Youssef Chahine (am 25. Januar 1926 in Alexandria, Ägypten 27 Juli 2008 in Kairo, Ägypten) war ein ägyptischer Filmregisseur, der in der ägyptischen Filmindustrie seit 1950 energisch ist. Ihm wurde den Stapellauf der Karriere des Schauspielers Omar Sharif zugeschrieben. Ein kritisch mit Jubel begrüßter Direktor, der oft in Filmfestspielen während Jahrzehnte gesehen ist, Chahine hatte auch seine Reichweite zu den Zuschauern der breiteren internationalen Kinogänger als einer der Kodirektoren 11'9 "am 1. September 11.

Frühes Leben

Chahine ist am 25. Januar 1926 in Alexandria, Ägypten zu einer libanesischen katholischen Familie geboren gewesen. Obwohl geboren, ein Christ, Youssef Chahine war nicht ein Gläubiger an der organisierten Religion, und es wurde festgestellt, dass, wenn gefragt, seiner Religion, er antworten würde: Ägypter.

Fasziniert durch die darstellenden Künste von einem frühen Alter hat junger Chahine begonnen, Shows zuhause für seine Familie zu schaffen. Chahine hat seine Ausbildung in einer Schule von Frères Collège Saint Marc begonnen. Als er aufgewachsen ist, hat er Alexandrias Ausleseuniversität von Viktoria aufgewartet. 1946 hat Chahine seine Eltern überzeugt, ihn nach Hollywood reisen zu lassen, um das Handeln zu studieren, wo er dem Pasadena Theater außerhalb Los Angeles, Kalifornien beigewohnt hat.

Das Starten als ein Direktor

Nach dem Zurückbringen nach Ägypten hat er seine Aufmerksamkeit auf die Richtung gelenkt. Kameramann Alvise Orfanelli hat Chahine ins Filmgeschäft geholfen. Chahine hat seinen ersten Hauptfilm 1950, Baba Amin (Vati Amin) im Alter von 23 Jahren zwei Jahre vor der Revolution von 1952 geleitet, der den Sturz der Monarchie und den Anstieg des charismatischen Führers Gamal Abdel Nasser gesehen hat. Ein Jahr später mit dem Jungen von Nil (1951) wurde er zuerst zu den Cannes Filmfestspielen eingeladen. Sira' fi-l-Wadi (Die Aufflammende Sonne, 1954) hat Omar Sharif in den filmischen Schirm vorgestellt. 1970 wurde er einem Goldenen Tanit an den Carthage Filmfestspielen für al-Ikhtiyar (Die Wahl) zuerkannt. Mit Dem Spatzen (1973), in dem er seine politischen Meinungen nach dem sechstägigen Krieg mit Israel gezeigt hat, hat er die erste Co-Produktion des Ägyptens-Algeriens geleitet.

Er hat den Silberbären - Spezielle Jury Priz am 29. Berlin Internationale Filmfestspiele für Alexandria gewonnen... Warum? (1978) die erste Rate in würde sich was erweisen, ein autobiografisches Quartett zu sein, das mit Einer ägyptischen Geschichte (1982), Alexandria, Immer wieder (1990), und Alexandria vollendet ist... New York (2004). Der Erzeuger Humbert Balsan ist zu Cannes 2004 mit Alexandria gegangen... New York, sein neunter Film mit dem ägyptischen Direktor seit dem 1985 Adieu, Bonaparte. In einem seiner Filme Der Sechste Tag  , eine Anpassung eines Romans, der in Französisch durch den libanesischen Schriftsteller André Chedid geschrieben ist, war der berühmte ägyptische Sänger Dalida die Hauptfigur in der Rolle einer armen ägyptischen Frau.

Über seine Arbeit hat Chahine gesagt, "Ich mache meine Filme zuerst für mich. Dann für meine Familie. Dann für Alexandria. Dann für Ägypten," hat Chahine einmal berühmt gesagt. "Wenn die arabische Welt sie, ahlan wa sahlan (Gruss) mag. Wenn das ausländische Publikum sie mag, sind sie doppelt willkommen."

Kino

Die frühen Filme von Chahine in Ägypten haben Wütenden Himmel (1953), begonnen eingeschlossen, während Farouk noch König war und sich mit einer Bauer-Bauer-Herausforderung an einen Feudalhauswirt befassend. Aber der erste aufrichtig bezeichnende Film seines Stils und Hauptbeschäftigungen war Kairoer Zentrale (Bab al-Hadid) 1958.

Chahine selbst spielt den Hauptcharakter, Kenaoui, einen einfältigen Mann, wohltätig angestellt als ein Zeitungsverkäufer. Er schneidet Bilder von Frauen aus Zeitschriften für die Stationshütte, in der er lebt, aber ein lebender Fokus seiner sexuellen Frustrationen ist Hanouma (gespielt von der populären Schauspielerin Hinterrostom), wer Limonade verkauft und zu Abou Serib (Farid Chawqi), Gepäckträger und Gewerkschaft-Organisator beschäftigt ist. Mit der gedankenlosen, aber liebevollen Verspieltheit verschlimmert Hanouma die Frustration von Kenaoui und trägt zu seiner Verwirrung bei, die zu Tode führt. Ägyptische Zuschauer, die an einfachere Melodramen verwendet sind, wurden gestört und haben den Film zurückgewiesen. Es wurde wieder seit ungefähr 20 Jahren nicht gesehen.

1963 hat Chahine Saladin gemacht (ursprünglicher Titel: El Nasser - Verteidiger/Befreier - speist Hrsg. von Salah-), ein Epos, dreistündiger Film in nach dem Sultan des 12. Jahrhunderts genanntem CinemaScope wer, weil der Film beginnt, bereitet sich vor, Jerusalem von seinen Bewohnern von Christian Crusader zu befreien. Es war scripted durch Naguib Mahfouz und den Dichter und progressiven Schriftsteller, Abderrahman Cherkaoui, und eine Parallele zwischen Saladin und Präsidenten Nasser wird leicht gezogen. Saladin wird als ein gebildeter und friedlicher Mann gezeigt - einmal wird er gebeten, geheime medizinische Hilfe Richard (das Löwe-Herz) zu geben, durch einen Pfeil geschossen, und später erzählt er ihm: "Religion ist Gott, und die Erde ist für alle... Ich versichere allen Christen in Jerusalem dieselben Rechte, wie von Moslems genossen werden."

Ein Roman durch Cherkaoui, in Fortsetzungen veröffentlicht 1952, hat die Basis Der Erde (1968), bemerkt besonders für sein Image des Bauer-Bauers - "ewig 'verdammt der Erde'" gebildet - der "mit dem lächerlichen Image Schluss gemacht hat, das das Kino ihm (bisher)" (Khaled Osman) gegeben hatte. Dort ist einer weiteren Kollaboration mit Mahfouz auf Der Wahl (1970), scheinbar eine Morduntersuchungsgeschichte gefolgt, die Zwillingsbrüder, aber mit dem zu Grunde liegenden Thema der intellektuellen Schizophrenie einbezieht. 1976 hat er Die Rückkehr Des Verschwenderischen Sohnes, eine "Musiktragödie" gemacht, aber hatte vier Jahre früher einen seiner größten Filme, Der Spatz (1972), beide Co-Produktion mit Algerien gemacht. Ein Journalist und ein junger Polizist treffen sich, während sie Ereignisse der Bestechung untersuchen. Sie und andere Leute des linken führen das Haus von Bahiyya durch, dessen Name die Idee vom Mutter-Land vertritt und im Lied des Cheikh Imams am Ende des Films angerufen wird. Nach der Ansage von Nasser des Misserfolgs im Krieg und seinem nachfolgenden Verzicht gerät Bahiyya in die Straße, die von einer wachsenden Menge gefolgt ist, "Nein schreiend! wir müssen kämpfen. Wir werden Misserfolg nicht akzeptieren!"

In Alexandria, Warum? (1978) wird Yehia, ein junger Universitätsstudent von Viktoria, mit Hollywood und Träume gequält, Kino zu machen. Es ist 1942, die Deutschen haben vor, in Alexandria, der Anwesenheit der Briten vorzuziehender Gedanke einzugehen. In Einer ägyptischen Geschichte (1982), infolge einer Herzoperation, prüft er sein Leben nach: Momente der eigenen Filme von Chahine werden gegen ihren autobiografischen und sozialen historischen Zusammenhang wiedergespielt. Gedächtnis ist für die neuste Arbeit von Chahine — ob der "Stadt meiner Kindheit, Alexandrias zwischen den zwei Weltkriegen sehr wichtig, die tolerant, weltlich, für Moslems, Christen und Juden" oder einer entfernteren Vergangenheit offen sind: solcher, wie herbeigerufen, in Adieu Bonaparte (1985), gestützt auf dem kulturellen Aspekt der Entdeckungsreise von Bonaparte in Ägypten (1798). "Aus dieser erstaunlichen Konfrontation gab es eine Wiedergeburt des ägyptischen Bewusstseins seiner Vergangenheit..., die der Menschheit gehört."

1992 hat sich Jacques Lassalle ihm genähert, um ein Stück seiner Wahl für Comédie-Française zu inszenieren: Chahine hat beschlossen, den Caligula von Albert Camus anzupassen, der sich ungeheuer erfolgreich erwiesen hat. Dasselbe Jahr hat er angefangen, Dem Emigranten (1994), eine Geschichte zu schreiben, die durch den biblischen Charakter von Joseph, Sohn von Jacob begeistert ist.

Das war lange ein Traumprojekt gewesen, und er ist schließlich gekommen, um es 1994 zu schießen. Dieser Film hat eine Meinungsverschiedenheit in Ägypten zwischen dem erleuchteten Flügel und den Fundamentalisten geschaffen, die dem Bild von religiösen Charakteren in Filmen entgegengesetzt haben. 1997, 46 Jahre und 5 Einladungen später, wurde seine Arbeit an den Cannes Filmfestspielen mit einem Preis für das Lebenswerk anlässlich des 50. Jahrestages des Festes anerkannt. Ihm wird auch das Entdecken von Omar Sharif zugeschrieben, dessen zuerst Besternen der Rolle im Film von Chahine Die Aufflammende Sonne (1954) war. Er hat auch Hinterrostom mit einer sehr frühen Rolle als ein Mordopfer in Bab al-Hadid (Kairoer Station) versorgt.

Während seiner langen Karriere hat Chahine verschiedenes Kino, einschließlich des Chafika des berühmten Alys Badrakhans und Metwal erzeugt.

Preise

Chahine wurde dem 50. jährlichen Preis für das Lebenswerk an den Cannes 1997-Filmfestspielen zuerkannt.

Meinungsverschiedenheiten

• Der Spatz greift ägyptische Bestechung an und hat sie für den Misserfolg im sechstägigen Krieg verantwortlich gemacht.
• Kairoer Station, obgleich ein Klassiker des ägyptischen Kinos, auch Zuschauer sowohl durch die Zuneigung erschüttert hat, mit der eine "gefallene Frau" gezeichnet wird als auch durch die Gewalt, mit der ein anderer getötet wird.
• Während der mehrerer im Anschluss an Jahre hat sich Chahine zunehmend im Konflikt mit der regierungsunterstützten Filmindustrie Ägyptens und seinen schweren politischen Beschränkungen in der Filmherstellung gefunden. 1964 ist er freiwillig in Exil nach Libanon eingetreten, wo er zwei Musicals geschossen hat: Bayya al-Khawatim (1965, Ringverkäufer) und Rim al-Dhahab (1967, Sande von Gold). Ringverkäufer ist eines der besten Musicals des arabischen Kinos geworden, Erfolg zu Youssef Chahine bringend, wohingegen Sande von Gold, wegen Verzögerungen im Schießen und seinem Kassenmisserfolg, ihn zu ganz seiner Arbeit in Libanon und Rückkehr nach Ägypten gezwungen haben.

Homosexuell-bisexuelle Themen in seiner Arbeit

Chahine hat oft homosexuelle oder bisexuelle Themen in seine Arbeit eingeschlossen. Alexandria... Warum? erzählt die Geschichte von zwei jungen Männern — einem Ägypter, dem anderen Europäer — die sich während des Zweiten Weltkriegs verlieben. Der Vetter von Yehia ist homosexuell und 'kauft' betrunkene britische Soldaten. Jüdische Freunde werden gezwungen, abzureisen und sich dafür zu entscheiden, sich in Palästina niederzulassen. In Einer ägyptischen Geschichte (1982) ist Yehia ein Filmemacher, nach London gehend (wie Chahine früher hatte) für die Chirurgie am offenen Herzen. Er hat eine kurze Angelegenheit mit einem Taxichauffeur.

Krankheit und Tod

Chahine wurde im Krankenhaus von El Shorouq in Kairo in einem Koma im Anschluss an einen offenbaren Gehirnerguss am Sonntag, dem 15. Juni 2008 hospitalisiert.

Am Montag, dem 16. Juni 2008 wurde Chahine nach Paris auf einem Notflug geweht und hat das amerikanische Krankenhaus in Neuilly-sur-Seine westlich von Paris zugegeben, wo seine Nichte AFP gesagt hat, dass seine Bedingung "kritisch, aber stabil war."

Youssef Chahine ist in seinem Kairo nach Hause am Sonntag, dem 27. Juli 2008 gestorben.

Er wurde durch BAFTA für seinen Beitrag geehrt, um sich verfilmen zu lassen.

Filmography

In der Presse

Das beste vom ägyptischen Kino, die besten 15 besten ägyptischen Filme aller Zeiten

Siehe auch

• Listen von Ägyptern

Außenverbindungen

• Offizielle Youssef Chahine Website