"Burns, Baby Burns" ist die vierte Episode Der Simpsons achten Jahreszeit, die zuerst durch das Fuchs-Netz am 17. November 1996 gelüftet ist. Der lange verlorene Sohn von Herrn Burns Larry kehrt zurück, und obwohl sie zuerst auskommen, so, beginnt Herr Burns zu sehen, dass sich sein Sohn erwiesen hat, ein Dummkopf zu sein. Es wurde von Jim Reardon geleitet und war die erste von Ian Maxtone-Graham geschriebene Episode. Es Gast hat Rodney Dangerfield als Larry Burns in der Hauptrolle gezeigt.

Anschlag

Herr Burns und Smithers bringen einen Zug zurück in Springfield nach dem Beachten dem jährlichen Fußballspiel des Harvards-Yale. Der Zug macht einen kurzen Halt wegen einer verworfenen Couch auf den Spuren, und ein Mann genannt Larry erreicht den Zug und die Versuche, Cheesy-Waren zu jagen. Er sieht plötzlich Herrn Burns, Atemzüge und nimmt ein altes Bild eines Mannes weg, der ähnlich aussieht und die zwei vergleicht. Plötzlich fährt der Zug ab, Larry zurücklassend. Inzwischen, die Familie von Simpson sind auf ihrem Heimweg davon, eine Apfelsaft-Mühle zu besuchen, und sehen Larry trampen. Nach viel Diskussion nimmt die Familie den Tramper auf. Larry fragt die Familie von Simpson nach Herrn Burns, und sie sind bereit, Larry in sein Haus zu bringen. In Springfield besucht Larry den Stand von Herrn Burns und offenbart, dass er der Sohn von Burns ist.

Herr Burns wird zuerst erschüttert, aber nach dem Bestätigen gibt der Ähnlichkeit zu, dass Larry das Produkt eines Abenteuers für eine Nacht mit der Tochter einer ehemaligen Flamme bei einer Universitätswiedervereinigung war. Zuerst wird Herr Burns überglücklich gemacht, um einen Sohn und Versuche zu haben, Larry nach sich zu gestalten. Burns bringt Larry, um sich Parteien für die Reichen einzubilden, und versucht, ihn in Yale einschreiben zu lassen, aber Larry setzt fort, wie ein Dummkopf zu handeln, und erweist sich, eine Unbehaglichkeit zu sein. Larry wird gebracht, um im Sektor 7G am Springfield Kernkraftwerk neben Homer zu arbeiten, und die zwei werden schnelle Freunde. Larry lädt Homer zum Mittagessen, und am Mittagessen, ein Werfen-Anfall von Herrn Burns wegen der Grobheit von Larry ein und sagt ihm, dass er bedauert, dass er keinen Sohn nicht hatte. Homer versucht, Larry zu überzeugen, ein Kidnapping zu fälschen, so dass Burns zugeben wird, dass er seinen Sohn liebt, und obwohl Larry zuerst der Idee entgegensetzt, ist er schließlich bereit, es zu tun. Nach dem Durchführen des Plans zieht Larry in den Keller von Simpsons um. Homer nennt Herrn. Burns und sagt, dass er Larry zurück haben kann, wenn er zugibt, dass er ihn liebt. Marge entdeckt schließlich den Plan und überzeugt Homer und Larry, ihren Anschlag aufzugeben, aber weil sie das Haus verlassen, werden sie durch einen Nachrichtenhubschrauber entdeckt und werden von Reportern und Polizei gejagt.

Den zwei wird in ein Kino gejagt, wohin sie auf die Markise klettern und einen kurzen toten Punkt mit der Polizei haben. Homer gibt eine tief empfundene Rede, um die Handlungen von Larry zu rechtfertigen, und Herr Burns verzeiht ihnen für die Falschmeldung, aber erklärt, dass er der Vater nicht sein kann, den Larry braucht. Larry sagt, dass es o.k. ist und bekannt gibt, dass er eine Frau und Kinder zurück nachhause hat, die sich wahrscheinlich über ihn sorgen, weil er nur vor einer Woche für Kaffee ausgegangen war. Burns und Larry sagen ihre Abschiedsgrüße, mit Burns, der über die Tatsache sinnt, gibt es eine andere Niere dort für ihn. Larry gibt bekannt, dass sie eine Partei und die Episode-Enden mit den Leuten von Springfield haben sollten, der außerhalb des Filmtheaters, mit der Musik und den Getränken tanzt, die aus dem Nichts, allen zum Ton "Jeder Weise der Reise herauskommen, wie Sie Es Wollen".

Produktion

Ian Maxtone-Graham hat die Episode geschrieben, und es war sein erstes Der Simpsons das Schreiben des Kredits, obwohl er als ein Berater auf der Show seit mehreren Monaten gedient hatte. Maxtone-Graham hatte vorher mit showrunners Bill Oakley und Josh Weinstein auf einer Quizsendung gearbeitet, und die zwei hatten ihn als ein Schriftsteller auf Dem Simpsons anstellen wollen. Die Episode ist als eine Geschichte über Herrn Burns und Grampa aufgebrochen, sowohl in Paris während des Zweiten Weltkriegs aufgestellt werden als auch sich in dieselbe Frau verliebend, die ein Liebe-Kind hatte. Maxtone-Graham hatte gewollt, dass diese Episode über Burns war, der ein Kind hat, das ist, wohin sie gegangen ist. Die andere Episode-Idee ist schließlich "Wütender Abe Simpson und Sein Brummiger Enkel "Im Fluch des Fliegens Hellfish"" geworden, der in der vorherigen Jahreszeit gelüftet hat. Die Episode öffnet mit dem Familienbesuch Mt. Swartzwelder Historische Apfelsaft-Mühle, weil die Schriftsteller etwas hatten tun wollen, Herbst und eine Apfelsaft-Mühle einschließend, ist einer guten Einstellung dafür ähnlich gewesen.

Gast-Sterne von Rodney Dangerfield in dieser Episode und waren ein riesiger Liebling von vielen der Schriftsteller von Simpsons. Viele der Witze in der Episode wurden spezifisch geschrieben, um "Witze von Dangerfield zu sein," die viel zäher waren, um zu schreiben, als der Personal ursprünglich gedacht hatte. Dangerfield hatte einige Schlüsseländerungen mit seiner Schrift vorgenommen und hatte die Schrift und einen Kugelschreiber nach der Aufnahme seines Teils zurückgelassen. Josh Weinstein hatte die Schrift und den Kugelschreiber behalten und denkt sie unter sein drei die meisten geschätzten Besitzungen von Simpsons. Entwickelnder Larry Burns war eine Herausforderung, weil der Direktor gewollt hatte, dass er wie Dangerfield ausgesehen, aber noch die Eigenschaften von Burns wie die spitze Nase hat hatte.

Kulturelle Verweisungen

Nach dem Entdecken, dass Larry Burns auch im Sektor 7G arbeitet, räumt Homer verzweifelt auf und legt ein fast völlig gesammeltes Puzzle weg, das ein Image von Schnüffelnden der Hund hat, der auf seiner Hundehütte lügt. Das Rätsel verpasst ein Stück, wo die Nase von Snoopy sein sollte, der diese Weise absichtlich gezogen wurde, Urheberrechtsgesetze zu vermeiden. Der Charakter von Yale, mit dem Herr Burns kurz spricht, basiert auf dem erfundenen Charakter Dink Stover aus dem Buch Dink Stover an Yale durch Owen Johnson. Die Episode enthält mehrere Verweisungen auf den Film Caddyshack wie die Szene, wo Larry versucht, mit den Partnern von Herrn Burns und der endenden Straßenpartei einzufügen, die auch die Weise parodiert, wie mehrere Filme, einschließlich Caddyshack, Ende mit einer Partei und das Lied "Jede Weise zeigen, wie Sie Es" durch die Reise Wollen. Die Episode endet an einem Filmtheater, das eine Verweisung auf mehrere berühmte Verbrecher ist, die mit Theatern, wie John Dillinger, Lee Harvey Oswald und John Wilkes Booth beteiligt wurden.

Empfang

In seiner ursprünglichen Sendung, "Brandwunden, sind Baby-Brandwunden" 64. in Einschaltquoten für die Woche vom 11-17 November 1996, mit einer Einschaltquote 7.7, gleichwertig zu etwa 7.5 Millionen Betrachtungshaushalten fertig gewesen. Es war die vierte abgeschätzte im höchsten Maße Show im Fuchs-Netz in dieser Woche, im Anschluss an Die X-Dateien, Melrose Place und Beverly Hills, 90210.

Die Autoren des Buches ich Kann nicht Glauben, dass Es ein Größerer und Besserer Aktualisierter Inoffizieller Simpsons-Führer, Warren Martyn und Adrian Wood, genannt es "Eine lustige Episode mit Rodney Dangerfield ist, der viel Pathos in Larry - und die leidenschaftliche Rede von Homer oben auf dem Kino am Höhepunkt stellt, sind einer seiner komischsten Momente."

Links

• "Brandwunden, Baby-Brandwunden" am Simpsons.com