort, Monsenuier ein.

• Englische Nachnamen

Englische Nachnamen bestehen aus mehreren Gründen, aber hauptsächlich wegen der Wanderung sowie Maltas, das einen Teil des britischen Reiches im 19. Jahrhundert und der meisten 20. bildet. Allgemeine Beispiele schließen Knochen, Harding, Atkins, Hacken, Schmied, Jones, Woods, Dreher ein.

• Sizilianische arabische Nachnamen

Arabische Nachnamen kommen teilweise wegen der frühen Anwesenheit der Araber in Malta vor. Allgemeine Beispiele schließen Sammut, Camilleri, Zammit und Xuereb ein.

• Spanische Nachnamen

Allgemeine Nachnamen des spanischen Ursprungs schließen Galdes, Herrera und Guzman ein.

Ein anderer Nachname, der scheint, sein Erbe nach Spanien zu schulden, ist Calleja, obwohl Giovanni Francesco Abela, der Vater der maltesischen Geschichte, Hypothese aufgestellt hat, dass der Nachname entweder vom griechischen Ursprung oder vom italienischen/sizilianischen Ursprung ist.

• Deutsche Nachnamen

Nachnamen von fremden Ländern vom Mittleren Alter schließen Deutsch, ein

solcher als von Brockdorff, Hyzler und Schranz.

• Griechische Nachnamen

Viel weniger üblich, aber Beispiele schließen Dacoutros und Trakosopoulos ein

• Jüdische Nachnamen

Die Juden haben auch eine Reliquie ihrer Anwesenheit auf der Insel mit den Nachnamen von Abela, Ellul, Azzopardi und Cohen verlassen.

• Zoll

In Übereinstimmung mit der Praxis in anderen christlichen, europäischen Staaten nehmen Frauen allgemein den Nachnamen ihres Mannes nach der gesetzlichen Ehe an, und das wird irgendwelchen Kindern verzichtet, die das Paar gebären kann. Einige Frauen entscheiden sich dafür, ihren alten Namen aus beruflichen/persönlichen Gründen zu behalten, oder ihren Nachnamen mit diesem ihres Mannes zu verbinden.

Die Mongolei

Mongolen verwenden Nachnamen in der Weise nicht, wie die meisten Westländer, Chinese oder Japaner tun. Seit der sozialistischen Periode haben Patronymika - dann ovog genannt, jetzt genannt etsgiin ner - werden statt eines Nachnamens verwendet. Wenn der Name des Vaters unbekannt ist, wird ein matronymic verwendet. Der patro- oder matronymic werden vor dem Vornamen geschrieben. Deshalb, wenn ein Mann mit dem Vornamen Tsakhia einen Sohn hat, und dem Sohn den Namen Elbegdorj gibt, ist der volle Name des Sohnes Tsakhia Elbegdorj. Sehr oft wird das Patronymikon im Genitiv, d. h. Tsakhiagiin Elbegdorj gegeben. Jedoch ist das Patronymikon im täglichen Gebrauch ziemlich unbedeutend und gewöhnlich gerade als eine Initiale - Ts gegeben. Elbegdorj. Auf Leute wird normalerweise gerade verwiesen und durch ihren Vornamen (Elbegdorj guai - Herr Elbegdorj) angeredet, und wenn zwei Menschen einen allgemeinen Vornamen teilen, werden sie gewöhnlich gerade einzeln durch ihre Initialen behalten, nicht durch das volle Patronymikon.

Seit 2000 haben Mongolen Clan-Namen - ovog, dasselbe Wort offiziell verwendet, das für die Patronymika vorher - auf ihren Personalausweisen verwendet worden war. Viele Menschen haben die Namen der alten Clans und Stämme solcher Borjigin, Besud, Jalair usw. gewählt. Auch viele Großfamilien haben die Namen der heimischen Plätze ihrer Vorfahren gewählt. Einige haben die Namen ihres ältesten bekannten Vorfahren gewählt. Einige haben sich gerade dafür entschieden, ihre eigenen Vornamen (oder Modifizierungen ihrer Vornamen) ihren Nachkommen als Clan-Namen zu passieren. Einige haben andere Attribute ihrer Leben als Nachnamen gewählt. Gürragchaa hat Sansar (Weltall) gewählt. Clan-Namen gehen den Patronymika und Vornamen, z.B Besud Tsakhiagiin Elbegdorj voran. Diese Clan-Namen haben eine Bedeutung und werden in mongolische Pässe eingeschlossen.

Myanmar (Birma)

Leute von Myanmar oder Birmane, haben Sie keine Familiennamen. Das, zu einigen, ist die einzigen bekannten asiatischen Leute, die keine Familiennamen überhaupt haben. Einige von denjenigen von Myanmar oder Birma, die mit europäischen oder amerikanischen Kulturen vertraut sind, haben begonnen, zu ihren jüngeren Generationen mit einem Familiennamen - angenommen von den bemerkenswerten Vorfahren zu stellen. Zum Beispiel ist Frau Aung San Suu Kyi die Tochter des verstorbenen Vaters von Unabhängigkeitsgeneral Aung San; Frau Hemar Ne Win, ist die Tochter des berühmten Schauspieler-Kollege-Gins Ne Win usw.

Die Niederlande

Pakistan

Pakistanische Nachnamen werden in drei Kategorien grundsätzlich geteilt: Arabische Namengeben-Tagung, Stammesnamen und Erbnamen.

Familiennamen, die arabische Herkunft z.B anzeigen. Shaikh, Siddiqui, Abbasi, Syed, Bukhari, Zaidi, Naqvi, Farooqi, Osmani, Alavi, Hassani, Husseini und Suhrawardi.

Leute, die afghanische Herkunft fordern, schließen diejenigen mit Familiennamen Durrani, Siddiqui, Suri ein.

Familiennamen, die türkisches Erbe anzeigen, schließen Mughal ein, Chughtai (ist dieser Name auch ein arabischer Familienname im Nahen Osten), Mirza, Baig, oder, Bitten Sie Pascha und Barlas.

Leute, die Indianerherkunft fordern, schließen diejenigen mit Familiennamen Barelwi, Lakhnavi, Delhvi, Bilgrami und Rajput ein.

Leute, die iranische Herkunft fordern, schließen diejenigen mit Familiennamen Agha, Firdausi, Ghazali, Gilani, Hamadani, Isfahani, Kashani, Kermani, Khorasani, Farooqui, Mir, Montazeri, Nishapuri, Noorani, Kayani, Qizilbash, Saadi, Sabzvari, Shirazi, Sistani, Yazdani, Zahedi und Zand ein.

Exzerpt von Familiennamen: Leute haben sich zur Herkunft des Kurden/Türkisch verbunden: Dogar. Am wahrscheinlichsten verbunden mit Dogrul haben sich Dogan und Clans von Doger größtenteils in kurdischen Majoritätsgebieten niedergelassen: Syrien, der Iran, der Irak und die Türkei. Leute mit dem Nachnamen Dogar werden auch im Niedrigeren Gebiet von Kaukasus gefunden: Armenien, Aserbaidschan und Georgia. Ein Gebiet im Iran ist als Dogar, Ardabil bekannt, der im Gebiet fällt, wo Kurden in der Mehrheit sind. Urdu selbst hat ein Vokabular, das eine nahe Beziehung mit der kurdischen Sprache hat. Es wird allgemein von Historikern geglaubt, dass Dogar, 'Armee' auf der türkischen Sprache vorhabend, wirklich nach Indien während der Macht von Mamluk d. h. des Delhier Sultanats gekommen ist. Die Mamluks waren des türkischen Ursprungs, wer Macht durch das berühmte Konzept von chalisya nachgegeben hat d. h." Die vierzig". Qutb-ud-Din Aybak war der erste türkische Sklave, um das Lineal von Mamluk des Delhier Sultanats zu werden. Al-Lärm von Izz Aybak (d. 1257, Kairo) war von den Sultanen von Mamluk Ägyptens in der Dynastie-Linie von Turkic Bahri erst. Als-Salih Ayyub (hat Ayyubids] Mamluks während der Fünften Kreuzzüge rekrutiert, der dem Kipchak türkischen Ursprung gehört hat. Diese Mamluks haben weiter Türkisch, Syrier, Ägypter, Perser, Inder, Berber und Araber rekrutiert, um ihren zu stärken, die moslemischen Kernländer politisch verschieben. Ein Historiker, Ghulam Mustafa Dogar, in seiner Arbeit an der Geschichte von Dogar, stellt fest, dass gemäß Beweisen Hunderte von moslemischen Armeen Mamluks gedichtet haben, der ins Indianerkernland während des 1213. Jahrhunderts, einschließlich der Flucht von Jalal Ad-Din Mingburnu aus Goldener Mongole-Horde eingedrungen ist. Dogars hat sich im Gebiet von Uch und Multan niedergelassen, über das von einem Gouverneur geherrscht wurde, der von Sultan Shahabuddin Muhammad Ghauri (1150 - am 15. März 1206) 1203, Nasir-ud-Din Qabacha ernannt ist, wer dem Kipchak türkischen Ursprung gehört hat.

Stammesnamen schließen Abro Afaqi, Afridi, Khogyani (Khakwani), Amini, Ashrafkhel, Awan, Bajwa, Baloch, Barakzai, Baranzai, Bhatti, Bhutto, Ranjha, Bijarani, Bizenjo, Brohi, Bugti, Kolben, Detho, Farooqui, Gabol, Ghaznavi, Ghilzai, Gichki, Gujjar, Jakhrani, Jamali, Jamote, Janjua, Jatoi, Jutt Joyo, Junejo, Karmazkhel, Kayani, Khar, Khattak, Khuhro, Lakhani, Leghari, Lodhi, Magsi, Malik, Mandokhel, Mayo, Marwat, Mengal, Mughal, Palijo, Paracha, Panhwar, Popalzai, Qureshi, Rabbani, Raisani, Rakhshani, Sahi, Swati, Soomro, Sulaimankhel, Talpur, Talwar, Thebo, Yousafzai und Zamani ein.

In Pakistan ist das offizielle Schreibarbeiten-Format bezüglich der persönlichen Identität wie folgt:

So und so, Sohn so und so, solch und solcher Stamm oder Clan und Religion und Einwohner solch und solcher Platz. Zum Beispiel, Amir Khan s/o Fakeer Khan, Stamm Mughal Kayani oder Chauhan Rajput, Anhänger des Religionsislams, der des Dorfes Überall, Tehsil Überall, Bezirk ortsansässig ist.

Eine Vielzahl des Moslems Rajputs hat ihre Nachnamen wie Chauhan, Rathore, Parmar, Janjua, Bargujar usw. behalten.

Die Philippinen

Bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts gab es keine Standardisierung von Nachnamen in den Philippinen. Es gab Eingeborenen Filipinos ohne Nachnamen, andere, deren Nachnamen absichtlich die ihrer Familien, sowie derjenigen nicht verglichen haben, die bestimmte Nachnamen einfach genommen haben, weil sie ein bestimmtes Prestige, gewöhnlich hatten, die sich mit der Römisch-katholischen Religion, wie de los Santos und de la Cruz befassen.

1849 hat Generalgouverneur Narciso Clavería y Zaldúa ein Ende zu diesen willkürlichen Methoden verfügt, von denen das Ergebnis der Catálogo Alfabético de Apellidos ("Alphabetischer Warenbestand von Nachnamen") war. Das Buch hat viele Wörter enthalten, die aus dem Spanisch und den philippinischen Sprachen wie Tagalog und vielen baskischen Nachnamen, wie Zuloaga oder Aguirre kommen.

In der Praxis hat sich die Anwendung dieser Verordnung vom Stadtbezirk bis Stadtbezirk geändert. Einige Stadtbezirke haben nur Nachnamen erhalten, die mit einem besonderen Brief anfangen. Zum Beispiel, die Mehrheit von Einwohnern der Insel Banton in der Provinz von Romblon haben Nachnamen, die mit F wie Fabicon, Fallarme, Fadrilan und Ferran anfangen. So, obwohl vielleicht eine Mehrheit von Filipinos spanische Nachnamen hat, zeigt solch ein Nachname spanische Herkunft nicht an.

Die große Mehrheit von Filipinos folgt einem Namengeben-System, das die Rückseite der spanischen ist. Kinder nehmen den Nachnamen der Mutter als ihr zweiter Vorname, der von ihrem Vater als ihr Nachname gefolgt ist; zum Beispiel kann ein Sohn von Juan de la Cruz und seiner Frau Maria Agbayani David Agbayani de la Cruz sein. Frauen nehmen die Nachnamen ihres Mannes der Ehe; so auf ihre Ehe mit David de la Cruz würde der volle Name von Laura Yuchengco Macaraeg Laura Yuchengco Macaraeg de la Cruz werden.

Es gibt andere Quellen für Nachnamen. Viele Filipinos haben auch Nachnamen von den Chinesen abgeleitet, die in einigen Fällen chinesische Herkunft anzeigen konnten. Viele Hispanicised chinesische Ziffern und andere Hispanicised chinesische Wörter waren jedoch auch unter den Nachnamen im Catálogo Alfabético de Apellidos. Für diejenigen, deren Nachname chinesische Herkunft anzeigen kann, kann die Analyse des Nachnamens helfen genau festzustellen, als jene Vorfahren in die Philippinen angekommen sind. Ein hispanicised chinesischer Nachname wie Cojuangco deutet eine Ankunft des 18. Jahrhunderts an, während ein chinesischer Nachname wie Lim eine relativ neue Einwanderung andeutet. Einige chinesische Nachnamen wie Tiu-Lorbeer werden aus dem Nachnamen des einwandernden chinesischen Vorfahren sowie dem Namen des godparent dieses Vorfahren beim Empfang christlicher Taufe zusammengesetzt.

In den vorherrschend moslemischen Gebieten der südlichen Philippinen war die Adoption von Nachnamen unter Einfluss Verbindungen zu dieser Religion, seinen heiligen Plätzen und Hellsehern. Infolgedessen sind Nachnamen unter philippinischen Moslems größtenteils arabisch, und schließen solche Nachnamen wie Hassan und Haradji ein.

Es gibt auch Filipinos, die bis jetzt keine Nachnamen überhaupt besonders haben, wenn sie aus einheimischen kulturellen Gemeinschaften kommen.

Das Namengeben des Zolls in den Philippinen

Vor der Errichtung der Philippinen als ein US-Territorium während des früheren Teils des 20. Jahrhunderts ist Filipinos gewöhnlich iberischem Namengeben-Zoll gefolgt. Jedoch, auf die Bekanntmachung des Familiencodes von 1987, hat Filipinos begonnen, das amerikanische System anzunehmen, ihre Nachnamen zu verwenden.

Ein allgemeiner philippinischer Name wird aus dem Vornamen bestehen (größtenteils 2 Vornamen werden gegeben), der anfängliche Brief des Mädchennamens der Mutter und schließlich des Nachnamens des Vaters (d. h. Lucy Anne C. de Guzman). Außerdem wird Frauen erlaubt, ihren Mädchennamen zu behalten oder sowohl sie als auch den Nachnamen ihres Mannes zu verwenden, der durch eine Spur getrennt ist. Das ist in feministischen Kreisen üblich, oder wenn die Frau ein prominentes Büro (z.B Gloria Macapagal-Arroyo, Miriam Defensor-Santiago) hält. In traditionelleren Kreisen besonders sind diejenigen, die den prominenten Familien in den Provinzen, der Gewohnheit der Frau gehören, die als der Volle Name von Frau Husband wird anredet, noch üblich.

Für Witwen, die beschlossen haben, sich wieder zu verheiraten, existieren zwei Normen. Für diejenigen, die vor dem Familiencode verwitwet waren, bleibt der volle Name der Frau, während der Nachname des verstorbenen Mannes beigefügt wird. D. h. Maria Andres, die durch Ignacio Dimaculangan verwitwet war, wird den Namen Maria Andres viuda de Dimaculangan haben. Wenn sie beschließt, sich wieder zu verheiraten, wird dieser Name noch fortsetzen zu bestehen, während der Nachname des neuen Mannes beigefügt wird. So, wenn Maria Rene de los Santos heiratet, wird ihr neuer Name Maria Andres viuda de Dimaculangan de los Santos sein.

Jedoch existiert eine neue Norm auch. Die Frau kann beschließen, den Nachnamen ihres Mannes zu verwenden, um einer ihrer zweiten Vornamen zu sein. So kann Maria Andres viuda de Dimaculangan de los Santos auch Maria A.D de los Santos genannt werden.

Kinder werden jedoch den Nachnamen ihres Vaters automatisch erben, wenn sie legitim betrachtet werden. Wenn das Kind aus der Ehe geboren ist, wird die Mutter ihren Nachnamen dem Kind automatisch passieren, wenn der Vater keine schriftliche Anerkennung der Vaterschaft gibt. Der Vater kann auch beschließen, dem Kind die Nachnamen der beider seiner Eltern zu geben, wenn er wünscht (der Gustavo Paredes ist, dessen Eltern Eulogio Paredes und Juliana Angeles sind, während Maria Solis als eine Frau zu haben, sein Kind Kevin S. Angeles-Paredes nennen kann.

In einigen Gebieten von Tagalog wird die Norm, patronyms, oder in einigen Fällen matronyms zu geben, auch akzeptiert. Diese Namen sind natürlich nicht offiziell, da Familiennamen in den Philippinen geerbt werden. Es ist ziemlich üblich, jemanden als Juan anak ni Pablo (John, der Sohn von Paul) oder Juan APO ni Teofilo (John, der Enkel von Theophilus) zu kennzeichnen.

Rumänien

In Rumänien, wie im grössten Teil Europas, erbt ein Kind den Familiennamen seines Vaters, und eine Frau nimmt den Nachnamen ihres Mannes. Es, gibt jedoch, Ausnahmen.

Bis zum 19. Jahrhundert waren die Namen in erster Linie der Form" [Vorname] [der Name des Vaters] [der Name des Großvaters]". Die wenigen Ausnahmen sind gewöhnlich berühmte Leute oder der Adel (boyars). Die 1850 eingeführte Namenreform hat die Namen in einen Weststil geändert, der am wahrscheinlichsten von Frankreich importiert ist, aus einem von einem Familiennamen gefolgten Vornamen bestehend.

Als solcher wird der Name prenume genannt (französischer prénom), während der Familienname nume oder, wenn sonst zweideutig, nume de familie ("Familienname") genannt wird. Obwohl nicht obligatorische, zweite Vornamen üblich sind.

Historisch, als die Familienname-Reform Mitte des 19. Jahrhunderts eingeführt wurde, sollte der Verzug einen patronym oder einen matronym verwenden, als der Vater tot oder unbekannt war. Die typische Abstammung sollte die Nachsilbe-escu am Namen des Vaters z.B anhängen. Anghelescu ("das Kind von Anghel") und Petrescu ("das Kind von Petre"). (Der-escu scheint, aus lateinischem-iscum zu kommen, so mit italienischem-esco und französischem-esque verwandt seiend.) Sollte die andere allgemeine Abstammung die Nachsilbe-eanu am Namen des Platzes des Ursprungs besonders anhängen, als man aus einem verschiedenen Gebiet z.B gekommen ist. Munteanu ("von den Bergen") und Moldoveanu ("von Moldawien"). Diese einzigartig rumänischen Nachsilben identifizieren stark Erbstaatsbürgerschaft.

Es gibt auch beschreibende Familiennamen ist auf Berufe, Spitznamen und Ereignisse z.B zurückzuführen gewesen. Botezatu, hat Barbu ("getauft") ("buschig bärtig"), Prodan, (fördern) Bălan ("Blonder"), Fieraru ("Schmied"), Croitoru ("Schneider"), "Păcuraru" ("Hirte").

Rumänische Familiennamen bleiben dasselbe unabhängig vom Geschlecht der Person.

Obwohl Vornamen erscheinen, vor Familiennamen in den meisten rumänischen Zusammenhängen kehren offizielle Dokumente die Ordnung scheinbar um, um Zwecke abzulegen. Entsprechend stellen sich Rumänen gelegentlich mit ihren Familiennamen zuerst, z.B ein Student vor, der eine Testzeitung in der Schule unterzeichnet.

Rumänen, die Namen des nichtrumänischen Ursprungs häufig ertragen, nehmen Versionen von Romanianised ihrer Erbnachnamen wie Jurovschi für polnischen Żurowski an, der die ursprüngliche Artikulation des Nachnamens durch die Transkription bewahrt. In einigen Fällen wurden diese Änderungen durch den Staat beauftragt.

Die Türkei

In der Türkei, im Anschluss an das Nachname-Gesetz auferlegt 1934 im Zusammenhang der Reformen von Atatürk, wurde jeder Familie, die in der Türkei lebt, ein Familienname gegeben. Der Nachname wurde allgemein von den ältlichen Leuten der Familie ausgewählt und konnte jedes türkische Wort (oder ein erlaubtes Wort für Familien sein, die offiziellen Minderheitsgruppen gehören).

Einige der allgemeinsten Familiennamen in der Türkei sind Yılmaz ('unerschrocken'), Doğan ('Falke'), Şahin ('Falke'), Yıldırım ('Blitzstrahl'), Şimşek ('Blitz'), ('rein türkischer') Öztürk.

Patronymische Nachnamen beziehen sich auf die Herkunft nicht notwendigerweise, oder in den meisten Fällen kann zurück historisch nicht verfolgt werden. Die üblichste türkische patronymische Nachsilbe ist-oğlu;-ov (a),-yev (a) und-zade kommen auch in den Nachnamen des Aserbaidschaners oder der anderen Nachkommen von Turkic vor.

Offizielle Minderheiten wie Armenier, Griechen und Juden haben Nachnamen auf ihren eigenen Mutter-Sprachen.

Die armenischen Familien, die in der Türkei gewöhnlich leben, haben armenische Nachnamen und haben allgemein das Patronymikon - yan (-ian). Griechische Nachkommen haben gewöhnlich griechische Nachnamen, die griechische Nachsilben wie - ou,-aki (s),-poulos/poulou,-idis/idou,-iadis/iadou oder Präfixe wie Papa haben könnten-.

Die Sephardic Juden, die von Spanien vertrieben wurden und sich in der Türkei 1492 niedergelassen haben, haben sowohl jüdische/hebräische Nachnamen als auch spanische Nachnamen, gewöhnlich ihre heimischen Gebiete, Städte oder Dörfer zurück in Spanien, wie De Leon oder Toledano anzeigend.

Jedoch neigen diese Minderheiten zunehmend zu "Turkicize" ihre Nachnamen oder ersetzen ihre ursprünglichen Nachnamen durch türkische Nachnamen zusammen, um jedes mögliche Urteilsvermögen zu vermeiden.

Schweden

In Familiennamen von Skandinavien häufig, aber sicher nicht immer, entstehen aus einem Patronymikon. Später haben Leute vom skandinavischen Mittelstand, besonders Handwerker und Stadtbewohner, Nachnamen auf eine ähnliche Mode zu diesem des Adels angenommen. Familiennamen, die sich zwei Elementen nach der Natur wie der schwedische Bergman ("Bergmann"), Holmberg ("Inselberg"), Lindgren ("Linde-Zweig"), Sandström ("Sand-Strom") und Åkerlund ("Feldwäldchen") anschließen, waren ziemlich häufig und bleiben üblich heute.

Durch das Gebiet

Gebiete von Sinosphere

In Chinesisch, Japanisch, Koreanisch und vietnamesischen Kulturen, wird der Familienname vor den Vornamen gelegt. So werden die Begriffe "Vorname" und "Nachname" allgemein nicht gebraucht, weil sie das gegebene und die Familiennamen nicht in diesem Fall anzeigen.

Chinesische Familiennamen haben viele Typen von Ursprüngen, schon im Zeitalter von pre-Qin (d. h., vor 221 BCE) zurückgehend:

• vom Land oder Staat, der ein darin gelebt hat oder zuerkannt hat: Chen  nach dem Staat von Chen, Cai  nach dem Staat von Cai;
• vom Vornamen oder Postumen Namen von jemandes Vorfahren: Zhuang  nach König Zhuang von Chu;
• vom Adel-Status oder Offizier-Status von jemandes Vorfahren: Wang  (ein König) oder Shi  (ein geschichtsregistrierender Offizier);
• und einige andere Ursprünge.

In der Geschichte haben einige ihre Nachnamen wegen eines Namengeben-Tabus geändert (von Zhuang  Yan  während des Zeitalters von Liu Zhuang ), oder als ein Preis durch den Kaiser (war Li häufig Rangältesten während Tang-Dynastie).

In modernen Tagen nehmen einige Chinesen einen Westvornamen zusätzlich zu ihren ursprünglichen Vornamen an, z.B hat Lee Chu-Ming () den Westnamen Martin angenommen, der häufig als ein Spitzname von Chu-Ming verwendet werden kann. Der angenommene Westname kann vor ihrem chinesischen Namen, z.B Martin L Chu-Ming gestellt werden. Außerdem haben viele Menschen mit chinesischen Namen nichtchinesische Vornamen, die allgemein verwendet werden. Manchmal wird der chinesische Name als ein "zweiter Vorname", z.B Martin Chu-Ming Lee gewöhnt, oder hat sogar einen "Nachnamen", z.B Lee Chu-Ming Martin verwendet. Chinesische in Westländern verwendete Namen, können wenn geschrieben, umgeordnet werden, um zu vermeiden, z.B Cellist Yo-Yo Ma zu missverstehen. Jedoch bleiben einige wohl bekannte chinesische Namen in der traditionellen Ordnung sogar in der englischen Literatur, z.B Chiang Kai-Shek, Mao Zedong, Yao Ming (Bemerken Sie, dass der Name auf der Rückseite vom NBA-Trikot von Yao Ming "Yao," aber nicht "Ming," ist, wie der erstere sein Familienname ist). Die meisten Menschen von Festland China stecken mit ihrem eigenen nationalen Standard, um ihre Namen zu präsentieren. Zum Beispiel in allen Olympischen Ereignissen werden Namen aller PRC Athleten in den Chinesen präsentiert, die bestellen, selbst wenn sie fonetisch in lateinischen Alphabeten dargelegt werden. Chinesische Athleten aus anderen Ländern, besonders diejenigen auf der US-Mannschaft, verwenden die Westeinrichtung. Das Zuwiderhandeln zur Westeinrichtung ist eine Sache der kulturellen Tagung und auch eines nationalen durch PRC angenommenen Standards.

Vietnamesische Namen werden allgemein in der ostasiatischen Ordnung (Familienname zuerst) selbst wenn das Schreiben in Englisch festgesetzt.

In englischen Schriften, die aus nichtenglischen Kulturen (z.B englische Zeitungen in China) entstehen, wird der Familienname häufig mit allen Großbuchstaben geschrieben, um zu vermeiden, als ein zweiter Vorname, z.B Laurence Yee-Ming KWONG falsch zu sein oder kleine Kapitale, als Laurence K Yee-Ming oder mit einem Komma, als AKUTAGAWA, Ryūnosuke zu verwenden, um verständlich zu machen, welcher Name der Familienname ist. Solche Praxis ist in Massenmedien besonders üblich, internationale Ereignisse wie die Olympischen Spiele meldend. Der CIA Weltfactbook hat festgestellt, dass "Der Factbook den Nachnamen oder Familiennamen von Personen für die Bequemlichkeit [ihrer] Benutzer kapitalisiert, die mit einer Welt von verschiedenen Kulturen konfrontieren und Vereinbarung nennen". Zum Beispiel könnte Leslie Cheung Kwok Wing, der wirklich Herr Cheung ist, als Herr Wing durch der chinesischen Namengeben-Vereinbarung unbewusste Leser falsch sein.

Vietnamesische Familiennamen präsentieren eine zusätzliche Komplikation. Wie chinesische Familiennamen werden sie am Anfang eines Namens gelegt, aber verschieden von chinesischen Namen sind sie nicht gewöhnlich die primäre Anrede. Eher wird auf Leute durch ihren Vornamen verwiesen, der gewöhnlich durch einen ehrenden begleitet ist. Zum Beispiel wird Phan Van Khai als Herr Khai richtig angeredet, wenn auch Phan sein Familienname ist. Dieses Muster hebt sich von dieser vom grössten Teil anderen ostasiatischen Namengeben-Vereinbarung ab.

In Japan zwingt das Zivilrecht einen allgemeinen Nachnamen für jedes Ehepaar, wenn in einem Fall der internationalen Ehe. In den meisten Fällen übergeben Frauen ihre Nachnamen auf die Ehe, und verwenden die Nachnamen ihrer Männer. Jedoch wird eine Tagung, dass ein Mann den Familiennamen seiner Frau verwendet, wenn die Frau ein einziges Kind ist, manchmal beobachtet. Eine ähnliche Tradition hat gerufen ru zhui ist () unter Chinesisch üblich, wenn die Familie der Braut wohlhabend ist und keinen Sohn hat, aber will, dass der Erbe auf ihr Vermögen unter demselben Familiennamen verzichtet. Der chinesische Charakter zhui () trägt ein Geld radikal (), der andeutet, dass diese Tradition ursprünglich auf Finanzgründen basiert hat. Ganze ihre Nachkommenschaft trägt den Familiennamen der Mutter. Wenn der Pferdepfleger das erste Geduld gehabt eine Verpflichtung ist, den Namen seines eigenen Vorfahren zu tragen, kann ein Kompromiss darin erreicht werden das erste Kind männlichen Geschlechts trägt den Familiennamen der Mutter, während nachfolgende Nachkommenschaft den Familiennamen des Vaters trägt. Die Tradition ist noch im Gebrauch in vielen chinesischen Gemeinschaften außerhalb Festland Chinas, aber größtenteils nicht mehr benützt in China wegen sozialer Änderungen vom Kommunismus. Wegen der Wirtschaftsreform im letzten Jahrzehnt haben Anhäufung und Erbe des persönlichen Reichtums einen zurückgekommenen zur chinesischen Gesellschaft gemacht. Es ist unbekannt, wenn diese finanziell motivierte Tradition auch nach Festland China zurückkommen würde.

In Chinesisch, Koreanisch und singapurischen Kulturen, behalten Frauen ihre eigenen Nachnamen, während auf die Familie als Ganzes durch die Nachnamen der Männer verwiesen wird.

In Hongkong wären einige Frauen dem Publikum mit den Nachnamen ihrer Männer bekannt, die ihren eigenen Nachnamen vorangehen, wie Anson Chan Fang Darauf hat Gesungen. Anson ist ein englischer Vorname, Darauf hat Gesungen ist der Vorname in Chinesisch, Chan ist der Nachname des Mannes von Anson, und Fang ist ihr eigener Nachname. Eine Namensänderung auf gesetzlichen Dokumenten ist nicht notwendig. In Hongkongs englischen Veröffentlichungen würden ihre Familiennamen in kleinen Kappe-Briefen präsentiert worden sein, um Zweideutigkeit aufzulösen, z.B hat Anson C F Darauf vollständig oder einfach Anson Chan in der kurzen Form Gesungen.

In Macau haben einige Menschen ihre Namen in mit einem portugiesischen Stil buchstabiertem Portugiesisch, wie Carlos tun Rosario Tchiang.

Chinesische Frauen in Kanada, besonders Hongkonger in Toronto, würden ihre Mädchennamen vor den Nachnamen ihrer Männer, wenn geschrieben, in Engländern, zum Beispiel Rosa Chan Leung bewahren, wo Chan der Mädchenname ist, und Leung ist der Nachname des Mannes.

In Chinesisch, Koreanisch und Vietnamesisch, sind Nachnamen vorherrschend einsilbig (geschrieben mit einem Charakter), obwohl eine kleine Zahl von allgemeinen zweisilbig (oder geschrieben mit zwei Charakteren) Nachnamen (z.B der chinesische Name Ouyang, der koreanische Name Jegal und der vietnamesische Name Phan-Tran) besteht.

Viele Chinesen, Koreaner und vietnamesische Nachnamen sind von demselben Ursprung, aber haben sich einfach verschieden ausgesprochen und haben sogar verschieden in Übersee in Westnationen transliteriert. Zum Beispiel sind die allgemeinen chinesischen Nachnamen Chen, Chan, Kinn, Cheng und Tan, der koreanische Nachname Jin, sowie der vietnamesische Nachname Trn häufig genauer Charakter  alle gleich. Der allgemeine koreanische Nachname Kim ist auch der allgemeine chinesische Nachname Jin und schriftlicher . Die allgemeinen Mandarine-Nachnamen Lin oder Lim () sind auch ein und dasselbe als der allgemeine kantonesische oder vietnamesische Nachname Lam und koreanische Familienname Lim (schriftlich/ausgesprochen als Im in Südkorea). Interessanterweise gibt es Leute mit dem Nachnamen von Hayashi () in Japan auch. Der allgemeine chinesische Nachname , übersetzt zu Englisch als Lee, ist in Chinesisch, demselben Charakter, aber transliteriert wie Li gemäß der pinyin Tagung. Lee ist auch ein allgemeiner Nachname von Koreanern, und der Charakter ist identisch.

Skandinavien

In Familiennamen von Skandinavien häufig, aber sicher nicht immer, entstehen aus einem Patronymikon. In Dänemark und Norwegen ist das entsprechende Ende - Sen., als in Karlsen. Namen, die mit dotter/datter (Tochter) wie Olofsdotter enden, sind selten, aber das Auftreten, und gilt nur für Frauen. Heute werden die patronymischen Namen ähnlich zu Familiennamen in anderen Westländern verzichtet, und ein Vater einer Person muss Karl nicht genannt werden, wenn er oder sie den Nachnamen Karlsson hat. Jedoch 2006 hat Dänemark Patronymikon und matronymic Nachnamen als eine Auswahl wieder eingesetzt. So können Eltern Karl Larsen und Anna Hansen einen Sohn Karlssøn oder Annasøn und eine Tochter Karlsdatter oder Annasdatter nennen.

Bevor das 19. Jahrhundert dort dasselbe System in Skandinavien wie in Island heute war. Edle Familien haben jedoch in der Regel einen Familiennamen angenommen, der sich auf einen gewagten oder echten Vorfahren (z.B Earl Birger Magnusson Folkunge) oder zum Wappen der Familie (z.B König Gustav Eriksson Vasa) beziehen konnte. In vielen überlebende Familie edle Namen, wie Silfversparre ("Silberchevron"; in der modernen Rechtschreibung, dem Silber-) oder Stiernhielm ("Sternhelm"; in der modernisierten Rechtschreibung, stjärnhjälm), die Rechtschreibung ist veraltet, aber da es für einen Namen gilt, bleibt unverändert. (Einige Namen von relativ modernen Zeiten verwenden auch archaisch oder sonst abweichende Rechtschreibung als ein stilistischer Charakterzug; z.B-quist pro-kvist "Zweig" oder-grén pro-gren, "Zweig".)

Später haben Leute vom skandinavischen Mittelstand, besonders Handwerker und Stadtbewohner, Namen auf eine ähnliche Mode zu diesem des Adels angenommen. Familiennamen, die sich zwei Elementen nach der Natur wie der schwedische Bergman ("Bergmann"), Holmberg ("Inselberg"), Lindgren ("Linde-Zweig"), Sandström und Åkerlund ("Feldwiese") anschließen, waren ziemlich häufig und bleiben üblich heute. Dasselbe ist für ähnliche norwegische und dänische Namen wahr.

Eine andere übliche Praxis sollte jemandes Platz des Ursprungs als eine Mitte oder Nachname annehmen.

Noch wichtiger war ein Fahrer der Änderung das Bedürfnis zu Verwaltungszwecken, ein System zu entwickeln, unter dem jede Person einen "stabilen" Namen von der Geburt zu Tode hatte. In den alten Tagen wären Leute durch ihren Namen, Patronymikon und die Farm bekannt, an der sie gelebt haben. Dieses letzte Element würde sich ändern, wenn eine Person einen neuen Job bekäme, eine neue Farm kaufen würde, oder sonst käme, um sonst wohin zu leben. (Das ist ein Teil des Ursprungs in diesem Teil der Welt der Gewohnheit von Frauen, die ihre Namen auf die Ehe ändern. Ursprünglich hat es, grundsätzlich, eine Änderung der Adresse, und von älteren Zeiten angezeigt, es gibt zahlreiche Beispiele von Männern, die dasselbe machen). Die vielen patronymischen Namen können auf die Tatsache zurückzuführen sein, dass Leute, die sich vom Land bis die Städte bewegt haben, auch den Namen der Farm aufgegeben haben, sind sie hergekommen. Als ein Arbeiter sind Sie am Namen Ihres Vaters vorbeigegangen, und dieser Name ist zur folgenden Generation als ein Familienname gestorben. Einar Gerhardsen, der norwegische Premierminister, hat einen wahren patronym verwendet, wie sein Vater Gerhard Olsen (Gerhard, der Sohn von Ola) genannt wurde. Gerhardsen hat seinen eigenen patronym auf seinen Kindern als ein Familienname passiert. Das ist in vielen Arbeiterfamilien üblich gewesen. Die Tradition, den Farm-Namen als ein Familienname zu behalten, ist stärker während der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts in Norwegen geworden.

Diese Namen haben häufig den Platz des Wohnsitzes der Familie angezeigt. Deshalb haben Dänemark und Norwegen ein sehr hohes Vorkommen von Nachnamen ist auf diejenigen von Farmen, viele zurückzuführen gewesen, die durch die Nachsilben wie-bø,-rud,-stuen,-løkken (diese bedeutet sind, Beispiele von Norwegen seiend), oder noch vorherrschender-gaard — die moderne Rechtschreibung ist gård in Dänisch und hat sich zu gard ins Norwegisch geändert, aber als in Schweden dauert archaische Rechtschreibung auf Nachnamen an. Das wohl bekannteste Beispiel dieser Art des Nachnamens ist wahrscheinlich Kierkegaard (verbunden durch die Wörter "kirke/kierke" (= Kirche) und "gaard" (= Farm) Bedeutung "der von der Kirche gelegenen Farm". Es, ist jedoch, ein weitverbreiteter Irrtum, den der Name mit seiner direkten Übersetzung verbindet: Friedhof/Friedhof), aber viele andere konnten zitiert werden. Es sollte auch bemerkt werden, dass da die fraglichen Namen aus den Wohnsitzen der ursprünglichen Eigentümer abgeleitet werden, ist der Besitz dieser Art des Namens nicht mehr ein Hinweis der Sympathie mit anderen, die es ertragen.

In vielen Fällen wurden Namen nach der Natur um sie genommen. In Norwegen, zum Beispiel, gibt es einen abundancy von Nachnamen, die auf der Küstenerdkunde, mit Nachsilben wie - Ufer,-øy, - Steineiche,-vik, - Fjord oder-nes gestützt sind. Ein Familienname wie schwedischer Dahlgren wird aus "dahl" aus Bedeutung des Tales und "gren" Bedeutung des Zweigs abgeleitet; oder ähnlich Upvall, der "oberes Tal" vorhat; es hängt vom skandinavischen Land, der Sprache und dem Dialekt ab.

Baskisches Land

Slawische Länder

Slawische Länder werden bemerkt, um männliche und weibliche Versionen für viele (aber nicht alle) von ihren Namen zu haben. Die meisten ihrer Nachnamen haben Nachsilben, die in unterschiedlichen Graden über die verschiedenen Nationen gefunden werden. (Natürlich haben viele andere Namen Nachsilben überhaupt nicht.)

Zeichen: Die folgende Liste zieht sich schreibende Regionalschwankungen nicht in Betracht.

• - ov/-ev (-ova/-eva): Russland, Tschechien, Bulgarien, die Republik Mazedonien, Serbien (besonders häufig in Vojvodina), Kroatien (selten) (manchmal als-iv in der Ukraine); das ist von vielen nichtslawischen Völkern Zentralasiens angenommen worden, die sind oder laut der russischen Regel, wie die Tataren, die Tschetschenen, Kyrgyz, die Usbeken, Kazakhs, usw. das Zeichen gewesen sind, dass-ev die weiche Form von-ov, gefunden nach palatalisierten Konsonanten oder Zischlauten ist.
• - Himmel (-ska), - Ski (-ska),-skiy (-skaya): Polen, die Ukraine, Russland, Tschechien, die Slowakei, Bulgarien, die Republik Mazedonien, Serbien (besonders in Vojvodina), Kroatien.
• Bemerken Sie, dass diese ersten zwei verbunden werden können:-ovsky (-ovska),-owski (-owska): Weißrussland, Bulgarien, Tschechien, Polen, Russland, die Slowakei, die Ukraine, Serbien, Kroatien.
• - ich,-vich,-vych,-ovich,-owicz: Kroatien, Serbien, Montenegro, Bosnien und die Herzegowina, Slowenien, Weißrussland, Polen, die Slowakei, die Ukraine, Russland, die Republik Mazedonien (selten), gelegentlich Bulgarien. Jugoslawe ab.: Petrović, der Sohn von Petar des Mittel. In Russland, wo patronyms verwendet werden, würde eine Person zwei - (ov) ich Namen hintereinander haben; zuerst der patronym, dann der Familienname (sieh Shostakovich).
• - in (-ina): Russland, Serbien, Bulgarien, die Republik Mazedonien (seltener)
• - ko,-nko,-enko: Die Ukraine,-enkov (-enkova): Russified des ukrainischen Ursprungs
• - ak/-ek/-ik (-akova/-ekova/-ikova): Tschechien, die Slowakei, Polen, Weißrussland, Slowenien, Kroatien, Serbien, sehr selten in Bulgarien.
• - das Vereinigte Königreich, - Gackern: Die Ukraine
• - ac/-ec: Slowenien (beide Versionen), Kroatien (beide Versionen), Serbien (nur-ac), Tschechien (nur-ec), die Slowakei (nur-ec).

Wenn der Name keine Nachsilbe hat, kann er oder kann keine weibliche Version haben. Manchmal hat es das Ende geändert (wie die Hinzufügung von-a). In Tschechien und der Slowakei, suffixless Namen, wie diejenigen des deutschen Ursprungs, sind feminized durch das Hinzufügen-ová (zum Beispiel, Schusterová), aber das wird im benachbarten Polen nicht getan, wo weibliche Versionen nur für - Ski (-ska) Namen verwendet werden (das schließt-cki und-dzki ein, die fonetisch - Ski sind, der durch einen t oder d beziehungsweise vorangegangen ist), und für andere adjektivische Nachnamen.

Tschechien

Namen von tschechischen Leuten bestehen aus dem Vornamen (křestní jméno) und Nachname (příjmení). Der Gebrauch des Nachnamens oder zweiten Vornamens ist nicht üblich. Weibliche Namen werden gewöhnlich aus männlichen durch eine Nachsilbe-ová (Nováková) oder-á für Namen abgeleitet, die ursprünglich Adjektive (Veselá), manchmal mit ein bisschen Änderung des Endes des eigentlichen Namens (Sedláčková von Sedláček oder Svobodová von Svoboda) sind. Frauen ändern gewöhnlich ihre Familiennamen, wenn sie sich verheiraten. Die Familiennamen sind gewöhnlich Substantive (Svoboda, Král, Růžička, Dvořák, Beneš), Adjektive (Novotný, Černý, Veselý) oder Partizipien Perfekt von Verben (Pospíšil). Es gibt auch einige Namen mit dem mehr komplizierten Ursprung, die sind, wirklich vollenden Sätze (Skočdopole, Hrejsemnou oder Vítámvás). Der allgemeinste tschechische Familienname ist Novák / Nováková.

Außerdem haben viele Tschechen und einige Slowaken deutsche Nachnamen wegen des Mischens zwischen den ethnischen Gruppen im Laufe des vorigen Tausends Jahre. Das Abstammen von Frauennamen von Deutsch und anderen Auslandsnamen ist häufig problematisch, da Auslandsnamen tschechischen Sprachregeln nicht anpassen, obwohl meistens-ová einfach hinzugefügt wird (Schmidtová; Umlaute sind einfach fallen gelassen), oder der deutsche Name wird mit Tschechisch wiederbuchstabiert, das sich (Šmitová) schreibt. Ungarische Namen, die ziemlich allgemein unter Slowaken gefunden werden können, können auch entweder unverändert verlassen werden (ungarischer Nagy, fem. Nagyová) oder wiederbuchstabiert gemäß der tschechischen/slowakischen Rechtschreibung (masc. Naď, fem. Naďová).

Russland

Ein voller russischer Name besteht aus dem Persönlichen (gegeben) Name, Patronymikon und Familienname (Nachname).

Die meisten russischen Familiennamen sind aus Patronymika, d. h. der gewöhnlich gebildete Name des Vaters durch das Hinzufügen der adjektivischen Nachsilbe-ov (a) oder-ev (a) entstanden). Zeitgenössische Patronymika haben jedoch eine substantivische Nachsilbe-ich für den männlichen und die adjektivische Nachsilbe - na für den weiblichen.

Zum Beispiel folgt die sprichwörtliche Triade von allgemeinsten russischen Nachnamen:

• Ivan'ov (Sohn von Ivan),
• Petr'ov (Sohn von Peter),
• Sidor'ov (Sohn von Sidor).

Weibliche Formen dieser Nachnamen haben das Ende-a:

• Ivan'ova (Tochter von Ivan),
• Petr'ova (Tochter von Peter),
• Sidor'ova (Tochter von Sidor).

Solch ein Muster der Namenbildung ist nach Russland oder sogar zu den Östlichen und Südlichen Slawen im Allgemeinen nicht einzigartig; ziemlich üblich sind auch Namen ist auf Berufe, Plätze des Ursprungs und persönliche Eigenschaften, mit verschiedenen Nachsilben (z.B - in (a) und - Himmel (-skaia)) zurückzuführen gewesen.

Berufe:

• kuznets (Schmied)  Kuznetsov — Kuznetsova
• portnoi (Schneider)  Portnov — Portnova
• pastukh (Hirte)  Pastukhov — Pastukhova.

Plätze des Ursprungs:

• Moskva (Moskau)  Moskvin — Moskvina, Moskovsky — Moskovskaia,
• Smolensk  Smolensky — Smolenskaia,
• Riazan  Riazanov — Riazanova.

Persönliche Eigenschaften:

• tolsty (dick, fett)  Tolstov — Tolstova, Tolstoy — Tolstaya,
• No (Nase)  Nosov — Nosova,
• sedoi (grau-haarig oder - angeführt)  Sedov — Sedova.

Eine beträchtliche Zahl von "künstlichen" Namen, besteht zum Beispiel, diejenigen, die Priesterseminar-Absolventen gegeben sind; solche Namen haben auf Großen Banketten der Orthodoxen kirchlichen oder christlichen Vorteile basiert.

Große orthodoxe Bankette:

• rozhdestvo (Weihnachten)  Rozhdestvensky — Rozhdestvenskaia,
• voskresenie (Wiederaufleben)  Voskresensky — Voskresenskaia,
• uspenie (Annahme)  Uspensky — Uspenskaia.

Christliche Vorteile:

• philagathos (derjenige, der Güte liebt),  Dobrolubov — Dobrolubova, Dobrolubsky — Dobrolubskaia,
• philosophos (derjenige, der Verstand liebt),  Lubomudrov — Lubomudrova,
• theophilos (derjenige, der Gott liebt),  Bogolubov — Bogolubova.

Vielen befreiten Leibeigenen wurden Nachnamen nach denjenigen ihrer ehemaligen Eigentümer gegeben. Zum Beispiel könnte ein Leibeigener der Familie von Demidov Demidovsky genannt werden, der grob als übersetzt, "Demidov" oder "einem des Bündels von Demidov" gehörend.

Grammatisch folgen russische Familiennamen denselben Regeln wie andere Substantive oder Adjektive (Namen, die mit-oy enden,-aya sind grammatisch Adjektive), mit Ausnahmen: Einige Namen ändern sich in verschiedene Fälle nicht und haben dieselbe Form in beiden Geschlechtern (zum Beispiel, Sedykh, Lata).

Polen

In Polen und dem grössten Teil des ehemaligen polnisch-litauischen Commonwealth sind Nachnamen zuerst während des späten Mittleren Alters erschienen. Sie haben am Anfang die Unterschiede zwischen verschiedenen Leuten angezeigt, die in derselben Stadt oder Dorf leben und denselben Namen tragen. Die Vereinbarung war denjenigen von englischen Nachnamen, mit Berufen, patronymischem Abstieg, geografischen Ursprüngen oder persönlichen Eigenschaften ähnlich. So schließen frühe Nachnamen, die Beruf anzeigen, Karczmarz ("Gastwirt"), Kowal ("Schmied"), "Złotnik" ("Goldschmied") und Bednarczyk ein ("junger Küfer"), während diejenigen, die patronymischen Abstieg anzeigen, Szczepaniak ("Sohn von Szczepan), Józefowicz ("Sohn von Józef), und Kaźmirkiewicz ("Sohn von Kazimierz") einschließen. Ähnlich haben frühe Nachnamen wie Mazur ("derjenige von Mazury") geografischen Ursprung, während wie Nowak ("der neue"), Biały ("der blasse"), und Wielgus ("der große") angezeigte persönliche Eigenschaften angezeigt.

Am Anfang des 16. Jahrhunderts, (die polnische Renaissance), toponymic Namen ist besonders unter dem Adel üblich geworden. Am Anfang waren die Nachnamen in einer Form" [des Vornamens] z ("de",) [Position]". Später wurden die meisten Nachnamen zu adjektivischen Formen, z.B Jakub Wiślicki ("James von Wiślica") und Zbigniew Oleśnicki ("Zbigniew von Oleśnica"), mit männlichen Nachsilben - Ski,-cki,-dzki und-icz oder jeweilige weibliche Nachsilben-ska,-cka,-dzka und-icz auf dem Osten des polnisch-litauischen Commonwealth geändert. Namen haben sich geformt dieser Weg sind Adjektive grammatisch, und ändern deshalb ihre Form abhängig vom Geschlecht; zum Beispiel verwenden Jan Kowalski und Maria Kowalska insgesamt Mehrzahlkowalscy.

Namen mit männlichen Nachsilben - Ski,-cki, und-dzki, und entsprechende weibliche Nachsilben-ska,-cka, und-dzka sind verbunden mit dem edlen Ursprung geworden. Viele Menschen von niedrigeren Klassen haben nacheinander ihre Nachnamen geändert, um dieses Muster zu passen. Das hat viele Kowalskis, Bednarskis, Kaczmarskis und so weiter erzeugt. Heute, obwohl die meisten polnischen Sprecher über edle Vereinigungen - Ski,-cki,-dzki und-icz Enden nicht wissen, klingen solche Namen noch irgendwie besser zu ihnen.

Eine getrennte Klasse von Nachnamen ist auf die Namen von edlen Clans zurückzuführen. Diese werden entweder als getrennte Namen oder als der erste Teil eines doppelläufigen Namens verwendet. So könnten Personen genannt Jan Nieczuja und Krzysztof Nieczuja-Machocki verbunden sein. Ähnlich nach dem Ersten Weltkrieg und Zweiten Weltkrieg haben viele Mitglieder von polnischen unterirdischen Organisationen ihre Kriegspseudonyme als der erste Teil ihrer Nachnamen angenommen. Edward Rydz ist so Marschall Polens geworden Edward Śmigły-Rydz und Zdzisław Jeziorański sind Jan Nowak-Jeziorański geworden.

Südslawen

Nachnamen von einigen slawischen Südgruppen wie Serben, Kroaten, Montenegriner und Bosnier enden traditionell mit den Nachsilben "-ić" und "-vić" (häufig transliteriert zu Englisch und anderen Westsprachen als "ic", "ich", "vic" oder "vich". Der v wird hinzugefügt, im Falle dass der Name, zu dem "-ić" Enden auf einem Vokal folgt, um doppelte Vokale mit "mir" in "-ić" zu vermeiden.), die ein winziger anzeigender Abstieg d. h. "Sohn dessen sind." In einigen Fällen wurde Familienname aus einem Beruf (z.B Schmied - "Kovač"  "Kovačević") abgeleitet.

In allgemeinen Familiennamen in allen diesen Ländern folgen diesem Muster mit einigen Familiennamen, die, einige normalerweise kroatisch und noch andere normalerweise serbisch sind, die überall im ganzen Sprachgebiet üblich sind.

Kinder erben gewöhnlich Vater-Familiennamen. In der älteren Namengeben-Tagung, die in Serbien herauf bis die Mitte des 19. Jahrhunderts üblich war, würde ein Name einer Person aus drei verschiedenen Teilen bestehen: Der Vorname der Person, das Patronymikon ist auf den Vornamen des Vaters und den Familiennamen, wie gesehen, in zum Beispiel im Namen des Sprachreformers Vuk Stefanović Karadžić zurückzuführen gewesen.

Offizielle Familiennamen haben verschiedene männliche oder weibliche Formen nicht. Die etwas archaische inoffizielle Form, Nachsilben zu Familiennamen hinzuzufügen, um weibliche Form zu bilden, besteht mit - eva, "Tochter" oder "weiblicher Nachkomme" oder-ka einbeziehend, "Frau" oder "geheiratet mit" einbeziehend.

Bosnische moslemische Namen folgen demselben Bildungsmuster, aber werden gewöhnlich aus Eigennamen des islamischen Ursprungs abgeleitet, häufig archaische islamische oder türkische Feudaltitel verbindend, d. h. Mulaomerović, Šabanović, Hadžihafizbegović usw. Auch verbunden mit dem islamischen Einfluss ist Präfix hadži-gefunden in einigen Familiennamen. Unabhängig von der Religion wurde dieses Präfix aus dem Ehrentitel der ein ausgezeichneter verdienter Vorfahr durch das Bilden einer Pilgerfahrt entweder zu christlichen oder zu islamischen heiligen Plätzen abgeleitet. Hadžibegić, bosnisches moslemisches Beispiel seiend.

In Kroatien, wo Stammesverbindungen länger, Lika, die Herzegowina usw. angedauert haben, ist ursprünglicher Familienname gekommen, um praktisch alle Leute zu bedeuten, die in einem Gebiet leben oder von den Edelmännern halten. Das Šubić Familienland um den Fluss Zrin im kroatischen Hauptgebiet von Banovina. Der Nachname ist Šubić Zrinski, das berühmteste geworden, das Nikola Šubić Zrinski ist.

Wegen diskriminierender Gesetze im Österreich-Ungarischen Reich haben einige von serbischen Familien von Vojvodina Nachsilbe-ić in einem Versuch verworfen, ihre Ethnizität zu maskieren und schwere Besteuerung zu vermeiden.

Unter den Bulgaren, ein anderes Südslawische Leute, ist die typische Nachname-Nachsilbe "-ov" (Ivanov, Kovachev), obwohl andere populäre Nachsilben auch bestehen.

In der Republik Mazedonien ist die populärste Nachsilbe heute "-Ski".

Slowenen haben eine große Vielfalt von Nachnamen, die meisten von ihnen unterschieden gemäß dem Gebiet. Nachnamen, die in-ič enden, sind weniger häufig als unter Kroaten und Serben. Es gibt normalerweise slowenische Nachnamen, die in-ič, wie Blažič, Stanič, Marušič enden. Viele slowenische Nachnamen, besonders im slowenischen Küstenland, enden in-čič (Gregorčič, Kocijančič, Miklavčič, usw.), der für andere slawische Südvölker ungewöhnlich ist (außer den benachbarten Kroaten, z.B. Kovačić, Jelačić, Kranjčić, usw.) . Andererseits, Nachname-Enden in - Ski und-ov sind selten, und sind gewöhnlich des ausländischen (größtenteils tschechischen) Ursprungs. Eines der typischsten slowenischen Nachname-Enden ist-nik (Rupnik, Pučnik, Plečnik, Pogačnik, Podobnik), und andere verwendete Nachname-Enden sind - lin (Pavlin, Mehlin, Ahlin, Ferlin),-ar (Mlakar, Ravnikar, Smrekar Tisnikar) und-lj (Rugelj, Pucelj, Bagatelj, Bricelj). Viele slowenische Nachnamen werden mit Mittelalterlichen ländlichen Ansiedlungsmustern verbunden. Nachnamen wie Novak (wörtlich, "der neue") oder Hribar (von hrib, Hügel) wurden den Bauern gegeben, die in kürzlich feststehenden Farmen gewöhnlich in hohen Bergen gesetzt sind. Bauer-Familien wurden auch gemäß dem Eigentümer des Landes genannt, das sie kultiviert haben: So wurde der Nachname Kralj (König) oder Cesar (Kaiser) denjenigen gegeben, die an königlichen Ständen, Škof (Bischof) oder Vidmar zu denjenigen arbeiten, die an kirchlichen Ländern usw. arbeiten. Viele slowenische Nachnamen werden nach Tieren (Medved - Bär, Volk, Vovk oder Vouk - Wolf, Golob - Taube, Lisjak - Fuchs, Orel - Adler, Zajc oder Zajec - Kaninchen, usw.) genannt. Viele werden nach benachbarten Völkern genannt: Horvat, Hrovat oder Hrovatin (Kroatisch), Furlan (Friulian), Nemec (Deutsch), Lah (Italiener), Vogrin, Vogrič oder Vogrinčič (Ungarisch), Vošnjak (bosnisch), Čeh (Tscheche), Türke (Türke) oder verschiedene slowenische Gebiete: Kranjc, Kranjec oder Krajnc (von Carniola), Kraševec (von Kras), Korošec (von Kärnten), Kočevar oder Hočevar (von Gottschee County).

Die Ukraine und Weißrussland

Ukrainisch und Namen von Belarusian haben aus demselben Alten Ostslawische und Sprache von Ruthenian (westlicher Rus) Ursprünge entwickelt. Ukrainisch und Namen von Belarusian teilen viele Eigenschaften mit Familiennamen von anderen slawischen Kulturen. Am prominentesten sind die geteilten Wurzelwörter und Nachsilben. Zum Beispiel vergleicht sich die Wurzel koval (Schmied) mit dem polnischen kowal, und die Wurzel bab (Frau) wird mit dem polnischen, Slowakischen, und tschechisch geteilt. Die Nachsilbe-vych (Sohn) entspricht dem Südlichen slawischen - vic, dem russischen-vich und dem polnischen-wicz, während - Himmel - Ski und-ska sowohl mit Polnisch als auch mit Russisch und-ak mit Polnisch geteilt werden.

Jedoch sind einige Nachsilben zu Namen von Ukrainer und Belarusian besonders mehr einzigartig charakteristisch:-chuk (die Westliche Ukraine),-enko (ganze andere Ukraine) (beider Sohn), - ko (wenig [männlich]),-ka (wenig [weiblich]),-shyn, und - das Vereinigte Königreich., Sieh zum Beispiel, Mihalko, ukrainische Präsidenten Leonid Kravchuk, und Viktor Yushchenko, Präsidenten von Belarusian Alexander Lukashenko oder ehemaligen sowjetischen Diplomaten Andrei Gromyko.

Burundi/Ruanda

In Burundi und Ruanda haben die meisten, wenn nicht alle Nachnamen Gott darin, zum Beispiel Hakizimana (Bedeutung von Gott-Heilmitteln), Nshimirimana (Ich bedanke mich bei Gott), oder Havyarimana/Habyarimana (Bringt Gott zur Welt). Aber nicht alle Nachnamen enden mit der Nachsilbe-imana. Irakoze ist einer von diesen (technisch Bedeutung des Dank-Gottes, obwohl es hart ist, es richtig in Englisch oder wahrscheinlich jeder anderen Sprache zu übersetzen). Nachnamen sind häufig unter unmittelbaren Familienmitgliedern verschieden, weil Eltern oft einzigartige Nachnamen für jedes Kind wählen, und Frauen ihre Mädchennamen, wenn geheiratet, behalten. Nachnamen werden vor Vornamen gelegt und oft in Großbuchstaben, z.B HAKIZIMANA Jacques geschrieben.

Eritrea/Äthiopien

Die patronymische Gewohnheit im grössten Teil Eritreas und Äthiopiens gibt Kindern den Vornamen des Vaters als ihr Nachname. Die Familie gibt dann dem Kind seinen Vornamen. Zweite Vornamen sind unbekannt. Also, zum Beispiel könnte ein Name einer Person Bereket Mekonen sein. In diesem Fall ist Bereket der Vorname, und Mekonen ist der Nachname und auch der Vorname des Vaters.

Der Name des Großvaters väterlicherseits wird häufig verwendet, wenn es eine Voraussetzung gibt, um eine Person weiter zum Beispiel in der Schulregistrierung zu erkennen. Außerdem verwenden verschiedene Kulturen und Stämme als der Name der Familie den Vornamen des Vaters oder Großvaters. Zum Beispiel ist ein Warra Gebrauch-Ali von Oromos, um Familien von Ali, wo Ali zu bedeuten, entweder der Wohnungsinhaber, ein Vater oder Großvater.

In Äthiopien wird der Zoll, der die Verleihung und den Gebrauch von Familiennamen umgibt, so geändert und Komplex wie die dort zu findenden Kulturen. Es gibt so viele Kulturen, Nationen oder Stämme, das zurzeit kann es keine Formel geben, wodurch man ein klares Muster von äthiopischen Familiennamen demonstriert. Im Allgemeinen, jedoch, verwenden Äthiopier den Namen ihres Vaters als ein Nachname in den meisten Beispielen, wo Identifizierung notwendig ist, manchmal sowohl die Namen des Vaters als auch Großvaters zusammen verwendend, wo Dringlichkeit diktiert.

Viele Menschen in Eritrea haben italienische Nachnamen, aber alle von diesen sind von Eritreern des italienischen Abstiegs im Besitz.

Durch die ethnische Gruppe

Jüdisch

Jüdische Namen haben sich historisch geändert, im Laufe der Jahrhunderte mehrere verschiedene Traditionen umfassend. Der üblichste Nachname für diejenigen des Priester-Stamms ist "Cohen" / "Kahen" / "Kogan" / "Kohen" / "Katz" (ein hebräisches Akronym von Kohen Tzedek oder rechtschaffenem Kohen) und für diejenigen von Levites, "Levi" / "Levine". Diejenigen, die aus Europa gewöhnlich gekommen sind, haben "Rosen" hat sich, "Speil", "Gold" und andere deutsche Wörter als die Präfixe ihrer Namen und "Mann", "wyn" / "wein" ("Wein"), "Eisberg" ("Berg") und andere deutsche Wörter als die Nachsilben ihrer Namen ("erhoben"). Die meisten Sephardic Juden haben arabische Namen, wie "Azizi" angenommen ("Sie sind [someones] Liebe") "Hassan" oder Wörter zu ihren eigentlichen Namen, wie "Kohenzadeh" hinzugefügt hat (" [sie] trägt Kohen"). Namen wie "Johnson" und "Peterson" ("Peter" nicht eingeschlossen) kommen aus der jüdischen Tradition, um den Namen des Vaters als Identifizierung zu verwenden. So ist "Johnson" in Neuhebräisch "Ben Yochanon", "Yochanon (John) 's Sohn" vorhabend. Familiennamen vieler Yemenite Juden bestehen aus dem Platz, in dem ihre Vorfahren in den Jemen (wie Sana'a) und ein "i" schließlich (wie der Familienname "San'ani") gekommen sind, anzeigend, dem Platz gehörend, aus dem sie entstanden sind.

Chaldean/Assyrian/Syriac

Diese Gruppen von Leuten setzen einen ähnlichen ethnischen Körper mit tiefen und langen Wurzeln im nahöstlichen, hauptsächlich heutigen Irak und dem Iran zusammen. Nachnamen kommen aus den aramäischen Sprachen von diesen Chaldäer, Assyrer und Leute von Syriac. Einige Nachnamen werden mit dem Christentum, den Religionschaldäern, Assyrern verbunden, und Syriacs folgen zurzeit und sind seit seinen Anfängen gefolgt.

Allgemeine Nachnamen schließen ein: Ablahat, Aboona, Abraham, Abro, Alamasha, Alamshah, Alawerdy, Aldawood, Amoo, Amu, Antar, Aprim, Asfar, Ashouri, Ashurian, Awshalum, Aziz, Azzo, Baaba, Bacchus, Badal, Balou, Barkoo, Benyamin, Bidavid, Bidawid, Cabani, Dankha, Desho, Duman, Elia, Elias, Enwiga, Eshai, Farhad, Engpässe, Gewargis, Hasso, Hermes, Hormis, Hosianna, Hurmis, Ibrahim, Isaac, Ishaq, Iskhaq, Jacoub, Josep, Karam, Karoukian, Khamis, Khanbaba, Khanisho, Khedroo, Khubiar, Koshaba, Malech, Malek, Malick, Matti, Mieza, Michail, Mnashi, Neesan, Odah, Odisha, Odisho, Oraham, Oshana, Samo, Sargis, Sarkis, Sayad, Semma, Shabas, Shamun, Shamoon, Shimon, Shimonaya, Sleman, Sliwoo, Tematheus, Thoma, Thomaya, Urshan, Warda, Wyrda, Yacoub, Yawalaha, Yelda, Yohannan, Yonan, Yoseph, Youkhana, Younan, Yousif und Yukhannan.

Kurdisch

Die Mehrheit von Kurden hält kurdische Namen nicht, weil die Namen in den Ländern verboten worden sind, leben sie in erster Linie in (nämlich der Iran, die Türkei und Syrien). Kurden in diesen jeweiligen Ländern neigen dazu, türkische, persische oder arabische Namen in der Mehrheit von Fällen zu halten, die kräftig von den herrschenden Regierungen ernannt sind. Andere halten arabische Namen infolge des Einflusses des Islams und der arabischen Kultur.

Kurden, die authentische kurdische Namen halten, werden allgemein in der Diaspora oder in irakischem Kurdistan gefunden, wo Kurden relativ frei sind. Traditionell werden kurdische Familiennamen von den Stämmen geerbt, deren die Person oder Familien Mitglieder sind. Jedoch erben einige Familien die Namen der Gebiete, von denen sie sind.

Allgemeine Affixe von authentischen kurdischen Namen sind "i" und "zade".

Einige allgemeine kurdische Nachnamen, die auch die Namen ihrer jeweiligen Stämme sind, schließen Baradost, Barzani, Berwari, Berzinji, Chelki, Diri, Doski, Jaf, Mutki, Rami, Rekani, Rozaki, Sindi und Tovi ein. Andere Namen schließen Akreyi, Alan, Amedi, Botani, Hewrami, Mukri und Serhati ein.

Traditionell haben kurdische Frauen einen Nachnamen eines Mannes nicht geerbt. Obwohl noch immer nicht in der Praxis durch viele Kurden das heute allgemeiner gefunden werden kann.

Tibet

Tibetanische Leute werden häufig bei der Geburt vom lokalen Buddhisten Lama genannt, oder sie können um einen Namen vom Dalai-Lama bitten. Sie verwenden Familiennamen nicht häufig, obwohl viele denjenigen haben. Sie können ihren Namen überall im Leben, wenn empfohlen, durch einen Buddhisten Lama zum Beispiel ändern, wenn ein verschiedener Name Hindernisse beseitigt. Die Tibetaner, die in klösterliches Leben eingehen, nehmen einen Namen von ihrer Ordination Lama, der eine Kombination des Namens von Lama und eines neuen Namens für sie sein wird.

Adygeische kaukasische Nordfamiliennachnamen

Im Fall von Tscherkessinnen, besonders Adyges und Kabardians, sind erbliche Nachnamen von Leuten seit Tausenden von Jahren geboren worden. Alle tscherkessischen Leute gehören einem Clan.

Die meisten Nachnamen des Ursprungs von Adyge fallen in sechs Typen:

• Berufe (z.B, 'Schmied', 'Jäger', 'Schneider')
• Persönliche Eigenschaften (z.B, 'kurz', 'taub', 'schön')
• Geografische Eigenschaften (z.B, 'Hügel', 'Fluss', 'Höhle', 'Wald', 'Felder')
• Tiernamen (z.B, 'Bär', 'Pferd', 'Schlange', 'Fuchs', 'Wildschwein')
• Patronymika und Herkunft, häufig von einem Vornamen eines Mannes ('Sohn...') oder von einem ethnischen Namen (z.B, Shapsug, Kabardey)
• Religiöse Namen (z.B, Shogen 'Priester', Yefendi 'Efendi', Maulwurf 'Mulla')

Shogen kommt von der Christlichen Zeitrechnung, und Yefendi und Mole kommen vom moslemischen Zeitalter.

Tscherkessische Frauen, selbst wenn sie sich verheiraten, ändern ihre Nachnamen nicht. Indem sie ihre Nachnamen behalten und es der folgenden Generation weitergeben, kommen Kinder, um Verwandte von der mütterlichen Seite zu unterscheiden und ihre Familie sowie diejenigen von der Seite ihres Vaters zu respektieren.

Andererseits können Kinder nicht jemanden heiraten, der denselben Nachnamen erträgt, wie sie, egal wie entfernt zusammenhängend tun.

In der tscherkessischen Tradition wird die Formel für Nachnamen gestaltet, um "Tochter..." zu bedeuten

Abchasische Familien folgen ähnlichen Namengeben-Mustern, die die gemeinsamen Wurzeln des Abchasen, Adygean und der Völker von Wubikh widerspiegeln.

Tscherkessische Familiennamen können aus Frauennamen und vom Namen von weiblichen Vorfahren nicht abgeleitet werden.

Siehe auch

• Erlöschen von Nachnamen
• Familiengeschichte
• Familienname bringt an
• Deutsche Familienname-Etymologie
• Legaler Name
• Liste von allgemeinen chinesischen Nachnamen
• Liste von allgemeinsten Nachnamen
• Liste der persönlichen Namengeben-Vereinbarung
• Geheiratete und Mädchennamen
• Matriname
• Namensänderung
• Ein-Name-Studie
• Nachname-Karte
• T-V Unterscheidung
• Skandinavische Familienname-Etymologie

Links

• Familientatsache-Archiv, Ancestry.com, einschließlich des Vereinigten Königreichs & des US-Volkszählungsvertriebs, der Einwanderung und der Nachname-Ursprünge (Wörterbuch von amerikanischen Familiennamen, Presse der Universität Oxford)
• Umfassende Nachname-Information und Quellenseite
• Wörterverzeichnis von Nachname-Bedeutungen & Origins*Italian Nachnamen, freier auffindbarer Online-Datenbank von italienischen Nachnamen.
• Information über die Nachname-Geschichte und Ursprünge
• Gilde von Ein-Name-Studien
• Dictionnaire des noms de famille de France et d'ailleurs, französisches Nachname-Wörterbuch
• NotreFamille.com, Vertrieb von Nachnamen in Frankreich von 1891.
• Nationale Vertrauensnamen - Vertrieb von Nachnamen in Großbritannien 1881 und 1998
• Irische Nachname-Ursprünge, MacLysaght
• Geschichte von jüdischen Familiennamen
• Kurze Erklärung von polnischen Nachname-Enden und ihrem Ursprung
• Geschichte von LastName Vielsuche
• Weltnamen Profiler, suchen Sie nach Familiennamen durch das Gebiet