Italo Svevo

Aron Ettore Schmitz (am 19. Dezember 1861 - am 13. September 1928), besser bekannt durch das Pseudonym Italo Svevo, war ein italienischer Schriftsteller und Unternehmer, Autor von Romanen, Spielen und Novellen.

Lebensbeschreibung

Geboren in Trieste (dann im Österreich-Ungarn) weil hat Hektor Aaron Schmitz zu einer jüdischen Familie, die in Deutschland, Italo Svevo entstanden ist (wörtlich italienisch schwäbisch) dem klassischen Roman La Coscienza di Zeno (gemacht als Eingeständnisse von Zeno oder das Gewissen von Zeno) geschrieben und hat es 1923 selbstveröffentlicht. Die Arbeit, das Interesse des Autors in den Theorien von Sigmund Freud zeigend, wird in der Form der Lebenserinnerungen eines Zeno Cosinis geschrieben, der ihnen am Beharren seines Psychoanalytikers schreibt. Der Roman von Schmitz hat fast keine Aufmerksamkeit von italienischen Lesern und Kritikern zurzeit erhalten.

Die Arbeit könnte zusammen ohne die Anstrengungen von James Joyce verschwunden sein. Joyce hatte entsprochen

Schmitz 1907, als Joyce ihn in Englisch unterrichtet hat, während er für Berlitz in Trieste gearbeitet hat. Joyce hat gelesen

Früherer neuartiger Senilità von Schmitz, der auch, wenn veröffentlicht, 1898 größtenteils ignoriert worden war.

Joyce hat Eingeständnisse von Zeno verfochten, helfend, es ins Französisch und dann veröffentlicht in Paris übersetzen zu lassen, wo Kritiker es ausschweifend gelobt haben. Dieser geführte italienische Kritiker, einschließlich Eugenio Montales, um es zu entdecken. Zeno Cosini, der Held des Buches, hat Schmitz widergespiegelt, ein durch die freudianische Theorie faszinierter Unternehmer seiend.

Svevo war auch ein Modell für Leopold Bloom, die Hauptfigur von Ulysses von Joyce.

Svevo war ein Bürger des Österreich-Ungarischen Reiches bis zum Ende des Ersten Weltkriegs. Er hat Italienisch als eine zweite Sprache gesprochen (wie er gewöhnlich der Dialekt von Triestine gesprochen hat).

Eingeständnisse von Zeno schauen nie außerhalb der schmalen Grenzen von Trieste viel wie die Arbeit von Joyce, die selten Dublin in den letzten Jahren von Irlands Zeit als ein Teil des Vereinigten Königreichs verlassen hat. Svevo bringt einen scharf sardonischen Witz zu seinen Beobachtungen von Trieste und, insbesondere seinem Helden, lügt ein gleichgültiger Mann, der auf seiner Frau betrügt, seinem Psychoanalytiker und versucht, sich seinem Psychoanalytiker zu rechtfertigen, indem er seine Erinnerungen wieder besucht.

Es gibt eine Endverbindung zwischen Schmitz-Svevo und dem Charakter Cosini. Cosini hat Psychoanalyse gesucht, er hat gesagt, um zu entdecken, warum er an Nikotin gewöhnt wurde. Da er in seinen Lebenserinnerungen jedes Mal offenbart, als er aufgegeben hatte, mit der Eisenentschlossenheit zu rauchen, dass das "ultima sigaretta sein würde!!" hat er das Erheitern erfahren findend, dass er jetzt Leben ohne die Last seiner alten Gewohnheiten und Fehler begann. Dieses Gefühl war jedoch, so stark, dass er das Rauchen unwiderstehlich gefunden hat, wenn nur, so dass er aufhören konnte, wieder zu rauchen, um diese Erregung noch einmal zu erfahren.

Svevo hat ebenfalls für ganzes sein Leben geraucht. An einem ernsten Autounfall beteiligt, wurde er ins Krankenhaus an Motta di Livenza gebracht, wo seine Gesundheit schnell gescheitert hat. Da sich Tod genähert hat, hat er einen seiner Besucher für eine Zigarette gebeten, jedem erzählend, dass das wirklich das letzte sein würde (die Bitte wurde bestritten).

Svevo hat für einen Teil seines Lebens in Charlton, des südöstlichen Londons gelebt, während er für ein Familienunternehmen gearbeitet hat. Er hat diese Periode in seinen Briefen an seine Frau dokumentiert, die die kulturellen Unterschiede hervorgehoben hat, auf die er in England aus der Zeit Eduards VII gestoßen ist. Sein altes Haus an 67 Kirche von Charlton Gasse trägt jetzt einen blauen Fleck.

Er war ein Atheist.

Ausgewählte Arbeiten

  • Una vita, 1892 (Ein Leben)
  • Senilità, 1898 (Weil Baut ein Mann den Karneval von Older/Emilio An)
  • La Coscienza di Zeno, 1923 (Die Eingeständnisse des Gewissens von Zeno/Zeno)
  • Una burla riuscita, 1929 (Eine Vollkommene Falschmeldung)
  • Der nette alte Mann und das hübsche Mädchen

Literatur

  • Italo Svevo, das Gewissen von Zeno. Trans. William Weaver. New York: Vintage International, 2001.
  • Fabio Vittorini, Italo Svevo, Mailand, Mondadori, 2011
  • Livia Veneziani Svevo, Biografie von Italo Svevo, Einleitung durch P. N. Furbank, Trans. durch Isabel Quigly, internationale Standardbuchnummer 1 870352 53 X, London: Libris, 1991
  • Gatt-Rutter, J., Italo Svevo: Ein doppeltes Leben (1988)
  • Moloney, Brian, Italo Svevo: Eine kritische Einführung (1974)
  • Furbank, Philip N., Italo Svevo: Der Mann und der Schriftsteller (1966)
  • Gatt-Rutter, J & Mulroney, B, ist Dieses England' - die Londoner Schriften von Italo Svevo Troubador so verschieden

Außenverbindungen


Decapolis / Lorrie Messe
Impressum & Datenschutz